7.9
7 оценок
- оцените тайтл
7.5
7.7
7.3

Время прощаться

Time to Say Goodbye / Hodonaku, Owakare desu / ほどなく、お別れです

У Симидзу Мисоры, испытывающей трудности с поиском работы, есть тайна, которую она никому не может доверить: она слышит голоса усопших. Но однажды судьбоносная встреча полностью меняет её жизнь.
Урусибара Рэйдзи, распорядитель похорон, замечает её уникальный дар и предлагает попробовать себя на этом поприще. Словно ведомая чем-то свыше, Мисора становится стажёром в похоронном бюро «Бандо Кайкан».
Вместе с Урусибарой она помогает в организации прощаний для самых разных семей: будь то мужчина, потерявший беременную жену, или супруги, лишившиеся маленькой дочери. Через эти трагедии Мисора ищет ответ на вопрос: «Какими должны быть похороны, которые принесут умиротворение не только скорбящим близким, но и самим ушедшим?»
Поначалу суровое наставничество Урусибары пугает Мисору, но вскоре она понимает: за этой строгостью скрывается глубокое сострадание. Видя, как искренне он разделяет чужую боль, она проникается к нему уважением и твёрдо решает стать профессиональным распорядителем похорон.
Режиссёр
Сценарист
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Продолжительность
124 мин.
Студия
Показ
06.02.2026
У Симидзу Мисоры, испытывающей трудности с поиском работы, есть тайна, которую она никому не может доверить: она слышит голоса усопших. Но однажды судьбоносная встреча полностью меняет её жизнь.
Урусибара Рэйдзи, распорядитель похорон, замечает её уникальный дар и предлагает попробовать себя на этом поприще. Словно ведомая чем-то свыше, Мисора становится стажёром в похоронном бюро «Бандо Кайкан».
Вместе с Урусибарой она помогает в организации прощаний для самых разных семей: будь то мужчина, потерявший беременную жену, или супруги, лишившиеся маленькой дочери. Через эти трагедии Мисора ищет ответ на вопрос: «Какими должны быть похороны, которые принесут умиротворение не только скорбящим близким, но и самим ушедшим?»
Поначалу суровое наставничество Урусибары пугает Мисору, но вскоре она понимает: за этой строгостью скрывается глубокое сострадание. Видя, как искренне он разделяет чужую боль, она проникается к нему уважением и твёрдо решает стать профессиональным распорядителем похорон.
Режиссёр
Сценарист

Переводчики

Трейлеры и дополнительные материалы

(OST) Teshima Aoi - Amazing Grace
Трейлер
Трейлер 2

Количество зрителей 163

Смотрели недавно
58
В процессе
14
Готово
6
Отложено
8
В планах
64
Оценено
0
Пользовательские
12
Любимое
0
Пересматриваю
1

Интересные факты

- На основе дебютного одноимëнного романа-бестселлера Нагацуки Аманэ, который был удостоен Гран-при литературной премии Shogakukan Bunko Novel Award.
- Съëмки проходили с февраля по март 2024 года.
- Для актрисы Хамабэ Минами это первая работа, посвященная теме смерти.
В интервью она отметила: «Я никогда по-настоящему не сталкивалась с темой смерти в актёрской работе – так, чтобы всерьёз смотреть ей в лицо. Поэтому, когда мне впервые предложили эту роль, я немного переживала, смогу ли сыграть. Но режиссёр Мики заранее прислал мне письмо со словами: „Хочу, чтобы вы прежде всего берегли то чувство, которое возникает, когда вы встречаетесь лицом к лицу с родными и с самим ушедшим“. Поэтому я не стала специально „настраиваться“ и старалась играть, опираясь на собственные эмоции.
Прощание – это неизбежная, очень личная и самая печальная часть жизни. Но в то же время, я думаю, оно может быть и светлым, и дающим силы. Мне кажется, этот фильм побудит зрителей беречь людей, которые находятся рядом».
- Для актёра Мэгуро Рэна это первый опыт работы с режиссёром Такахиро Мики.
В интервью он сказал: «Я заранее прочитал оригинальный роман. Поскольку тема произведения – прощание, оно вызывает грусть, но в нём есть и свет, и надежда. Мысль „мы попрощались, но, может быть, когда-нибудь встретимся снова“ показалась мне по-настоящему прекрасной.
Этот фильм через призму похорон делает прощание с дорогим человеком – то, что часто кажется чем-то далеким, – самым реальным и ощутимым. Даже время, которое мы проживаем каждый день, – драгоценно и безвозвратно. Я бы хотел, чтобы зрители не столько искали, „на что обратить внимание в фильме“, сколько после просмотра обратили внимание на свою собственную жизнь. Думаю, у многих что-то изменится – например, то, как мы относимся к людям».
- Режиссёр Такахиро Мики в интервью отметил: «Смерть, изображенная в фильме, – это прощание с близкими, с любимыми людьми, то, что может случиться с каждым. Это может быть через десятки лет. А может – уже завтра. Но когда этот момент настанет, смогу ли я проводить человека без сожалений?
Когда я прочитал оригинальный роман, он заставил меня почувствовать: именно к смерти – к тому, от чего мы обычно бессознательно отстраняемся как от „нежелательного“, – важно уметь быть ближе. Есть латинское выражение memento mori – „помни о смерти“. Оно означает, что, осознавая конечность бытия, мы можем сильнее ценить жизнь, которая у нас есть сейчас.
Это важный фильм, на съëмках которого и актёры, и вся команда работали, думая о прошлых прощаниях, которые уже довелось пережить, и о тех, что однажды еще предстоят».

Медиа

Ещё
Ещё

Смотреть полнометражную дораму онлайн

Фильм полностью 31.08.26

Вопросы

Пока нет ни одного вопроса

Задать вопрос

Последние комментарии

Нет последних комментариев

Здесь пока нет комментариев

Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Трейлеры и дополнительные материалы

Показать все
(OST) Teshima Aoi - Amazing Grace
Трейлер
Трейлер 2

Обложки

Показать все
Показать все

Дополнительные материалы

Показать все