Все играют свою роль хорошо. Мне показался схематичным, видны все швы и разметки. На поверхности главный посыл сияет, видны все способы и дорожки, которыми нас к нему подводят. Но… Не захватило, не тронуло. К сожалению.
Все же не зря добавляла сериал в список ожидаемых. Посмотрела с огромным удовольствием! История интересная, так же как и ее подача. Нет этих эмокачелей, хотя и тема затронута не совсем простая. Просто, изящно и с налётом юмора. Однозначно уйдёт в папочку "интересное". Даже возможно под определенное настроение буду пересматривать.
Ну, что сказать, просмотрено за один присест! Очень понравилась дорама, особенно благодаря шикарным актерам и их химии! Еще раз убедилась, насколько шикарная Го Юн Джон и как прекрасен Ким Сон Хо с его ямочками! Да и все актеры были шикарны и на своем месте! Было и смешно,и грустно, и, казалось бы, стандартное описание романтической дорамы, но сюжет заставил и поплакать, и удивиться, и посмеяться взахлеб!
Дорама удивительна уже тем, что все персонажи адекватные люди. Даже главная героиня, страдающая от раздвоения личности, порой выглядит самой здравомыслящей среди так называемых нормальных людей. Поступки каждого действующего лица абсолютно обьяснимы, даже если они кажутся неправильными. И лейтмотивом всей дорамы были слова старого писателя. Если не дословно то звучит так: даже если мы говорим на одном языке, то может друг друга не понимать, потому что у каждого свой язык и иногда это сложнее перевести чем с корейского на японский или на любой другой язык мира. Герои и не только главные проходят все стадии от полного непонимания к понятию и принятию другого человека. Эта дорама для меня сейчас пожалуй самый идеальный образец романтической дорамы. Начиная с обаятельных героев, нескучного сюжета, красивой картинки, но главное для меня это осмысленные, но не банально построенные диалоги. Сценаристу плюс в карму. Дорама, которую мне точно захочется пересмотреть.
А забыла отметить отличную режиссерскую работу, который смог выстроить весь сюжет и подать его в идеальном темпе. Ни секунды мне не было скучно. И шикарная работа операторов и осветителей. Ну и музыкальное оформление тоже надо отметить.
Короче - все сложилось в идеальную картинку. И чтобы держать внимание не понадобился даже маньяк или сталкер-маньяк. Удивительно, да?
Какая вкусная дорама, прям как новогодний подарок. Сестры Хон подтвердили свое реноме, пополнив свою впечатляющую фильмографию этой прекрасной работой. Когда актерам есть что играть, персонажи получаются живые и объемные. До Ра Ми и проблема гг, напомнили немного Ко Мун Ён из "Псих, но все в порядке". Актеры справились на 5+, а Го Юн Джон заслуживает отдельной похвалы. Ну и замечательные панорамные виды Японии, Канады, Италии и т.д., как прекрасное дополнение.
Суматошно, навертели, с родителями атата, ветка так себе, но несмотря на это как же хорошо! Нравится, нравится! Химия - потрясающая, актеры - и в одиночку, и в паре - восторг! И второстепенные сказка. Адекватные все, разумненькие, одно удовольствие на это смотреть. За один день залпом все серии (да, делаем скидочку, что смотрится на 2х, но это уже привычка). Красивая картинка на фоне - радует глаз. Ну и цитата, зацепившая - у каждого человека свой язык. И ты либо учишь и понимаешь язык другого, или... увы и ах. Смотреть мы такое смотрим!
Финал немного шаблонный вышел. Ну и хотелось бы, чтобы больше показывали отношения героев после всего пережитого, когда они наконец вместе. Это в принципе всех К-драм касается, а не только этой. Редко где можно увидеть совместную жизнь после решения всех проблем.
соглашусь с выше комментарием, было бы логично и классно посмотреть на встречу родителей и ггероини. Ведь не зря подводили такой итог всю дораму
Было бы еще здорово посмотреть на отношения после шоу, ведь популярность взлетит, а отношения долго в секрете не протянуть, как бы отреагировала публика?
Отличная дорама, о женщине с большими тараканами и о мужчине который готов их принять. Какая же красотка гг, глаз не отвести, они в паре очень органично смотрелись. Что ещё нужно для счастья зимнем вечером, только дорама о любви.
Супер, даже если были не понятно местами, мне понравилось. Актеры сыграли хорошо. Даже не чувствовалось разница в возрасте. Вообще начала смотреть из за актера мгг, и дальше все понравились, играли хорошо.
Я отдохнула душой. Несмотря на минусы, что все же присутствовали, я не пожалела о просмотре. Очень душевно, очень искрометно, иронично, трогательно смешно, и очень очень красиво. Да местами затянуто, и вторая половина дорамы немного проседает, но абсолютно не умоляет всех достоинств.
Правильные проблемы поданы с очень необычного ракурса, через призму языков на которых мы разговариваем. Ведь даже говоря на одном, мы не всегда можем и стремимся понять друг друга. И это очень долгий пут, порой слишком тернистый, но иногда он того стоит. Главная пара - это то ради чего стоит ее смотреть, абсолютное попадание, волшебная химия, и неподдельная искренность. Великолепный и бархатный тандем.
Обидно за японского актера, очень красив, и такая банальная роль, я бы даже сказала клише
Когда увидела постер, очень отдавало вайбами Эмили в Париже. После просмотра от своих слов не отказываюсь. Очень очень навевает, не сюжетно конечно, но атмосферой, сочной картинкой, подачей и не стилистикой.
Поэтому, на сей прекрасной ноте, всем кому понравилось, советую к просмотру Эмили.
Никакого замысловатого сюжета, ноль триллера и драмы. Только шикарные виды, искрометная комедия, шикарные наряды, приключения и хорошее настроение!
В общем, дорама, как глинтвейн на сердце, то что нужно было на новогодние праздники, но и после вполне отлично украсит выходные..
Последний щелчок г героя, оформлен очень классно. Больше не судьба управляет ими, а они устанавливают плейлист своей судьбы!
Давно не было корейских дорам, из-за которых я не спала всю ночь. И это отличное начало дорамного года. Я пришла сюда из-за моей любимой Го Юн Джон. Она в очередной раз показала, что умеет играть разные роли. Ее ждет большое будущее, второй раз работает с сестрами Хон, мне как и Алхимия, очень понравился этот проект.
Не зря ждала выхода этой дорамы. Сонхо - нет слов, его игра для меня всегда 500 из 100. Юджон тоже обожаю. Несмотря на то, что, по моим ощущениям, вторая половина дорамы как-то просела, их химия перекрывает все мои придирки. Романтика и юмор на высоте! А виды какие... Не фанат путешествий, но с удовольтсвием бы прокатилась по тем же местам. Чуть позднее обязательно пересмотрю!
мило, рекомендую для кайфового вечера! Мне Дорами очень понравилась! Она - изюминка этого кино, иначе все было бы мегаскучно!
Роль японца тоже гуд, хоть ему и не дали пары, но рост приятный)
с родителями - рояль в кустах, вычеркиваем и ничего не изменится. Жаль, что не сделали просто.
не верилось в пару просюссер-мендежер, вот вообще. Но все равно понравилось, сериал просмотрела без перемоток, отдохнула душой)
Вот рояль в кустах с родителями я не поняла ... Как отец и мать могли бросить дочь ? как родные дядя и тетя врали ей всю жизнь просто из ненависти из-за сходства с матерью ? Видимо больные на голову однозначно ...
Тема родителей героини раскрыта однобоко. Почему они инсценировали свою гибель, зачем оставили дочку - нам этого уже не расскажут. За что её лишили детства - это за рамками этой дорамы. И уж смотреть на общение героини с родителями сейчас - это зачем?
Отличная дорама, очень понравилась. Хорошо, что не послушала негативные отзывы и начала смотреть. Тема с раздвоением личности понравилась, на мой вкус, она совсем не была лишней. Пара главных героев очень милые, живые, со своими достоинствами и недостатками.
Герой рядом не пытается её «исправить», и за это особенно ценишь его — он скорее учится быть рядом, даже когда не понимает до конца. Их любовь выглядит хрупкой и настоящей, потому что строится не на обещаниях, а на попытке принять друг друга такими, какие они есть. Даёт ощущение, что даже с трещинами тебя могут выбрать. Тихая, психологическая история о непонимании и внутреннем расколе.
Отличная дорама, хорошо, что не стала прислушиваться к нытикам под первыми сериями, а все таки начала смотреть (я обычно читаю перед просмотром все комментарии под первыми тремя сериями).
Хороший проект: было и над чем подумать, и поплакать, и от глупой улыбки сводило щеки. А как красиво снято! Какие великолепные виды и сцены в разных странах. Игра актеров - блеск! Персонажи интересные, живые, меняющиеся, адекватные.
Особенно понравился :bip:. Изначально комичный, глупый, гротескный персонаж глубины пластикового Кена (мне даже неприятно было, казалось, что корейцы с его помощью, как обычно, "кусают" Японию за старые обиды), в конце показывает максимальный из всех героев рост личности, понимания себя и самореализации. Рада, что в этом общем Хэппи Энде, который раздали всем персонажам, даже отрицательным (например, бывший гг-ни) для :bip: нашли что-то настоящее и стоящее, а не достали банальную девицу из рукава сценария.
Неплохо, заняло четыре моих вечера. Чтоб хотелось посмотреть побыстрее, что же дальше, такого не было, но и скучно тоже не было, а ещё не было раздражающих корейских факторов: постоянных поклонов и ползаний на коленях, истеричных мамаш и агрессивных отцов и хорошо, что гг-й герой сказал поменять музыку в финале, а то не хотелось заканчивать просмотр под мяуканье, я просто не люблю оперу, мне от неё тоскливо становится:)
Отличная химия у обеих пар, хороший визуал. Но лучше всего - главная героиня, она - милейшее созданье)) . Из-за всего этого досмотрела. Точно не ради невнятного сюжета, который даже не взялась бы пересказать . Какой -то разброд сплошной. Драму подали в сильно рафинированном виде, на психиатрию просто закрыли глаза, а последний рояль достали из кустов, в лучших традициях Мексики м Аргентины . Точно не буду пересматривать
Пришлось смотреть из-за противоречивых отзывов: стало интересно, что тут не так с психиатрией. По итогу: с психиатрией всё логично, болезнь используется как фон, важнее - реакция эго и окружающих на твою не совсем "нормальную" жизнь. Плюс - зрительски-сюжетные гештальты к финалу закрыты. Поцелуи у главной пары 50х50: то искусственные, то горячие, соответствующие моментам, но иногда хотелось прямо "дожать" :))). В целом, на первом месте - западная псевдосвобода, однако авторами сего кино проблема поднята важная, да и способ её решения предложен неплохой, просто - без недоточетов и ляпов не обошлось, но они сериал не особо испортили, он великолепен.
Так долго ждала дораму, а в итоге разочаровалась под конец. Нетфликс одним словом. Начало вплоть до 5-6 серии было чудесным, пока не намешали разных жанров, не впихнули раздвоение личности, которое никак не лечили, и не сделали ооочень тягомотную любовную линию с эмоциональными качелями от главного героя. Я так устала от их отношений, что к финалу мне вообще стало все равно на них. Он отвергающий тип, ни рыба ни мясо. А она бегает за ним как собачка, унижается и страдает, а ему по приколу за этим наблюдать и строить из себя гордую писю. В дораме так много всего, но при этом всё какое-то пустое. Как невкусная конфетка в красивой обёртке. После просмотра хочется чтобы переводчик тоже перевёл мне весь смысл этой страдательной ерунды))) Понравился только японец, единственный адекватный парень здесь. И вторая парочка хорошая.
Хотя главные герои сами по себе хорошие и адекватные, просто как будто не совместимы друг с другом.
Мне безумно понравилось!!! Каждый кадр, каждый диалог просто потрясающие!
Кажется, я опятьвлюбилась в Ким Сон Хо!
Отправляю в любимые!
И это вообще не про психиатрию, чем многие почему-то были не довольны...
Обожаю такую "тягомотину".Вот когда так ёмко, интересно, вкусно,красиво рассказывают про отношения через жизнь. Посыл дорамы для меня был: Когда утопаешь в иллюзиях, жизнь вносит коррективы. И ты обуздав своё эго просто живёшь свою жизнь. Потому что пока мы стараемся создать смыслы, случается жизнь, и сама жизнь формирует в нас смыслы. Любишь близких, свою работу и замечаешь тех, кто рядом. Каждый в этой дорама найдёт что-то своё родное, что беспокоит его сейчас. Но она точно не пустая. Приятного просмотра!
Сёстры Хон создали новый хит, который станет классикой со временем. Но такие дорамы не для каждого зрителя по вкусу. Они создают картину с оттенками и потому её интересно пересматривать - всякий раз найдёшь для себя что то новое. Это пожалуй вторая их дорама, где нам показана близость героев (первая Хваюги). Любовь у сестёр Хон обычно ограничивается поцелуями, а свадеб нет вообще в их картине мира. Хотя свадьба в дораме всё же была - мама переводчика вышла замуж.
Цитата писателя станет визитной карточкой этой дорамы: даже если мы говорим на одном языке, можем не понимать сказанное, потому что у каждого свой язык и иногда это сложно перевести. 9 из 10, рекомендую к просмотру!
Здорово. Всё (ну почти, брата-писателя больше не показали) сложилось, всё получило своё объяснение. Японский принц романтики стал крутым, выучил корейский, решил пробоваться в экшне, и ему это идёт))) Герои научились понимать язык друг друга, расставались сколько хотели и теперь могут быть счастливы. Музыка меняется по щелчку. И после уникального Северного сияния можно сколько хочешь смотреть на звездное небо. Здорово же!
Понравились моменты с Дорами, там у актрисы мимика больше всего заходила, более живая, остальное на 3.5-4 из 5. Странный сюжет и его развитие. Судить ребёнка по его родителям, хорошо, что не по аватарке и нику)
Мне понравилось. Нетипично и необычно получилось! Конечно, есть клише, но куда без них))) Актёры милашки и большие молодцы. Во время просмотра испытала очень много эмоций - и кринж, и изумление, и удивление, и умиление. Люблю, когда дорама вызывает эмоции. Также хочу отметить стиль съёмки и особенно виды. Картинка невероятная!!
Добрые родственники героини как всегда на высоте, до чего умилительно смотреть на их советы почти незнакомому человеку!
Но больше всего удовольствия получилось к середине этого эпизода, когда, наконец, удалось понять, о чем нам рассказывала эта прекрасная дорама. гы
Честно скажу, предпочитаю проекты, в которых суть сюжета приблизительно вырисовывается к концу второй серии.
Сегодня тоже закончила данный проект. Мыслей много…
Во-первых это точно не для всех, авторы закладывали очень сложные понятия любви, от этого может быть тяжело.
Во-вторых все как-то «вылизано», все движения четко выверены, поставлены, диалоги прямо по тексту. Иногда складывалось ощущение, что они эти диалоги говорят не понимая их. Актер может и понял, актриса очень сильно сомневаюсь.
Тут хвалят ее игру, а я видела только стеклянные глаза, и неестественные улыбки, от которых я устала. Герой же был живее, но характер его времена очень бесил.
Ощущение химии создавали именно моменты или какие-то сцены, в остальном это четко отработано, как у роботов. Нет спонтанности, какой-то импровизации. Опять же ощущение «стеклянности». И тоже самое с остальными героями. Личность мамы у героини получилась даже поинтереснее, хотя все равно присутствовала стеклянность.
Далее… Темп диалогов, ощущение, будто мне книгу читают, а не два человека разговаривают друг с другом.
Продолжу. Либо это настолько высокие отношения, которые мне не близки.
Понравилось, что нам раскрывают смысл всех этих метаморфоз героини и собственно закрывают эту арку с раздвоением.
Так же герой закрывает свой гештальт с неразрешенной влюбленностью. В этом молодцы.
Японец милаха, мы видим его рост персонажа. За это спасибо создателям. Он начинал как самовлюбленная звезда, но сделал прогресс, благодаря открывшимся чувствам. Мне понравилось, что они не стали закручивать это в болезненную сторону, а дали ему виток к новым открытиям и он молодец.
Романтику в этом сериале искать не нужно, ее тут нет, здесь не об этом сериал. В целом второй раз я бы не стала смотреть, а то могу впасть в эту тоску и депрессию. Пол избегающие типы ничего не знаю, но для меня такая жизнь от встречи к встрече не устраивает. И эта позиция героев, что они расстанутся тоже надоела. Мы все когда-то умрем и расстанемся. Но в настоящем хочется иметь стабильность.
родственники прекрасны: "ну да, мы чморили маленького ребенка, ну так она ж нам не родная дочь, так что все нормально. вам, кстати, тоже не помешало бы"
А мне зашло! Не смотря на странноватые порой диалоги и поступки главгероев, и сам факт раздвоения личности героини, все это как то не лезло на передний план, не раздражало и не удручало.
Я восприняла дораму как такую неспешную элегию, очень красиво снятую, с отлично подобранными персонажами с хорошей химией.
Замечательная дорама! Люблю с психологической линией, посмотрела с удовольствием. Актеры отыграли не на отлично, но смотреть было интересно, ни разу не возникло мысли перемотать. Некоторые моменты пересматривала с сабами, чтобы услышать как главный герой говорит на разных языках.
Родственнички еще те сво-чи... Мне трудно понять взрослых людей, которые винят невиновного, тем более маленького пострадавшего ребенка в ошибках и грехах родителей, и потом, по истечению многих лет заявляют, что боялись эту девочку. Такой бред.
Универсальный знак, хахахах
Божее, ну какие же они нежнятинки в конце <3
Как она прикольно появилась.. какая задумка прикольная с языками!
Песня в конце очень хорошо завершает эту историю, аж настроение приподнятое!
Мне понравилось! Это было тяжка, н очень круто!
Песня в конце "Love Language" - Kim Min Seok
Не было сомнений по поводу Сон Хо, после деревни чачача этот актер в романтике занимает отдельное сердечко. Так рада, что ему дали главную роль,после всех этих скандалов любимых в Корее. Любовалась его персонажем весь сериал :з Многие моменты её "заболевания" были не совсем понятны, но здоровому никогда не понять как говорится. Хочется сказать что растянули, но вместо этого хочется сказать спасибо за 2 серии, что оставили, а не закончили на 10-й. Сестры Хон, красотки :)
Вполне себе миленько...
немного накрутили с постоянными недопониманием переводчика, хотя я сама плохо иногда понимала диалоги ГГ героев, особенно в важные моменты... но это уже трудности перевода ))) в целом актёры знатно по-химичили ))) Второстепенная счастливая парочка понравилась и предполагала в стиле жанра, что японец прочувствует привязанность своей помощницы, но я зря пофантазировала.
Тяжело дался фильм. Слишком они медленные и не естественные. Страстный поцелуй мне не зашел, казался слишком не к характеру героев, слишком наигранно. И пара у них по итогу скучная, сложно поверить что они могли бы быть вместе. С ДоРами хоть немного жизни в их отношениях было, она их как-то разбавляла и его расшевеливала... Но наверное это только мне тяжело было это досмотреть. Чисто под настроение попало, второй раз бы не смогла пересмотреть. Но сюжет не плох, да и герои хороши, как и актеры, просто не к моему характеру.
классная дорама, смешная, необычная, не шаблонная. А то эта романтика одинаковая в каждой дорама задолбала, а тут сделали все более оригинально и как то по настоящему
Вот так новости открылись в финале! Ну надо же.
Удивительно то, как семья все время реагировала на "тайну" связанную с ребенком. Я думала там девочка монстр какой-то. Хотя все указывало на то, что девочка была нормальной, просто все что было с ней связано демонизировали. Аж отказались от неё.
Дорама понравилась, я бы сказала, что это чистейшая романтика, с примесью проблем по психиатрии.
Фух, всё хорошо закончилось, слава богу! Я уж до последнего сомневалась, что будет ли хеппи энд? Настолько в конце всё завернули, что без пол литра не разобраться, хотя, чего скрывать, я как и большинство комментаторов большую часть диалогов тоже не понимала. Вроде речь идёт, титры читаю, в озвучке пересматриваю, но это какой-то набор фраз, смысл терялся после первого предложения. В остальном всё понравилось, виды шикарные, свет и костюмы терпимые, тема была интересной.
А мне очень понравилось! И вот часто зрители жалуются на шаблонность и пустые диалоги, а как только попадается что-то не такое попсовое и несколько глубже, то сразу скучно и "мы ничего не понимаем"... Для меня тут был только один диалог немного непонятен, но это скорее всего слишком мудрено перевели. А так смысл всё равно читается между строк. Очень понравилось, хотелось бы больше таких наполненных живых дорам.
Решилась посмотреть сериал, только благодаря Вашему комментарию. Спасибо Вам большое, полностью согласна с Вами!
Впервые за долгое время интересно было досмотреть.
Если сравнить дорамы 15 лет назад и сейчас-это небо и земля. Я немного скучаю по наивности прошлый лет, но зато сейчас сериалы грамотные) и возможно дело в актерстве. Этот сериал однозначно любимый будет. Понравилось вообще все
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии