Смотреть дораму Пока ты спишь (While You Were Sleeping: Dangshini Jamdeun Saie) бесплатно и онлайн. Серия 11 с озвучкой или субтитрами

ураа, спасибо

0 ответить

Ого, огромное спасибо переводчикам за оперативность!

0 ответить

оххх... кумао!

0 ответить

Классно, пока 12 серий ни на миг не провисло.

0 ответить

надеюсь, котят для съемки не убили((( На муляж непохоже(((

-2 ответить

Огооо))) Я вторая? Не верится, ахах)))

0 ответить

их завтрак сделал мою ночь ахахахахах

0 ответить

Ну, то, что он убил брата не секрет

0 ответить

Ух, Чжи Чан такой милій когда обнимается с братом =)))

0 ответить

Вот, что значит, нужно проверять нет ли гостей в доме, а ты о подмишках говоришь =)))

0 ответить

спасибо за перевод)

0 ответить

ахахахааха, 7:55 ору просто)))

0 ответить

Дааа, мой BigBang я тоже так сушу волосы.

+3 ответить

Теперь не только Хон Чжу стыдно, не выгодно, когда тебя видят дома, без твоего ведома

0 ответить

ого, так быстро серии выходят) приятно удивлена

0 ответить

вы лучше всех:*** лучше всех лучше всех~~~

0 ответить

Ох, какие же переводчики молодцы! Последний раз такое было с Потомками солнца) Спасибо большое!!

0 ответить

азалия вы лучшие еще 12ю было б супер)))

0 ответить

Вааа...открыла для себя Кан Ги Ёна с новой стороны.Он всегда комичных персонажей играл, а тут...

+1 ответить

Такая мимика, выражение лица меняется в мгновение ока.Страшно от его ухмылочек.

+1 ответить

Как бы странно не прозвучало,но убийца из него получился что надо

+1 ответить

Блииин >_< Орууу, мой животик, пхпхпха Сцена в ванной, и то как она спалилась сама, а потом спалила

0 ответить

Чжи Чана прооосто жееесть Улет!

0 ответить

Собрались две грязнули >_< Девушка, которая превращается дома в свинью, и парень, который дома,

+2 ответить

становится рассомахой, умооора

+2 ответить

Ой, мне так нравится как они Чон Сока преображают, причесочки, одежда, очень круто)))

0 ответить

А его розовый спортивный костюмчик - это просто бомба, пхпхпха, блин я не могу больше ржать

0 ответить

Смотрю и любуюсь, Чон Сок из тех мужчин, которые с годами только краше становятся, а эти его пухлень

+1 ответить

кие щечки, прелесть))) Мне их пара с Сюзи так нравится))) Прям не ожидала, что так шикарно срабо

+1 ответить

таются, хотя, о чем я только думала, они такие талантливые, им все по плечу)))

0 ответить

Мой любимейший актер, и любимейшая актриса)))

0 ответить

ахахаха fantastic baby

+2 ответить

Видимо, переводчикам самим очень хочется смотреть эту дораму быстрее, спасибо за все!!!

0 ответить

Еще бы серии выходили бы каждый день, хорошо бы было

0 ответить

Про ноги и волосатый лес... Во умора)))

0 ответить

блин так захватывающе))

0 ответить

Ноги,подмышки... Зону бикини пропустила))

0 ответить

ахаххах умираю со смеху "лес"..как можно настолько облажаться, что даже мне ужасно стыдно стало!))

0 ответить

а лица братьев что пришли позавтракать ахахахахахах Божечки давно я так не смеялась!

+1 ответить

момент в душе великолепен!!!

0 ответить

Блин,этот актер,который брат умершего,он же еще в "Силачке Бон Сун" снимался и тоже преступник)

+1 ответить

У него,что аура такая,сниматься в роли плохих парней?)

0 ответить

ааа не могу Рассомаха! А потом Nananana Nananana Wow Fantastic Baby.)))

+2 ответить

Вот даже за одни эти моменты можно аплодировать!

0 ответить

Сюзи не узнать прямо, так она выросла, замечательно играет.

0 ответить

на ком ещё тренироваться кроме как не на кошках. В душе конечно момент неплохой.

0 ответить

Такс! НУ тут уже не может быть просто НИ КАКИХ сомнений относительно причастности старшого к

0 ответить

смерти младшего брата! Но я думал что там будет какая нибудь закрученная история, а в итоге всё

0 ответить

свелось к банальным деньгам за страховку((( И конечно же этот червяк приполз к королю навозной

0 ответить

кучи! Но каким боком он узнал про Ю Бома?! Или это единственная адвокатская контора в Сеуле?

0 ответить

ОГО! Мать моя...вот это сны у Чже Чана! На удивление...НИЧЕГО МРАЧНОГО и ПЛОХОГО! ~(^_^~) (~^_^)~

0 ответить

Прямо - СЕМЕЙНАЯ ИДИЛИЯ! Если конечно Чже Чан опять что нибудь не напортачит и вся эта ИДИЛИЯ не

0 ответить

канет в альтернативную реальность((( Что скорее всего и случится...учитывая что в новостях

0 ответить

говорили ещё и про убийство сестры. Наверняка кто-то из них захочет это изменить...что изменит

0 ответить

и конечный результат. (－‸ლ)

0 ответить

О.МАЙ.ГА-А-Д! КИРПИЧ МНЕ В РОТ! нет слов. Истерика! (〜￣▽￣)〜 СКОРУЮ МНЕ, СРОЧНО! Уже только за

0 ответить

одну эту сцену в душе, этой дораме можно, И НУЖНО, рукоплескать стоя! ＼(▽￣＼(￣▽￣)／￣▽)／ БРАВО!!!

0 ответить

Ну а последующий за этим завтрак...Хон Чжу уже ведёт себя как стандартная ворчливая жена))) Оно

0 ответить

пожалуй и к лучшему. Только таким способом она сможет достучаться до Чже Чана^^ Так что - ФАЙТИН!

0 ответить

Ох нехорошее у меня предчувствие относительно этого суда(( Уж больно Ю Бом уверен в себе. К тому

0 ответить

же, если судить по будущим новостям, он ещё должен убить сестру, так что...скорее всего отпустят.

0 ответить

ФИНАЛ - ДЭБАК! Теперь они ещё и послания друг другу из будущего через сны передают...( ╯°□°)╯

+2 ответить

soft box, мне очень нравятся ваши переводы, но у вас вечная проблема с цифрами...

0 ответить

я сначала подумала- что за бред убивать брата ради месячной зарплаты обычного человека, но потом

0 ответить

прислушалась к оригиналу, поняла что перевод неправильный

0 ответить

блин, софты, сорри, наехала почем зря) слово доллары как то мимо ушей пролетело..

0 ответить

хоть я и не понимаю зачем вы его добавили, чем вам воны не угодили)

0 ответить

О боже, я одна настолько переживаю за У Така?!Он, черт возьми, не должен умереть.

0 ответить

вот почему ДэХи убил человека? чтобы потом платить деньги за адвоката? я иногда не понимаю людей!

0 ответить

наплевал на сестру, на ее чувства! УБИТЬ ЧЕЛОВЕКА, это не чай сделать! а тем более брата, а потом

0 ответить

еще и радоваться!!! убийство животных первый признак высоко активного психопата

+1 ответить

во сне у ЧжэХана и ХонЧжу парные толстовки??)) интересненько)) нравятся мне такие сны ДжэЧана –

+1 ответить

сплошная романтика *О*

0 ответить

под какую песню ХонЧжу дрыгалась в ванне?

0 ответить

пардоньте, но не смывать за собой уже переходит все границы О_о и, конечно же, не нашлось лучше

+1 ответить

темы во время еды )

+1 ответить

около ста убитых кошек? это ж ДЭБАК просто! после репортажа ХонЧжу гринпис точно оживет

0 ответить

так эта козлина еще и сестру убить хочет? пошел к адвокату после того, как убил брата, теперь и за с

0 ответить

сестру принялся? этот такая жажда денег? становится жутко, на что готовы пойти люди ради бабла!!

0 ответить

ахахахх неловко, когда твоей будущей девушке снятся все твои грешки)) точно как камера наблюдения:D

+1 ответить

Ржачная серия )) Очень все нравится. Молодцы.

+1 ответить

а что, никто не заметил как брат гг похожи с полицейским? будто один актёр играет хд

+2 ответить

спасибо за перевод^^

0 ответить

что за сплошная муть, сорри, даже разбирать этот туалетн.юмор нет желания и весь этот детсад

0 ответить

Ksenia Li Min Ho, Конечно же под BIG BANG - Fantastic Baby! ~(^_^~) (~^_^)~

+2 ответить

Поганка, у корейцев популярен туалетный юмор) В дорамах нередко звучит

0 ответить

elenamurr: та я знаю,если бы что-то интересное было,то его не замечаешь.. а так, придираться начинаю

0 ответить

вот в Возвышение жены..у китайцев -еще жестче с туалетн.юмором, но там не обращаешь

0 ответить

на это внимание - потому что такая классная дорамка перекрывает все шероховатости

0 ответить

у меня не вяжется в Пока ты.. возраст и образование ГГев с их поведением - когнитивный диссонанс

0 ответить

Бэнги сделали эту серию еще приятнее *.*

0 ответить

i wanna dance dance dance!!!

+1 ответить

этот туалетный юмор за столом... ахахаха жестоко очень...

0 ответить

если честно сопельки такие, но уж больно милые))) так что смотреть буду точно до победы

0 ответить

ONOR-IL, ОМГ как её можно было не узнать, когда я её сотню раз слышала О_о у меня сейчас ШОК!!!

0 ответить

Как шикарно смотрятся главные герои: пара состоялась - как одно целое. Любуюсь ими от души.

0 ответить

ахаха, так опозорится,ну просто шикарно,ахахха

0 ответить

блин, убил момент с его игрой дома,ахха

0 ответить

такой опрятный, чистюля,ахха

0 ответить

я не ожиддала,что тот продавец курочки таким окажется...

0 ответить

теперь еще и этот сон не дает мне покоя..

0 ответить

Боже мой, Big Bang *О*♥

0 ответить

Первая часть серии - ор выше гор

0 ответить

8я минута))) ор на всю комнату)))

0 ответить

Я орууу~

0 ответить

Не волнует ее убийство кошек,даже начальник понимает что это серьезно,а она глупая и тщеславная

0 ответить

В Корее кошек считают демонами,их очень легко убивают,их жизнь там коротка и печальна...

0 ответить

Походу это самая упоротая часть,особенно начало хД

0 ответить

bigbang wow fantastic baby!!!

+1 ответить

yuna_vt: я их сначала даже путала... думаете, придумают линию к этому? вряд ли же... на фото 1брат

0 ответить

еще с прошлых серий, ощущение, что эти завтраки маме непросто и недёшево обходятся )))

0 ответить

ОРУУУ, Бэнги на фоне вахыхахахыв.

+1 ответить

Даже в самых лучших дорамах не обходят тему про то, что даже стыдно говорить,а не то что показывать.

0 ответить

А уж корейские сценаристы не могут без этого обойтись, действительно ЮК под воздействием США.

0 ответить

Вы по ходу плохо знакомы с азиатской культурой, где какашка это культ, её из золота делают и мультики про кал детям показывают как само собой разумеющееся. США нерво курит в сторонке

0 ответить

У них там в комедиях любят рыгнуть и прочее и смех за кадром. Нам не понять.

0 ответить

Проклятый маньяк...бедные котята(

0 ответить

Я ору с этой серии,как она там выдала всю подноготную ггероя,бедный даже теперь дома не расслабиться

0 ответить

А зачем убивать брата ради страховки,если большая часть денег от нее уйдет на адвоката.

0 ответить

Стала пересматривать второй раз пока не вышли все серии, стала замечать нити лучше, герои очень

0 ответить

Очень живые, спасибо актёрам за такую игру, и переводчика что быстро так все делают

0 ответить

WOW FANTASTIK BABY ахахах короли и здесь)))

+1 ответить

Ахаха зачетная серия

0 ответить

7.05 И здесь Бенги.

0 ответить

ааа ОРУУУ БЭНГИ рулят!!!

+1 ответить

подделка мед.заключений в Южной Корее преступлением не считается???!!! этого "адвоката" как минимум

0 ответить

должны были лишить адвокатской лицензии или что там у них! или вообще посадить...

0 ответить

Боже этот отстойный корейский юмор и так почти в каждой дораме.

0 ответить

как же они спалились друг перед другом,одна в реальности,другой во сне)))

0 ответить

Big Bang - Fantastic Baby унесла в свой плей-лист, супер!

0 ответить

Первая половина серии это что-то ...

+1 ответить

Ёмаё,он и правда убивает кошек, да ещё и родного брата убил, жесть

0 ответить

Ооо, BIGBANG ❤️❤️❤️ Просто чумавой момент в ванне и дальше, ахаха:D

0 ответить

Танец в ванной сразил наповал!!! Сама пританцовывала под бэнгов!)

+1 ответить

вот это номер! парень-то актерствовал..убил значит.

0 ответить

Фантастик беби!!! Вау, внезапненько :D

0 ответить

Фантастик бэби)))

0 ответить

Аааа *ржууу* ЭтоШЕДЕЕЕВР!

+1 ответить

Истерика ахахахахах я бы умерла со стыда ахахахаха Но, главное красиво уйти ахаххахах

0 ответить

Она прям сталкер. Днями и ночами бдит за ним... во сне... Она как Всевидящее Око

0 ответить

Всё, пал в немилость. Реабилитируйся ;))

0 ответить

Оооо у нащего полицая есть поклонница, да ещё мимишна

0 ответить

Паранойя у мужика ВКЛ.

0 ответить

Мой ОР выше гор :DDD

0 ответить

Лучше бы он ходил как бомж, он так мне больше нравится :) угарная серия :)

0 ответить

Чёрт. Я подумала что у меня музыка внезапно врубилась . А оказывается это она слушала BIGBANG

+2 ответить

Sakino Naoki, хотела написать тоже самое. Кан Гиён мне и раньше нравился, но здесь! Браво!

0 ответить

Актеры действительно раскрываются, когда играют плохишей. В мгновение ока сменилось не только

0 ответить

выражение его лица от сожаления и отчаяния до полного равнодушия и спокойствия, но и цвет лица от

0 ответить

красного сменился на обычный ровный тон.

0 ответить

Ыыыы XD XD XD Лазерная эпиляция форэва! И никакого "леса" ненавистного! Скучаю по GD(((

0 ответить

серия чумовая XD но так непривычно видеть Кан Ги Ена в роли злодея... сейчас в другой одрами он

0 ответить

играет просто прекрасного персонажа!) это доказывает насколько прекрасен актерский состав у

0 ответить

у этого сериала!! не только главные но и второстепенные и эпизодические персонажы крутые!

0 ответить

ахахаххахахахаххахахаххахаха, это ШЕДЕВР! и главное, красивый уход в закат!!!

0 ответить

полицейский такой лапочка, боже *3*

0 ответить

Ох, эта братская любовь - просто чудо :3

0 ответить

Всю серию смеялась с них, даже перематывала пару раз, умиляясь :D

0 ответить

Мам, почему ноги волосатые, а подмышки еще хуже (упала со стула от смеха)

+1 ответить

Гг-я полная дура,даже не знает о чем можно говорить и о чем нет,тем более за столом,никакого такта

0 ответить

Зал суда тот же самый, что и в дораме "Я слышу твой голос", или мне кажется?

0 ответить

7:10 хахахаха, мне нравится отрывок с песней)) ггня зажигает

0 ответить

ахаха... интересный у Чже Чхана сон в начале серии.. "Почему тебе обидно?".. :D

0 ответить

Так. Стоп. Так тот подлец ещё и сестру свою убьёт ради страховки??? О.О

0 ответить

"вау. фантастик беби"... :D ненавижу эту песню. вечно заедает у меня в голове :D

0 ответить

Кажется этот убийца Кан уже не только ради денег убивает.. ему просто нравится.. Маньячело, блин!

0 ответить

Капец я угарнула в этой серии

0 ответить

ААА, так много смешных моментов, оруу

0 ответить

Апахпхахха, ищите меня под столом XD

0 ответить

она такая смешная в ванной хахаха

0 ответить

spike1: В Корее кошек считают демонами - ЧЁ ЗА БРЕД? А Сон Чже Рим держит у себя любимого "демона"

0 ответить

по кличке Леон? Была ещё Олла, но умерла. Многие корейские знаменитости держат кошек. Видать дьяволу

0 ответить

поклоняются, так по вашему? Бред не пишите всякий

0 ответить

У них там, что все через одного НЕ СМЫВАЮТ после себя? Как собаки что-ли? Как это вообще возможно?!

0 ответить

Да уж как у нас , в Операции Ы, "-Тренируйся на кошках!" . Жестко правда. Сценарий у фильма хорош

0 ответить

Было время что кошек считали злыми духами... Целая статья есть у Константина Асмолова , корееведа

0 ответить

Лес на ногах...просто валяюсь...дорама шедевральна!!!

0 ответить

Кхм...Кхм...Я чуть не поперхнулась!Нельзя же так резко включать песни Big Bang!

+1 ответить

Жанна, у них в порядке вещей обсуждать стул за столом и ещё спрашивать какой он в целях здоровья

0 ответить

у меня слёзы из глаз. разве можно так смешить? остановиться не могла.

+2 ответить

По-моему, адвокат сам прифигел от такого подзащитного))

+8 ответить

Интересно, почему адвокат всё ещё работает. Ведь до этого его поймали на подделке документов и взятке

+7 ответить

О, я абсолютно также дома собираюсь. Ванная и Бэнги наше все!

0 ответить

Я не поняла, во сне Чжи Чана на Хо Джу нападет тот гад, или я не правильно поняла?

0 ответить

Сцена, когда они завтракают за столом, просто бомба)

+1 ответить

опачки, ошиблась... маньячина один... он же убивца родственников и котеек...

+1 ответить

только пересмотрела сцену, где маньячина признался адвокату... жесть, адвокат небось подумал, ну, и :bip: я спросил...

+2 ответить

фантастик бэби))) люблю эту песню

+1 ответить

Ну почему корейцы так зациклены на туалетной теме. Особенно в этой дораме, в каждой серии по несколько раз?

+1 ответить

в голос с воплей на 5,45 ахахах сразу напомнило тайские лаки)

+2 ответить

А что похожего с тайскими лакорнами?

-1 ответить

@Логина, уточню на всякий случай, я именно про ор на 5.45 что схожего? все просто - умерший звук во время ора))) тайцы и хороший звук это несовместимые вещи

0 ответить

@gecnjnf, Бедные! :)) Как может быть хороший фильм, если нет хорошего звука?

-2 ответить

ладно, момент, когда она вышла из душа, куда эпичнее))) мне кажется на мой ор скоро соседи сбегутся

+8 ответить

Ли Чон Соку с короткими лучше! И надеюсь, что красавчик-полицейский выживет

+2 ответить

Чон Хэ Ин(полицейский) в "Подснежнике" просто душу порвал именно из-за него я пришла на этот фильм. Такого супермена сыграл.

+3 ответить

Немного не понял, после предыдущего дела о домашнем насилии, адвокат Ли даже не понёс ответственности? Муж же признался что адвокат фальсифицировал отчёт эксперта, изъял видео с камер и угрожал жене -это же препятствование правосудию. Типа никто не заметил, двигаем сюжет дальше?

+6 ответить

Кстати, да, плюсую. А как же адвокатская этика, лишение лицензии, отстранение от дел?

+13 ответить

тае, погодите. Если умер застрахованный, разве полиция или прокуратура не обязана провести вскрытие невзирая на отказ родственников? Ведь в случае убийства страховка не должна выплачиваться убийце, так что они обязаны были выяснить причину смерти.

+11 ответить

Ну и завтрак конечно))). Она прям вся волосатка)))

0 ответить

я так и не поняла почему адвокат еще в деле когда он подделывал улики и его клиент (сумасшедший папаша) в этом его выдал

+6 ответить

Ахаха - фантастик, бейби)) Прокурор избивает невиновного)

0 ответить

	Все серии	12.03.20
	Серия 1 - Пока ты спишь	12.01.22
	Серия 2 - Пока ты спишь	12.01.22
	Серия 3 - Плохой парень, хороший парень и странная женщина	12.01.22
	Серия 4 - Плохой парень, хороший парень и странная женщина	12.01.22
	Серия 5 - Тайно и важно	12.01.22
	Серия 6 - Тайно и важно	12.01.22
	Серия 7 - Немного хороших парней	12.01.22
	Серия 8 - Немного хороших парней	12.01.22
	Серия 9 - Не доверяй ей	10.04.23
	Серия 10 - Не доверяй ей	12.01.22
	Серия 11 - Город слепых	10.04.23
	Серия 12 - Город слепых	12.01.22
	Серия 13 - Секрет, который нельзя раскрывать	10.04.23
	Серия 14 - Секрет, который нельзя раскрывать	12.01.22
	Серия 15 - Гордость и предубеждение	10.04.23
	Серия 16 - Гордость и предубеждение	12.01.22
	Серия 17 - Необычный подозреваемый	10.04.23
	Серия 18 - Необычный подозреваемый	12.01.22
	Серия 19 - Парень встречает девушку	10.04.23
	Серия 20 - Парень встречает девушку	12.01.22
	Серия 21 - Умереть или стать плохим	10.04.23
	Серия 22 - Умереть или стать плохим	12.01.22
	Серия 23 - На небесах только и говорят что о море	10.04.23
	Серия 24 - На небесах только и говорят что о море	12.01.22
	Серия 25 - На пути к нашей встрече	10.04.23
	Серия 26 - На пути к нашей встрече	12.01.22
	Серия 27 - Поймай меня, если сможешь	10.04.23
	Серия 28 - Поймай меня, если сможешь	12.01.22
	Серия 29 - Останься со мной	10.04.23
	Серия 30 - Останься со мной	12.01.22
	Серия 31 - Прощай, мой друг	10.04.23
	Серия 32 - Прощай мой друг	12.01.22
	Спецвыпуск	04.10.17

Город слепых

Выбор перевода

Отзывы и комментарии