Смотреть дораму Достойный своего имени (Deserving of the Name: Myeongbulheojeon) бесплатно и онлайн. Серия 8 с озвучкой или субтитрами

мне действия в Сеуле больше нравятся, чем в Чосоне

+1 ответить

как всегда...сначала смех... а потом слезы, слезы, слезы

0 ответить

вот и увидела Ен Кен настоящую жизнь Хо Има в Чосоне.дождаться еще бы перевода,чтобы картина

+3 ответить

полностью сложилась.очень понравилась игра Ким Нам Гиля-от комедии до трагедии.

+5 ответить

Спасибо за ваш труд)))

+2 ответить

Блин, Ким Нам Гил настолько красив, что я готова простить переводчикам отсутствие перевода)))

+2 ответить

странно,что чиновник в настоящем и прошлом один и тот же.Это посыл такой: что чиновники не меняются?

+4 ответить

эх когда же сабочки появятся

0 ответить

в вк ещё нету, скорее всего ближе к ночи, а мб и через час два.

0 ответить

так что ждёмс

0 ответить

Мне вот интересно, переводчики напрямую с корейского на русский переводят или с английских сабов?

0 ответить

Извините, если глуппый вопрос)

0 ответить

Спасибо за сабы и респект переводчикам!

+1 ответить

с ансаба переводят

0 ответить

да вроде бы по идеи должны с инглиша, там проще, с корейского переводить- литра 4 водки надо.

+1 ответить

какие они жестокие всётаки. Убить раба из-за одной штучки, не разобрать что там именно было.

+3 ответить

Забрал бы он Мак Ге с собой в Сеул что ли. Чего ей одной делать в Чосоне.

+2 ответить

Как-то даже внимания не обратил, что на ней мужская одежда надета.) И волосы как у мужчины причесаны

+3 ответить

ау где перевод!!!

-2 ответить

фатиния: может девок румяных ещё по заказу? Не? жди, тут все ждут, не терпится-смотри оригинал

+2 ответить

Ну смешно, давно бы их убили.

0 ответить

УРА!!!ПЕРЕВОООД!

0 ответить

Жестокие времена.., но иногда кажется , что мир не так уж изменился...

+5 ответить

А Ён Кён то не промах! Мало того что у себя в сумочке таскает целую мини больницу, так ещё и шокер

+4 ответить

Его можно в некоторых случаях как дефибриллятор использовать

+1 ответить

завалялся))) И даже не смотря на преимущество, битва "У речного обрыва" с превосходящими силами

+4 ответить

противника выдалась суровой и отчаянной! (≧∇≦)

+4 ответить

Я категорически не понимаю как дедок по книге определил что Хо Им вернулся в Чосон вместе с Ён Кён?

+1 ответить

Только если шифр какой-нибудь, который придумал вернувшийся в своё время лекарь, и потом передавалось из поколения в поколение.. Хотя... Как тогда о его методах потомки узнали? Наверное, это отдельный дневник.

0 ответить

Вот ОНО! Каждому уважающему себя путешественнику во времени необходимы две вещи: Красивая девушка

+2 ответить

спутница чтобы скрашивать одиночество; И Божественный ПОФИГ"ЗМ!! Плевать если кругом война, главное

-1 ответить

найти хорошее местечко дабы в хорошей компании насладится красотами окружающего мира и поразмышлять

+2 ответить

о вечном! <(￣︶￣)>

+2 ответить

Вот это у них ВЕСЕЛУХА! Первый раз вижу чтобы попытка огромным камнем размозжить чужой череп,

+2 ответить

вызывала такой бурный восторг, ликование, воодушевление и предвкушение! Вот что жизнь в Чосоне

+2 ответить

с людьми то делает..."Даже воздух там пропитан ядом"...заговоров, интриг и смертоубийств. (≖_≖۵)

+1 ответить

Только не это...ну вот зачем они вмешиваются в происходящий дурдом? Ща наворотят дел прямо как

+2 ответить

Ким Пун До (Рыцарь королевы Ын Хён) Хо Им был прав что хотел его бросить, ведь не будь их здесь

0 ответить

он бы и так умер, но...и Ён Кён могу понять. Как ни крути, она доктор...с совестью и клятвой(((

+2 ответить

Этот мерзкий "дружок" Ён Кён...что в будущем, что в прошлом...такой противный и бесячий! (╬ Ò﹏Ó)

+4 ответить

ДЭБАК! Да я чёрт дери пророк! Ведь ещё в первых сериях предполагал, что "талисманом" для перемещения

+3 ответить

может служить эта коробочка с иглами))) Что же в ней такого особенного? И откуда вообще взялась?!

+4 ответить

Финал - просто ЖЕСТЬ! Самая натуральная ЖЕСТЬ и МРАК! (º □ º l|l) После того что Ён Кён увидела...

+3 ответить

после всего что узнала...не думаю что она сможет остаться тем же самым врачом и просто человеком(((

+3 ответить

твою мать начало такое бодрое, но вот конец, санта мать её барбара

+1 ответить

В оставшиеся серии она будет его добиваться, а он бабу играть будет, что же, санта барбара впереди

+1 ответить

да все знали что служит перемещением, просто всем начхать на это

0 ответить

тяжко же тогда жилось бомжам и бабам

+3 ответить

ЁнКён совершенствуетсмя. Теперь в сумочке не только аэрозоль, но и шокер.

+4 ответить

В следующий раз там окажется кастет или Глок 17.

+4 ответить

в начале я смеялась на битвой "титанов" с шокером и аэрозолем в руках:) в конце я рыдала вместе

+3 ответить

с Хо Имом и гневалась на несправедливость! браво Ким Нам Гиль! эмоции зашкаливают, это он умеет...

+3 ответить

ONOR-IL, мне показалось, что книга выцветала, пока Хо Им был в настоящем. Когда он венулся - чернила

+3 ответить

снова стали видны

+1 ответить

вот она и узнала как тогда было и нефик судить человека того времени

+3 ответить

руки кверху аххах у японцев в 16 в. уже были ружья? О_о

+1 ответить

электрошокер ОРУУУ ЕнГен не растерялась :DDD

+1 ответить

ХоИм и газовый баллончик – это отдельная история сие дорамы АХХАХАХ

+2 ответить

ONOR-IL, возможно, это дневник ХоИма, где он все записывал. хотя, тогда дедок должен был знать

+2 ответить

все заранее. но может ход событий меняется и запись тоже

+1 ответить

я начала орать еще с того момента, как ЕнГен поднимала камень. о когда она его держала над головой

+3 ответить

ХоИма, меня просто прорвало!!! :DDD ахаххаахх

+2 ответить

кто-то уже перемещался во времени до ХоИма? становится все интереснее))

+2 ответить

новая прическа ХоИма явно не подходит Чосону))

+2 ответить

ХоИм е ведь единственный шанс вернуться ЕнГен домой, так? но слишком многие знают про путешествия во

+2 ответить

времени, может есть и другой способ

+2 ответить

сколько ж актеру надо было держать рот открытым О_о рили сочувствую(( за какой-то несчастный фрукт

0 ответить

так избить человека!!!

+2 ответить

ЕнГен увидела, какой был жизнь раньше, она слишком легко обвиняла ХоИма в корысти, но без денег и

+2 ответить

власти в это время не выжить! в ее время невозможно так избить человека или убить, оставаясь

+2 ответить

безнаказанным, а во время ХоИма это раз плюнуть! ТТ_ТТ

+2 ответить

Ksenia Li Min Ho, Тогда возникает вопрос откуда у дедка дневник Хо Има? Да и зачем он ему нужен?

+2 ответить

Скорее всего это был просто учебник или исторические записи. Но фишка в том же что он даже НЕ ЧИТАЛ

+2 ответить

ИХ! Просто взглянув, понял что они ВДВОЁМ вернулись в прошлое...вот этот момент не понятен. ╮(￣～￣)╭

+2 ответить

ONOR-IL, в воспоминаниях ЕнГен есть мужчина из Чосона, который ей что-то давал, может он дневник и

+2 ответить

принес, он ведь уже старый

+2 ответить

ну а зачем он нужен... может там секреты акупунктуры, ведь где-то же ХоИм хранил свои методы

+2 ответить

лечения больных)

0 ответить

просто жесть!! после увиденного она не сможет остаться прежней... и поймет почему он таким стал...

+1 ответить

не ожидала такого поворота в серии... ужас(((

+2 ответить

ONOR-IL, может, дело в том, что подобное уже случалось с его дочерью? Она тоже бывала в прошлом.

-1 ответить

И в отличие от прошлого раза дедуля быстро смекнул, куда подевалась его внучка.

-1 ответить

YanitaV, Ну думаю нам ещё должны объяснить как Ён Кён связана с тем "конфетным" чуваком и что за

+1 ответить

мальчика она видела в своих воспоминаниях. Побуду кэпом и предположу что это мог быть Хо Им. Но...

+1 ответить

почему тогда он совсем этого не помнит? Мал был? Что-то случилось и он всё забыл?

+1 ответить

классная дорама по моему этот человек который назвал енкен поимени в древном чосоне ее дядя или отец

+3 ответить

спасибо за перевод shadows Mania вы крутые продолжайте и дальше так усердно работать кумао

+1 ответить

ну вот опять.Только соскочила с дорам, целый месяц продержалась.Стоило же именно эту работу глянуть!

0 ответить

я еле держусь чтобы не разреваться

0 ответить

Дорама в которой нравятся все актеры!

+2 ответить

А автомат калашникова у нее не завалялся или система град? К месту было бы...

+1 ответить

Канфетный чувак из Чосона как-то связан с ее папаней или дедулей...если не ее папа!? ИМХО

+2 ответить

А ЕнКен думала, что ХоИм в сказке жил, в деньгах купался...мдя

+2 ответить

японцы лучше тигра? ;) хотя в чем-то он прав;)

+2 ответить

ну вот, только подумала, что Ён Гён понравились приключения;)

0 ответить

Хо Им перемещается, когда спасает Ён Гён

0 ответить

так из какого времени все же Ён Гён?

0 ответить

так вот почему он тогда не спас мать раба, ее все равно бы убили

0 ответить

я не понимаю, зачем слуг убивать по такому поводу? это же ресурс. и хорошо что за лечение платить не

+1 ответить

для них это выглядит по-другому, если слуга заболел или поранился, то зачем тратить деньги и время, пусть умирает, от больного только проблемы, слаб и хил значит, ничего с него не получишь теперь, а убивают тех, кто не знает своего места, чтобы другим примером был, чтобы видели, что их ждет за неподчинение

+1 ответить

когда же будет озвучка

0 ответить

И к чему эту слезливую трагикомедь развели?

-3 ответить

Так и знала, что сдуется дорама и все пойдет насмарку

-3 ответить

Фуу конфуцианству.. фуу бесчеловечных тварей.. фуу на таких как вы во всем временам и во всей земле.

+1 ответить

Да уж,совсем не комедия. Великолепно играет КимНамГиль.

+1 ответить

в конце я аж прослезилась(((

+1 ответить

сцена с так се меня просто убила. человеческая жестокость просто отвратительна

+4 ответить

Вы заметили, что этот молодой докторишка из Чосона - тот же актер, что ее друг в Сеуле, брат видимо

+1 ответить

Ужасная серия! Ну и времечко тогда было( Даже их враги Японцы мне показались человечнее чем их знать

0 ответить

✌す♥★$wUg@★♥す✌,зря вы так считаете,они были ужасны в своей жестокости.Прочитайте историю.В те времена

+2 ответить

это было нормой такое отношение.Да и сейчас в некоторых странах 3 мира сохранилось лайт режиме подоб

+2 ответить

Его мир так жесток. В такие моменты я благодарна что родилась в современном мире, а не во времена

+2 ответить

рабства. Современный мир тоже часто не справедлив, но тут хоть какой то выбор и права есть, а в те

+2 ответить

времена родись ты слугой или рабом, твоя жизнь ничто и звать тебя никак...

+2 ответить

почему так грусна

0 ответить

Обрыдалась в конце

0 ответить

а музычка-то в драчке - из "Шинсэнгуми!" тема, если не ошибаюсь :)))

0 ответить

АХАХХА как она за булыжником сразу потянулась, чтобы убить его

+1 ответить

С черным юмором, просто юмором и слезовыжималкой у корейцев все ок. Смешение чувств,поток эмоций :)

0 ответить

не поняла пока, персонажи в Чосоне раскрывают-дополняют своих "двойников" в Сеуле?..

+2 ответить

Как же Ким Нам Гиль хорош!

0 ответить

да, барышня еще та, и защититься может, и ударить, мне нравится, как женщины с каждым веком все менее удобными и тихими становятся!

+2 ответить

ничего не понимаю, кто как и с кем связан, кажется будто только зрители и главные персонажи не понимают, что происходит

+1 ответить

не устаю повторять из серии в серию, что сейчас мы живем в более благоприятное время, чем наши предки

0 ответить

держу кулачки и надеюсь, что они дочь слуги, помощницу лекаря с собой заберут, чего ей делать в этом времени, одни лишь только страдания её ждут, аж мужчиной приходится притворяться, чтобы выжить

0 ответить

жэээсть...

+2 ответить

Ясно. Вытащить отца обратно - разберёшься с плохими воспоминаниями. А какая миссия у гг тогда?

0 ответить

А почему, кстати, она не обращает внимание на поразительное сходство её друга из ссаных штатов и "коллеги" главгероя из прошлого?

+1 ответить

Воот! Это уже уровень актерской игры, достойной того уровня, на который каждый встречный-поперечный обычно возносит корейские дорамы! А то - пердильные шутки сплошные и звуки ускоренного смеха с тупыми ужимками..

-3 ответить

Как они одежду достают, если у них нет нужных денег?

+1 ответить

У нас бы уже подорожник приложили и забыли...

+1 ответить

	Все серии	07.04.20
	Серия 1	28.09.24
	Серия 2	05.06.22
	Серия 3	05.06.22
	Серия 4	05.06.22
	Серия 5	05.06.22
	Серия 6	05.06.22
	Серия 7	05.06.22
	Серия 8	05.06.22
	Серия 9	05.06.22
	Серия 10	05.06.22
	Серия 11	29.03.23
	Серия 12	30.03.23
	Серия 13	30.03.23
	Серия 14	05.06.22
	Серия 15	05.06.22
	Серия 16	05.06.22

Выбор перевода

Отзывы и комментарии