Придурок с розой в виде тату и его девица изрядно повеселили.Спасибо за перевод!

Спасибо!

Вроде болею за старшекурсника в очках, который все не признается, но потом появляется этот придурок с тату, и мое сердечко не выдерживает. Но все-таки не совсем здоровые у них отношения, девица хочет отношений ради отношений, а не потому что любовь, а парниша вообще связь с реальностью теряет, полностью у нее под каблуком. Думаю, дальше конфетного периода они не протянут.

пора бы уже привыкнуть, но в очередной раз :bip: от авторитаризма китайских родителей: ребенку тридцатник - забрать ключи от машины, *ты никуда не пойдешь*, я тебе привела невесту да и он хорош - почему сразу четко не сказать, что есть девушка? еще и эту пришедшую дурой выставил

А мне нравятся тут диалоги. Просто и слушать приятно, не шаблонно.

Так нудно, сюжет просто высосан из пальца, люблю про повседневность и про романтику, но здесь уж совсем подробно показаны какие-то мелкие и немелкие ежедневные проблемы, они даже говорят все медленно, как будто под чем то))), герои подбешивали с первой серии, сейчас откровенно вызывают негатив, жалко бросать на середине, обычно всё, что начинаю стараюсь досмотреть до конца, но здесь... Сначала в чувствах признаться не могли, молчали, как рыба об лёд столько серий, сейчас опять резину тянут.

Вся романтика где то за кадром, я понимаю, что 13+, но пьянки, значит, показывать можно, а поцелуи, видимо, нет. Подружки: одна дура безалаберная, шумная, не порядочная, упрямая, типа, для движухи, вторая ну такая, блин, загадочная тихоня с самого начала была, и до сих пор непонятно, что это за мужик, что у него за проблемы в семье, что за отношения у них... Зато, как залепила подруге : мне стипендия нужнее, факт, дескать, а у тебя всё плюшки из-за отца погибшего... Если б мне так сказали, то...

Никакие слёзы и извинения подруги после таких слов, меня бы к ней не вернули, всё таки есть вещи, которые прощать нельзя. Ну и главная героиня... Вроде, чуть ли не лучшая студентка, староста, кандидат в аспиранты, но вечно тупит, строит глазки, что то бормочет под нос, идиотку строит или маленькую девочку из себя, это ж какой дурой, простите, надо быть, чтоб 100 раз еду пересолить и 100 раз мясо сжечь подряд! Ей 19 лет уже, если что, мама работает, ей что, никогда себе готовить не приходилось?

Я очень редко смотрю китайские сериалы, именно поэтому: ну столько фальши, столько лажи, несостыковок, сценарии просто взрыв мозга, такие нелогичные или тупые. Понимаю, страна огромная, население составляет треть планеты, есть, скорее всего и там хорошие фильмы, но я пока видела только 2 - 3 сериала более менее приятных сердцу. А про водку, за здоровье, и странных русских друзей, я вообще молчу - это жирный минус!!! А, ещё Вставай страна огромная в исполнении улыбающихся студентов! Кринж!