Сила солнца

Дорама отличная.Спасибо большое ,что взялись за перевод

"Мстя" будет жестокой!))) Интересно, кроме мести во всех возможных вариантах и всей возможной родне до 12-го колена ещё темы для сценария есть?

Мне понравилось из-за обаятельного главного героя. Актрисе же просто необходимо что-то делать со своим телом. Такое стройное тело не знает куда в кадре деть. Сутулится жутко, буд-то выше героя на две головы. И интонации в голосе у неё как у самой бесячей и правильной зубрилки в классе. Но герой так влюблённо на все это безобразие смотрит, что думаешь, а ну его... раз любит именно эту, уже отдайте ему тогда её)))

  У меня остались противоречивые ощущения, с одной стороны очень качественно сделан Аумом образ гл.героя, да в целом и весь актёрский состав не разочаровал, но вот к сценарию у меня очень много претензий. Про сюжет можно сказать, что история Укрощения строптивого выглядит в тайском исполнении не совсем понятной, если с гл.героем и его детскими травмами более ли менее ясно, то поведение гл.героини оставляет много вопросов: девушка пережила попытку насилия, но продолжает весьма быть вызывающей по отношению к мужчинам, гл.герою раздаёт пощёчины, называя его жестоким, диким, грубым и т.д., оскорбляет его словесно и настраивает против него племянника. Странно, что с таким человеком она позволяет себе подобное, не боюсь вот и всё, естественно, что набор кое-чего она получает в ответ, хотя все средневековые грубости не красят гл.героя, но всё-таки обошлись без изнасилования. С самого начала непонятно, зачем гл.герою гл.героиня, если служанка вполне справляется с ребёнком, когда гл.героиня работает, хотя вопрос трудотерапии довольно быстро закруглился. Как-то не понятно всё получилось.
   Вторя парочка с их юмористической составляющей плохо увязывалась с драматическим основным действием и  трагической смертью родителей маленького героя, в целом же смотрелась как совершенно что-то отдельное. Единственного честного и ответственного полицейского Таиланда в итоге уволили, моё мнение о тайской полиции совсем упало ниже ватерлинии....

Рекомендую. 
Аум милашка, несмотря на всю "мстю мстющую" и дикие выходки, Чиппи играет хорошо, такую зрелую мозгом деву и это очень хорошо. Никаких диких оров и ванильные соплей. Финал не затянут, что очень радует; по сюжету всем, кому надо досталось. В общем лак достаточно гармоничный, несмотря на обилие дерущихся мужиков. Везде наставила десяток. Рекомендую однозначно! 

Завершила просмотр, с перерывами возвращалась (из-за Аума).
Ожидала бОльшего, конечно. Сюжет вроде хорош, и актёры  старались, но вот приятного послевкусия от этого  "блюда" не получила, т.к. в нём много взаимоисключающих "ингредиентов" и несостыковок, н-р, вопиюще:
- у босса  (Суриен) куча помощников, но кроме адвоката, все какие-то бестолочи, ни с одним поручением справиться не в силах, только и бегают толпой, с пушками;
- сборище абсолютно бесполезной прислуги рядом с ребёнком, да ещё и "шпион" среди них;
Аум был хорош в первых сериях, но чем больше смягчался характер его героя -тем был он менее интересен.((
К Гл героине мне так и не удалось проникнуться симпатией (во многом-, из-за нескладной игры актрисы Чиппи, да и сам персонаж малоприятный):
-  в первых сериях - упёртая Ггероиня прёт напролом, кидается грудью на пушки бандитов,сыплет беспочвенными обвинениями, не страшась последствий и без оглядки на приличия (даже на похоронах!!!), что вызывает к ней антипатию (выглядит безрассудной грубиянкой, и недалёкого ума).
- в последующем, уяснив безобидность сущности Ггероя, зная о его тяжёлой душевной травме и своей значимости в его жизни, всё же неоднократно ему врёт и морально ранит.
Из муж. персонажей очень понравились- адвокат (акт. Лиф Супон Чанчарон) и лейтенант-полицейский (ну, на акт. Дью Суриона- всегда смотреть приятно, и милашку умеет изобразить, да и подраться не дурак). 
Очень хорошо сыграла Ом Сурачат, её взбалмошная Пэн, тайно влюблённая в Висута, получилась живой и забавной. А вот комичная парочка её родителей, вызывала лишь глухое раздражение.
Финал не удивил (но и не разочаровал).
В целом, пожалуй, оценю в 8/10