Котоко не сдается, она намеренна растопить холодную стену между собой и Ириэ-куном, которая, кстати, начала подтаивать еще во второй части.
Главные герои все еще студенты, Ириэ скрывает свои истинные чувства от Котоко. Ему предстоит сложный выбор между спасением бизнеса отца и личным счастьем с девушкой, которая ему действительно нравится. Пойдет ли он на поводу у родителей или же выберет профессию, которая ему по душе.
Котоко предстоит проверить свои чувства на прочность. Готова ли она отпустить Ириэ и выбрать наконец Киноскэ? Справится ли с очередным испытанием? И скажет ли "да" другу, который давно влюблен в нее?
