Смотреть дораму Мой законный муж (My Husband-in-Law: Ok Keub Hak Ab Ruk Khun Samee) бесплатно и онлайн. Серия 8 с озвучкой или субтитрами

О боже, какая прелесть на 1час 13 минуте :) Недолго Тиену осталось кочевряжиться

+13 ответить

точно! милота)))

0 ответить

Тиен уже ревнует Мэй к пи Кобу, становится интересней

+8 ответить

Интересно, что же они за экзамен сдавали? На архитектора что ли? Тогад почему туда рванула финансистка? И почему его все провалили. О чует мое сердце, все как и предсказывали прочитавшие книгу...

+2 ответить

Скорее это был отбор на стипендию для учёбы за границей, если не путаю - Гонконг где-то звучал.

0 ответить

Спасибо. Кстати, да, правдоподобно. Как судьба-то вмешалась))). Ведь Тиен ее мог завалить из желания отомстить.

0 ответить

Не мстил при отборе, значит всё-таки понял, что она ему не гадила специально, тем более его не понизили в должности. Решение практически другие члены комиссии приняли, желания большого не испытывал. Уже особо не удивляется её способностям.)))

+1 ответить

Захожу в комменты только чтобы читать вас двоих

+12 ответить

Это был отбор на должность ассистента Тиена. Мэй ответила правильно на все вопросы теста, тогда как другие не сделали и половины. Тиен сам выставил требования и критерии отбора, одним из его условий было, что кандидат должен быть женат (замужем). Он понял свою ошибку только на тесте, когда Мэй оказалась единственной замужней претенденткой на должность.

+1 ответить

Я уже поняла, я прочитала обсуждения на ютубе. Кстати,он сначала не хотел ассистента, но руоковдство настояло.

0 ответить

Я тоже на ютубе уже все серии посмотрела. Сил нет ждать перевода на русский. Не беда! В переводе еще раз посмотрю

0 ответить

С озвучкой Юли обязательно дял погружения. Причем хочу сразу 9-ую среию. А так описывают все в комментах под видео на ютубе доходчиво

0 ответить

а как книга называется, так же как и название лакорна?

0 ответить

А что за книга .. как называется?)

+4 ответить

Пи Коб — самый лучший катализатор отношений Пи Тиена и Мэй. Я надеюсь на то, что он изрядно отыграется на нервной системе Тиенчика. Он это заслужил, :bip: мелкий. Сколько можно задавать девочку? Его заносчивость, гордость и эгоизм на знает границ. Павлин чертов.

+3 ответить

Ну не самый, чтобы уж быть точной... Это ж седзе, просто в Тайской оправе. Поэтому там до кучи типичных неловких ситуаций, просто стечение обстоятельств, которые парня заводят. Причем пока Пи Коб где-то процентов на 50% от всего этого "великолепия". Для подобных сценариев он еще очень скромно себя проявил. НО еще не вечер. Просто я когда без перевода смотрела не знала, что они на интерес в футбол сыграли сТиеном.

0 ответить

На 28 минуте все заметили взгляд с огоньком от Пи Тиена? ^^

+7 ответить

ну как сказали, так сразу заметила, да. Но вообще. я - как любитель домысливать за героев, по традиции тут эти взгляды вижу завуалированные с самой первой серии)))

+9 ответить

Конечно, все же ужчины суобственники по натуре. По документам Мэй одна (зачеркнуто), за банкет уплочено. Хоят бы и по этому принципу но ему неприятно будет.Хотя по факту любой человек при прочих равных, без психоаналитической зачистки мозгов в первый момент чувства ервности ощутит именно приступ инстинкта собственника. С женщинами также (я ему отдала лучшие "Годы, дни, минуты" нужное подчеркнуть, а он...)

+7 ответить

логика как пять копеек: " я вложил столко-то, пришел кто-то и на халяву, не вложив ничего хочет получить все". Как-то так.

+8 ответить

Насчет второстепенных пар - инетересно, коллеге с короткими волосами нравится Пи Коб? а то мне показалось ее еще шипперят с истеричкой в темных очках. Создатели тут вволю позабавились со второстепенными парами. Homo не обошли стороной)

+6 ответить

А кто нибудь знает почему Тиен не бритый ходит в серии?

+6 ответить

Лила, он "горит" на работе. Там он еще с головой коня ходил. Девушки сплетницы сказали, что когда он на стройке - он похож на лошадь шахмотную - недовольная и насупленная)) А потом, чуть позже сотрудники фирмы обсуждают, что он хороший руководитель, и с ним работа быстрее идет, а рабочие его уважают. Хотя он по-началу падал в ямы и сотыкался о тачки)

+7 ответить

Не бритый Марк как то выглядит не очень. Еще в рабочем комбинезоне и в каске так вообще как гастарбайтер на стройке!

+8 ответить

Подскажите. Перевод будет?

0 ответить

Фансаб группа сделала перевод платным

0 ответить

Только когда полностью переведут, зальют бесплатно

0 ответить

Кто нибудь знает когда выходят сабы?

+1 ответить

Никто не знает... я ждал этого

0 ответить

напишите в Группу переводчикам в вк, они сориентируют какое расписание и где смотреть. ДУмаю сриея в неделю или около того

+1 ответить

Ребята вы что без перевода смотрите?

0 ответить

Да.

0 ответить

На ютубе добрые девочки переводят на английский. Все доходчиво, по фразам даже )

+1 ответить

Блин а где можно посмотреть на инглиш сабах я просто не могу найти

0 ответить

Англ сабов нет нигде. Подозреваю что есть только в платных группах. На ютубе под оригиналом в комментариях девочки переводят в общих чертах. Последние 2 серии, прям подробный перевод. В ИГ есть аккаунт, выкладывают важные эпизоды каждой серии с англ сабами. Кто ищет тот всегда найдет ; )

0 ответить

я знатно лоханулась XD думала, что до 9 серии есть перевод.. присоединяюсь к клубу ждущих т_т

+8 ответить

Если кто-то ждет перевод, то его не будет. Таймиракл так решил наказать тех, кто спрашивает когда новая серия. Видимо, на карантине все нервничают. Ищите своих переводчиков с тайского) Или когда лак выйдет полностью ждите

+6 ответить

если это правда, то очень жаль. ну что значит наказать? столько же нормальных людей терпеливо ждет перевод и не акогдакает, то есть на их ожидание можно наплевать из-за кучки любителей задавать одинаковые вопросы. Это как-то не справедливо((

+1 ответить

У них можно за 100 руб в закрытой группе смотреть. Если никто та мне будет акогдакать или воровать серии и выклаывать еще где-то

0 ответить

Не надо наказывать...просто переведите...ждем с удовольствием

+1 ответить

Не ждите) все серии выложат после того, как закончат перевод всей дорамы. По ходу перевода можно смотреть, если только заплатить 100 руб за вступление в закрытую группу Тай Миракл

+5 ответить

Точнее, в их группу специально по этому лаку) вся информация у них в группе

0 ответить

Люди, есть с англ сабами?

-5 ответить

На их канале ,,Ch 3 Thailand,, на ютубе серии на тайском языке, а в комментах люди пишут на английском содержание серии и диалоги. Сабов англ. походу нет.

+12 ответить

Ну перебор уже побирать в такое время , когда у людей денег нет . Это что так модно , не первая группа , которая теперь переводит всё платно !

0 ответить

Да простят меня люди смотрящие сей лак. Это как же надо подсесть на него, чтоб за просмотр платить 100 руб?) Все равно раньше тайцев не посмотрим) Осталось всего 3 недели. Не 3 года. ,,А где...,, и ,,когда...,, всегда было, есть и будет.

0 ответить

Я понимаю, что у всех возможности разные, но вы так говорите, как будто люди платят не 100 руб., а 100 тыс. руб. Кстати говоря, когда заглядывала в группы по турецким сериалам, была удивлена, что там почти все переводы платные, и подобные "взносы" в порядке вещей. По-моему, глупо упрекать людей в том, что они оплачивают переводы.

+7 ответить

Они не случайно выбрали такую цифру, не 500 и не 1000. зЭто именно дисциплинирующая мера. Тем более, что гурппа не отказывается потом выложить сериал, когда переведут все серии.Исходя из того, какая сумма по их мнению будет необременительной, даже если у человека только карманные деньги.Озвучка только а не перевод, одной серии стоят порядка 600-1000 рублей

0 ответить

100 рублей - сумма абстрактная, она идет в целом, на поддержание группы. Деньги, кстати, обязывают людей серьезней относится к работе. Если мне нравится команда или ФСГ и они собирают средства, я обычно не отказываю.Есть повод потом "подгонять" им свои предложения и проекты. Вот у меня лежат 3 шикарных ПМ, но нужен перевод с оригинала, а то бы сама давно перевела.

+1 ответить

Подскажите пожалуйста сколько серий выходит в неделю

0 ответить

В оригинале серии выходят по две в неделю. По понедельникам и вторникам вечером. Официальный канал выкладывает серии на ютубе через пару часов после выхода в эфире.

0 ответить

Народ, кто знает, где можно найти англ субтитры? Или сайты какие где выкидывают сабы отдельным файлом.

-5 ответить

нигде

0 ответить

На данный момент появились видео с англ. сабами только до 4 серии. На одном сайте писали, что Софтбокс будет озвучивать. Не знаю на сколько правда, но было бы здорово.

0 ответить

Сценаристы ничего не попутали? Похоже, у Мэй гормональный сбой с переизбытком мужских гормонов. Ведет себя, как альфа-самец

+13 ответить

Marina Kvitka, а чем озвучка СофтБоксов лучше, чем у Юли Просенюк? У Юли нет никакой рекламы, хороший спокойный голос.

0 ответить

Я не говорила, что софтбокс лучше. Просто многоголосый. А Юля супер.

+1 ответить

Почему небритый Марк похож на Галустяна?)))

+1 ответить

ТайМиракл, спасибо, вы лучшие!

0 ответить

И чем, скажите, Мэй в этой серии лучше всех женщин, которые на Тиена вешаются? Куда делась милая добрая любящая девушка? типичная стерва))) и почему-то так жалко Тиена? И кто кого травит?

+14 ответить

Не стоит так нападать на Мэй. Она решила оторваться и использовать последний шанс, если ничего не выйдет, то разведётся с Тиеном и без сожалений уедет заграницу учиться. Флирт её не выходит за рамки приличия, весьма безобидный. Да и Тиен не особо сопротивляется.))) Даже его родственники признают, что он непробиваемая стена. Такие "крепости " берут только штурмом.

+2 ответить

я хочу помощника, который состоит браке. азаззазаз получи и распишись, Тиенчик

+5 ответить

С каким видом Тиен вошёл в палатку!))) Царя оскорбили условия, в которых он должен жить и работать, да ещё без личной служанки.)))

+2 ответить

Огромное спасибо thai miracle за перевод. Я обожаю мей и считаю что она правильно поступает с тиенам, а то он некогда не сможет постичь свойх чувств. Тиену сложно принять что влюбляется в свою сестру. Да он и привык что она сестра и не замечает ее как девушку. А вот сейчас ему придётся это сделать а то флирт мей некто не сможет выдержать.

0 ответить

О! Все таки начали выкладывать перевод. Надо будет пересмотреть )

0 ответить

Гип гип ура! Спасибище за сабы, низкий поклон за доброту вашу, переводчики... Спасибо.

+2 ответить

Хаха, меня просто выносит с реакций и кошмаров Тиена xD а эта сцена с 1:16:00 минуты, просто Орр. А мне нравится подкаты Мей (≧▽≦) она такая милашка. И видно, что ему это нравится, просто не может признаться самому себе в этом xD но мы то все видим ...( ꈍᴗꈍ)

+1 ответить

Так рада, что поставили перевод ( ꈍᴗꈍ) будемс ждать продолжение

0 ответить

А меня бесит, когда ггя так липнет к ггю, вот прям наступив на свою гордость, после всех его действий и слов в её сторону...да, возможно он бы её не заметил, если бы она не стала с ним так в ярую флиртовать, но то как она это делает...рука лицо

+13 ответить

Пи Коп, дерзай o(*￣︶￣*)o

0 ответить

Что-то Марка конкретно раздели в этой серии, балуют зрителей его обнаженным торсом

0 ответить

Как жаль, что в эту дуру Тиена заставят влюбиться! Назойливая муха и то меньше раздражает, чем Мэй. Мне не понять азиатского менталитета, - чем назойливей девица, тем быстрей парень ее заметит, так, что ли? За любовь надо бороться? А на гордость и здравый смысл забить? Просто на редкость противная гл. героиня, даже для Тайланда.

+6 ответить

Но вообще странный поворот в сценарии. Почему вдруг офисных сотрудников "понизили" до строительных рабочих и отправили в какую-то тьму-таракань?

+4 ответить

оооххх..девченки я так больше не могу... я ненавижу этого бл* Тиена .. и мотаю серии абы они закончились... трэээшш.. какой галимый мужик((( я щас расплачусь

-2 ответить

а вы еще и Мэй хейтите... та она тоже ср траная конечно же.. за таким идиотом бегать чуть ли не поклоняясь... оба кошмар

0 ответить

тут

0 ответить

боже, эта лошадиная голова...)))

+2 ответить

Не понимаю почему она раньше с ним флиртовать не могла...

0 ответить

не смога дождаться окончания серии,чтобы не написать комм,какая же Мэй отвратительная!!! Откровенно радуется,что любимому плохо,он в яму упал а у нее омерзительная лыба до ушей и тут же его шантажирует браком.Да его любовница во сто крат лучше чем она !!!

+4 ответить

И это флирт???От такого хочется сбежать на край света.И по поводу издевательств Тиена на работе,если она все успевает.да еще в рабочее время вывод напрашивается только один -пока ее не пнешь :bip: она не делает,на работе человек и должен работать а не с идиотской лыбой по полчаса в монитор пялиться.Если все успевает ,еще и раньше конца рабочего дня,значит все в порядке или ей з/п надо только за одно ее присутствие платить?

0 ответить

Тиен эту Мэй послать не может? Противно смотреть на то как она к нему липнет. Он же уже сказал её чтоб она ему на глаза не показывалась. А её всё пофиг. "Хоть плюй в глаза - всё божья роса". Она реально подлая, мерзкая и бестыжая. Воспользовалась тем, что угодила начальству, вот и послали Тиена на эту стройку. И сейчас вешается на него и соблазняет, так же как та баба.

+5 ответить

Не люблю бородатых, но даже таким он мне нравится секси

+1 ответить

Начал ревновать красавчик

+1 ответить

По моему пикоп это специально делает, чтоб сблизить их

0 ответить

Мне кажется, что Мей молодец. Она безответно много лет ждала, что он ее заметит, всегда была рядом и слушалась, никогда не перечила. Сейчас, когда она законная жена, начала понимать, что нужно действовать, чтобы его добиться. Раньше она вообще ей не интересовался, а как увидел в ней загадку, заинтересовался. Она понимает, что это ее последний шанс, дождаться от него чувств. Если получиться, он будет с ней, если нет, она прост будет жить дальше.

-6 ответить

Мэй совсем от ума отстала, или как здесь пишут "Пан или пропал", но типа последняя попытка завоевать Тиена.Но конечно смотреть на такое стрёмно как-то(((

+11 ответить

талисовна, согласна, стрёмно, и даже очень! Вообще какая-то х...ь началась!!!(Они РАБОТАТЬ приехали на стройку в игры или играть и "соревноваться" который из идиотов победит???Сценарий чем дальше, тем тупее!! А как всё хорошо начиналось!!!Как говорится, начали "во здравие", закончили "за упокой"!Вечно этих сценаристов уводит куда-то не в ту степь!!(((Вот НИ О ЧЁМ пошло...Не интересно, не смешно ни разу, бесит-ДА!!!Ну хоть бы один сценарий до ума довели!!!Начнут скитать, бросить охота сразу!

+8 ответить

Как же я с вами согласна! Только увидела проблеск в лакорне! Ну, думаю, начались страдашки, разлука, принятие, понимание, любовь... Ан нет! Мэй, изобразив грустную, удрученную обидой и несправедливым отношением к ейной персоне со стороны любимого супруга, тут же, со щенячьей тупой улыбочкой встречает муженька на стройке! И ожидает благодарности в ответ! Обалдеть! Я уже начала было уважать сценаристов... но, как видим, зря.

+8 ответить

Пи Коба так жалко. Он такая сладкая булочка, такой заботливый, порядочный и милый. В 1000 раз приятнее эгоистичного и сварливого Тиена. И идея о том, что любовь нужно заслуживать и всеми силами отжимать мне неприятна (но на этом построена вся драматическая часть дакрона). И то как главная героиня выслуживается и пресмыкается, вешается на Тиена - отвратительно.

+8 ответить

Что-то к середине сериала героиня начала выбешивать! Я, конечно, понимаю, что он не образец для подражания, а тот еще гусь лапчатый; однако он честен и последователен в своих действиях; открытая книга и не скрывает своих помыслов. Но она - это что-то с чем-то...фейспалм... За маской доброй и пушистой, всей из себя такой заботливой, скрывается та еще мегера. Ничего не видит дальше своего носа. И ее "благими намерениями устлана дорога в АД", столько свиней ему подложила.

+9 ответить

Мне уже становится жаль героя. Будь я мужиком - послала бы такую бабу далеко и надолго! А вернее на всю оставшуюся жизнь куда подальше! Что-то перегнули палку сценаристы с образом и характером героини.

+13 ответить

Девушка добивается парня. Как-то не очень смотрится.

+3 ответить

Главная героиня просто жесть,отвратительная девица. В жизни, чем больше надоедают-тем меньше шансов,даже на уважение,не то что на любовь.Одержимость в получении мужчины любыми способами -мерзковата.

+6 ответить

Прочитала комменты и что-то мне расхотелось дальше смотреть. Даже из-за Марка. Не люблю, когда женщина вешается сама, теряя достоинство... Хотя может потом вернусь к просмотру с перемотками.

0 ответить

Полуголый бородатый Марк на протяжении всей серии—по моему очень неплохо... Прям мимимиии... Про героиню молчу. Нам не показали где она так головой ударилась, что ее развернуло.))) а такая классная была вначале

0 ответить

Она как будто катком по нему проехать решила!

0 ответить

Тааак... Этот стёб нельзя воспринимать как обычную жизнь, это очень сильно петросян на тайский лад. Наверное, им было весело всё это снимать. Тут должно быть понимание тайской культуры и отношений.

+2 ответить

Только мне кажется, что друзья Марка какие-то клоуны или паяцы? Они себя странно ведут, кривляются, как подростки и ведут себя так же. Не понимаю, что у них общего с гг, они максимально разные. Возможно, это особенности тайского менталитета так кривляться, но мне это кажется отталкивающим, когда взрослые мужики ведут себя по-детски. Или режиссер хотел на контрасте показать, что гг лучше всех. Но, например, в китайской дораме "Сад падающих звезд" четверка друзей были умными ...

+1 ответить

Продолжу... в дораме "Сад падающих звезд" четверка друзей все умные ребята и гг на их фоне не выглядит круче или глупее. Они все по-своему хороши. Зачем здесь сделали из друзей Марка таких кривляк я не пойму.

0 ответить

Я желаю всем удачи в дальнейшем просмотре этого бесячего лакорна! Я больше эту дрянь видеть не могу!!! Прям через монитор бесит до ужаса, придушила бы эту тварь. Марк - красавчик, и реально жалко парня, что такая пиявка к нему прицепилась. В жизни, к сожалению, тоже так бывает. Чем баба назойливее и прилипчивее, тем больше страдают парни. И что им не говори, до них ничего не доходит.

+12 ответить

Вот уж не ожидала, что Мэй после своего отъезда и "расставания" так кардинально изменит свое поведение. Просто дичь какая-то началась. Даже смотреть неловко. Эта тихоня и скромняшка стала вести себя как любовница замужняя, от которой они его всеми отбить пытаются. Вешалка, честное слово. И после такого ее поведения герой должен влюбиться?! Думала, что он наоборот по сравнению с той маньячкой оценит героиню. А тут и вторая такая же душная...

+1 ответить

Главная героиня совсем двинутая на голову, по ней дурка плачет, мужик от нее шарахается как от чумы, а она всё равно лезет, хлеще чем первая любовница

+3 ответить

Довела мужика до кошмаров и паранойи, и счастливо улыбается ему под видом флирта, да от такого флирта не долго и в петлю залезть

+2 ответить

Получилось, к сожалению, что вокруг бедного парня одни уродки. Мэй больная, от слова совсем. Навязывается как может, готова на всё. Как это можно смотреть? Ну и ну. Всё, на этом и закончим. Очнеь много дорам, в которых начало интересное, а потом всё скатывается по наклонной. Ощущение, что на 8-9 х сериях все выполнили свою работу, привлекли внимания к дораме и перестали стараться.

+1 ответить

Кстати, кто из сценаристов придумал, чтобы Мэй всё время улыбалась! От её улыбки, как от мамки, дрожь.

+1 ответить

Мэй мерзкая, фу. Бесит ужасно её лыба. Насильно заставляет Главного героя быть с ней. Это насилие над личностью

0 ответить

	Все серии	04.05.20
	Серия 1	29.04.24
	Серия 2	06.05.24
	Серия 3	12.05.24
	Серия 4	12.05.24
	Серия 5	12.05.24
	Серия 6	18.05.24
	Серия 7	20.05.24
	Серия 8	24.05.24
	Серия 9	27.05.24
	Серия 10	31.05.24
	Серия 11	04.06.24
	Серия 12	17.06.24
	Серия 13	17.06.24
	Серия 14	23.06.24
	Серия 15	24.06.24

Выбор перевода

Отзывы и комментарии