Смотреть дораму Записки юности (Record of Youth: Chungchungirok) бесплатно и онлайн. Серия 4 с озвучкой или субтитрами

побыстрее бы, ждууу

+2 ответить

Мания, спасибо большое за ваш труд!!!

+12 ответить

Преогромнейшая благодарность мании!!!

+10 ответить

спасибо за перевод!!!

0 ответить

Мания как всегда на высоте. Скоростные :) Спасибооо~~

+14 ответить

спасибо за перевод!

0 ответить

ААА перевоплощение Пак Бо Гома - невероятно! Из такого милого паренька в дикого зверя!!! ВВВЕРЮ!!!

+28 ответить

Какой потенциал у паренька)) Хотя я думаю, что он просто себя сдерживает. Но персонаж отменный. Спасибо маме, ее поддержка дала ему чуть больше уверенности. Надеюсь, у дедушки тоже все получится. Хотелось бы его увидеть в роли настоящей модели, чтобы сынок с внучком локти кусали. А дружба ребят веселит. Одним девушка крутит, а страдают все трое))

+30 ответить

8:58 плачу от умиления видимо, дорама о мечте) и о том, что никогда не поздно))

+8 ответить

Аааа на концовке так радовалась... маленькое торжество справедливости! Дорама по духу напоминает "Третьесортный путь" и "Не сдавайся!"

+27 ответить

я пытаюсь не шипперить ггроя и его менеджера но все тщетно

-2 ответить

О, значит не я один обратил внимание на потрясающий образ, что создала актриса Син Дон Ми?)

+3 ответить

11:53 "я ее не знаю, честно. мы не знакомы"

0 ответить

"анинде-анинде, АУ!" боже, мой любимый персонаж в этой дораме - нуна-менеджер

+9 ответить

От этой дорамы сразу тепло так) герои потрясные и милые) пусть иногда и грустно, но это только придаёт красоту

+9 ответить

а чо так слабо зашли-парню впаривают вакцину от рака шейки матки) слабо ковидную вакцину впендюрить? или ковид тема табуированая,пока еще ни в одной дораме за этот год не упомянули.

0 ответить

26:05 кьяяя~~ (⁄ ⁄>⁄ ▽ ⁄<⁄ ⁄) какие милахи!!

0 ответить

они такие милахи)) интересные по характеру

0 ответить

Персонаж у Бо Гома просто шикардос, такой потенциал и так приятно смотреть как раскрывается его персонаж. Верю и наслаждаюсь просмотром этого чуда))) а конец вообще пересмотрела еще раз, прям зверь!

+30 ответить

46:12 посмотрите на вывеску на магазине:0 намеки, да, режиссеры?

+3 ответить

47:56 what--

0 ответить

48:13 нО У НЕГО НЕТ-

0 ответить

я немного не догоняю зачем им эта прививка но ладно

0 ответить

это прививка от папиллома вируса, вызывающего рак... папиллома вирус может быть как у мужчин, так и женщин... у мужчин он может вызвать рак члена... и вообще вреднючий.. за границей в некоторых странах он обязателен, делается в подростковом возрасте до начала половой жизни, так передается половым путем.. у нас только платно и ооочень дорого, но очень нужная вещь..

+10 ответить

1) для предотвращения передачи вируса, т.к. основной путь - через половые контакты, причем даже презик не спасает 2) мужчин вакцина защищает от др. видов рака, связанных с ВПЧ, в т.ч. рака полового члена, ротоглотки и прямой кишки + у мужчин, как и у женщин, ВПЧ может вызвать гениальные бородавки. Международные рекомендации сейчас такие, что прививают и женщин, и мужчин до 45 лет, хотя предпочтительнее сделать это до начала половой жизни. Вообще очень классно, что такую тему затронули.

+1 ответить

52:43 комплекс неполноценности у тети

0 ответить

53:19 щас мама друга ггроя тя на место поставит тетя хотя она для меня неоднозначный персонаж but yeah

0 ответить

52:23 ща буит меcиво

0 ответить

ААА, какой же шикоз!! Не дорама, а подарок)) Я просто ждала сцену в шикарном авто с дорогими часами и в костюме! *-* Это же Богоми!!)) Финал вообще услада для глаз)) А так роль идеально ему подходит, иногда забываю, что это дорама, а не документалка из его жизни) И Со Дам милашка, люблю её, очень мило смотрятся вместе. ХОЧУ, ЧТОБЫ ДОРАМА НЕ ЗАКАНЧИВАЛАСЬ ...

+33 ответить

+++ полностью мои мысли)))инджон!

+2 ответить

1:02:24 вынесло с этого нервного смеха

+1 ответить

Господи, я так его люблю, до следующей серии не доживу Т_Т

+2 ответить

концовка и превью - вау!!!

0 ответить

Вот они все время обсуждают внешность! Да, она у него есть, но парень еще принципиальный. Трудно реально в бизнесе, когда нужно обхаживать партнеров. Это ведь сфера развлечения. У меня тоже с этим проблемы. Общаюсь только с людьми, которые мне нравятся. И не вижу, когда кто-то неискренен

+3 ответить

шикардос.Со Дам до жути милая даже пьяная.от Богома просто таю...смотреть дорамку одно удовольствие.

+10 ответить

о да, концовка супер

+6 ответить

хочу эту дораму посмотреть, та что в дораме!!! где наш персонаж играет злодея!!!

+1 ответить

Это же милашка из Love Is Beautiful, Life Is Wonderful))

0 ответить

Папаша героя завидует красивому сыну, что ли? Пилит и пилит, как испорченная машинка, и всё пытается на нем оттоптаться. Развлекла сцена в банке, где брат героя перед клиентом свой гонор показывал. Думала, выговор ему впишут или заставят письма извинительные писать, но жаль, не в этот раз. Интересно, поднимут еще раз эту тему? Тоже отмороженный перс. У них там парад отмороженных- мастерица из салона, бывший хозяин агенства героя, да плюс родственнички. Зоопарк в чистом виде!!!

+9 ответить

Мне оочень нравиться развитие событий) особенно то, как естественно и непринужденно общаются и сближаются ггерои) и то, что они такие адекватные и не типичные гг кор дорам

+15 ответить

Образ Па Со Дам в этой дораме просто прелесть очень нравится ее стиль, прическа, цвет волос. Милашка

+19 ответить

Я вот просто не понимаю, ПОЧЕМУ и ЗАЧЕМ мама пытается объяснить этому тупоголовому дуболому то что он слышал уже

-6 ответить

сотни раз, но никак и никогда не поймёт, ибо не способен на это?! ლ(¯ロ¯"ლ) РАДИ ЧЕГО, КАРЛ?! Не проще ли бы просто

-5 ответить

взять и уйти с Хе Чжуном и дедушкой из этого дома?! Что её тут держит? Явно не муж который достал всех вокруг по самые

-4 ответить

гланды! Строит из себя всегда правого и всезнающего, а на деле узколобый идиот без мозгов и воображения! <(￣^￣)>

-5 ответить

Зачем пытаться что-то вдалбливать в этого имбицыла если это абсолютно бесполезно?

-4 ответить

Чжон Ха, да ради всего святого, только не превращайся в типичную девушку которая НЕ ХОЧЕТ звонить парню первой! Так сложно позвонить его и сказать что хочешь поговорить с ним о том что случилось? Он же не съест тебя живьём за это!

-6 ответить

Ахахахаха! Вот так осчастливил нуну, она походу от радости немного крышей поехала...НРАВИТСЯ! Что не говори, а нуна просто великолепна и потрясна)) С такой как она Хе Чжун точно добьётся большего чем за все эти годы с тем гадом!

+6 ответить

Ну...как собственно я и говорил, да и этого следовало ожидать, бывшая у Хе Чжуна та ещё мерзкая дрянь! (＃￣ω￣) Просто

+1 ответить

не понимаю как он мог ДВАЖДЫ с ней встречаться(( Надо было когда уходил, влепить ей пощечину за то что она сделала.

-11 ответить

Я видел её всего пару минут, у мне уже тошно стало от неё. Надеюсь она потом не всплывёт в середине сюжета((

+3 ответить

Жесть. Мать Хэ Хё пугает от серии к серии всё больше. Её одержимость сыном и желанием контролировать ВСЁ что он

+5 ответить

делает, с кем видится, с кем встречается, что говорит и как себя ведёт...это явно уже ЗА ГРАНЬЮ! Она этого не понимает?!

+4 ответить

Уже вижу к чему это приведёт и как от этого скорее всего первыми пострадают Хе Чжун и Чжон Ха(( К психиатру таких мамаш надо!

+4 ответить

А вот это я думаю правильно друг Хэ Хё сделал, что ушел из стафа! Учитывая что он встречается с его сестрой...да ещё и

+4 ответить

постоянные унижения на работе...давно пора было это сделать! И кстати правильно сделал что наорал на Хэ Хё. ПОЛЕЗНО!

+3 ответить

"Я может быть хочу к тебе домой" "Значит пойдём ко мне" - ВОУ-ВОУ! Вроде бы и друзья...но такие фразачки у них в cторону друг друга слетают...что просто фантазия с ума сходит! (⁄ ⁄O⁄ ﹃ ⁄O⁄ ⁄) А ведь знакомы всего ничего^^

+4 ответить

Ну естественно! Фанатке говорить на тему своего фанатства со своим кумиром на трезвую голову - НЕВОЗМОЖНО! (≧∇≦) Слишком смущает^^

+4 ответить

ВМУХАХАХА! Пьяненькая Чжон Ха такая весёлая и очаровательная милашка (o˘﹃˘o) Как только её упитый в дрова мозг смог

+3 ответить

превратить его имя в благословение святого отца? (－‿ლ) Надеюсь она больше ни с кем пить не собирается...например с Хэ Хё!

+3 ответить

Нда...всё таки не смотря на то как Чжон Ха держится, порой только напившись можно остановится, перевести дыхание и...поплакать, облегчив ношу (╥╯﹏╰╥) Тем более когда рядом есть тот кто поддержит))

+4 ответить

"Зачем кому-то издеваться над другими без причины?" - Да потому что по другому они не могут. Всё просто - это их НАТУРА!

+3 ответить

Такие не способны осознать что в них что-то не правильно. Бесполезно пытаться понять их, надо просто забить.

+3 ответить

Они опять...попали вместе под дождь! Подозрительно (￢‿￢;) Но меня больше обеспокоил их разговор, о том что и кто им нравится.

-6 ответить

Судя по теме разговора...и тому как они про это говорили, искра между ними полыхнёт ой как не скоро((

-6 ответить

ВАТАФАК?! Я щас не понял...эта деваха реальна послала его в клинику ради постели? У неё всё с головой нормально? И Чжин У на

-13 ответить

деваха умная, и думает головой, а не только другим местом... скажите еще, что и презерватив это примитивно...

+19 ответить

серьёзе ради неё поехал делать уколы да ещё и остальных потянул? Согласен полностью с Хэ Хё. Им безбожно манипулируют!

-12 ответить

блииин, хорошо бы так всеми парнями манипулировали, глядишь, и ИППП стало бы меньше...

+19 ответить

Знал бы ещё что это его сестра...челюсть бы на полу оставил))

-4 ответить

Блэт...просто БЛЭТ! Мало Чжон Ха было на роботе этой стервозной дряни, так ещё и мамаша Хэ Хё по её душу припёрлась... да что же за манию скидывать на главную героиню всех сюжетных гадин и делать из неё загнанного кролика? Что за садизм?!

0 ответить

Финал - ЗАВЕРНИТЕ!!! Просто писки восторга и конвульсии экстаза! (o♥﹃♥o) ХОЧУ! Вот ей богу...дайте мне эту дораму где Бо Гом будет играть бандита антагониста с зловещей усмешкой и в шикарном костюмчике! ЖАЖДУ УВИДЕТЬ ЭТО! (シ_ _)シ

+8 ответить

Не увидела искренности в конце :( не вяжется у меня с БоГомом роль злодея и бандита. Не вписывается - слишком сладкий мальчик. Всеми фибрами почувствовала - игра. Еще может быть холодный, высокомерный чеболь, но не бандит. Нам Гун Мин пришел на ум в этой сцене. Они вроде комплекцией немного схожи. Но вот там плохиша отыграть - до мурашек. А тут - не верю(с)

-1 ответить

Что удивительно, я не люблю прошлые роли ПакСоДам. Здесь она очень органично смотрится - все таки ей невероятно идут длинные волосы, а не короткие стрижки. Прям такой милый щеночек. Очень нравится. И ракурсы, которые подобрала съемочная группа прекрасны.

0 ответить

О Боже мой прям сладость для глаз пак бо гомчик))

+1 ответить

ООО Пак Бо Гом просто неотразим!!! Какой же он замечательный актёр. Обожаю его!!!

+3 ответить

These dorama is wonderful. Pack Bo Gom knows how to choose projects to work with

+7 ответить

Последние минуты серии смотрела практически не дыша. Бо Гом в конце поистине восхитителен, я бы посмотрела дораму с ним в такой роли! Горяч. И снова шикарный ОСТ в конце! *_*

+12 ответить

Полностью с вами согласна! А вы случайно не знаете исполнителя OST на титрах? Поделитесь, если неожиданно найдете) Мои поиски не увенчались успехом :с

0 ответить

@Svetlana2020 Этот ОСТ ещё не вышел, а исполнителя не знаю, самой понравился голосом *-*

+1 ответить

@Svetlana2020 Это Бобби из Айкон

+1 ответить

Хотела бы увидеть Пак Бо Гома в роли крутого ,дерзкого персонажа!!Ему идёт такой образ!!

+7 ответить

"Привет, монстр" посмотрите))) Он один из глав героев и не типичная его роль- соседского мальчика)))

+15 ответить

@Dasha2405 вот тоже вспоминаю его роль ,когда эту дораму смотрю . там он отлично вжился в своего персонажа

+7 ответить

Ух, классно! Прямо воодушевляет. И рекламу вакцинирования так удачно ввернули. А что, действительно, чем больше народа узнает, тем больше привьется и тем лучше

+16 ответить

плюсуюсь... странно, что не многие знают про ВПЧ...

+15 ответить

Мне еще нравится эта рекурсия когда актер играет актера. В такие роли наверняка вносится что-то личное. Не все конечно, это же не автобиография, но какие-то мелкие детали

+15 ответить

На 1.09.57 просто краш всего. Эта ухмылка меня порвала в клочья!!! ааа!

+7 ответить

меня немного напрягает штамп - красивый мальчик и обычная девочка, причем обязательно - простая-простая, обязательно подбухиваюшая, и прямолинейная до выноса мозга.. и красивый мальчик конечно влюбляется, ведь главное не внешность, а что?? простота, которая хуже воровства??? и вообще не въезжаю в корейскую тенденцию пропагандировать женское пьянство...

+8 ответить

Ну ладно, кажется Бо Гом затянул меня в свой плен Со Дам милашечка, очень нравятся их отношения, простые с элементами легкого флирта, все как я люблю))

+2 ответить

подбешивает немного братец-стервец,отлично его менеджер обозвала ммм пять мамаша лезет во все щели. может Хе Хё и отличная модель ,н действия его матери обесценивают все достижения

+11 ответить

очень интересный момент затронули с вакцинацией против ВПЧ , приятна удивляет дорама ,затрагивая темы современных проблем

+13 ответить

ох Богомушка что ж ты творишь!!! просто залипла на последних минутах. хочу дораму с таким персонажем (❤ω❤)

+2 ответить

Почему у Бо Гома так мало ролей, не понимаю, он же так хорош, да и на родине очень популярен. Хотелось бы посмотреть на него в злодейской роли, конечно)

+7 ответить

Так посмотрите. "Привет, монстр" - называется дорамка.

+6 ответить

@donnaley Давно просмотренное, спасибо) Мало там его совсем, на сколько помню.

+6 ответить

Боже, она когда пьяненькая такая милаха. :)

+2 ответить

Последняя сцена прям шикарная. :)

0 ответить

Для актера ложка - это просто предмет утвари! Слова отличные, Бо Гом великолепен! Серия подняла настроение!

+15 ответить

Вау, БоГом в конце потрясен

+8 ответить

Удивительно... Вроде сюжет ничего особенного, но как затягивает!))) Такие живые, эмоциональные персонажи, местами глуповаты, а местами божественны. Чувствую много души и тепла вложено в дораму ))

+13 ответить

Это было круто!

0 ответить

Нет, ну точно доже собаки виляют хвостом! ))) Был бы - сама виляла бы!)))

+1 ответить

Уххх, какой классный финал!!! Богому идут злодейские роли, мурашки побежали от его кривой улыбочки)) ну и вишенкой - ОСТ от Бобби, это шикааарно❤️

+8 ответить

-кто хочет его отрицашкой? Мы хотим

0 ответить

омо-омо-омо, вот это злой персонаж, как эмоции сменяются на лице Бо Гома, ааа, из меня просто бьет радуга, красавчик, обожаю *сдохотумиления*

+8 ответить

он слишком шикарный...!!!

+8 ответить

Пока интересно. Видно, куда расти обоим героям.

0 ответить

я слышу Bobby в конце серии...ааа...я не ожидала этого

0 ответить

Ахах,ну хоть в фильме можно будет его побить. XD XD

+1 ответить

концовка это ухух злодей от Бо Гома ммм конфетка

+2 ответить

Нравится смотреть как герои постепенно"растут" (✯ᴗ✯)

+2 ответить

Вообще не правдоподобная дорама... Не взять гг Пак Богома в кино, да кем это надо быть))) Мне очень нравится как он перевоплощается. А внешка у него вообще отпад. Он красивый и не только по корейским стандартам, поэтому неправдоподобно чтоб такой как он не имел популярность.

+5 ответить

есть такие красавчики-актеры, которые не очень-то уж популярны)

+1 ответить

Как не крути, не могу принять отца и брата гг. Отец как будто специально хочет, чтобы младший сын закончил точно также, как он :(

+7 ответить

Какая жизненная ситуация, очень актуальная, у меня вот тоже дочь художником пытается стать, я поддерживаю как могу, муж ругается, что не практично, бабушка в сомнениях. Дорама класс.

+9 ответить

Блин, что-то резко захотелось глянуть дораму про такого вот доброго парня, который играет исключительно отъявленных злодеев. Такой клевый контраст получается. =))

+3 ответить

Как приятно, когда кумир тебя не разочаровывают, в этом мире так легко потерять надежду

+2 ответить

Вааа! Какая хорошая серия! Ща всем зладням воздастся по заслугам

0 ответить

не пойму чего папашка то против,парень становится знаменитостью,получил роль,а дальше может карьера пойдет лучше,а это значит будет больше зарабатывать,если он беспокоится насчет его зарплаты,радоватся должен

0 ответить

ой,прикольная ему роль досталась,а тому актеру не повезло)))это было смешно

0 ответить

	Все серии	08.09.20
	Серия 1	04.04.23
	Серия 2	04.04.23
	Серия 3	04.04.23
	Серия 4	04.04.23
	Серия 5	04.04.23
	Серия 6	04.04.23
	Серия 7	04.04.23
	Серия 8	04.04.23
	Серия 9	04.04.23
	Серия 10	04.04.23
	Серия 11	04.04.23
	Серия 12	04.04.23
	Серия 13	04.04.23
	Серия 14	04.04.23
	Серия 15	12.03.21
	Серия 16	04.04.23

Выбор перевода

Отзывы и комментарии