Восхитительная дорама… в этот раз Япония сняла намного круче этот вариант адаптации сериала по сравнению с ЮК, честно, браво!!! ЮК смотря считала слишком переигрывали, играли они, а не уютно чувствовала себя и хоть тресни, мне было не смешно, вариант ЮК на один раз, а это чудо можно пересматривать… Хотя 10 серию не посмотрела ещё, но уже в восторге от ожидания перевода!!! Спасибо всем переводчикам!!!
Очень понравилась данная дорама, посмотрела за один вечер! Много радостных моментов, на которых улыбалась до ушей, достаточно грустных моментов, где хотелось всплакнуть, ну и без горения попы не обошлось.
Спасибо большое команде за качественный перевод!
Вот согласна на все 100!!!. В корейской было очень много офиса, а я его не люблю. Здесь всего в меру и чувства искренние актерам удалось передать, очень понравилось. Самое интересное, все что нужно, показали.
До чего же милый финал) Про 38 минуту молчу! Наконец-то японцы раскрепощаются в проявлении чувств.
Сама дорама настолько легкая и милая, что однозначно в любимые)
Вот спасибо! Сумели пробудить совсем другое отношение к привычным фразам,-"Наслаждайся жизнью", "Цель там, где тебе хорошо и ты счастлив". А ещё,-"Раз всё равно нужно прожить эту жизнь, то выбирай -прожить счастливо"!
Хорошо!Мне понравилось,убрали все лишнее но осталось много романтики и ХЭ.Хороший "третий"!именно такой как надо !У ЮК Ши Вон затимил своей харизмой весь актёрский состав (Люблю его!)
Эхх на последней серии меня прямо сказать удивили)) Поцелуй был отменный)) Давно его ждала)) Дождалась)) Хорошая дорамка, всего в меру. Не чуть не хуже Корейской)) думаю на 9 из 10 точно))
Спасибо за перевод и ещё жаль озвучку не закончили тоже мне нравилась, дорама мне как Корейская версия тоже понравилась, даже очень! игра актёров на ура!! Песня Sexy Zone ❤️
Очень светлая дорама. После себя оставляет приятное тёплое чувство. В конце, улыбка с моего лица, вообще не сходила.
Романтика есть, интрига небольшая есть, чувства показаны очень хорошо. Нету глобальных проблем, которые любят растягивать на несколько серий. И нету ощущения, что все бегом... как по мне, идеально уложилтсь в 10 серий... успели показать все необходимое, и никакой воды... перематывать, вообще не хотелось.
В общем, прям советую смотреть. Не пожалеете.!
Очень понравилась дорама, такая светлая и чудесная! Корейскую версию еле досмотрела и вообще не помню что там было, а эта прям с первой серии зацепила, гг были милыми, нежными и трогательными) химия шикарная, поцелуи прям для Японии смелые)) и тут мне безумно понравился третий лишний, очаровательный получился герой и красавчик актер) единственное в этой версии уступают актеры второго плана, в кор. были все персонажи с изюминкой. В остальном эта версия лучше)
Плакала последние 2 серии... Считаю, что третий лишний, это гг!!! Очень слабая у него линия с Ай. Очень... Все совместные моменты какие-то натянутые, неискренние, клишированные((( Безумно жалко, что Хигучи так слили. Между героями чувствовалась химия. Взгляды, улыбки, его внимание и поддержка... Хигучи гораздо лучше подходит Ай абсолютно по всем параметрам. Глупо было выбрать этого хамоватого шефа. Его хоть и пытались реабилитировать в глазах зрителя, но не получилось
Я ещё угорела с его слов на 26 минуте про то, что он как креативный директор взял всё, что мог из Most. Это просто смешно. Даже в конце он так и не научился адекватно общаться с командой... Да и финальный номер спас Хигучи. Роль гг там была не столь велика, как бы там режиссеры не пытались нам показать, какой он трудяжка. Что он там взял себе из Most для меня остаётся загадкой.
///она максимально не любила этого персонажа, дада///
Чудесная дорама, море положительных эмоций после просмотра :) ! Мне японская версия больше понравилась, корейская в своё время тоже понравилась, но таких сильных эмоций не вызвала. В японской главная героиня очень милая, помню, что в корейской она меня периодически раздражала. Кенто прекрасен как всегда, третий лишний тоже понравился. Спасибо за озвучку !
Всё как полагается: любовь в начальной школе, расставание на 15 лет, соперники в любви, которые сами добровольно уходят в сторону, оставаясь друзьями, - классический набор клише.
С другой стороны: кому нужна ненужная драма и не хэппи энд? Да никому…
Очень хорошие актеры, тем более, для Японии. Особенно ггня)))
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии