Подношение «солёной рыбы» мастеру
When Destiny Brings the Demon / Xian Yu / 献鱼 / 向师祖献上咸鱼 / Long for Fish / Offering Salted Fish to Master / Когда судьба преподносит демона / Когда судьба сводит с демоном / Подношение рыбы
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
33
из
33
Канал
Прочее
Показ
ежедневно
с 16.08.2025
по 01.09.2025
12:00
Популярность
Показ:
ежедневно
с 16.08.2025
по 01.09.2025
12:00
Душа офисной работницы Цзоу Янь случайно перемещается в мир совершенствования и пробуждается в теле Ляо Тинъянь, ученицы секты Цингу. Вскоре её отбирают в число сотни учеников, призванных служить Великому мастеру Сыма Цзяо – могущественному заклинателю, который был тайно запечатан в горе Трёх Святых на протяжении 500 лет.
Сломленный одиночеством и гневом, Сыма Цзяо холоден, вспыльчив и одержим местью Дворцу Бессмертных. Ляо Тинъянь не подозревает, что прежняя владелица её тела была убийцей, подосланной из Царства Демонов, и потому при первой же встрече едва не погибает от его руки. Однако со временем Сыма Цзяо понимает, что Ляо Тинъянь не испытывает к нему враждебных намерений, ничего не желает и ни к чему не стремится. Такое безразличие пробуждает в нём интерес.
Так начинается невероятная история любви между бессмертным «злодеем» и исцеляющей «лентяйкой» – связь, которой суждено бросить вызов судьбе и продлиться через множество жизней.
Сломленный одиночеством и гневом, Сыма Цзяо холоден, вспыльчив и одержим местью Дворцу Бессмертных. Ляо Тинъянь не подозревает, что прежняя владелица её тела была убийцей, подосланной из Царства Демонов, и потому при первой же встрече едва не погибает от его руки. Однако со временем Сыма Цзяо понимает, что Ляо Тинъянь не испытывает к нему враждебных намерений, ничего не желает и ни к чему не стремится. Такое безразличие пробуждает в нём интерес.
Так начинается невероятная история любви между бессмертным «злодеем» и исцеляющей «лентяйкой» – связь, которой суждено бросить вызов судьбе и продлиться через множество жизней.
Информация
Серии
33
Обсуждения
37
Отзывы
8
Коллекции
Цитаты
10
Персоны
Медиа
191
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
33
из
33
Канал
Прочее
Показ
ежедневно
с 16.08.2025
по 01.09.2025
12:00
Популярность
Показ:
ежедневно
с 16.08.2025
по 01.09.2025
12:00
Душа офисной работницы Цзоу Янь случайно перемещается в мир совершенствования и пробуждается в теле Ляо Тинъянь, ученицы секты Цингу. Вскоре её отбирают в число сотни учеников, призванных служить Великому мастеру Сыма Цзяо – могущественному заклинателю, который был тайно запечатан в горе Трёх Святых на протяжении 500 лет.
Сломленный одиночеством и гневом, Сыма Цзяо холоден, вспыльчив и одержим местью Дворцу Бессмертных. Ляо Тинъянь не подозревает, что прежняя владелица её тела была убийцей, подосланной из Царства Демонов, и потому при первой же встрече едва не погибает от его руки. Однако со временем Сыма Цзяо понимает, что Ляо Тинъянь не испытывает к нему враждебных намерений, ничего не желает и ни к чему не стремится. Такое безразличие пробуждает в нём интерес.
Так начинается невероятная история любви между бессмертным «злодеем» и исцеляющей «лентяйкой» – связь, которой суждено бросить вызов судьбе и продлиться через множество жизней.
Сломленный одиночеством и гневом, Сыма Цзяо холоден, вспыльчив и одержим местью Дворцу Бессмертных. Ляо Тинъянь не подозревает, что прежняя владелица её тела была убийцей, подосланной из Царства Демонов, и потому при первой же встрече едва не погибает от его руки. Однако со временем Сыма Цзяо понимает, что Ляо Тинъянь не испытывает к нему враждебных намерений, ничего не желает и ни к чему не стремится. Такое безразличие пробуждает в нём интерес.
Так начинается невероятная история любви между бессмертным «злодеем» и исцеляющей «лентяйкой» – связь, которой суждено бросить вызов судьбе и продлиться через множество жизней.
Переводчики
Трейлеры и дополнительные материалы
Трейлер
Трейлер
За кадром
Съемочный процесс
Количество зрителей 8144
Смотрели недавно
1836
В процессе
1203
Готово
1935
Отложено
132
В планах
1528
Оценено
0
Пользовательские
216
Любимое
1225
Пересматриваю
69
Последние комментарии
ElenaKinoman
20.03.2026
1
В конце ответ без промедления: "УбивАААть" :)))
На других сайтах
Интересные факты
- На основе романа Фу Хуа «Подношение „солёной рыбы“ мастеру» (向师祖献上咸鱼).
- Название «献鱼» (xiàn yú, букв. «подношение рыбы») является омофоном популярного в современном китайском интернет-сленге выражения «咸鱼» (xián yú, букв. «солёная рыба»), которое используется для описания человека, утратившего мотивацию, амбиции или активность – ленивого, безынициативного, просто «плывущего по течению» и ни к чему не стремящегося, предпочитающего «лежать пластом», подобно вяленой солёной рыбе.
В оригинальных названии и описании эти два выражения перекликаются, объединяя два ключевых смысловых элемента сюжета: героиню «преподносят» (献) главному герою, и при этом она по сути – лентяйка/«солёная рыбка» (咸鱼).
- Вступительная музыкальная тема – Tia Ray «In This World, I Only Love You» (这世间我唯独爱你).
Завершающая музыкальная тема – Hu Xia «Cross the Vast Sea» (沧海泅渡).
- Съемки проходили с декабря 2023 года по апрель 2024 года.
- Название «献鱼» (xiàn yú, букв. «подношение рыбы») является омофоном популярного в современном китайском интернет-сленге выражения «咸鱼» (xián yú, букв. «солёная рыба»), которое используется для описания человека, утратившего мотивацию, амбиции или активность – ленивого, безынициативного, просто «плывущего по течению» и ни к чему не стремящегося, предпочитающего «лежать пластом», подобно вяленой солёной рыбе.
В оригинальных названии и описании эти два выражения перекликаются, объединяя два ключевых смысловых элемента сюжета: героиню «преподносят» (献) главному герою, и при этом она по сути – лентяйка/«солёная рыбка» (咸鱼).
- Вступительная музыкальная тема – Tia Ray «In This World, I Only Love You» (这世间我唯独爱你).
Завершающая музыкальная тема – Hu Xia «Cross the Vast Sea» (沧海泅渡).
- Съемки проходили с декабря 2023 года по апрель 2024 года.
Подношение «солёной рыбы» мастеру
Подношение «солёной рыбы» мастеру
В главных ролях
Актеры
Оператор
Медиа
Кадры
Доп. изображения
Ещё
Ещё
Другие дорамы ведущих актеров
Смотреть серии онлайн
| Серия 1 | 17.08.25 | |
| Серия 2 | 17.08.25 | |
| Серия 3 | 19.08.25 | |
| Серия 4 | 19.08.25 | |
| Серия 5 | 21.08.25 | |
| Серия 6 | 21.08.25 | |
| Серия 7 | 27.08.25 | |
| Серия 8 | 27.08.25 | |
| Серия 9 | 27.08.25 | |
| Серия 10 | 27.08.25 | |
| Серия 11 | 28.08.25 | |
| Серия 12 | 30.08.25 | |
| Серия 13 | 30.08.25 | |
| Серия 14 | 01.09.25 | |
| Серия 15 | 01.09.25 | |
| Серия 16 | 02.09.25 | |
| Серия 17 | 03.09.25 | |
| Серия 18 | 04.09.25 | |
| Серия 19 | 05.09.25 | |
| Серия 20 | 06.09.25 | |
| Серия 21 | 07.09.25 | |
| Серия 22 | 12.09.25 | |
| Серия 23 | 15.09.25 | |
| Серия 24 | 15.09.25 | |
| Серия 25 | 15.09.25 | |
| Серия 26 | 20.09.25 | |
| Серия 27 | 20.09.25 | |
| Серия 28 | 20.09.25 | |
| Серия 29 | 20.09.25 | |
| Серия 30 | 29.09.25 | |
| Серия 31 | 29.09.25 | |
| Серия 32 | 29.09.25 | |
| Серия 33 | 29.09.25 |
Последние комментарии
Ну нет, не моё, не зацепила спустя 14 серий, значит для меня точно провал. Фэн Юй, может больше, а здесь не понравился вообще. Я люблю попаданцев, но не было динамики. В какие-то моменты, не понимала, а чем вообще персонажи руководствуются, к чему стремятся. Совсем не продумана, и порой спецэффекты хромали, видали и по-лучше. В общем глянула последнюю серию, для успокоения, и ничего не потеряла. Не зацепила, а надежда была.
Вот просто 10 из 10. Сюжет, герои, абсолютно волшебная музыка... Только за музыку можно не 10, а 100 баллов поставить. Дорама улетела в любимые и оттуда регулярно достается. Китайский дорампром нас побаловал в 2024 - 2025. То Узник, то вот эта прелесть....
Неплохая дорама, очень понравилась главная гг, но не хватило эмоций от главного гг! При просмотре дорамы, я думала, что она была снята где-то в 2019 году! Так как, не понятное начало, можно же было как-то раскрыть гг-ю в настоящем времени, как она попала в другой мир. Также когда ее душа вселилась в тело Тинъянь, нам совсем не показали, какой была Тинъянь до этого и вообще почему Цзоу Янь попала в ее тело! В середине тоже начался просадок, серий 6-7, точно мотала, под конец, было только интересно, где она узнала, то он переродился и начала ухаживать за ним. А так мне стало жалко главных героев, так как получается они дольше были порознь, чем вместе, то он спал 18 лет, то 19 лет она правила в одиночестве, пока не узнала, что он переродился. Конец вообще не знаю как описать, все слепили быстро, не успела она очнутся, уже на работе и помнит, как кого зовут и что она делала до этого, а на минуточку она около 40 - 45 лет жила в другом мире, тут не сразу многое и вспомнишь....
Вы видели этот взгляд? Этот мужчина так прекрасен, это лучшее, что я посмотрела в 2025 году. ЛУЧШЕЕ!!! такого напряжения давно не было в моей жизни, а герои....вы видели эти взгляды? ааааааа
Бросила на 13 серии. Скучно, нет интриги, сюжет предсказуемый и вялотекущий. Словно сняли по фанфику или дешёвому роману. Возможно, если бы меньше серий или другой мини-формат было бы интереснее и динамичнее.
Предполагаю, что положительные отзывы только благодаря паре главных героев. Вот у них все на максимуме: взаимодействие, тактильные контакты и прочее. Но у них все хорошо и практически ровно.
Остальное - словно задний фон, взгляду и мыслям зацепиться не за что. А там еще 20 серий!
Как итог, если смотреть, то только из-за любовной парочки или самого Чень Фен Юя. Или просто заесть этой 'конфеткой' что-то мега тяжёлое и драматичное
Предполагаю, что положительные отзывы только благодаря паре главных героев. Вот у них все на максимуме: взаимодействие, тактильные контакты и прочее. Но у них все хорошо и практически ровно.
Остальное - словно задний фон, взгляду и мыслям зацепиться не за что. А там еще 20 серий!
Как итог, если смотреть, то только из-за любовной парочки или самого Чень Фен Юя. Или просто заесть этой 'конфеткой' что-то мега тяжёлое и драматичное
Красивый сериал, очень удачный каст.
Все что не понятно можно дочитать в новелле (с перерождениями в других жизнях)э Единственно, не очень понятно обозначен конец, но в новелле у них целая вселенная и любовь на все времена. Потому что они никогда не смогут пройти мимо друг друга, хэппи энд в общем!
Все что не понятно можно дочитать в новелле (с перерождениями в других жизнях)э Единственно, не очень понятно обозначен конец, но в новелле у них целая вселенная и любовь на все времена. Потому что они никогда не смогут пройти мимо друг друга, хэппи энд в общем!
Загрузка...
Отзывы
8
Всего
8
положительных
0
нейтральных
0
негативных
Сапиенс
10 из 10
Лучшее санься года, триумфальное возвращение года, прорыв года - все эти награды могли быть получены дорамой, причем вполне з…
MDLuffy
10 из 10
Приветствую всех заинтересовавшихся моим отзывом и этой чудесной дорамой под названием "Подношение "солёно…
Flower Spring
10 из 10
Дорама-песня, дорама-феерия — яркая, лёгкая, весёлая. С первой серии искрится, словно бенгальский огонёк. Я в приятном шоке от…
Zabrudilca
8 из 10
Дорама у всех на слуху, у меня в планах она была обязательна к просмотру. Но для начала я решила ознакомиться маньхуа. Мне…
arcoba1en0
10 из 10
Для меня 8/10, прекрасная дорама, не могла смотреть фоном, настолько было интересно, однозначно советую к просмотру. Настоящая …
miremis
10 из 10
Почти каждый отзыв или комментарий под последней серией этой дорамы начинаются со слов "не ждала ничего особенного"…
Caty_Rina
10 из 10
Потрясение! Восторг! И страшное сожаление! Сожаление о том, что с этой чудесной сянься-поэзией пришлось расставаться. А так не…
Little_Dorrit
10 из 10
Начну с того, что перед просмотром дорамы, я вообще ничего не ожидала от истории. Актёры не были в числе моих любимчиков, я ка…
Входит в коллекции
Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию
Цитаты
Я поступаю так, потому что ты важна для меня. Я не хочу, чтобы тебе что-то угрожало.
– Мы уже встречались?
– В этой жизни впервые.
В том мире, откуда я пришла, возлюбленные могут быть вместе лишь несколько десятков лет, но у нас с тобой было три жизни. Все годы, проведенные рядом с тобой для меня – величайшее счастье. Сыма Цзяо, запомни – я очень сильно люблю тебя.
Независимо от того, где ты будешь, пройдя сквозь горы и реки, я всегда буду возвращаться к тебе. Даже превратившись в легкий ветерок, шепчущий тебе на ухо. Останусь с тобой навсегда.
Позже я понял, что самое страшное - это не сама смерть, а разлука, которую она приносит.
По сравнению с потерей воспоминаний о тебе, вся боль прошлого ничего не значит.
Каждое одинокое путешествие заканчивается судьбоносной встречей.
Потеря ложного друга не стоит слёз.
Моя судьба - это жить беззаботно, есть, пить и наслаждаться жизнью.
- Где мои длинные ноги и красивое личико? Интернет меня погубил... теперь я - выдра.
В главных ролях
Актеры
Режиссёр
Оператор
Трейлеры и дополнительные материалы
Трейлер
Трейлер
За кадром
Съемочный процесс
Cъемочный процесс
Сыма Цзяо рождение персонажа
Сыма Цзяо рождение персонажа
Трейлер 3
Трейлер 3
Трейлер 4
Трейлер 4
Сянься-шуточки
(OST) Тиа Рэй - В этом мире люблю только тебя
(OST) Hu Xia – Cross the Vast Sea
(OST) Liu Yu Ning – Threading the Heavens
Обложки
Кадры
Дополнительные материалы
