263 оценки

- оцените тайтл

9.3

9.6

9.4

Дорама

Гонконг +1 2026 г.

Почувствуй то, что чувствуешь

Feel What You Feel / Ni De Xin Shi Ying Zai Wo De Mei Jian / 你的心事映在我的眉间 / 未名湖畔的爱与罚 / Твое сердце отражено в моих глазах

Смотреть с начала

Выпуск

Завершён

Перевод

Завершён

Серий

9 из 8

40 мин.

Канал

GagaOOLala Viki

Показ

еженедельно

Пт Сб

с 03.04.2026

по 08.05.2026

Студенты юридического факультета университета, Юй Лэй и Чэнь Кэ, даже не подозревают, что их первая встреча изменит их жизни. Поначалу они кажутся полными противоположностями: Юй Лэй — смелый и уверенный в себе, а Чэнь Кэ — более тихий, предпочитающий держаться подальше от других в группе. Но вместо этого Юй Лэй оказывается застигнут врасплох Чэнь Кэ, лишившись своей обычной бравады. На протяжении всех лет учёбы Юй Лэй и Чэнь Кэ постепенно испытывают друг к другу чувства, но скрывают их — до тех пор, пока импровизированная игра в футбол с мужским общежитием не выводит невысказанные эмоции на поверхность.

экранизация

драма

романтика

# молодежь

# парни

# первая любовь

# студенты

Показать все

Режиссёр

Чжан Вань Ши

Информация

Серии 9

Обсуждения 6

Отзывы

Коллекции

Цитаты 5

Персоны

Медиа 16

Выпуск

Завершён

Перевод

Завершён

Серий

9 из 8

40 мин.

Канал

GagaOOLala Viki

Показ

еженедельно

Пт Сб

с 03.04.2026

по 08.05.2026

экранизация

драма

романтика

# молодежь

# парни

# первая любовь

# студенты

Показать все

Режиссёр

Чжан Вань Ши

Переводчики

Странные миры

FSGRuesX

Трейлеры и дополнительные материалы

youtube.com

Автоперевод. Сабы, подключаемые в плеере

Трейлер

youtube.com

Оригинал

(OST Opening) The music video for the theme song of "Feel What You Feel"

Количество зрителей 3334

Смотрели недавно

1522

В процессе

380

Готово

576

Отложено

В планах

506

Оценено

Пользовательские

105

Любимое

183

Пересматриваю

Последние комментарии

Nikolette 07.07.2026

Миленько, но не больше, и за это большое спасибо актёрам, видно что играли отдуши, получалось очень естественно. Друзья добавляли теплоты, их дурачества,…

Nikolette 07.07.2026

Ещё одна серия в которой сценаристы пытаются напихать проблем, чтобы им некогда было переваривать свои чувства... В этой серии, можно глянуть самое начало,…

Nikolette 06.07.2026

Пожалуй если бы не развитие отношений второй парочки (как же их мало *плак*), эту серию можно было не смотреть и ничего в развитие первой пары не упустить...…

На других сайтах

dramabl.com

mydramalist.com

На основе новеллы "未名湖畔的爱与罚".

Кадры

Доп. изображения

Ещё

Ещё

Я рассказал закату о тебе

"Л" как любовь, "Л" как ложь

1 против 100 парней мечты

Мини-дорама

1 шанс к 10000

10 вещей, которые нужно сделать до 40 лет

Короткометражный фильм

100 яблок

Внимание! Эта дорама может содержать ненормативную лексику, сексуальные сцены откровенного характера, а также жестокость и насилие.

Смотреть серии онлайн

	Все серии	22.06.26
	Серия 1 - Давай по-настоящему поспорим	22.06.26
	Серия 2 - Давай будем лучшими друзьями, хорошо?	06.04.26
	Серия 3 - Я поцеловал тебя, потому что хотел выразить свою любовь и благословение	12.04.26
	Серия 4 - Хорошо, что ты здесь	14.04.26
	Серия 5 - Разве это не та ночь, которую я хотел?	19.04.26
	Серия 6 - Юй Лэй, я верю в тебя...	26.04.26
	Серия 7 - Я ничего плохого не делал	03.05.26
	Серия 8 - Я давно тебя люблю... По-настоящему, по-романтически	09.05.26

Вопросы

Пока нет ни одного вопроса

Задать вопрос

Последние комментарии

Nikolette 07.07.2026

Nikolette 06.07.2026

Что то на разговоре с Кэ Кэ с научруком меня ностальгически потянуло на "Логическую ошибку" XD Как то слишком долго тянется этот самообман у Лэй Лэя и…

Nikolette 06.07.2026

У меня был такой же слайлер нокиа 5200, просто минутка ностальгии :D Оуяна жаль, дайте уже этому очаровашке свой кусочек счастья...)))

Nikolette 06.07.2026

Ахахаах переборщили с пеной :D Ага, такая у них теплая компания в комнате, такие прям "домашние")))

Nikolette 06.07.2026

Да, да, все друзья так делают XD

Nikolette 06.07.2026

А что, забавное начало))) Друг Ю Лэя, ОО, просто очаровашка :D ЛэйЛэй, а ты точно сестру ревнуешь?! :)

RuesX 29.06.2026

Спасибо, что смотрели! ♥︎

LekSa_25 26.06.2026

Большое спасибо за качественный перевод (сабы)!

Написать сообщение...

Показать мои комментарии

Дыханье гор

Многообещающее начало! Первая серия понравилась! Я люблю лирические комедии со спортивной тематикой о студенческой жизни. Никакого лишнего пафоса, театральности и искусственности. Всё беспечно, весело, беззаботно, очень легко. Актёры играют, как живут: искренне и непосредственно. Много музыки. И зарождающаяся любовь. Судя по тому, что герои вспоминают свою юность, их пути после разошлись? Если и так, никакой драмы в этом нет. Это жизнь. В общем, буду ждать следующие серии. Хорошо, что их немного, и выходить будут быстро.

Моё_почтение

Прекрасная работа. Очень трогательная, теплая, живая. Хорошо показаны отношения между героями. Второстепенная пара не менее интересна, их отношения менее романтичны, но не менее яркие. Рекомендую к просмотру обязательно.

MultiMice

Великолепная история. Естественная, без гротеска, нелепых гэгов и лишней драмы, даже продакт плейсмент ненавязчивый. Герои очень живые, естественные, не приторные красавчики - обычные пацаны. И история идет своим чередом, не зацикливаясь только на "любовьках", тогда как в других сериалах кажется, что студенты не учатся, а только мутят друг с другом. В целом, она показывает эпоху и обычную студенческую жизнь в солнечных, позитивных красках, и самое приятное, что когда ты ждешь подвоха, типичного китайского стекла... его не случается. Всё спокойно и размеренно.

Sergio帅哥

Чувствую... чувствую любовь, нежность, душевность, тепло, искренние и неподдельные эмоции, излучаемые этой, кажущейся простой, незатейливой и скромной историей, но необъяснимо пленительно очаровывающей своей красотой и выразительностью чувств.
По актёрской игре- хочется сказать " Браво". У троих актёров эта дорама первая в карьере и это их первые роли. Но, сыграно прекрасно! И хотя, волнение чувствовалось, но зато всё непритворно, по настоящему, от души. Молодцы.
Уходит в самые любимые. И обязательно ещё вернусь к этой истории.
Хочется увидеть какое- нибудь продолжение, с этим же актёрским составом. Может порадуют? )

_Киа_

Интересная история, с ностальгией. Даже смогла окунуться мыслями в свои студенческие годы.
Мне нравятся истории про китайских студентов, живущих в общежитиях. Какая-то особенная атмосфера царит в этих комнатах.
Этот сериал стал настоящим подарком по своему настроению. Думала заберу его в "любимые", но что-то последние серии для меня сильно замылились.
Я с удовольствием погрузилась в этот еще на столько малоцифровой мир начала 21 века!
Герои достаточно четко прорисованы, главная пара очень понравилась, искренне играли, хочу еще работ с этими актерами. Неожиданно моим любимым персонажем стал Оуян Хан. Типаж актера и персонаж так удивительно совпали для меня! Было любопытно что же он еще предпримет! А его первое появление было очень эффектным как для главного героя так и для меня. Обязательно хочу увидеть его новые работы.

nemosha

Вкину ложку дегтя в положительные комменты...
Не знаю, мне было невероятно скучно и нудно. Сценарий ну просто ни о чем.
Почти все серии на перемотке.
Кто-то пишет, что снято трогательно, нежно и так далее. Как по мне переборщили с трогательностью, точнее с НЕтрогательностью...
Оооооооочень медленное повествование.
Порадовала вторая парочка в пятой серии...и все на этом, я уж думала ну наконец-то раскачались, ага, щаззз прям, после пятой серии ничего интересного не случилось, показали нам парочку никаких поцелуев главной пары и все, всем баиньки....
Может просто такие сюжеты не мое.
Но буквально вчера смотрела "Мой доктор", там вроде тоже студенты, вроде тоже актерская игра не cказать что на высоте, но емае, какие-же разные сериалы, даже не учитывая НЦ в "докторе", все равно было интереснее смотреть, чем эту тягомотину...

Читать обсуждение дальше...

Отзывы

Написать отзыв

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Написать отзыв

Входит в коллекции

Создать коллекцию

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Создать коллекцию

Цитаты

Добавить цитату

Если задуматься, жизнь- это долгое путешествие. А путешествовать в одиночку не очень-то весело. Вот почему мы всегда надеемся найти попутчика, который пройдёт с нами каждый шаг.

Чжан Хань

Sergio帅哥

0/0

Чем ближе люди, тем больше они хотят слышать истинные чувства друг друга.

Учитель Мэн

Дыханье гор

0/0

Молодой человек, я вижу, что ты ищешь чистоты. Но абсолютный свет ничем не отличается от абсолютной тьмы. В нём тоже ничего не видно. Только видя несовершенства, мы начинаем активно стремиться к хорошему.

Учитель Мэн

Дыханье гор

0/0

Двадцать первый век на дворе. Если люди действительно любят друг друга, рост не помеха, возраст не проблема, и даже пол...

Сестра Юй Лэя

Дыханье гор

0/0

Наше начало было не совсем романтичным. Тогда я думал, что этот парень по имени Чэнь Кэ был холодным, высокомерным и, очевидно, обречён стать моим соперником. Только гораздо позже я понял, что он был единственным ответом на все вопросы моей юности.

Юй Лэй

Дыханье гор

0/0