Смотреть дораму Записки юности (Record of Youth: Chungchungirok) бесплатно и онлайн. Серия 3 с озвучкой или субтитрами

С нетерпением жду сабы)

0 ответить

пока всё нравится,не понимаю почему многие критикуют актрису мне она нравится ещё с дорамы "золушка и четыре принца"спасибо за быстрый перевод!

+35 ответить

играет хорошо, но страшненькая... это напрягает, когда красавчик западает на страшилку, а когда западают два красавчика, то это уже абсурд... не верю!!!

-71 ответить

@Н-А-Т-А-ша на вкус и цвет как говорится.. многим, в том числе и мне, она нравится. У нее внешность да, не совсем типичная, к которой все привыкли, но в этом-то и ее прелесть. Играет свою роль хорошо. Её героиня - не глупая, визжащая фанатка-неудачница, а серьезная, честная, добропорядочная девушка, которая, действительно отлично делает свою работу. Я думаю, она более, чем достойная девушка для Хен Чжуна.

+50 ответить

Мне тоже очень нравится эта актриса. И тоже первый раз увидела ее в Золушке. Понравился ее характер - такой боевой воробей. Не знаю, почему ее считают страшненькой :(. Очень талантливая девушка.

+24 ответить

@Н-А-Т-А-ша Н-А-Т-А-ша, мне нравится актриса больше чем Бо Гом 0_о

+18 ответить

@wolfshadow У меня вообще одна из любимых актрис, очень милая и талантливая.

+23 ответить

@김 나나 Подписываюсь!!! Актриса - прелесть.

+13 ответить

@wolfshadow а в Паразитах она вообще богиня.

+21 ответить

@histosh о да!

+3 ответить

И мне актриса нравится, как говорится на вкус и цвет...

+12 ответить

@Н-А-Т-А-ша Согласна, страшненькая. Тоже с трудом её воспринимаю. Не люблю её ещё со времен золушки. Спасает одно- играет хорошо

-2 ответить

@MylovePark MylovePark, Я тоже люблю эту актрису. Мне особенно нравится то, что она не пластиковая кукла. Она имеет индивидуальную, собственную внешность. Этим она в разы интереснее и привлекательнее многих перекроенных актрис. А к ее игре вообще нет претензий.

+4 ответить

Как парень, ответственно заявляю: она одна из красивейших девушек кореи. Правда с короткими волосами она мне нравилась больше.

+2 ответить

до чего ж они органичные оба два) хорошо сыгрались ребята.

+22 ответить

неужели главная героиня в этот раз не будет бесить тормознутостью? вот так радость))

+18 ответить

три серии пролетели на драйве! так держать!

+13 ответить

Мне эти двое напоминают Нам ДжуХека и Ким ДжиСу. Мне очень интересно, если б мать не поддерживала ХэХё, чего бы он добился на самом деле? Чего он на самом деле стоит? И так радостно, что ХеДжуну дали хотя б второстепенную роль. А ЧонХа не хило так спалилась) Мне вообще нравятся взаимоотношения героев. Все персонажи классные, только маман ХэХе порой подбешивает, а так тоже ничего так. И семья ХэДжуна без брата мне нравится. А когда мама не в духе, все по струнке ходят))

+16 ответить

я сначала подумала что Ким Джи Су которая из блэкпинк--

+1 ответить

спасибо за перевод!

0 ответить

Нуна-менеджер это прям я ахаха)) 100 проц еще и ггрой станет очень известным, зуб даю, онни не подведет

+10 ответить

14:41 типичные дедушки))) теперь моя любимая сцена в дораме)

+3 ответить

улыбнуло)

+1 ответить

меня убила прическа БоГома с первой серии, блин, как Киану Ривза в скорости изуродовали... тьфу-тьфу-тьфу.. в этой серии доперла, что если б не эта уродующая прическа, никто бы не поверил, что Богомчик может быть неудачником, как модель.. интересно, позже ему сменят имидж на неотразимого красавца (в смысле прическу)??

-26 ответить

вы,что,умеете оценивать только внешность героев? Хотите сказать, что он получился неудачником из-за прически. Он в любом случае неотразимый, не в прическе дело. А в том, что рядом есть люди, которые не дают ему быть первым. Если бы не мама Хэ хе, с подкупом подписчиков для сына, то у Хен Чжуна была бы главная роль даже с этой "уродующей" прической, как вы говорите.

+27 ответить

Тоже не нравится его прическа. Она его привлекательность буквально убивает.

+1 ответить

А мне нравится его прическа, добавляет мужественности и харизмы. И очень ему идет.

+14 ответить

напоминаю тем кто забыл что у него образ мальчика из бедной семьи ок

+9 ответить

мне наоборот ооочень нравится его прическа. Выглядит стильно и подходит его лицу

+18 ответить

Ему идут прически с открытым лбом. Выглядит более мужественным. А челки и прически "под горшок" буквально делают из него школьника

+13 ответить

Я так смотрю вы тут главная красотка и критик чужой внешности. Фоточку свою скиньте, мы оценим.

+2 ответить

если что, мне понравилась его прическа в первой серии Бойфренда... там у него вьющиеся длинные волосы и он тааакой милаха, юный и прекрасный... а потом на работу пошел, подстригся и стал просто красавчиком... все таки прическа - это сила...

+1 ответить

@Мировое зло забавно, а я что, снимаюсь в этом фильме?? моя-то внешность при чем?? и да, я здесь с критикой фильма - и мое дело, положительной или отрицательной... это же комменты вообще-то...

+1 ответить

@김 나나, а при чем тут такая прическа?И этот мальчик вообще то уже вырос и сам работает и работает еще и моделью. Вообще в любом салоне ,дорогом или нет, можно попросить сделать прическу какую примерно хочешь Я могу только предположить, что это для какого то показа его так постригли,прическа правда не очень,слишком выбритые с боку волосы совсем красоты не прибавляют,а он ведь модель

0 ответить

У Пак Бо Гома хорошая внешность для артиста, но для модели совсем нет. Не хватает роста и пропорции не те. У его друга-конкурент менее красивое лицо, зато более стройное и пропорциогальное тело, да и профиль есои честно, очень хорош. Так что не удивительно, что он, как модель, преуспел больше героя Бо Гома.

+24 ответить

36:50 теперь больше всего в этой дораме буду ждать дебют дедушки ггроя, потом еще его сын будет челюсть с пола подбирать!!

+41 ответить

на самом деле у них в семье кроме отца все звездочки, что мама, что сын, что дедушка, все.. забыла слово :D короче у них все шансы стать кем-то известным, держу за них кулачки

+18 ответить

даже по маме ггроя видно что она еще хоть куда и более!!

+17 ответить

медленно скучно

+2 ответить

Надо же...не ожидал что Хе Чжун будет таким прямолинейным и выскажет Хэ Хё своё недовольство, разочарование и злость!

+2 ответить

И правильно сделал! Ведь если он не скажет этого сейчас, до этого тугодума так никогда и не дойдёт. Или он и дальше

+1 ответить

будет прикидываться дурачком и продолжать делать тоже самое...выставлять Хе Чжуна своей вечной тенью. <(￣^￣)>

+2 ответить

Эх...вот вроде бы и понятно что мамочка Хэ Хё просто одержима своим отпрыском поэтому и творит всё это для него, но с другой стороны...временами кажется что ей просто нечего делать ибо своей жизни у неё нет! Либо всё как раз наоборот((

+2 ответить

А нуна я посмотрю во всю загорелась идеей, я бы даже сказал ВОСПЫЛАЛА ЖЕЛАНИЕМ, сделать из Хе Джуна суперзвезду (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧

+4 ответить

Вот только сдаётся мне не всё так просто будет(( Он уже принял решение, и чтобы его изменить...должно случится что-то крупное. Либо...он решит идти до конца, либо получит роль или контракт, либо...его отговорит Чжон Ха! ╮(￣～￣)╭

-5 ответить

ОУ МАЙ! Чжон Ха в книжном...она просто невероятно красива с распущенными волосами и улыбающимися глазками! (o♥﹃♥o)

+1 ответить

Эх, до чего же мне нравится то как Чжон Хи и Хе Чжун общаются! Так...естественно, комфортно, непринуждённо, открыто и искрамётно, что слушать их диалоги, даже если они просто сидят...ОДНО УДОВОЛЬСТВИЕ! Не часто такое в дораме увидишь))

-3 ответить

Ух ты...уже даже милые смущалки начались от близости к друг другу...однозначно на верном пути! Σ>―(〃°ω°〃)♡→

+2 ответить

Вот смотрю на Хэ Хё и это его окружение "друзей"...и сразу понимаешь что за человек и чего от него ждать(( Надеюсь только в конечном итоге он не опустится на самое дно и не станет для Хе Чжуна и Чжон Ха антагонистом.

+1 ответить

Хм...а сестрёнка Хэ Хё оказывается тоже со своими тараканами)) "Впервые это...встречаться зная что расстанемся"...

-5 ответить

я уж думал что хотя бы она из их семейки нормальная и адекватная, но увы...очередная развлекающаяся богачька (－‸ლ)

-5 ответить

Она так сказала(про расстанемся) не потому, что богачка, а потому, что он бабник и точно её бросит.

0 ответить

Господи...до чего же мне жалко и печально за маму Хе Чжуна (╥﹏╥) Мало ей на роботе нервотрёпки, так даже дома

-5 ответить

тоже самое...если не хуже(( Как она всё это продолжает терпеть на протяжении всех этих лет?! Давно надо было уйти!

-5 ответить

Что с этой работы, что от этого идиотского мужа, от которого коробит едва стоит ему заговорить!

-5 ответить

"Я дважды встречался, и оба раза с одной и той же девушкой" - Нда...уже видно что это за СТЕРВА мерзкая ٩(╬ʘ益ʘ╬)۶

-5 ответить

ОЙ ВЭЙ! Момент с платочком...просто до розовых сердечек из глаз! (´♡‿♡`) Может до искры ещё рано, но это уже начало!

0 ответить

Ну чтож, даже такое "повышение" тоже повышение Чжон Ха)) Только сдаётся мне что эта дрянь ещё знатно на ней отыграется за это.

+1 ответить

А вот то что Хэ Хё зачастил к Чжон Ха, и этот его взгляд на неё...мне СОВСЕМ не нравится (￢_￢;) Неужели всё по стандарту?

+2 ответить

АХАХАХАХА! Чжон Ха...ну и КАДР! Вот что значит СПАЛИТСЯ по полной программе (b ᵔ▽ᵔ)b Знала же что её ноут набит всяким разным про Хе Чжуна, но всё равно села с ним смотреть? Ну теперь если он не тормоз, для него стало ясно как день...чей она фанат!

+8 ответить

А что, мне нравится идея Чжон Ха относительно работы для дедушки Хе Чжуна! Может ещё есть шанс пока не поздно))

+2 ответить

Слова нуны для Хе Чжуна...это было конечно реалистично и правильно, но всё равно...слишком заезженно и узколобо! Он же не дурак поди, прекрасно всё понимает. Но это не значит что он хочет делать тоже самое что и все остальные.

-5 ответить

Ага, ну вот и подобрались к снова к этому моменту(( И если честно...ожидал большего от Чжон Ха. Думал уж кто-кто, но хотя бы она должна попытаться его уговорить не делать этого. Ан нет...она и бровью не повела. Даже обидно стало!

-5 ответить

БРАВО Хе Чжун! Вот как надо разоблачать тайных фанатов (≧∇≦) Не продержалась и трёх секунд под напором его серьёзности^^

+2 ответить

Так...беру свои слова про мать Хэ Хё назад. Она меня реально начинает пугать своей одержимостью сыночком. (￣￣|||)

+1 ответить

О ДА! А ведь я так и говорил! Если его и может что-то остановить от ухода., это именно ЭТО! Надеюсь он согласится на роль.

+7 ответить

Финал...аплодирую что Хе Чжуну что его маме (b ᵔ▽ᵔ)b Ему, за то что решился всё таки попытаться ещё раз, а матери за то что наконец-то походу выскажет всё мужу. Давно пора! А то этот непроходимый идиот уже реально достал донельзя ((╬◣﹏◢))

+3 ответить

Очень нравится дорама, атмосфера такая приятная) Менеджер у Хе Чжуна классная :З Сцена, где Хе Чжун говорит с дедушкой по телефону в кафе позабавила и за отношениями героев интересно наблюдать. Наконец-то он узнал, чья она фанатка! Правда так и не понимаю, в чём проблема была сказать ему об этом?

+17 ответить

воу ,здорово ,.что он не смолчал .а рассказал л своих чувствах касаемо "помощи",очень важно говорить об этом ,а не держать в себе

+8 ответить

немного задел момент,где Хе Хен пришел в клуб без Хе Джуна и то как высмеивал их отношения богатенький мальчик ,а этот даже не возражал толком(( отмношения между Хе Джуном и Чжон Ха такие милые(ღ˘⌣˘ღ)

+14 ответить

вот с одной стороны и хочется треугольника, а с другой нет

+1 ответить

Отличная дорамка и тема острая, глубокая про выбор жизненного пути и как нам часто навязывают установленные стереотипы родители, близкие и родные. Очень люблю Пак Со Дам, отличная харизматичная актриса и внешность ее очень нравится, не обычная штамповка индустрии красоты, где все становятся похожи с едиными чертами лица, хоть и красивыми. Гг - парень красавчик, недооценивала его раньше, буду исправляться)))

+9 ответить

Всё отлично!

+1 ответить

Ребята из Xvoice Studio, ваши голоса - мёд для моих ушей! Спасибо за прекрасную озвучку.

0 ответить

♀️ какая страшненькая и невзрачная ГГ. Из-за нее не могу смотреть эту дораму Золушку из-за нее также перематывала... Не верится и не воспринимается, что такие красавчики по уши влюблены в непонятно кого

-21 ответить

точняк..

-14 ответить

Не согласна. Ггня очень изящная и милая. У нее очень красивая линия губ. Чем больше на нее смотрю, тем более красивой она кажется.

+12 ответить

на мой взгляд, актриса совсем не страшненькая, страшненьких не видели) что за лукизм

+1 ответить

я считаю гг очень красивой. правда, с длинными волосами ей лучше. она прикольная и цепляет скорее своей личностью. это также как и обсирали гг из токэби. мне она кстати тоже нравится. вот так вот кх

+18 ответить

Мне нравится ,как мыслят Хё Чжун и его мама. А ещё нравится главная героиня. Не истеричка,умная, и за словом в карман не полезет. А дедушка с нуной вообще лучшие!

+13 ответить

мне все нравятся кроме папаши - если он сам не реализовался то это не значит что и все такие же

+9 ответить

не ожидала что в записках юности будут решать проблемы пожилых <3 да и всех возрастов, нуна-менеджер вперед

+6 ответить

Люблю, когда серия заканчивается на позитиве, сколько бы стекла не было в середине ... два одиночества встретились и опа, уже не одиночества

+1 ответить

а я думала зачем ему эту косынку одели

0 ответить

это интересно если дедушка станет моделью,у него и правда внешность подходящая

0 ответить

гг надо переехать и жить отдельно

0 ответить

	Все серии	08.09.20
	Серия 1	04.04.23
	Серия 2	04.04.23
	Серия 3	04.04.23
	Серия 4	04.04.23
	Серия 5	04.04.23
	Серия 6	04.04.23
	Серия 7	04.04.23
	Серия 8	04.04.23
	Серия 9	04.04.23
	Серия 10	04.04.23
	Серия 11	04.04.23
	Серия 12	04.04.23
	Серия 13	04.04.23
	Серия 14	04.04.23
	Серия 15	12.03.21
	Серия 16	04.04.23

Выбор перевода

Отзывы и комментарии