Аромат счастья

Полнейшая чушь( Актёры кривляются и верещат, бегают и скачут, ломаются и корчатся, это как бы комедия с традиционным китайским юмором, фарс, наверное, по задумке режиссёра, но смотрится, как неудачная постановка драмкружка юных школьников. Юмор на грани шоу "Кривое зеркало", времен моей бабушки. Да и сколько можно уже эксплуатировать образ боевой толстухи, такой "гадкой" утицы, которая станет прекрасной лебедицей - нет, не станет, роль не даст. Джеки Ли - классная актриса нормальной комплекции, не похожая на типовых куклешек, что же ей достаются такие роли((( Одно и тоже из дорамы в дораму. 

katerinamuhomor wrote:Полнейшая чушь( Актёры кривляются и верещат, бегают и скачут, ломаются и корчатся, это как бы комедия с традиционным китайским юмором, фарс, наверное, по задумке режиссёра, но смотрится, как неудачная постановка драмкружка юных школьников. Юмор на грани шоу "Кривое зеркало", времен моей бабушки. Да и сколько можно уже эксплуатировать образ боевой толстухи, такой "гадкой" утицы, которая станет прекрасной лебедицей - нет, не станет, роль не даст. Джеки Ли - классная актриса нормальной комплекции, не похожая на типовых куклешек, что же ей достаются такие роли((( Одно и тоже из дорамы в дораму. 

Ваши претензии отдают личной неприязнью к актрисе и театральной безграмотностью! Может вам и театральные постановки "Фигаро" и "Ханума" противны? Может московский театр сатиры закрыть? Может вы и "Ревизора" Гоголя оплюете или пьесы Мольера?
Есть такой жанр как "комедийный гротеск"! Суть жанра в преувеличенных эмоциях и юморе на грани абсурдности. Жанр создавался специально с такими преувеличениями, чтобы через спектакли было проще передать социальную сатиру. 
Не секрет, что в Китае есть своя театральная школа актерского мастерства. Но в последние годы режиссеры стали использовать старую школу и новую, чтобы "оживить" персонажей и вывести их за рамки железобетонных амплуа, принятых в китайской актерской школе.
Эти сериалы про смешные "семейные приключения" во многом передают современные проблемы китайского общества. Сюжеты перенесены в "седую старину", чтобы сгладить общественный резонанс, но все всё понимают. Именно через такую преувеличенную буффонаду передается сатира на современное общество.
Так что если тут, кто-то и кривляется, то только вы. Демонстрируете всем свою примитивность и серость мышления.

Отличная легкая  комедия. Пока посмотрела 10  переведённых серий  и мне все серии очень  понравились. 
Прерасная игра актёров, хороший каст, хороший юмор.  Отдохнула  от проблем.)

Полностью согласна с положительными комментариями выше, отличная сатира, не глупая и озорная. Легкости дораме придает хорошая игра актеров, никаких кривляний, тут не вижу. Очень грамотная сценарная и режиссерская работа. Свежо , на фоне красочного однообразия "сурьезных халатников". 

Я не согласна ни с одним комментарием выше) Это, конечно, не полная чушь, но и не социальная сатира с комедийным гротеском, вероятно дорама так задумывалась, но в полной мере не реализовалась. Да и сравнивать "Божий дар с яичницей", я бы не стала. Сатира - один из самых сложных жанров в искусстве, один не верный шаг приводит в конфликт с реальностью и возвращает сатиру к её истокам - фарсу. Не каждый комик - сатирик и не все комическое в искусстве может стать сатирой. Здесь не удалось удержать высокую планку колкой сатиры уйдя в излишний пафос и гиперболизацию, превратив действие в безыскусную клоунаду с элементами фарса, как в актёрской игре, так и в канве сюжета. Тут поднимаются острые социальные темы, но форма, в которую облекают содержание, также важна для жанра. Как комедия с небольшим компонентом "лёгкой" сатиры, вполне имеет место быть. В принципе, на каждый проект найдется свой зритель и видеть то, чего возможно и нет, его полное право, как и высказывать своё мнение на просмотренное)  

Это такая шикарная, бомбическая просто история. Не про романтику, а просто про жизнь. Нелепую, дурацкую, смешную, грустную, умную и глупую. Разную, в общем.  Повествование такое неожиданное и смешное,  что с трудом оторвалась на сон.  К середине немножко завязло повествование,  и еще непонятно ( я только на 24 серии - онгоинг) , чем все дело закончится, но пока просто получаю невероятное удовольствие от просмотра.   Спасибо переводчикам!!!     НО КОНЦОВКА меня прямо выбесила. Блiн!! Это что вообще такое было? Снимаю баллы за концовку.