Можно ли перевести эту любовь?

Я думаю что тему с раздвоением личности нужно понимать не в сторону - почему к врачу не обратилась (хотя она обращалась и нам дали понять, что проблема у нее в голове и нужна психотерапия). Была поднята проблема,которая многим откликнется, когда ты сам себе враг. Когда сам себе желаешь плохого. Даже успех Дорами она восприняла не как личный, ведь это она ее сыграла, а чужой. И излечило ее то, что кто-то смог помочь ей изменить ее паттерн, дал ей понять, что она неправильного мнения о себе, что она заслуживает лучшего просто за то, что она существует. Это была ее психотерапия. Вот и все. Конечно в реальной жизни вряд ли партнер с вами останется,потому что это сложно. 
Мне откликнулась их беготня друг от друга, неловкие сцены, потому что я такой же человек, у меня в жизни такие же ситуации были, когда мы отталкивали друг друга по каким-то порой непонятным личным причинам, на многих репликах, особенно персонажа Сон Хо, я ловила дежавю) 

Смотрела от начала до конца взахлеб! Отличная дорама! Прекрасная актерская игра, закрученный сюжет) впервые на моем веку просмотра дорам болела одновременно и за главного героя, и за второстепенного . Гон Ю Чжон просто шикарна, отлично справилась с ролью)) и Фукуши теперь просто краш 

Приятная дорама. Посмотрела ее с интересом. При всех проблемах героини, что мы увидели, от истории ощущение уюта. 
Сюжет достаточно нестандартный, поведение героев иногда неожиданное. 
Плюсом к замечательному касту красивейшие виды разных стран мира. Захотелось путешествовать!
Эпиграфом к этой дораме я бы выбрала фразу "Любимый всегда в твоей голове" и это даже не про одного человека )

Первая серия меня так зацепила, что я уж было подумала, наконец-то что-то достойное. Но как только пошли в очередную линию с психическими расстройствами и семейной тайной главной героини, я жуть как разочаровалась 

Интересная дорама. Сначала сериал как-то не зашел,я не могла понять,почему гг-й, в буквальном смысле,тупит,постоянно отвергая гг-ю,и только позже поняла,что у Ча Му Хи раздвоение личности, она сама страдает от этого,и что это связано с трагическим событием, которое произошло в детстве,вот в чем был подвох. Этот сериал немного напоминает мне дораму "Убей меня,исцели меня",там  происходило приблизительно тоже самое,правда у гг-я было несколько личночностей,но суть та же. Что можно сказать о дораме в целом? Из плюсов: очень грамотно построен сюжет,практически,нет провисаний ,необычные пейзажи были показаны зрителям,приятное музыкальное сопровождение, было немало комических ситуаций.По поводу игры актеров,Ким Сон Хо смотрела несколько фильмов с его участием,не скажу,что "ах,как хорошо он играет",но парень выкладывается по полной.Вот проекты с актрисой Го Юн Чжон я не могу вспомнить  ни одного,хотя может и смотрела раньше, думаю, Юн Чжон максимально точно смогла раскрыть образ своих героинь(Му Хи и Ра Ми),также  хочу отметить и работу актеров Ли И Дам  и  Чхве У Сона.  А вот чья игра мне больше понравилась,так это игра  актера из Японии Фукуси Сота, весьма симпатичный парень,и он не просто сыграл роль,а прожил жизнь своего героя.  Из минусов: реплики героев немного растянуты,прежде,чем  ответить на простой вопрос герой(или героиня)очень долго думает,это немного раздражало.  Не совсем поняла,что стало с отцом и матерью гг-и,как  и где  они жили и почему оставили свою дочь,почти у чужих людей.  Была романтика,но ее было мало.

Приятная история, с красивыми актёрами, нормальными диалогами, виды потрясающие. Посмотрела с удовольствием!