Зимняя бегония
Winter Begonia / Bin Bian Bu Shi Hai Tang Hong / 鬓边不是海棠红
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
49
из
49
Канал
Показ
еженедельно
с 20.03.2020
по 19.04.2020
Пт
Сб
Вс
Популярность
Показ:
еженедельно
с 20.03.2020
по 19.04.2020
Пт
Сб
Вс
История актера пекинской оперы и богатого бизнесмена, которых объединяет любовь к искусству.
Действие происходит в 1930-х годах. Шан Сижуй, оперный певец, надеется стать популярным в Бейпине (так называли Пекин до 1949 года). Однажды его талант пленяет богатого бизнесмена Чэн Фэнтая. С его помощью Шан Сижуй перестраивает местный театр и обучает новую труппу.
Когда японская армия оккупирует Бэйпин в 1937 году, Шан Сижуй и Чэн Фэнтай отдают все силы защите страны.
© Турмалин
Когда японская армия оккупирует Бэйпин в 1937 году, Шан Сижуй и Чэн Фэнтай отдают все силы защите страны.
© Турмалин
Информация
Серии
49
Обсуждения
15
Отзывы
4
Коллекции
6
Цитаты
8
Персоны
Медиа
28
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
49
из
49
Канал
Показ
еженедельно
с 20.03.2020
по 19.04.2020
Пт
Сб
Вс
Популярность
Показ:
еженедельно
с 20.03.2020
по 19.04.2020
Пт
Сб
Вс
История актера пекинской оперы и богатого бизнесмена, которых объединяет любовь к искусству.
Действие происходит в 1930-х годах. Шан Сижуй, оперный певец, надеется стать популярным в Бейпине (так называли Пекин до 1949 года). Однажды его талант пленяет богатого бизнесмена Чэн Фэнтая. С его помощью Шан Сижуй перестраивает местный театр и обучает новую труппу.
Когда японская армия оккупирует Бэйпин в 1937 году, Шан Сижуй и Чэн Фэнтай отдают все силы защите страны.
© Турмалин
Когда японская армия оккупирует Бэйпин в 1937 году, Шан Сижуй и Чэн Фэнтай отдают все силы защите страны.
© Турмалин
Переводчики
Трейлеры и дополнительные материалы
Трейлер
OST
OST
Количество зрителей 4279
Смотрели недавно
257
В процессе
746
Готово
307
Отложено
178
В планах
2270
Оценено
0
Пользовательские
182
Любимое
315
Пересматриваю
24
Последние комментарии
Ruriko7
26.02.2026
0
Инь Чжэн просто прекрасен! он настолько невероятно органичен в этой роли, просто больно смотреть как он переживает... видимо знает что стоило его стране…
На других сайтах
Интересные факты
- Снято по одноимённому вэб-роману Шуй Жу Тянь'эр (水如天儿)
- Съёмки сериала проходили в период с 13 декабря 2018 по 29 апреля 2019 года.
- Более 200 театральных костюмов, изготовленных профессиональной командой дизайнеров, были использованы во всём сериале.
- Кроме занятий с профессиональным учителем оперы, сам Великий мастер китайской оперы Би Гу Юнь (毕谷云), которому 90 лет, неоднократно лично приезжал на съёмки, чтобы наставлять Инь Чжэна.
- Съёмки сериала проходили в период с 13 декабря 2018 по 29 апреля 2019 года.
- Более 200 театральных костюмов, изготовленных профессиональной командой дизайнеров, были использованы во всём сериале.
- Кроме занятий с профессиональным учителем оперы, сам Великий мастер китайской оперы Би Гу Юнь (毕谷云), которому 90 лет, неоднократно лично приезжал на съёмки, чтобы наставлять Инь Чжэна.
В главных ролях
Актеры
Продюсер
Медиа
Ещё
Другие дорамы ведущих актеров
Смотреть серии онлайн
| Серия 1 | 24.09.25 | |
| Серия 2 | 24.09.25 | |
| Серия 3 | 24.09.25 | |
| Серия 4 | 25.09.25 | |
| Серия 5 | 25.09.25 | |
| Серия 6 | 28.09.25 | |
| Серия 7 | 28.09.25 | |
| Серия 8 | 28.09.25 | |
| Серия 9 | 28.09.25 | |
| Серия 10 | 30.09.25 | |
| Серия 11 | 30.09.25 | |
| Серия 12 | 30.09.25 | |
| Серия 13 | 30.09.25 | |
| Серия 14 | 30.09.25 | |
| Серия 15 | 30.09.25 | |
| Серия 16 | 26.10.25 | |
| Серия 17 | 26.10.25 | |
| Серия 18 | 26.10.25 | |
| Серия 19 | 26.10.25 | |
| Серия 20 | 26.10.25 | |
| Серия 21 | 26.10.25 | |
| Серия 22 | 26.10.25 | |
| Серия 23 | 26.10.25 | |
| Серия 24 | 26.10.25 | |
| Серия 25 | 26.10.25 | |
| Серия 26 | 26.10.25 | |
| Серия 27 | 26.10.25 | |
| Серия 28 | 26.10.25 | |
| Серия 29 | 26.10.25 | |
| Серия 30 | 26.10.25 | |
| Серия 31 | 26.10.25 | |
| Серия 32 | 26.10.25 | |
| Серия 33 | 26.10.25 | |
| Серия 34 | 26.10.25 | |
| Серия 35 | 26.10.25 | |
| Серия 36 | 26.10.25 | |
| Серия 37 | 26.10.25 | |
| Серия 38 | 26.10.25 | |
| Серия 39 | 26.10.25 | |
| Серия 40 | 19.01.26 | |
| Серия 41 | 19.01.26 | |
| Серия 42 | 19.01.26 | |
| Серия 43 | 19.01.26 | |
| Серия 44 | 19.01.26 | |
| Серия 45 | 19.01.26 | |
| Серия 46 | 19.01.26 | |
| Серия 47 | 19.01.26 | |
| Серия 48 | 19.01.26 | |
| Серия 49 | 19.01.26 |
Вопросы
Последние комментарии
Если одним словом - шедевр. Возможно, для эстетов.Не из тех, которые можно проглотить залпом за 2 дня, качество картинки, музыки, актреской игры высокое.Один недостаток - отсутствие перевода. Досматривала на другом сайте, но даже внятные субтитры были не ко всем сериям.(
Если вам понравился 1-й Список Ланья, возможно, вам понравится и этот фильм.В очередной раз китайцы вызвали уважение отношением к своей культуре. Я вряд ли смогу вполноте оценить пекинскую оперу.Но, боже!, как это снято!! Восторг и наслаждение.Эндрю Инь в главной роли невероятен. Пошла смотреть с ним Истинный грех.Хуан Сяо Мин предсказуемо хорош. И в дуэте они безусловно хороши.
Спасибо тем, кто приложил руку к переводу, надеюсь, все таки появится и нормальный, хотя бы в субтитрах.
Спасибо авторам комментариев, интересно, хотя бы заочно обсудить события в каждой серии.
Если вам понравился 1-й Список Ланья, возможно, вам понравится и этот фильм.В очередной раз китайцы вызвали уважение отношением к своей культуре. Я вряд ли смогу вполноте оценить пекинскую оперу.Но, боже!, как это снято!! Восторг и наслаждение.Эндрю Инь в главной роли невероятен. Пошла смотреть с ним Истинный грех.Хуан Сяо Мин предсказуемо хорош. И в дуэте они безусловно хороши.
Спасибо тем, кто приложил руку к переводу, надеюсь, все таки появится и нормальный, хотя бы в субтитрах.
Спасибо авторам комментариев, интересно, хотя бы заочно обсудить события в каждой серии.
До этого фильма я вообще не знала о существовании Пекинской оперы. Во время просмотра все удивлялась тому, как странно поют, как ярко одеваются, как иногда двусмысленно себя ведут на сцене и в жизни, пока не поняла аналогии. Опера была неотъемлемой частью Императорского двора. А в императорском дворце придворные и слуги- рабы императорских настроений и пожеланий, а император, в свою очередь, раб амбиций двора. Так же и актёр одновременно раб и заклинатель публики. Сегодня она рукоплещет ему как учителю и пророку, а завтра безучастно смотрит, как его швыряют со сцены об пол зрительного зала.
8/10. Не зашло. 2 серии с ускором. Оценил: хорошо смотрится, режиссура, съемки , все дела, но тема поднятая актеров и бизнесменов начала 20 века не может меня завлечь. Видимо смотреть надо под определенное настроение, поэтому оценивать низко не буду.
Это шедевр. Как играют!!! Как играют! Раньше китайская опера меня пугала. А теперь я вижу в ней красоту . Вот это чудо-чудное.
Бесподобный Инь Чжэнь. Шикарный Хуан Сяомин. Каст замечательный, просто отличный, включая всех второстепенных персонажей.
Слава режисеру, костюмерам, операторам, учителям Пекинской оперы и историкам китайского зодчества! За бесподобную атмосферу старины. Такое чувство, что это настоящий кусочек истории.
Дорама запомнилась. И понравилась.
Чувства, эмоции, химия актеров.
Периодически пересматриваю любимые моменты ( уже второй год) и , что само по себе показательно,
не надоедает совсем.
От души рекомендую всем тем, кто не смотрел!
Бесподобный Инь Чжэнь. Шикарный Хуан Сяомин. Каст замечательный, просто отличный, включая всех второстепенных персонажей.
Слава режисеру, костюмерам, операторам, учителям Пекинской оперы и историкам китайского зодчества! За бесподобную атмосферу старины. Такое чувство, что это настоящий кусочек истории.
Дорама запомнилась. И понравилась.
Чувства, эмоции, химия актеров.
Периодически пересматриваю любимые моменты ( уже второй год) и , что само по себе показательно,
не надоедает совсем.
От души рекомендую всем тем, кто не смотрел!
Ваше мнение в чем-то близко с моим. Для масштабности картины исторических событий нужен был более "масштабный" сценарий. Однако, суть отношений двух персонажей лишь отображение происходящего вокруг них. Режиссер выбрал отношения, а не историю в широком понимание этого слова. Люди - живучие создания и даже посреди всеобщей агонии находят пространство для личных переживаний и чувств - "и пусть весь мир подождет". Человеку всегда будут ближе его личные чувства, а не страны и нации. Люди жили и живут во время постоянных войн, и если они будут посвящать свои судьбы только общественным интересам, то им не хватит времени на самих себя, а жизнь коротка и молодость сиюминутна... Любовь не знает пола, времени и исторических выборов нации - она просто есть и просто случается. Так вот сериал о том, что любовь случилась вопреки всему. И это главное. Ну а мастерство режиссера чуток подкачало, когда не смогло добиться эпичности всего описанного мной. Нужно было добавить чуть больше красок к эпохе. И только. Ну, и превращение сюжета в "броманс" сильно выхолостило отношения персонажей. Если бы нам показали реальную экранизацию по новелле, то глубина разрыва между моралью и пропагандой достигал такого общественного резонанса, что пришлось бы казнить актеров в прямом смысле слова.olurko wrote:Честно говоря, я до середины сериала надеялась что частную историю знакомства двух главных героев и зарисовку из жизни актеров Пекинской оперы развернут в масштабную картину сопротивления японским захватчикам. Многое обещало, что это будет серьезное полотно, типа советского "Вечного зова" или "Хождения по мукам". Показан очень тяжелый период китайской истории. В стране уже долгие годы не стихает гражданская война, центральное гоминьдановское правительство контролирует только несколько центральных регионов, на периферии вовсю партизанят коммунисты, пользуясь поддержкой местного крестьянского населения, многими провинциями продолжают управлять военачальники, которые враждуют между собой, с гоминьданом и с коммунистами, с северо-востока и с востока лезут японцы, в Маньчжурии образовалось марионеточное государство Манчжоу-Го, подконтрольное Японии. И вот японцы после кровопролитного сражения захватывают Пекин.
Вы верите, что японская оккупация - это такая ничтожная ерунда, в которой главная проблема - это не запятнать себя сотрудничеством с японцами? Вы верите, что японцы - таки душки, которые терпят открытую патриотическую оппозицию, смиренно утираясь, когда им насмешливо чуть ли не плюют в лицо, и буквально умоляют местное население о сотрудничестве?
Елки-палки, граждане. Пекин захвачен в июле 1937 года, а в декабре этого же года пали Шанхай и Нанкин. Вы слышали про Нанкинскую резню? 300 тыс.мирного населения были буквально растерзаны ворвавшимися в город японцами. Японцы отличились в этой войне чудовищными жесткостями по отношению к завоеванным китайцам.
В общем, я ужасно разочарована. Мне не додали серьезной эпопеи. От любовного романчика, достойного пера какой-нибудь школьницы с Фикбука, так в результате и не ушли. Всю последнюю треть сериала герои поочередно и без перерыва комфортят друг друга, это стало основным заполнением экранного времени. Заключительные серии - это классика жанра подобной "литературы".
Получился замах на рубль (на высоком художественном уровне снято - актерская игра, режиссура, словно это настоящее серьезное кино), а удар - на копейку (потому что сценарий и обоснуи - какая-то туфта).
Дорама мне в основном понравилась.
Но, я считаю, если запрет на 100% передачу содержания новеллы, то не надо и начинать. Уж сценарист постарался на славу, чтобы цензуре нечего было запрещать. И это очень отразилось на сюжете. Взаимоотношения " треугольника" довели до абсурда. Жена дура, а двое мужчин, так дружат, что один сутками сидит в изголовье на кровати. У жены из глаз, не упала и слезинка, а друг убирается, как мать о безвременно умершем ребёнке. "Друг" теряет рассудок от горя потери.
Можно много привезти примеров, но я больше не хочу обсуждать эту дораму.
Игра гг мужчин, просто бомба.
Но, я считаю, если запрет на 100% передачу содержания новеллы, то не надо и начинать. Уж сценарист постарался на славу, чтобы цензуре нечего было запрещать. И это очень отразилось на сюжете. Взаимоотношения " треугольника" довели до абсурда. Жена дура, а двое мужчин, так дружат, что один сутками сидит в изголовье на кровати. У жены из глаз, не упала и слезинка, а друг убирается, как мать о безвременно умершем ребёнке. "Друг" теряет рассудок от горя потери.
Можно много привезти примеров, но я больше не хочу обсуждать эту дораму.
Игра гг мужчин, просто бомба.
Загрузка...
Отзывы
Alyonuchka
10 из 10
Никогда не писала рецензий, но, в данном случае, просто не могла пройти мимо. Очень хочется, чтобы как можно больше зри…
Хозяин рек
9 из 10
Наверное, впервые сталкиваюсь с тем, что дорама, похоже, вышла лучше самой новеллы. Сразу оговорюсь, из новеллы я читала только…
Ольгирия
10 из 10
Ребятки, гайз, народ! Хочу, нет, очень прошу, обратить ваше внимание на данную дораму. Это не обычный китайский исторический с…
Хозяин Заиньки
10 из 10
Превосходный сериал для взрослых, зрелых людей. Он точно не для любителей поверхностных историй с красивыми мордашками. …
Входит в коллекции
Цитаты
Cамые ценные вещи, которые у меня есть в доме Шуй Юн, находятся в этой комнате. Отец-основатель, прах отца, табличка от Цзюлана и ты.
– Расскажи мне, кто может убежать от возраста?
– Кто может остановить время?
– Скажем так, у всего на свете есть конец. Когда придёт срок, всё исчезнет естественным образом.
Династии сменялись много раз, однако без песен и танцев никогда не обходилось. Развлечения, как и война, неотъемлемая часть человеческой натуры. Одно не может обойтись без другого.
– Если множество людей говорит, что один человек совершил дурное дело, а сам я не знаю, правда ли это, и также не знаю, как это доказать...
– Почему бы тебе не пойти и спросить?
– Кого спросить?
– Да его же! Ведь кому как не ему знать наверняка, совершил он дурное дело или нет? Так что спроси его, и посмотри, что он тебе скажет.
— Можно продолжать жить, если научиться отказываться.
— Отказываться от чего?
— От некоторых людей. От некоторых вещей. Уметь смиряться с судьбой.
— Тогда жить станет скучно.
А что есть правила? То, что принято боьшинством, и есть правила.
В этом мире тому, кто хоть чем-то лучше остальных, будут завидовать, причинять боль, портить жизнь. Тебя будут тащить на дно, постараются сломать. Но... Если ты будешь на голову выше всех остальных — никто до тебя не доберётся. Они будут уважать тебя, бояться, любить и обращаться с глубоким почтением!
Стоящий на сцене не понимает, что это просто роль. Зрители у сцены не понимают, что они во сне. Один сон всю жизнь, одна жизнь длиною в сон...
