Цзян Юэ, наследник компании, поддается влиянию лжи своего отца и начинает заниматься сомнительным бизнесом. Фотограф Лу Ци пробуждает в себе волю к выживанию, а убийца Баттерфляй раскрывает правду шестнадцатилетней давности: семья Цзян замешана в торговле людьми. Он объединяется с Лу Ци, чтобы раскрыть преступления, и получает восемь лет тюремного заключения. После освобождения он и Лу Ци, теперь знаменитые в Париже, смотрят друг на друга через витрину магазина.