В одной лодке сквозь бурю

В эпоху войн и разрухи, когда страна лежит в руинах, генерал Се Цюэшань лавирует под прикрытием между различными группировками ради получения информации. Терпя унижения и неся тяжкое бремя своей миссии, однажды он встречает юную Нань И, которая из последних сил борется за выживание, и берёт её под свое крыло. Се Цюэшань воспитывает из неё двойного агента, даруя силу духа и смелость идти вперёд.
Пройдя путь от взаимного недоверия до готовности разделить жизнь и смерть, они объединяются в хаосе эпохи ради защиты родины. Это история взаимного спасения «одинокого волка-полководца» и «стойкой сироты», воспевающая любовь на фоне великого долга перед страной.