9.2

737 оценок

- оцените тайтл

9.2

9.4

Дорама

Китай 2026 г.

Легкий аромат орхидеи

Against the Current / Lan Xiang Ru Gu / 兰香如故 / Orchid Fragrance Remains / The Story of Xiang Lan / Против течения / Аромат орхидеи всё тот тже

Смотреть с начала ^новое

Выпуск

Завершён

Перевод

Завершён

Серий

47 из 47

45 мин.

Канал

CCTV Tencent Video

Показ

ежедневно

с 11.09.2026

Шэнь Цзя Лань, старшая внучка великого секретаря Шэня, была помолвлена с Линь Цзинь Ци, старшим внуком министра кадров Линя. Однако внезапно подул ветер перемен. Её дед был осужден за измену, а вся семья истреблена. Чтобы защититься, семья Линь отреклась от семьи Шэнь и породнилась с семьёй Чжао. Сюй Ван Цюань и его жена, слуги семьи Линь, которых поддерживала мать Шэнь Цзя Лань, заменили Цзя Лань своей дочерью, которая только что умерла от болезни. С тех пор Цзя Лань берёт личность Сюй Лань Сян и становится служанкой в семье Линь. В сложившейся ситуации Лань Сян не унывала, всегда усердно работала ради счастливой жизни и сопротивлялась любой несправедливости и угнетению. В конце концов Лань Сян покоряет сердце Линь Цзинь Ци и завоёвывает доверие и уважение семьи Линь, а также очищает имя семьи Шэнь, добившись справедливости.

экранизация

драма

исторический

романтика

# умная главная героиня

Показать все

В главных ролях

Лю Сюэ И Тань Сун Юнь

Режиссёр

Хуан Ин Сян

Сценарист

Тун Хуа

Информация

Серии 47

Обсуждения 21

Отзывы 8

Коллекции

Цитаты

Персоны

Медиа 111

Выпуск

Завершён

Перевод

Завершён

Серий

47 из 47

45 мин.

Канал

CCTV Tencent Video

Показ

ежедневно

с 11.09.2026

экранизация

драма

исторический

романтика

# умная главная героиня

Показать все

В главных ролях

Лю Сюэ И Тань Сун Юнь

Режиссёр

Хуан Ин Сян

Сценарист

Тун Хуа

Переводчики

UMISEN

Дублик ТВ

Эль

ФСГ «Тайная история»

FSG Mango

Light Breeze

FSG Jade Fox

Трейлеры и дополнительные материалы

vk.com

Оригинал

Трейлер

youtube.com

Автоперевод. Сабы, подключаемые в плеере

Трейлер 2

youtube.com

Автоперевод. Сабы, подключаемые в плеере

Трейлер 3

vkvideo.ru

Сабы

(OST) Чжоу Шэнь - Возвращение из Великого сна

Количество зрителей 10418

Смотрели недавно

7407

В процессе

703

Готово

820

Отложено

В планах

948

Оценено

Пользовательские

133

Любимое

332

Пересматриваю

Последние комментарии

Assudjan (づ￣ ³￣)づ 29.10.2026

ебтааа надо было закончить когда они просто сошлись и полюбили друг друга.Вот как раз там для меня хеппи энд!!!последнюю арку не считаю Атак в принципе…

Sova Aniyasumi 28.10.2026

Пока дедуля в силе, можно папашку шантажировать. А потом, узел в зубы и бежать подальше. Хотя её могут замуж отдать. Детей она не сможет родить, только…

Sova Aniyasumi 28.10.2026

Служанкам дали передышку. Пока не появится новая жена. Потом время, чтобы она сама родила наследника. А там глядишь, их посчитают старыми и не заставят…

На других сайтах

baidu.com

d-addicts.com

douban.com

mydramalist.com

- На основе романа Хэ Янь Шань «Судьба, окутанная ароматом орхидеи» (兰香缘).

- Съемки проходили с мая по октябрь 2025 года.

- 12 мая 2025 года имена главных героев дорамы были изменены на Сюй Лань Сян и Линь Цзинь Ци. Автор оригинального произведения выразил свое несогласие, заявив, что имена персонажей в книге имеют глубокий смысл: Чэнь Сян Лань означает «沉香兰» (букв. «沉香» — алойное дерево, «兰» — орхидея), что символизирует женскую героиню, которая, пройдя через множество испытаний, в итоге обрела покой. Имя Линь Цзиньлоу было подобрано в соответствии с именем героини, намекая на то, что эта «орхидея» в итоге останется в «锦绣阁楼» (букв. «богатом и красивом павильоне») и будет бережно храниться, не покидая пределов дома. Сочетание их имен перекликается с известной фразой «斯是陋室，惟吾德馨» (букв. «Это скромная комната, но моя добродетель делает ее благоуханной»), подразумевая, что под влиянием добродетелей героини главный герой, будучи «блудным сыном», в итоге вернется на путь истинный.

12 июня 2025 года автор романа Хэ Янь Шань выступил с заявлением о защите своих прав, отметив: «Даже если оригинальное произведение написано плохо, адаптация не должна допускать безграничных и кардинальных изменений. Изменение имен персонажей является нарушением авторских прав, и автор имеет право преследовать виновных». 25 июля Хэ Янь Шань вновь выступил с заявлением о защите своих прав, указав, что платформа добавила его имя, но создатели фильма — нет: «В конце июня было официально объявлено о начале съемок сериала. Я увидел, что официальный аккаунт сериала упомянул всех, кроме меня, что было весьма неожиданно. Я был опечален, но, будучи малоизвестным, не хотел занимать слишком много общественного внимания и решил промолчать». «До сих пор создатели фильма ни разу не связывались со мной, и я не получил ни копейки».

Показать ещё 84

Кадры
Доп. изображения

Ещё

Ещё

Стеклянная душа красавицы

Древняя любовная поэзия

Прекраснее звездного неба

Дорама "Лёгкий аромат орхидеи" достигла рейтинга суперхита

"Лёгкий аромат орхидеи" — масштабная историческая дорама о династии Мин, построенная вокруг борьбы опальной дворянки за возвращение своего имени,…

Дорама

9.5

Дочь наложницы: история Мин Лань

Дорама

8.9

Цветы расцветают в роскоши

Дорама

9.2

Благородный Чэнь и прекрасная Цзинь

Покорение дворца Яньси

Баллада о нефритовой кости

Алхимия душ 2: Свет и тень

Смотреть серии онлайн

	Все серии	15.09.26
	1 Серия	12.09.26
	2 Серия	12.09.26
	3 Серия	14.09.26
	4 Серия	14.09.26
	5 Серия	14.09.26
	6 Серия	15.09.26
	7 Серия	16.09.26
	8 Серия	18.09.26
	9 Серия	18.09.26
	10 Серия	19.09.26
	11 Серия	20.09.26
	12 Серия	21.09.26
	13 Серия	22.09.26
	14 Серия	23.09.26
	15 Серия	24.09.26
	16 Серия	25.09.26
	17 Серия	26.09.26
	18 Серия	27.09.26
	19 Серия	28.09.26
	20 Серия	29.09.26
	21 Серия	30.09.26
	22 Серия	01.10.26
	23 Серия	02.10.26
	24 Серия	04.10.26
	25 Серия	04.10.26
	26 Серия	06.10.26
	27 Серия	06.10.26
	28 Серия	07.10.26
	29 Серия	09.10.26
	30 Серия	09.10.26
	31 Серия	11.10.26
	32 Серия	11.10.26
	33 Серия	12.10.26
	34 Серия	13.10.26
	35 Серия	14.10.26
	36 Серия	15.10.26
	37 Серия	17.10.26
	38 Серия	17.10.26
	39 Серия	19.10.26
	40 Серия	19.10.26
	41 Серия	20.10.26
	42 Серия ^новое	22.10.26
	43 Серия ^новое	22.10.26
	44 Серия ^новое	23.10.26
	45 Серия ^новое	24.10.26
	46 Серия ^новое	26.10.26
	47 Серия ^новое	26.10.26

Вопросы

Пока нет ни одного вопроса

Задать вопрос

Последние комментарии

Assudjan (づ￣ ³￣)づ 29.10.2026

Sova Aniyasumi 28.10.2026

Зашёл женатым, а вышел - холостым. Главное, найти нужные книги.

А_лена 28.10.2026

ну чести старику это не делает, мог бы шэнев предупредить, чего уже шас то сокрушаться над картиной "друга"... окошко конечно открыто но столько бумаги…

09 Tomoyasu 28.10.2026

Честно говоря, с Ду было лишнем, рука-лицо, можно было эти пару серий лучше раскрыть, как гг отказался от своего титула, было бы логичнее потратить время…

А_лена 28.10.2026

очень правильная фраза.. рождение жизни это самое чистое а не грязное... женщинам всегда грязь и грех приписывают. как же хорошо отыграна сцена с родами,…

Светл 28.10.2026

Смотрю с огромным удовольствием!

MarinaStar 27.10.2026

стикер

NerroPradd 27.10.2026

Уютная, неспешная, жизненная и интригующая в каждой серии.

Написать сообщение...

Показать мои комментарии

Olenga

Получила огромное удовольствие от просмотра. Персонажи, задумка первоначальная сюжета, музыкальное сопровождение - качество везде! Понятно, что есть исторические неточности, которые бросаются в глаза, но не зря перед каждой серией пишут, что сюжет не относится ни к одной из эпох. Специально прочитала книгу, по мотивам которой сделана дорама. Именно по мотивам... Их надо рассматривать, как несвязанные произведения. Книга интересна большей приближенностью к реальности, несмотря на фэнтэзи завязку, а дорама более душевная что ли. Понравилились оба произведения.

oxik

Ставлю 10 за игру актёров. Очень соскучилась по нормальным актёрам без трёхэтажного грима и натянутых ушей. Здесь они живые, настоящие. Оба просто восторг. Но, к сожалению, после определённых событий, которые разделили дорамы на до и после бросила просмотр. Лучше сценаристы бы держали нас в тонусе до конца, чем сделали ли то, что сделали.

торс Чэн Лэя

После первой серии была в восторге, проревелась знатно и была готова к глубокой истории и проработанным от и до героям, раз такую планку задали.
Прекрасная приобретённая семья героини, не смотря на все трудности не сдавались и копили на свою свободу от рабства, их история меня тронула.
И вот уже взрослая героиня(актрису не люблю, но ради сюжета смотрю дальше) попадает в качестве служанки низшего ранга и встречает главного героя(актер впечатлил в других дорамах, здесь средне сыграл) и что вы думайте у них ноль взаимодействия и их арка берет начало аж после 13 серии...все зрительское внимание забирает Очень яркая и красивая жена гг(актриса реально после Двойника взлетела) ее история, эмоции и накал страстей буквально стирает интерес к главной героине, на ее фоне она просто моль.
В этом году это реальная проблема, что второстепенные герои забирают все зрительское внимание( особенно в нефрите ).
Так вот как только мы наконец приходим к истории наших гг, уже абсолютно скучно смотреть...даже на перемотке
Много не ждала, так как актеры не на мой вкус, но проект взлетел на первое место по рейтингу в Китае, дала шанс и в итоге забросила

JulianaX

Дорама - моё личное недосмотренное разочарование, почему так, объясню) Что ожидала увидеть - семейную сагу, мелодраматичную романтику по типу "Дочь наложницы: история Мин Лань" или "Поэма о Шанъян", в крайнем случае "Нефритовое сердце Ши" с упором на нормотипичные зрелые адекватные отношения с сильным притяжением между актёрами, более реалистичными взрослыми героями, со своими слабостями, влюбленностями, женщинами на содержании)))), детьми, бытом и прочее) Что в результате посмотрела - социальную драму с остро стоящей феминистичной повесткой о роли женщины в собирательной эпохе древнего Китая.

Кстати, еще в самом начале, посмотрев, что сценаристкой проекта выступила Тун :бип:, у меня уже закрались некие сомнения о движение сюжета и мужских образах. Писательница тяготеет к определенному типажу и вялотекущему развитию арок, когда часто пишешь о бессмертных, то тридцать/сто/пятьсот лет туда-сюда, особого значения не имеют. А вот когда речь заходит о живых людях, то и каждый день важен) Ну и такие мужские персонажи мне поднадоели, если честно.

Но как социальная драма проект удался, актёры равны в мастерстве, играют хорошо, второй и третий план - достаточно сильные, массовки много, костюмы и локации проработаны. Поднятые темы актуальны, феминизм либеральный) Ничего нового ни в актёрском мастерстве, ни в сюжете, нет, актёры тоже не выходят из подобных образов, но снято качественно, кто любит такой жанр, то рекомендую к просмотру. А кто ищет более глубокую, реалистичную и романтическую историю, есть все шансы разочароваться.

Kamome

Сериал малость феминиский с гимном женщине и её способностям, но ведь женщины ещё и мамы сыновей... В сериале показаны разные женские характеры и их судьбы... В целом смотрибельно, первая половина, даже две трети очень ъатягивающие, последняя часть малость трагична, а сожжение злыдни живьем совсем перебором....Сыграно хорошо, особенно впечатлила Ли Мэн с ролью первой жены, образ трагический по сути и больше других отражающий сложности женской судьбы...Героинь много и некоторые их истории поверхностны и не дораскрыты....

Фаина1

Очень двоякое ощущение от дорамы. С одной стороны, дорама прекрасная. Очень умная, трогательная история. И главная героиня, которая принимает эту жизнь и идет по ней с радостью и редким жизнелюбием. Шикарный герой- решительный и коварный. С другой стороны, вызывает отторжение продвигаемая сценаристом феминистическая повестка, позволяющая главной героине унижать мужское достоинство без последствий, словно герой- нашкодивший школяр, а не суровый военачальник. Я понимаю причины, побудившие героиню рукопрекладствовать на собственной свадьбе, но не готова к тому, что мужчина все это проглатывает. И что после женитьбы ему отведена роль придатка к умной женщине.

Читать обсуждение дальше...