9.29
2231 оценка
- оцените тайтл
9.56
9.56
9.4
Дорама
Китай 2011 г.

Поразительное на каждом шагу

Startling by Each Step / Bu Bu Jing Xin / 步步惊心 / Scarlet Heart / Алое сердце

Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
35 из 35
49 мин.
Канал
Прочее
Популярность
Чжан Сяо – современная девушка, живущая в ритме большого города и неплохо знающая историю. Однако несчастный случай переносит её сознание на сотни лет назад, в эпоху династии Цин. Она просыпается в теле юной аристократки Маэртай Жоси.
Вместо покорности, свойственной женщинам того времени, «новая» Жоси демонстрирует дерзкий характер: она пререкается с принцами, дерётся с принцессами и не боится отстаивать своё мнение, заслужив от императора прозвище «Отчаянная тринадцатая сестрица». Но беззаботная жизнь заканчивается, когда Жоси попадает во дворец в качестве личной прислуги императора.
Теперь она – свидетель и невольная участница жестокой борьбы девяти принцев за трон. Жоси разрывается между чувствами и разумом. Её сердце тянется к благородному Восьмому принцу, но его амбиции грозят разрушить их счастье. В то же время пугающий и холодный Четвёртый принц открывается ей с неожиданной стороны, предлагая защиту в этом змеином гнезде.
Трагедия Жоси в том, что она знает будущее. Она знает, кто из этих мужчин взойдёт на трон, а кого ждёт смерть или изгнание. Пытаясь изменить ход истории и спасти дорогих ей людей, она рискует стать той самой причиной, которая приведёт их к гибели. Сможет ли любовь победить предопределённость судьбы?
В главных ролях
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
35 из 35
49 мин.
Канал
Прочее
Популярность
Чжан Сяо – современная девушка, живущая в ритме большого города и неплохо знающая историю. Однако несчастный случай переносит её сознание на сотни лет назад, в эпоху династии Цин. Она просыпается в теле юной аристократки Маэртай Жоси.
Вместо покорности, свойственной женщинам того времени, «новая» Жоси демонстрирует дерзкий характер: она пререкается с принцами, дерётся с принцессами и не боится отстаивать своё мнение, заслужив от императора прозвище «Отчаянная тринадцатая сестрица». Но беззаботная жизнь заканчивается, когда Жоси попадает во дворец в качестве личной прислуги императора.
Теперь она – свидетель и невольная участница жестокой борьбы девяти принцев за трон. Жоси разрывается между чувствами и разумом. Её сердце тянется к благородному Восьмому принцу, но его амбиции грозят разрушить их счастье. В то же время пугающий и холодный Четвёртый принц открывается ей с неожиданной стороны, предлагая защиту в этом змеином гнезде.
Трагедия Жоси в том, что она знает будущее. Она знает, кто из этих мужчин взойдёт на трон, а кого ждёт смерть или изгнание. Пытаясь изменить ход истории и спасти дорогих ей людей, она рискует стать той самой причиной, которая приведёт их к гибели. Сможет ли любовь победить предопределённость судьбы?
В главных ролях

Переводчики

Трейлеры и дополнительные материалы

OST

Количество зрителей 8477

Смотрели недавно
162
В процессе
797
Готово
2782
Отложено
443
В планах
2794
Оценено
0
Пользовательские
169
Любимое
1317
Пересматриваю
13

Интересные факты

- На основе одноименного романа Тун Хуа (桐华).
- Вступительная музыкальная тема – «Одержимость одной мыслью» (一念执着).
Завершающая музыкальная тема – «Время года, когда я жду тебя» (等你的季节).

Медиа

Ещё

Вопросы

Пока нет ни одного вопроса

Задать вопрос

Последние комментарии

Честно старалась, но не домучила.Уж больно в свое время полюбила и пожалела Ван Со и невзлюбила 8 принца. А здесь с точностью до наоборот. Насколько живой и трепетный 8, настолько холодный и расчетливый 4, который моего сочувствия не вызвал вообще. И да, если Хе Су - глупышка с открытым сердцем, пытающаяся искренне предотвратить несчастье, то Жо Си - расчетливая интриганка, ищущая наиболее комфортных условий. Она, безусловно, умнее , чем в корейской версии, но опять-таки никакого сочувствия и сопереживания не вызывает. Поэтому, если вы любите корейскую версию, идите мимо - это совсем другая история. Если вам корейская версия не понравилась - заходите и наслаждайтесь.
Дорама не очень понравилась. Все слишком растянуто и нудно. Корейская версия намного лучше. Ставлю 5 из 10.
Эм...ниче се комментов...Начал смотреть из-за поразительной рецензии, но..вытерпев 20 минут, я выключил от раздражения. Ггероиня какая-то  дёрганая и бесцеремонная, и видимо удар головой повлиял на логику и адекватность.(не стал говорить, что глупая). Не видеть, что происходит вокруг, понять, что в другом времени в течении как двух недель и тут же снова путать людей и время, нестись на скачущую лошадь.
Долго откладывала просмотр, напуганная этими "маньчжурскими" причёсками. Посмотрю на постер, и думаю, боже, что ж вы все такие страшные... и проходила мимо. Но тут вышла первая книга на русском, я с удовольствием её прочла, и решилась. И не была разочарована. К принцам со временем привыкла: 8й вполне норм, 10й милашка-дурашка, 14й - просто закачаешься, мой фаворит, 13й фактурный, 4й - нет-нет и нет, вообще не герой моего романа(( Дорама неплохая, смотрится с интересом, проматывать желания не было. Единственное, как я поверила в любовь Жо Си и восьмого принца, так не поверила в любовь Жо Си и четвертого. Вот она любит одного, а потом - бац - и говорит: женись на мне - другому. Как-то меркантильно с её стороны) Надеюсь, в книге этот переход будет не таким резким. В общем, и в корейской и в китайской версии, я отдаю предпочтение 8-му, а не 4-му принцу. На вкус и цвет...
И все же не осилила. Уходит в брошенное, что со мной крайне редко.
Смотрю уже после Алых сердец Коре и конечно ни в какое сравнение...
Там красота актеров, игра, сюжет - ну абсолютно все шикарно.
Тут же ( не хочу никого обидеть) но никакой харизмы, ничто и никто не цепляет взгляд.
Смотреть же тут на 4го принца вообще без слез не смогла. После Ли Джун Ги, я в этой роли вообще никого не представляю. Вот где был огонь!!!  Да и персонаж он тут ,мягко говоря, далеко не привлекательный...
Сюжет — сплошное нагромождение событий. ГГя кажется очень глупой, а её поведение выглядит неестественно и наигранно.
К просмотру советую только если вы не смотрели Корейскую версию.  Ну а если смотрели, то думаю вам точно не сюда.
Не понимаю,  зачем здесь писать необъективное сравнение с корейской версией.  Корейские режиссеры взяли задумку и из нее сделали совершенно другой сериал, с совершенно другим сюжетом.  Это все равно, что  писать к сериалу " Сплетница" 2006, что Корейские "наследники" намного динамичнее и  не  такие растянутые.
Это совершенно две разные драмы, написанные в разное время и с различными культурными кодами.  
Да,  здесь нет той динамики, да немного обыграли любовную линию. Но зато тут 3 любовных линии. И еще не угадаешь какая линия главная, например для меня  это линия героини и 14 принца, а не 4го. Здесь нет такой однозначной окраски героев,  всех можно понять, со всеми можно подумать, за всех порасуждать. Сколько внимание уделено каким-то бытовым вещам. Это дорама-сага. 
Итог: я смотрела обе версии, если вам хочется быстрых эмоций и драйва, то это тогда скорее всего в корейскую. Если вы гурман и просто любите наслаждаться просмотром, то китайская версия самое то.
Тем более мне кажется в дорамах до 2013-15х годов наиболее хорошо чувствуется тот азиатский колорит.
Всем хорошего просмотра. 
Читать обсуждение дальше...
Загрузка...
14 Всего
12 положительных
2 нейтральных
0 негативных
Иль Дже Ми
Иль Дже Ми
6 из 10
"Алое сердце", или "Поразительное на каждом шагу" — дорама, поразительная во многих отношениях. И пер…
Aknir
Aknir
10 из 10
Она упустила луну, но не стала долго горевать. Подняла голову, преисполненная уверенности дождаться свою звездочку… И по…
snow_kris
snow_kris
10 из 10
Обожаю эту дораму. Смотрела и корейский, и этот вариант. Но если корейцы сделали акцент в пользу сюжета, то здесь больше сделан…
estra_33
estra_33
8 из 10
"Поразительное на каждом шагу" - является легендой среди китайских дорам. Благодаря ему, главные актеры и за…
Kotobastia
Kotobastia
10 из 10
Моя первая китайская дорама. Отзыв давнишний, но вдруг кому сгодится взгляд неофита, искушенного в японских дзидай-гэки …
Mao4ka
Mao4ka
9 из 10
Поразительное на каждом шагу - первая историческая китайская дорама для меня. Поэтому мир, в который я окунулась благодаря эт…
MeeSoil
MeeSoil
5 из 10
Ну, что же, полетят сейчас тапки с криками в мою сторону, но я выскажусь... Моё мнение будет не совсем лестным, но чуть позже …
Janx
Janx
10 из 10
Итак. До сих пор отхожу. Погрузилась в этот мир полностью. Моя единственная историческая дорама "Императрица Ки" и т…
lilitana1
lilitana1
9 из 10
Красивый постер, красивая дорама, красивая музыка. У сериала много плюсов и один минус, но этот минус огромный, именно поэтом…
_GAN_
_GAN_
10 из 10
После «Королевы Ин Хён» я подумала, а не пройтись ли мне по исторической теме? Прошерстила каталог на азиатском сайте и выбрала…
takomi
takomi
8 из 10
Поразительное на каждом шагу. Рецензия - В ожидании чуда... А вы любите читать рецензии? Даже не так... Вы читаете рецензии? …
Kashiki
Kashiki
10 из 10
Такой сильной дорамы мне не приходилось ещё смотреть, а просмотрено, я скажу вам, не мало. Уже как пять лет поклонница азиатс…
Показать все отзывы

Если бы мы не повстречались, не испытали бы чувство любви и если бы мы не влюбились сердца не томились бы от тоски...Сейчас мы лишь желаем обрести свободу, которая у нас когда то была и я выберу разлуку, чем позволю смерти разлучить нас навсегда.

Нужна сотня лет, чтобы стать друзьями. И тысяча лет, чтобы стать супругами.

- Когда трава позеленеет вновь, старый друг не будет выглядеть как прежде.

- Настоящий друг близок, даже если находится очень далеко от тебя.

Нужна сотня лет, чтобы стать друзьями. И тысяча лет, чтобы стать супругами.

Люди редко встречают в жизни настоящую любовь. Цени того, кто рядом с тобой. Убедись, что оберегаешь и дорожишь любимым. Иначе, упустив счастье, ты очень пожалеешь.

— Я не принадлежу этой эпохе. Боюсь, что однажды мне придётся покинуть это место не по своей воле. Так же, как я не хотела попадать сюда.

— Если ты исчезнешь вопреки своей воле, я найду тебя, где бы ты ни находилась.

Когда не виделась с ним, скучала. А когда вижу — не могу дождаться удобного момента, чтобы сбежать.

Я не прошу прощения, лишь хочу искренне пожелать вам: берегите себя.

Мне известны судьбы всех. Но собственная судьба покрыта мраком.

Трейлеры и дополнительные материалы

Показать все
OST

Обложки

Показать все
Показать все

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы