9.4

1407 оценок

- оцените тайтл

9.5

9.7

9.6

Дорама

Китай 2025 г.

Цветущий пион

Flourished Peony / Guo Se Fang Hua / 国色芳华 / Благоухающий пион

Смотреть с начала

Выпуск

Завершён

Перевод

Завершён

Серий

33 из 32

45 мин.

Канал

Hunan TV Mango TV

Показ

ежедневно

с 07.01.2025

по 22.01.2025

Действие происходит во времена династии Тан ("Золотой век"). Глава разорившейся и погрязшей в долгах семьи чиновника Лю, решил женить сына на Хэ Вэй Фан, дочери более низкого по статусу, но богатого торговца лекарственными травами и цветами, имеющей богатое приданное.

Вэй Фан вынуждено согласилась выйти замуж из-за обещанного семьёй Лю дорогого и редкого лекарства для её умирающей матери, потомственного селекционера, знатока цветов и лекарственных трав. Но Вэй Фан презрительно приняли в семье Лю как свою новую прислугу и принялись воровать и продавать её приданое, а Лю Фэн отказался признавать её женой, унизив и оскорбив Вэй Фан.

Они сильно просчитались, считая её покорной дурочкой. Узнав о грабеже, Вэй Фан собрала доказательства и обратилась в суд с требованием развода и компенсации ущерба, втоптав в грязь репутацию семьи Лю. Ей помог в этом известный на всю страну высокопоставленный взяточник, кутила и ловелас Цзян Чан Ян, с которым она случайно познакомилась и привлекла его внимание своим ясным умом, неиссякаемым оптимизмом и стремлением к достижению своей мечты.

С этого началось их сотрудничество, полное захватывающих приключений, взлётов и падений.

На основе одноименного романа И Цяньчжун.

экранизация

бизнес

драма

исторический

романтика

# Династия Тан

# умная главная героиня

# умный главный герой

Показать все

В главных ролях

Ли Сянь Ян Цзы

Режиссёр

Дин Цзы Гуан

Сценарист

Чжан Юань Ан

Информация

Серии 33

Обсуждения 17

Отзывы 5

Коллекции

Цитаты

Персоны

Медиа 18

Выпуск

Завершён

Перевод

Завершён

Серий

33 из 32

45 мин.

Канал

Hunan TV Mango TV

Показ

ежедневно

с 07.01.2025

по 22.01.2025

С этого началось их сотрудничество, полное захватывающих приключений, взлётов и падений.

На основе одноименного романа И Цяньчжун.

экранизация

бизнес

драма

исторический

романтика

# Династия Тан

# умная главная героиня

# умный главный герой

Показать все

В главных ролях

Ли Сянь Ян Цзы

Режиссёр

Дин Цзы Гуан

Сценарист

Чжан Юань Ан

Переводчики

MIN-Dub Studio

Дублик ТВ

ФСГ «Тайная история»

FSG Mango

LANFAN

FSG Луна

Light Breeze

Дубляжная

Трейлеры и дополнительные материалы

vkvideo.ru

Сабы

Трейлер

vk.com

Озвучка

Трейлер

vkvideo.ru

Сабы

Трейлер 2

Количество зрителей 4765

Смотрели недавно

201

В процессе

579

Готово

1818

Отложено

В планах

1230

Оценено

Пользовательские

169

Любимое

631

Пересматриваю

Последние комментарии

Satoru-kun 22.10.2026

А что этот перец скормил своим родителям?

Satoru-kun 22.10.2026

Какие же бестолковые эти кувшинчики, который раз с болью вижу как они проливают мимо вино которого и так мало х.х

Satoru-kun 14.10.2026

пеон - это батрак, пион - это цветок

На других сайтах

baidu.com

d-addicts.com

douban.com

mydramalist.com

- "Золотым веком" назван период династии Тан (618 - 907 гг) за небывалое развитие искусств и спокойную, мирную жизнь.

- Съемки проходили с января по июль 2024 года.
- Чтобы добиться максимального визуального эффекта от пионов, съемочная группа преодолела погодные трудности и разработала методы поставки цветов, которые учитывали время и географические особенности. Это позволило обеспечить наличие свежих пионов для съемок сериала.
- Ли Сянь и Ян Цзы уже играли пару в сериале "Вперёд, Кальмар!".

Показать ещё 52

Кадры
Доп. изображения

Ещё

Ещё

Удушающая сладость, заиндевелый пепел

Дорама

9.3

Бесконечная тоска в разлуке

Бесконечная тоска в разлуке 2

Цветущий пион. Москва, Ботанический сад МГУ

Когда прилетают ласточки, пью немало вина. Расцветают пионы в саду — душа стихами полна. Чжан Кэцзю Незаметно пролетел год с показа дорамы «Цветущий…

Ветер поможет тебе пройти тысячи ли

Дом сычуаньской парчи

Босс компании "Тайфун"

Смотреть серии онлайн

	Все серии	31.01.25
	1 Серия	08.10.25
	2 Серия	08.10.25
	3 Серия	08.10.25
	4 Серия	08.10.25
	5 Серия	09.10.25
	6 Серия	09.10.25
	7 Серия	09.10.25
	8 Серия	14.06.25
	9 Серия	15.10.25
	10 Серия	15.10.25
	11 Серия	20.10.25
	12 Серия	20.10.25
	13 Серия	20.10.25
	14 Серия	20.10.25
	15 Серия	23.10.25
	16 Серия	23.10.25
	17 Серия	23.10.25
	18 Серия	23.10.25
	19 Серия	27.10.25
	20 Серия	27.10.25
	21 Серия	27.10.25
	22 Серия	27.10.25
	23 Серия	28.10.25
	24 Серия	31.10.25
	25 Серия	31.10.25
	26 Серия	31.10.25
	27 Серия	04.11.25
	28 Серия	04.11.25
	29 Серия	04.11.25
	30 Серия	04.11.25
	31 Серия	05.11.25
	32 Серия	07.11.25

Вопросы

2й сезон

lunarua

385

количество серий

lunarua

501

Задать вопрос

Последние комментарии

Satoru-kun 22.10.2026

А что этот перец скормил своим родителям?

Satoru-kun 22.10.2026

Satoru-kun 14.10.2026

пеон - это батрак, пион - это цветок

Satoru-kun 14.10.2026

Тетя если замуж выйдет - то в другую семью и получит понижение статуса. Скорее всего из-за возраста ее вообще если и будут сватать - то не в первые жены.…

Satoru-kun 14.10.2026

А мне "мечта" не понравилась

Satoru-kun 14.10.2026

6:30 - они что, сделали отсылку на американского психопата с их визитками?)

Анна Мунгалова 12.10.2026

@Kuroneko-hime, Вот согласна, у них даже публичные дома, как сказка выглядят, а что на самом деле там творилось. Самое печальное, что до прихода соц власти,…

Анна Мунгалова 12.10.2026

@Melanie111, Смотря кому что не додали в семье, если была забота, но не было и слова ласкового и поддержки эмоциональной, то будят любить ушами, кому заботы…

Анна Мунгалова 11.10.2026

@마리나 22, А в Во имя семьи идеальный отец. Эта роль наверное первая где он злодея играет, везде такой няшка с доброй улыбкой.

Анна Мунгалова 11.10.2026

Блин, да пипец?! Нам основании какого то мешка можно опросить человека, люди что глупцы, что такие вещи можно украсть, потерять, продать и откуда они вообще…

Написать сообщение...

Показать мои комментарии

lapg61

Дорама низкопробная.Удивительно,что хорошие дорамы остаются без перевода,а на такие дорамы примитивные сказки переводчики тратят время. Очень обидно.

LiL_Z

Эта дорама попала ко мне в список закладок из-за Ли Сяня - очень люблю этого актёра. Но я долго откладывала просмотр: сначала ждала пока выйдет второй сезон, чтоб посмотреть целиком, потом - из-за неоднозначных отзывов. Случилось так, что я надолго заболела и, пока болела дома, добралась-таки до списка запланированных дорам. И знаете что? Очень зря я так долго откладывала просмотр! Дорама ВЕЛИКОЛЕПНА!!! Да, тут есть некоторые спорные моменты - но покажите мне дораму, где их нет))) Я была очень впечатлена как бережно и с какой заботой снят этот сериал. Музыка, костюмы, декорации - всё на высоте. Особенно хочу отметить работу оператора - картинка притягивает взгляд, не режет глаз - наоборот, она поражает своей мягкостью и утончённостью, что очень дополняет сценарий, являясь еще одним инструментом повествования данной истории. Я тут читала в отзывах и комментариях, что тут мало романтики, а некоторые пишут, что её совсем нет. Я не согласна. Как минимум треть сериала пронизана романтикой. Но не шаблонной, ярко выраженной и понятной сразу. Романтика в глазах главных героев, в их мимике и жестах. По этим всем признакам можно чётко проследить как зарождались их чувства, как они признавались (каждый сам себе) в этих чувствах. Когда смотришь - не возникает тупого вопроса - почему они полюбили друг друга? Всё понятно и разложено по полочкам. И хочу отметить - не каждые из популярных сейчас актёров могут сыграть такое. Ли Сянь и Ян Цзы великолепно справились с этой задачей. Их химия - это что-то за гранью моего понимания. Она очень явная, яркая - но в то же время спокойная и естественная. Ли Сянь вообще умеет выдавать подобное с практически любой актрисой, так как мастерюга, каких мало, но вот с Ян Цзы - прям конфетка! Я заприметила эту парочку ещё во "Вперёд, кальмар!". Да, сейчас много дорам с феминистским уклоном и это веяние нынешнего времени, но среди всех дорам, что вышли за последние пару лет, именно эта выделяется лично для меня. 10\10. Уходит в любимые и буду пересматривать не раз. Режиссёру и сценаристу - огромный поклон!!!! Актёры - 100% на своих местах и справились с поставленной задачей! Такого эстетического наслаждения от просмотра сериала я не получала уже очень давно, а стаж дорамщицы у меня уж более 15 лет. СОВЕТУЮ К ПРОСМОТРУ!

Fei~

Второй сезон еще не смотрела. Первый сезон получился очень хорошим. Сюжет интересный, быстрый, разумный. Нет вопросов к действиям героев (поступки соотносятся с характерами). Романтики мало, она была бы тут очень лишней. Продвигаются важные мысли со стороны главной героини и некоторых других персонажей (очень активно и прямо, что у кого-то может вызывать сопротивление этим идеям, но говорят всё по фактам). Игра актёров, съёмка, китайская культура тоже порадовали

Pievera

Очень насыщенный сюжет. Впервые в восторге от обоих главных героев!!! Они идеально подходят друг другу!!!

Лис1996

Не понимаю людей которым главный герой кажется плохим. Он обычный человек ,тут не так красочно как "влюбился с первого взгляда" и теперь постоянно за нее все будет решать и делать. тут гг должен носить маску, если чиновники поймут его слабость, то этим и воспользуются. и он даже так умудряется ей помогать, тихонько, незаметно. если бы он сильно лез с помощью, то главную героиню не смогли бы сделать "независимой" . но даже так химия у них видна.

Kotichka

Вновь увидела Ли Сяня в роли которая ему подходит. Он успешен, красив, обаятелен, хитрые глазки так и бегают туда сюда. Всё про всех понимает, при этом делает свои дела.
Про главную героиню трудно что - либо сказать, слишком много эмоций. Актриса красивая, играет хорошо, видно вжилась в роль своего персонажа, выглядит естественно.
Два таких гг вместе - это что то с чем то, два живчика, но химии мало нахимичили, от этого и грустно.
В целом не лавстори, умная гг.
Всё перемешано, трагическое жестокое сменяется прекрасным, в виде "ценной информации" о выращивании красивейших цветов.
Это не сказка, это повесть о тяжком труде людском.
Захотелось пересмотреть, остались моменты недопонятые, ощущение немного гнетущее.

Читать обсуждение дальше...