Переводчик LE-Production

Ан Юн Су (Чон До Ён) работает учителем рисования. Ее счастливая повседневная жизнь полностью разрушена обвинением в убийстве мужа. Мо Ын (Ким Го Ын) - загадочная женщина, способная видеть других насквозь и легко понимать их психологию, за что ее называют "ведьмой". У нее антисоциальные наклонности, поэтому люди ее боятся. Мо Ын - единственная, кто подходит к Юн Су.

В конце династии Цин молодой Гу Пинь Юань, родившийся в семье мелких торговцев, мечтал получить образование и сделать карьеру на государственной службе, чтобы добиться славы. Однако его попытка сдать императорский экзамен завершилась неудачей. Более того, он стал жертвой заговора, был арестован и сослан в чужие края. Чтобы раскрыть правду и вернуться домой, Гу Пинь Юань бежал в Шаньси с караваном, перевозившим частную соль, и случайно начал легендарный путь в мире торговли. Благодаря невероятной смелости он провел караван через болота и завоевал известность на древних равнинах. Столкнувшись с интригами Тяньгуя, властного предводителя купцов Шаньси, Гу Пинь Юань с ловкостью разрешил ситуацию,…

Продолжение второго сезона На основе одноименного вебтуна.

Действие происходит в 1997 году, когда малый и средний бизнес Южной Кореи сталкивался с трудностями во время экономического кризиса. Кан Тэ Пун (Ли Чун Хо) жил беззаботной жизнью, пока его отец управлял торговой компанией Typhoon Company в Апкучжоне. Он вступает в роль генерального директора после смерти отца и пытается спасти компанию в трудные экономические времена. О Ми Сон (Ким Мин Ха) работает в торговой компании бухгалтером.

История об обмене душами между принцем, потерявшем улыбку, и девушкой, потерявшей память. Он - загадочная личность с темным прошлым, но сильной волей. Его жизнь проходит в одиночестве, но однажды он встречает героиню, и свет начинает озарять его жизнь. Она обладает ярким и чистым обаянием. Они проникают в жизни друг друга и открывают для себя настоящую любовь и надежду.

Им Хён Джун (Ли Чон Джэ) - актёр детективного жанра, который хочет стать «мастером мелодрамы» и «принцем романтических комедий». Хён Джун больше известен под своим драматическим псевдонимом Кан Пхиль Гу, чем под настоящим именем, и он собирается приступить к съемкам 5-го сезона чрезвычайно популярной драмы «Хороший детектив Кан Пхиль Гу». Однако его уровень стресса находится на грани взрыва из-за стереотипов о его образе праведного детектива, и того, что на протяжении многих лет он постоянно играет одну и ту же роль. Хён Джун хочет трансформировать свой образ в другую роль, например, в романтической комедии или мелодраме. Ви Чон Син (Им Джи Ён) - репортер в сфере развлечений. Чон Син работала…

История одинокой женщины, которая солгала, чтобы получить работу, и руководителя группы, который в неё влюбился. Гон Джи Хёк (Чан Ки Ён) - лидер команды в семейной компании Mother TF по производству товаров для ухода за детьми. Известный своим острым интеллектом, спокойным принятием решений и страстным выполнением обязанностей, он сталкивается с глубоким эмоциональным конфликтом между "невозможной любовью" и "неизбежной любовью", когда Ко Да Рим внезапно целует его и исчезает. Ко Да Рим (Ан Ын Джин) - одинокая женщина, которой нужна работа, чтобы оплатить больничные счета матери. Она устроилась временным сотрудником в компании Mother TF, указав в резюме, что замужем и у нее есть ребенок, с единственной…

Чхве Кан (Юн Ге Сан), бывший член подразделения специальных операций JDD, живет в районе Чангри. Он работает страховым следователем и известен как "парень, который никогда не служил в армии". Квак Бён Нам (Чжин Сон Гю), бывший член контртеррористического подразделения HID, владелец магазина хозяйственных и канцелярских товаров, долгое время был президентом Ассоциации молодежи Чангри-дона. Их соседи - владелец супермаркета Чон Нам Ён (Ким Джи Хён), директор зала боевых искусств Ли Ён Хи (Го Гю Пхиль) и студент инженерного факультета Сеульского национального университета Пак Чон Хван (Ли Джон Ха). Эти люди объединяются не для защиты страны или содействия миру во всем мире, а исключительно для защиты…

Со Мун Чжу (Чон Чжи Хён), опытный дипломат и бывший посол в США, завоевала доверие мирового сообщества благодаря своему острому уму и решительным действиям. Когда она раскрывает политические интриги, стоящие за громким убийством, связанным как с Южной, так и с Северной Кореей, она оказывается втянутой в опасную паутину тайн. Тем временем Пэк Сан Хо (Кан Дон Вон), элитный наемник с туманным прошлым и неизвестным гражданством, действует в тени. Немногословный, но смертельно точный, он становится неожиданным союзником Со Мун Чжу в ее поисках истины. Вместе они пробираются через опасный мир власти, обмана и скрытых заговоров, где раскрытие правды может означать риск всем.

Хитрые и коварные воры бросили вызов судебной полиции Макао в многомерной схватке. Оказавшись в сложной ситуации, судебная полиция призвала вернуться к службе эксперта по слежке Хуана Дэ Чжуна, много лет находившегося в отставке, чтобы он объединил силы с молодыми элитными сотрудниками отдела уголовного расследования. Под противостоянием традиционных методов слежки и высоких технологий полиция и преступники сошлись в битве умов и отваги, развязав дуэль добра и зла, подобную игре в кошки-мышки. © FSG Last Snow

Действие происходит в эпоху Мэйдзи, когда время самураев подходило к концу. На дворе 1878 год, поздняя ночь в храме Тэнрюдзи в Киото. 292 самурая, которым представилась возможность выиграть денежный приз в 100 миллиардов иен, собираются в храме. Им рассказали правила игры под названием «Кодоку», в которой каждый участник должен соревноваться за право схватить деревянные бирки, а тот, кто успеет добраться до Токио, получал приз. Сюдзиро Сага решает вступает в эту опасную игру с одной целью: спасти свою жену и ребенка от болезни. На основе романов Сёго Имамура "Ikusagami Ten" и "Ikusagami Ji".

В этом сезоне 48 спортсменов из Кореи, Японии, Таиланда, Монголии, Турции, Индонезии, Австралии и Филиппин будут бороться за звание чемпиона региона, преодолевая изнурительные физические нагрузки.

Две женщины оказываются на грани, столкнувшись с неизбежной реальностью, которая заставляет их рассматривать убийство как единственный выход. Ын Су (Чон Со Ни) работает продавцом предметов роскоши в универмаге. Ее подруга Хи Су (Ли Ю Ми), когда-то многообещающая писательница детских книг, живет как в аду из-за своего жестокого мужа Чжин Пё (Чан Сын Джо). Однажды Ын Су принимает решение спасти свою подругу и разрабатывает план убийства Джин Пё. Джин Со Пэк (Ли Му Сэн), генеральный директор фирмы Jingang, узнаёт об их плане и решает им помочь. На основе романа Окуды Хидэо "Наоми и Канако".

Кан Ё Рым (Гон Сын Ён - бывшая участница женской группы, которая в течение пяти лет работала репортером в программе путешествий «Путешествие за один день». Несмотря на то, что Кан Ё Рым известна как икона позитива и оптимизма на работе, она скрывает беспокойство о будущем за своим счастливым лицом. Её новый проект - туристическое агентство «Summer», которое специализируется на прокси-путешествиях. Кан Ё Рым берет на себя туристические задания от имени других людей и отправляется в путешествие самопознания, приходя к пониманию истинного смысла успеха и жизни. Ли Ён Сок (Ким Джэ Ён) – начинающий режиссер. Он окончил престижный университет, но проработав всего год в крупной компании, решил уйти…

Криминальный триллер о неизвестной актрисе Хан Со Мин (Ли Чжу Ён). Однажды она теряет родителей из-за фишинговой аферы и проникает в крупную фишинговую организацию, используя технологию deepfake, чтобы уничтожить всех.

История героев, представляющих 12 ангелов зодиака, которые борются со злыми силами, защищая человеческий мир. 12 ангелов давным-давно сражались со злыми духами, чтобы защитить человеческую расу. Благодаря жертве четверых ангелов злые силы были запечатаны во вратах Ада. Мир также был установлен. Но с появлением О Гви (Пак Хён Сик) человеческий мир погружается в хаос. Ангелы во главе с Тэ Саном (Ма Дон Сок) вступают в эпическую битву с пробудившимся злом.

Трое кредитных мошенников с разным обаянием используют необычные методы, чтобы красть деньги у людей, одержимых деньгами и желанием наживы. Юн И Ран (Пак Мин Ён), мошенница с IQ 165, возглавляет команду благодаря своему интеллекту и харизме. Джеймс (Пак Хи Сун) - опытный мошенник, известный своим чувством юмора и здравомыслием. Мён Гу Хо (Чжу Чжон Хёк) - самый молодой член команды, с чистым и честным характером. Ремейк японской дорамы "Аферисты по-японски".

Пак Сон А (Чо И Хён) - старшеклассница, которая ведет двойную жизнь. Ночью она шаманка по имени Фея Чонджи. К ней приходят клиенты, чтобы спросить о своём будущем, судьбе, болезнях и других вещах. Однажды ночью Пэ Кён У (Чху Ён У) и его бабушка пришли за помощью к Фее Чонджи. Пак Сон А влюбляется в него с первого взгляда, но она видит, что ему суждено скоро умереть. Пэ Кён У становится ее новым одноклассником, и она решает спасти Кён У от его судьбы. На основе вебтуна "Пастух и фея" Ан Сумин (안수민)

Чон И Син (Го Хён Чжон) - серийная убийца по прозвищу Богомол, которая 20 лет назад жестоко убила пятерых мужчин и отбывает наказание. Её сын Чха Су Ёль (Чан Дон Юн) сейчас работает офицером полиции. Когда происходит убийство, являющееся подражанием преступлению Богомола, Чон И Син предлагает свою помощь в поимке преступника с условием, что Чха Су Ёль будет отвечать за расследование. Ремейк французского сериала "Богомол" (2017).

История людей, каждый из которых мечтал разрушить коррумпированный мир и жить, отстаивая ценности, разворачивается на фоне беззакония эпохи Чосон, где некогда чистая река Кён превратилась в мутный поток. Чан Си Юль (Ро Ун), человек, который мечтает о мире, где люди смогут жить достойно, и скрывающий своё прошлое, чтобы выжить, будучи бандитом. Чхве Ын (Син Йе Ын), проницательная и праведная душа, возглавляет крупнейшую торговую гильдию в Чосоне. Чон Чон (Пак Со Хам), идеалист, стремящийся стать честным чиновником и искоренить коррупцию. Их судьбы переплетены в мире, где справедливости мало, а выживание дорого обходится. На основе одноименного романа Чхэ Ман Сика (채만식).

Комическая "человеческая" история о женщине-телохранителе Бу Се Ми (Чон Ё Бин) из бедной семьи, которая вступает в контрактный брак с неизлечимо больным председателем конгломерата в надежде изменить свою жизнь. Она вынуждена изменить свою личность и жить под новым именем в течение трех месяцев, избегая при этом тех, кто охотится за ее огромным наследством.

Над головами людей внезапно появляются «красные линии», соединяющие их с людьми, с которыми у них были физические отношения, и одновременно раскрывающие их конфиденциальную личную информацию. Эта красная линия называется «линией S», и ее можно только увидеть, но нельзя физически потрогать. Хан Джи Ук (Ли Су Хёк) - красивый и свободолюбивый детектив, который ищет правду, скрытую за линиями S. Кан Сон А (Ли Ын Сэм) - племянница детектива. Гю Джин (Ли Да Хи) - эксцентричная учительница средней школы. Хён Хып (Чхве Йе Вон) - старшеклассница, которая с рождения может видеть S-линии. Джун Сон (Ли Кван Хи) - одноклассник, влюбленный в Хён Хып. Ю Джи На (Ли Хан Джу 2001) - айдол-стажер и ученица той…

Кан Ын Су (Ли Ён Э) - обычная домохозяйка, которая изо всех сил пытается заработать деньги на лечение своего неизлечимо больного мужа. Она становится преступником, продавая наркотики стоимостью в сотни миллиардов вон, которые она случайно находит. Ли Гён (Ким Ён Кван) - преподаватель рисования в средней школе, которую посещает дочь Кан Ын Су, безупречный во всех отношениях, но у него два лица. Он учитель днём, а по ночам - наркоторговец, который снабжает наркотиками молодежь из богатых семей в известных клубах Каннама. Ли Гён становится партнером по продаже наркотиков Кан Ын Су, когда они вместе пережили неожиданный инцидент. История разворачивается, когда опытный детектив Чан Тэ Гу (Пак Ён У)…

История, раскрывающая политический заговор и семейные тайны, сосредоточенные вокруг беспрецедентной ситуации, когда избранный президентом Хён Мин Чхоль требует развода со своей женой Ча Су Ён, которая должна стать Первой леди. За 67 дней до церемонии инаугурации отношения будущего президента, его жены и его помощницы становятся экстремальными на фоне безжалостной борьбы за власть и удушающего семейного конфликта. Ча Су Ён (Юджин) добилась славы как гордая "создательница королей" и вот-вот должна стать Первой леди, но внезапно оказалась втянутой в бракоразводный процесс со своим мужем после его победы на президентских выборах. Хён Мин Чхоль (Чжи Хён У) - бывший рабочий и человек, добившийся всего…

Ён Джи Ён (Им Юн А) - лучший шеф-повар французской кухни в Южной Корее, находящаяся на пике своей карьеры. Однажды мистическим образом молодая женщина перемещается в прошлое и оказывается во дворце короля-тирана Ли Хона (Ли Чхэ Мин), обладающего изысканным гастрономическим вкусом. Ради выживания и поиска пути домой Ён Джи Ён, которая победила в кулинарном конкурсе и получила предложение работать в парижском ресторане с 3-мя звездами Мишлен, вынуждена стать личным шеф-поваром Ли Хона. На основе веб-романа Park Kuk Jae "Yeonsankunui Chefro Salanamki”.

Джинн (Ким У Бин) - крайне эмоциональный дух, живущий в лампе. А у Га Ён (Пэ Сюзи), наоборот, проблемы с выражением эмоций. Случайно она вызывает Джинна, и получает возможность загадать три желания.

Чха Чжун У - известный пластический хирург. У него всё идеально: красив, успешен во всём, и как специалист, более чем востребован, но из-за неожиданного инцидента вся эта глянцево-совершенная жизнь рушится. Чжун У падает в бездонную яму, лишается всего, и в итоге занимается тем, что проводит реконструктивные пластические операции жертвам преступлений. Работая с пострадавшими, он знакомится с первоклассным детективом Ли Мин Хён (Хан Чжи Хён). Она честная, смелая и чуткая женщина. Чжун У и Мин Хён начинают вместе проводить расследования и раскрывать дела.

1970 год. Вскоре после вылета из токийского аэропорта Ханэда коммерческий самолет, направлявшийся в Итазукэ, захватывают члены «Фракции Красной Армии» во главе с Дэнди (Касамасу Сё), вооруженные пистолетами и ножами, и требующие изменить маршрут полета в Пхеньян (Северная Корея). Тот факт, что у Японии и Северной Кореи нет общей инфраструктуры для обеспечения такой посадки, - лишь один из быстро растущего списка изъянов в плане угонщиков. Тем временем в Сеуле таинственная фигура, известная только как «Никто» (Соль Кён Гу), человек, чья работа всплывает в вечерних новостях, но чье имя никогда не произносится, вызвана для консультации по поводу секретного вмешательства. В операции принимают участие…

Романтическая комедия о До Хён Чжуне (Ли Джун Ён), страстном и решительном владельце спортзала, который радикально меняет жизни своих чрезмерно беспокойных клиентов. До Хён Чжун, родившись с весом меньше гантели в 1,5 кг, переписал свою историю жизни с помощью чистой преданности фитнесу, одержав в конечном итоге победу на престижном конкурсе по бодибилдингу "Мистер Дэвид". Однако после внезапного исчезновения из спорта он возвращается - не как чемпион мирового класса, а как владелец местного спортзала, застрявший между управлением бизнесом и обучением новых участников. Ли Ми Ран (Чон Ын Джи) - менеджер по планированию и развитию туристического агентства, которую можно описать двумя словами: "любовь…

Чон Хэ Сон (Со Кан Джун) - первоклассный полевой агент Национальной разведывательной службы (NIS), которого понижают в должности из-за несчастного случая во время операции и отправляют на новую операцию, связанную с золотыми слитками императора Коджона. Он работает в престижной частной средней школе Пёнмун под прикрытием старшеклассника. О Су А (Чжин Ки Чжу) - учитель корейской истории и классный руководитель Чон Хэ Сона. Ее первая любовь в детстве, причинившая ей самую большую рану в жизни, и новый ученик Чон Хэ Сон, слишком похожи...

История об адвокате по трудовым спорам Но Му Джине (Чон Кён Хо), который видит призраков и решает их сложные трудовые проблемы.

История о Юн Джун О (Ли Чжэ Хун), эксперте по сделкам M&A (англ. mergers and acquisitions - слияния и поглощения компаний) и его команде, включающей юриста, в прошлом прокурора, О Сон Ёна (Ким Дэ Мён), менеджера Квак Мин Чжон (Ан Хён Хо) и стажера Чхве Джин Су (Чха Кан Юн). Сон Чжэ Сик (Сон Дон Иль) - основатель и председатель Sanin Group, который своими руками превратил ее в крупную корпорацию. Ха Тэ Су (Чан Хён Сон) - директор по стратегическому планированию (финансовый директор) и лидер сил, ненавидящих Джун О. Ли Дон Джу (О Ман Сок) - директор Центра внешней поддержки Sanin Group, давний близкий друг председателя Сона, и в то же время - сонбэ (старший) Джун О, которому тот доверяет и за которым…

Мать-одиночка и ее дочь пытаются начать новую главу в своей жизни, переселившись в сельскую местность, переживают взлеты и падения вместе с людьми, которых там встречают, и осознают простые истины жизни. Ли Джи Ан (Ём Чон А) - менеджер на стройке и мать 23-летней дочери, студентки-медика. В жизни сильной и волевой Джи Ан случается эмоциональный поворот, когда она сталкивается с неожиданным бунтом своей дочери Хё Ри (Чхве Юн Чжи). Рю Чон Сок (Пак Хэ Джун) - архитектурный дизайнер и отец-одиночка. Его спокойная, размеренная жизнь начинает меняться, когда его первая любовь, Ли Джи Ан, и ее дочь неожиданно возвращаются в его мир. Его сын Рю Бо Хён (Ким Мин Гю 2001), фермер, который выращивает цветы.…

Донбан Ю Бин (Ким Дон Ук) - умный, высокий и атлетически сложенный начальник отдела по расследованию убийств полицейского участка Сонвон. Ему предложили постоянную профессорскую должность в известном зарубежном университете, но он решил остаться в Корее и вызвался добровольно возглавить 2-й отдел по расследованию убийств полицейского участка Сонвон, который занимал последнее место в стране по количеству арестов. Трансляция по средам с 11.09.2024

Будучи старшеклассницей, Су Чжон начала играть в онлайн-игру, где она встретила другого игрока по прозвищу «Чёрный дракон». Они неожиданно сблизились, влюбились и запланировали встречу в реальной жизни… которая закончилась унижением и разочарованием, когда «Чёрный дракон» оказался неловким учеником средней школы, а не тем, за которого себя выдавал! Через много лет они встретились в реальной жизни. Пэк Су Чжон (Мун Га Ён) – руководитель группы планирования в универмаге «Ёнсон». Пан Джу Ён (Чхве Хён Ук) – менеджер отдела стратегического планирования универмага «Ёнсон», преемник конгломерата. Смогут ли они разрешить свои недоразумения? На основе одноимённого вебтуна Хе Джин Ян (혜진양).

История Хан Чон У (Чо Джон Сок), звездного пилота, который неожиданно стал безработным. Чтобы получить новую работу пилота, он переодевается женщиной и использует имя своей сестры Хан Чон Ми (Хан Сон Хва). Ремейк шведского фильма "Cockpit" (2012) Премьера 31.07.2024

Чон Сон Чжи (Им Юн А, в детстве - Ли Хё Би) – очаровательная начинающая кондитерша, у которой есть секрет, о чём не подозревает даже она сама: на неё наложено проклятие, каждую ночь превращающее её в неуправляемую дьяволицу. Дневная Сон Чжи ничегошеньки не помнит о ночной Сон Чжи и её поведении. Одним летним вечером Сон Чжи неожиданно сталкивается со своим неуклюжим безработным соседом Ли Гиль Гу (Ан Бо Хён). Воспользовавшись случаем, семья Сон Чжи нанимает Гиль Гу работать в ночную смену, чтобы тот за ней присматривал. По уши влюблённый в дневную Сон Чжи, Гиль Гу твёрдо решает снять проклятие и помочь обеим версиям девушки найти своё будущее.

Топ-актриса Им Сэ Ра (в 1999 году Чон Да А, в наше время Ом Чон Хва), на пике своей карьеры, после получения награды за лучшую женскую роль, внезапно попала в аварию и исчезла. 25 лет спустя она очнулась обычной женщиной средних лет по имени Бон Чон Джа, потеряв все воспоминания за прошедшие годы. Она борется за то, чтобы вернуть себе место в индустрии и снова оказаться перед камерой. Докго Чхоль (в 1999 году Ли Мин Джэ, в наше время Сон Сын Хон), начавший карьеру детектива в полиции Пусана, работал в Сеуле в отделе по расследованию насильственных преступлений, но из-за неожиданного инцидента был понижен до сотрудника дорожной полиции. Чтобы вернуться на прежнюю должность, он работает под прикрытием…

История, в которой со смехом и слезами изображены бурные события, через которые проходит главный герой, Пак Сок Чхоль (Ли Дон Ук), старший сын семьи гангстеров в трех поколениях, пытаясь защитить свою семью, работу и любовь.

История о работе адвокатов крупной юридической фирмы, основанная на реальных делах. Кан Хё Мин (Чон Чхэ Ён), начинающий юрист юридической фирмы Yullim, справедливая и уверенная в себе, но неопытная в общественной жизни, растёт и превращается в полноценного юриста благодаря своему партнеру-юристу Юн Сок Хуну (Ли Джин Ук), который холоден по отношению к миру, но является лучшим с точки зрения мастерства.