Переводчик LE-Production

Юн Бом (Ли Джу Бин), получив непоправимые раны в Сеуле, переехала в Синсу-ып, где начала новую жизнь в качестве учителя по обмену. Она безразлична и холодна ко всему, но постепенно открывает свое сердце, встретив Сон Джэ Гю (Ан Бо Хён).

История Ли Хан Ёна, судьи, который после ложного обвинения и трагической смерти перемещается во времени на 10 лет назад. Ли Хан Ён (Чжи Сон), судья, который верил, что справедливость может быть достигнута в зале суда, не выполнил приказы своих начальников и приговорил чеболя к пожизненному заключению, прежде чем был убит. Но со всеми своими воспоминаниями он получает шанс на вторую жизнь. Кан Син Джин (Пак Хи Сун) - главный судья по уголовным делам в Центральном окружном суде Сеула и ключевая фигура в теневом правительстве во главе с бывшим президентом. Судья, который выступает против Ли Хан Ёна и знает о его несправедливой смерти. Ким Джин А (Вон Джин А) - прокурор в прокуратуре Центрального…

История обычной семьи, члены которой любят свою жизнь эгоистично, возможно, несколько эгоистично, но это делает их жизнь гораздо более обыденной. Каждый из них отправляется в новое романтическое путешествие и в процессе взросления меняется. Со Джун Гён (Со Хён Джин), старшая дочь, акушер-гинеколог, с идеальной внешностью и способностями, но старающаяся скрыть пустоту в своём сердце. Семь лет назад внезапная авария с матерью разрушила её семью, и она решила убежать от этого болезненного прошлого. Она встречает Джу До Хёна (Чан Рюль), музыкального руководителя, и он - единственный, кто может разглядеть её одиночество. Со Джин Хо (Ю Джэ Мён), её отец, страдающий после кончины жены, во время поездки…

Кумихо Ын Хо (Ким Хе Юн) наслаждается молодостью и красотой, не берет на себя ответственность ни за что и хочет иметь дело только с забавными сторонами человеческого мира, избегая мужчин из-за страха стать человеком. Но по воле случая Ын Хо встречается со звездой футбола, самовлюбленным и эгоистичным нарциссом Кан Си Ёлем (Пак Соломон).

Открытые к общению и флирту одинокие люди ищут любовь на необитаемом острове. Покинуть его они могут только парами ради романтического ночного свидания в раю. 1 сезон (8 серий) 18.12.2021 - 08.01.2022 2 сезон (10 серий) 13.12.2022 -10.01.2023 3 сезон (11 серий) 12.12.2023 - 09.01.2024 4 сезон (12 серий) 14.01.2025 - 11.02.2025 5 сезон 20.01.2026 - ....

Чон И Син (Го Хён Чжон) - серийная убийца по прозвищу Богомол, которая 20 лет назад жестоко убила пятерых мужчин и отбывает наказание. Её сын Чха Су Ёль (Чан Дон Юн) сейчас работает офицером полиции. Когда происходит убийство, являющееся подражанием преступлению Богомола, Чон И Син предлагает свою помощь в поимке преступника с условием, что Чха Су Ёль будет отвечать за расследование. Ремейк французского сериала "Богомол" (2017).

Чхве Кан (Юн Ге Сан), бывший член подразделения специальных операций JDD, живет в районе Чангри. Он работает страховым следователем и известен как "парень, который никогда не служил в армии". Квак Бён Нам (Чжин Сон Гю), бывший член контртеррористического подразделения HID, владелец магазина хозяйственных и канцелярских товаров, долгое время был президентом Ассоциации молодежи Чангри-дона. Их соседи - владелец супермаркета Чон Нам Ён (Ким Джи Хён), директор зала боевых искусств Ли Ён Хи (Го Гю Пхиль) и студент инженерного факультета Сеульского национального университета Пак Чон Хван (Ли Джон Ха). Эти люди объединяются не для защиты страны или содействия миру во всем мире, а исключительно для защиты…

Мужчина-дизайнер интерьеров с причудливыми вкусами, но с добрым сердцем, категорически отвергает брак. Несмотря на свою эксцентричность, он наконец-то встречает женщину-терапевта, о которой давно мечтал. Теперь ему предстоит завоевать её сердце и доказать, что нет таких мужчин, которые не хотят жениться. Есть лишь те, кто ещё не нашёл свою вторую половинку.

О Ван Су (Ким Ха Ныль), профессиональная женщина-игрок в гольф, мечтая об идеальной жизни в высшем обществе, выходит замуж за Ким Ён Гука (Чон Гё Ун), преемника Hwain Group и сына председателя Hwain Group, Пак Ми Ран (Со И Сук). Сейчас О Ван Су работает председателем фонда Now Foundation и получила всемирную известность благодаря своей благотворительной деятельности. Со До Юн (Рэйн) становится ее новым телохранителем. Он выпускник полицейской академии, преуспевает в боевых искусствах и стрельбе. Со До Юн присоединился к команде безопасности Hwang Group по определенной причине. В процессе войны за наследство О Ван Су через своего телохранителя раскрывает тайну семьи Hwain.

Агентство брачных услуг NM выполняет любой каприз заказчика, предоставляя идеального супруга на краткосрочном контракте. Замдиректора NM, Но Ин Чжи (Со Хён Чжин) предпочла узам брака свободу, несмотря на специфику своей работы. Хан Чжон Вон (Гон Ю) – музыкальный продюсер, убежденный, что все браки - обман. На основе одноименного романа.

Кан До Джун (Чхве Джин Хёк) - чеболь во втором поколении. Он кажется идеальным с головы до ног. После смерти старшего брата он решил никогда не жениться и жить ради семьи и своей компании. Однажды он случайно встречает Чан Хи Вон (О Ён Со), и они проводят вместе ночь. Чан Хи Вон - одинокая женщина, которую интересует только работа, и она не заинтересована в романтических отношениях. Она - самый молодой менеджер в команде разработки новых продуктов на пивоварне «Тэхан», мечтающая создать собственный пивной бренд, и решила никогда не выходить замуж из-за развода родителей и строгого воспитания под руководством холодной, критичной матери. После случайной встречи с Кан До Джуном в ее жизни происходят…

Мэн Се На (Чхве Су Ён) - известная женщина-адвокат, решившая доказать невиновность своего кумира До Ра Ика. Её прозвали «адвокатом лжецов» за то, что она берётся за непопулярные уголовные дела, подвергающиеся публичной критике. Мэн Се На тайно является преданной поклонницей группы Gold Boys вот уже 10 лет. Когда её кумир оказывается втянутым в странное дело об убийстве, она, пряча своё восхищение, берется за его защиту и раскрывает неожиданную правду. До Ра Ик (Ким Джэ Ён) - вокалист и вижуал Gold Boys, становится подозреваемым в убийстве. Когда сцена, к которой он когда-то стремился, больше не приносила ему счастья, а любовь поклонников казалась тяжким бременем, он спрятал свою тьму за лучезарной…

Романтическая драма о мужчине, работающем переводчиком, и актрисе, говорящей на совершенно другом языке любви, чем он. Из-за полярно противоположных подходов к разговору о любви они постоянно недопонимают друг друга и расстраиваются, когда их намерения теряются в процессе перевода.

Ли Кён До и Со Джи Ю тянутся друг к другу на протяжении всей жизни. Они влюбились друг в друга, когда им было чуть за двадцать, но их пути разошлись. Они воссоединились ближе к тридцати и дали чувствам ещё один шанс, но снова разошлись. Спустя годы судьба неожиданно сводит их: Кён До, ныне журналиста, освещающего сенсационный скандал, и Джи Ю, жену человека, оказавшегося в центре событий. На фоне общественного внимания и личных переживаний их история разворачивается в неожиданной третьей главе.

Начальник пожарной части Сун Янь и врач скорой помощи Сюй Цинь снова встречаются после десяти лет разлуки. Эти двое были вынуждены расстаться из-за вражды их семей в юности. Они оба выросли и сильно изменились. Из-за характера работы Сун Янь и Сюй Цинь постепенно узнавали друг друга. Сун Янь возглавил пожарных из Шилитая, которые героически сражались за безопасность жизни и имущество людей. Пройдя бесчисленные испытания между жизнью и смертью, кровью и огнем, они всё ещё не изменили своим первоначальным намерениям. Эти двое преодолели сопротивление семей и снова собрались вместе, поддерживая друг друга. На основе романа Цзю Юэси "Жду тебя в городе"(一座城，在等你). Трансляция c 05.07.2023

Пак Сон А (Чо И Хён) - старшеклассница, которая ведет двойную жизнь. Ночью она шаманка по имени Фея Чонджи. К ней приходят клиенты, чтобы спросить о своём будущем, судьбе, болезнях и других вещах. Однажды ночью Пэ Кён У (Чху Ён У) и его бабушка пришли за помощью к Фее Чонджи. Пак Сон А влюбляется в него с первого взгляда, но она видит, что ему суждено скоро умереть. Пэ Кён У становится ее новым одноклассником, и она решает спасти Кён У от его судьбы. На основе вебтуна "Пастух и фея" Ан Сумин (안수민)

Криминальный триллер о неизвестной актрисе Хан Со Мин (Ли Чжу Ён). Однажды она теряет родителей из-за фишинговой аферы и проникает в крупную фишинговую организацию, используя технологию deepfake, чтобы уничтожить всех.

Кан Да Вит (Чон Кён Хо, в юности - Пак Юн Хо), амбициозный судья с безупречными трудовой этикой и имиджем, у которого сотни тысяч подписчиков в социальных сетях, попадает в неожиданный инцидент, уходит с должности судьи и начинает новую главу жизни в качестве адвоката по общественным интересам. Пак Ки Ппым (означает "восторг, счастье") (Со Чжу Ён) является полной противоположностью Кан Дэвиду. Она - страстный юрист по защите общественных интересов, которая, как только чем-то заинтересуется, погружается в это дело с головой. Кан Да Вит и Пак Ки Ппым встречаются как юристы в команде по защите общественных интересов ведущей юридической фирмы O&Partners, созданной по инициативе О Чон Ин (Ли Ю Ён),…

Хон Гым Бо (Пак Шин Хе) - печально известная 35-летняя специалистка по регулированию рынка ценных бумаг. Она выдает себя за 20-летнюю выпускницу школы и рядовую сотрудницу, чтобы под прикрытием проникнуть в фирму по торговле ценными бумагами в Ёыйдо и провести неофициальную операцию накануне финансового кризиса 1997 года. Син Чон У (Го Кён Пё) - новый генеральный директор Hanmin Securities, корпоративный рейдер, вернувшийся в Ёыйдо со скрытыми темными намерениями.

47-летний гангстер Ким Дык Паль (Ли Со Джин) - второе лицо в банде. У него нет образования из-за бедности родителей, но он всегда мечтал поступить в университет. Он даже учится, чтобы воплотить свою мечту, но учеба дается ему тяжело. Однажды Ким Дык Паль замечает молодого человека Сон Ли Хона (Юн Чхан Ён), который собрался покончить с собой. В этот момент каким-то образом Ким Дык Палю удалось вселиться в тело юноши и спасти его. Также он узнал, что над Ли Хоном издеваются в школе, и именно поэтому он решил свести счеты с жизнью. Будучи в теле старшеклассника, Ким Дык Паль решает разобраться с обидчиками и отправляется в школу. Там он сближается с Чхве Се Гёном (Бон Джэ Хён), образцовым учеником,…

История об обмене душами между принцем, потерявшем улыбку, и девушкой, потерявшей память. Он - загадочная личность с темным прошлым, но сильной волей. Его жизнь проходит в одиночестве, но однажды он встречает героиню, и свет начинает озарять его жизнь. Она обладает ярким и чистым обаянием. Они проникают в жизни друг друга и открывают для себя настоящую любовь и надежду.

История о бурных событиях недавней новейшей истории Южной Кореи, происходивших в 1970-е годы. Пэк Ки Тэ (Хён Бин), стремящийся к богатству и власти, и Чан Гон Ён (Чон У Сон), прокурор, который готов пожертвовать всем, чтобы остановить его, сталкиваются с огромным инцидентом.

История олимпийских медалистов, решивших стать полицейскими по спецнабору. Теперь вместо медалей у них на шеях полицейские удостоверения. Специальная команда "Олимпийских мстителей" будет заниматься насильственными преступлениями в мире, полном беспринципности и нечестной игры. Юн Дон Чжу (Пак Бо Гом) - офицер полиции, который, пережив неудачи, прошел путь от золотого медалиста Олимпийских игр по боксу до полицейского. Джи Хан На (Ким Со Хён) - золотая медалистка Олимпийских игр по стрельбе, но из-за одного инцидента бросила спорт и стала офицером полиции. Ким Чен Хён (Ли Сан И), золотой медалист Кореи по фехтованию, финалист индивидуальных соревнований по сабле среди мужчин, после службы в отделе…

Ма Дон Сок — ветеран бокса с 30‑летним стажем, выпускает грандиозное шоу на выживание. Девяносто боксёров — вне зависимости от возраста, веса или профессии — собираются вместе, чтобы доказать, что они лучшие. Их ждут захватывающие поединки и масштабные испытания. Кто выдержит до конца и станет чемпионом?

Им Хён Джун (Ли Чон Джэ) - актёр детективного жанра, который хочет стать «мастером мелодрамы» и «принцем романтических комедий». Хён Джун больше известен под своим драматическим псевдонимом Кан Пхиль Гу, чем под настоящим именем, и он собирается приступить к съемкам 5-го сезона чрезвычайно популярной драмы «Хороший детектив Кан Пхиль Гу». Однако его уровень стресса находится на грани взрыва из-за стереотипов о его образе праведного детектива, и того, что на протяжении многих лет он постоянно играет одну и ту же роль. Хён Джун хочет трансформировать свой образ в другую роль, например, в романтической комедии или мелодраме. Ви Чон Син (Им Джи Ён) - репортер в сфере развлечений. Чон Син работала…

История образцового ученика, который посвятил все свое внимание учебе, но оказался втянутым в домашнее насилие и школьные издевательства. На основе вебтуна Ли Ын Джэ “ONE” (원).

Действие происходит в эпоху Мэйдзи, когда время самураев подходило к концу. На дворе 1878 год, поздняя ночь в храме Тэнрюдзи в Киото. 292 самурая, которым представилась возможность выиграть денежный приз в 100 миллиардов иен, собираются в храме. Им рассказали правила игры под названием «Кодоку», в которой каждый участник должен соревноваться за право схватить деревянные бирки, а тот, кто успеет добраться до Токио, получал приз. Сюдзиро Сага решает вступает в эту опасную игру с одной целью: спасти свою жену и ребенка от болезни. На основе романов Сёго Имамура "Ikusagami Ten" и "Ikusagami Ji".

В эпоху древней династии Цинь император Цинь Шихуанди страшился смерти и жаждал обрести секрет вечной жизни. Он повелел своему придворному алхимику Сюй Фу отправиться на поиски эликсира бессмертия. Более двух тысяч лет назад, глубокой ночью, корабль Сюй Фу поднял паруса и вышел в Восточное море, устремившись на поиски бессмертия и чудодейственных снадобий. Но мало кому было ведомо, что в тот же час отряд воинов с черными повязками на головах тайно проник в дремучие леса южной Ба. Словно в мгновение ока пронеслись тысячелетия, но эта таинственная легенда продолжала неспешно разрастаться во мраке времен. В наши дни скульптор Не Цзюло, потомок одного из воинов, ведет обычную жизнь, но происхождение…

Продолжение второго сезона На основе одноименного вебтуна.

Комическая "человеческая" история о женщине-телохранителе Бу Се Ми (Чон Ё Бин) из бедной семьи, которая вступает в контрактный брак с неизлечимо больным председателем конгломерата в надежде изменить свою жизнь. Она вынуждена изменить свою личность и жить под новым именем в течение трех месяцев, избегая при этом тех, кто охотится за ее огромным наследством.

1970 год. Вскоре после вылета из токийского аэропорта Ханэда коммерческий самолет, направлявшийся в Итазукэ, захватывают члены «Фракции Красной Армии» во главе с Дэнди (Касамасу Сё), вооруженные пистолетами и ножами, и требующие изменить маршрут полета в Пхеньян (Северная Корея). Тот факт, что у Японии и Северной Кореи нет общей инфраструктуры для обеспечения такой посадки, - лишь один из быстро растущего списка изъянов в плане угонщиков. Тем временем в Сеуле таинственная фигура, известная только как «Никто» (Соль Кён Гу), человек, чья работа всплывает в вечерних новостях, но чье имя никогда не произносится, вызвана для консультации по поводу секретного вмешательства. В операции принимают участие…

Ан Юн Су (Чон До Ён) работает учителем рисования. Ее счастливая повседневная жизнь полностью разрушена обвинением в убийстве мужа. Мо Ын (Ким Го Ын) - загадочная женщина, способная видеть других насквозь и легко понимать их психологию, за что ее называют "ведьмой". У нее антисоциальные наклонности, поэтому люди ее боятся. Мо Ын - единственная, кто подходит к Юн Су.

В конце династии Цин молодой Гу Пинь Юань, родившийся в семье мелких торговцев, мечтал получить образование и сделать карьеру на государственной службе, чтобы добиться славы. Однако его попытка сдать императорский экзамен завершилась неудачей. Более того, он стал жертвой заговора, был арестован и сослан в чужие края. Чтобы раскрыть правду и вернуться домой, Гу Пинь Юань бежал в Шаньси с караваном, перевозившим частную соль, и случайно начал легендарный путь в мире торговли. Благодаря невероятной смелости он провел караван через болота и завоевал известность на древних равнинах. Столкнувшись с интригами Тяньгуя, властного предводителя купцов Шаньси, Гу Пинь Юань с ловкостью разрешил ситуацию,…

«Кулинарные Войны Классов» — огненное корейское состязание, где 80 народных кулинаров бросают вызов 20 легендарным шефам. “Чёрная ложка” против “Белой ложки”, амбиции против мастерства — на кону слава, честь и право называться лучшим. Шоу возвращается со второй горячей порцией.

11 одиноких участников, представители бунтарской молодёжной субкультуры Японии, живут вместе в течение 14 дней, чтобы найти свою половинку. © LE-Production

Между преступниками разгорается кровавое противостояние из-за фальшивых купюр высочайшего качества, которые называют "супер банкнотами". Кодовое имя «J» (Ю Джи Тхэ) – завуалированный преступник, обладающий невероятным умом. Он добивается стопроцентной эффективности в своих преступлениях, социопат, с гордостью называющий каждое из них шедевром. Чан Чон Хёк (Квак До Вон) – коррумпированный детектив, одержимый деньгами. Пользуясь своим положением детектива, он берет взятки и отнимает деньги у воров. Ча Ги Тэ (Ли Бом Су) когда-то возглавлял отдел по расследованию финансовых преступлений в Национальной разведывательной службе (NIS), но теперь он уволен. Из-за преступления, которое J запланировал пять…

История о супергероях, которые защищают повседневную жизнь обычных людей. Кан Сан Ун (Ли Чун Хо) работает государственным служащим в общественном центре и мечтает иметь собственный дом. По неизвестной ему причине он обладает сверхчеловеческой силой, которая зависит от количества денег, которыми он обладает: он становится суперсильным, когда у него есть деньги, а после того, как он использует свою силу, его деньги уходят. Ким Мин Сук (Ким Хе Чжун) - его девушка, обладающая талантом к цифрам. Она удивлена сверхъестественной силой своего парня и считает его деятельность неэффективной из-за необходимости тратить собственные деньги, но поддерживает его больше, чем кто-либо. Пён Хо Ин (Ким Бён Чхоль)…

Ён Джи Ён (Им Юн А) - лучший шеф-повар французской кухни в Южной Корее, находящаяся на пике своей карьеры. Однажды мистическим образом молодая женщина перемещается в прошлое и оказывается во дворце короля-тирана Ли Хона (Ли Чхэ Мин), обладающего изысканным гастрономическим вкусом. Ради выживания и поиска пути домой Ён Джи Ён, которая победила в кулинарном конкурсе и получила предложение работать в парижском ресторане с 3-мя звездами Мишлен, вынуждена стать личным шеф-поваром Ли Хона. На основе веб-романа Park Kuk Jae "Yeonsankunui Chefro Salanamki”.

История одинокой женщины, которая солгала, чтобы получить работу, и руководителя группы, который в неё влюбился. Гон Джи Хёк (Чан Ки Ён) - лидер команды в семейной компании Mother TF по производству товаров для ухода за детьми. Известный своим острым интеллектом, спокойным принятием решений и страстным выполнением обязанностей, он сталкивается с глубоким эмоциональным конфликтом между "невозможной любовью" и "неизбежной любовью", когда Ко Да Рим внезапно целует его и исчезает. Ко Да Рим (Ан Ын Джин) - одинокая женщина, которой нужна работа, чтобы оплатить больничные счета матери. Она устроилась временным сотрудником в компании Mother TF, указав в резюме, что замужем и у нее есть ребенок, с единственной…

Таинственные паразитические существа вторгаются на Землю и захватывают человеческие тела, убивая хозяев и превращая носителей в уникальные создания, способных менять форму головы. Для борьбы с этой угрозой создается специальный отряд «Серые» под руководством Чхве Джун Гён. Чон Су Ин, продавщица супермаркета, становится жертвой нападения и превращается в носителя паразита. Однако из-за особенностей заражения Су Ин сохраняет свое сознание, в то время как паразит может контролировать ее тело лишь ограниченное время. Во время одного из таких превращений она сталкивается с Соль Кан У, мелким преступником, чья старшая сестра уже была захвачена паразитом, а младшая бесследно исчезла. Он выслеживает…

Чан Дун (Бай Юй) живет с чувством вины – два года назад он привел команду в пустыню и потерял своих товарищей без следа. Лю Си (Ни Ни) не помнит своего прошлого, но в её руках оказываются зацепки к загадочным событиям двухлетней давности. Вот так эти двое, «роза пустыни» и «отважный песчаный охотник», объединяются с одной целью – разгадать тайну своего прошлого. Их путь лежит вглубь пустыни, полной опасных испытаний и тайн, на запад – к перевалу Юймэнь. По одноименному роману Wei Yu (尾鱼).

История монахинь, занимающихся экзорцизмом и пытающихся спасти мальчика, одержимого злым духом. Сестра Юния (Сон Хе Гё) обладает сильной волей и решает спасти одержимого Хи Джуна (Мун У Джин). Она не отказывается от мальчика, которому очень больно, до самого конца. Сестра Микаэла (Чон Ё Бин, в юности - Ю На) помогает сестре Юнии, несмотря на возникший хаос. Отец Пол (Ли Джин Ук) - психиатр, который считает, что Хи Джуна можно вылечить с помощью лекарств. Отец Андреа (Хо Джун Хо) проводит ритуал, чтобы спасти мальчика.

Трое кредитных мошенников с разным обаянием используют необычные методы, чтобы красть деньги у людей, одержимых деньгами и желанием наживы. Юн И Ран (Пак Мин Ён), мошенница с IQ 165, возглавляет команду благодаря своему интеллекту и харизме. Джеймс (Пак Хи Сун) - опытный мошенник, известный своим чувством юмора и здравомыслием. Мён Гу Хо (Чжу Чжон Хёк) - самый молодой член команды, с чистым и честным характером. Ремейк японской дорамы "Аферисты по-японски".

То — прилежный банковский служащий и преданный отец, чей мир рушится, когда технологии угрожают его работе, а растущие счета ставят его семью на грань бедствия. Когда дорогостоящая плата за обучение дочери в международной школе становится последней каплей, отчаяние Тоха приводит его к сотрудничеству с Петем, младшим коллегой, который случайно обнаруживает неактивный банковский счет с 30 миллионами бат — деньгами, оставленными умершим клиентом без наследников. Под влиянием обстоятельств и искушения двое мужчин принимают роковое решение забрать деньги. Но их план быстро выходит из-под контроля, втягивая их в смертельную игру с опасными преступниками, которые хотят вернуть состояние.

Жителей Земли настиг всемирный потоп. Люди, находящиеся в затопленном многоквартирном доме, вынуждены вступить в ожесточенную борьбу за выживание. Ан На (Ким Да Ми), исследователь развития искусственного интеллекта, борется за выживание во время огромного цунами. Хи Джо (Пак Хэ Су) из команды службы безопасности пытается её спасти.

В самом конце Второй мировой войны банда преступников выступает против заклятого врага - японской армии, чтобы ограбить поезд, полный золота. Кова Тхунсон — легендарный бандит, который грабит богатых, чтобы помочь бедным. Он возглавляет разношёрстную банду озорных сирот: обаятельного стрелка Джона Лансаку; смертоносную бандитку с арбалетом Яду Нопхитам; мастера-боксёра Дама Сичона и эксперта по взрывчатым веществам Монта Ронпхибуна. Вместе они замышляют ограбление японского армейского поезда, перевозящего золотые сокровища, и изгнание захватчиков из Таиланда. Но план Ковы вынуждает его столкнуться со своим заклятым врагом, Луаном Аруном — бывшим союзником, чьё предательство привело к тюремному…

Винсент, наследник новостной империи, обвиняется в убийстве своего соперника, Уолтера. Чтобы защитить свою репутацию, он нанимает Стеллу, эскортницу с собственным травмирующим прошлым, чтобы она выступила в роли его алиби. То, что начинается как сделка, вскоре становится опасно реальным, поскольку их общие раны и амбиции сближают их. Но, когда они раскрывают правду, двое вынуждены столкнуться со своими истинными чувствами.

Исследователь бабочек признается, что превратил шестерых мальчиков, включая собственного сына, в «человеческие образцы». Раскрывая правду о тревожных действиях профессора Сакаки с разных точек зрения, исследуются сложные взаимоотношения отца и сына, а также одержимость человечества сохранением красоты.