Счастливые сестры

Интересная семейная дорама, классическая, о супружеской измене,  даже больше драма. Спасибо уважаемым переводчикам за труд. И кстати, с моим не восточным менталитетом персонажи положительные- отрицательные воспринимаются по- другому. Например, главная героиня, здесь положительный персонаж. Но симпатии не вызывает за свою нездоровую и болезненную привязанность к изменяющему  мужу, полное отсутствие гордости. Свекровь ее, здесь отрицательный персонаж. Но я абсолютно понимаю ее недовольство героиней. Она не может иметь детей, а для корейцев это важно. Не работает, но домохозяйка. Бездетная женщина 7 лет  сидит на шее мужа, у нее его зарплатная карточка, круг ее интересов это готовка пожрать. Да, она ему в своё время помогла с учебой. Но эта растительная жизнь и полное растворение в муже и привело к этой семейной драме. 

Jeniya, не могу с вами согласиться, хотя просмотрела всего несколько серий и возможно дальнейшее изменит впечатление от героини. Но тем не менее, она дома со свекровью/. терпит ее придирки и обхаживает ее при этом  ведя домашнее хозяйство т.е. ее можно посчитать бесплатной прислугой( по крайней мере именно такое отношение к гг я по просмотренным сериям увидела). А в это время ее муженек развлекается вешая гг лапшу на уши про командировки. Хорошо устроился дома жена его со свекровью обхаживает, на работе подруга что досуг скрашивает. Этот индивид даже цветы на новоселье жене не подарил, а вот любовнице купил. А то что к мужу привязана была так ее жизнь 7 лет вокруг него  с его матерью крутилась, не все могут сразу все оборвать некоторые надеются что одумается и все наладится( хотя мне и трудно подобное понять, но тем не менее).  И сомневаюсь что деньги с карты муженька она могла бы тратить чисто на себя, опять же свекровь не позволила бы. И то что за 7 лет у них нет детей не значит что проблема в героине. Нет, возможно корейский менталитет позволит все на женщину свалить, но в , так сказать, процессе участвуют двое и странно без медпроверки валить все на одну сторону. 

Дорама мне понравилась. Для себя вынесла главную мысль, как бы ты не любил человека, но про себя забывать нельзя. Смотря на главную героиню, которая все бросила на алтарь семьи, в итоге осталась ни с чем... 
Про любовницу, мои аплодисменты актрисе, так сыграть психопатку надо уметь. Желание придушить барышню не отпускало на протяжении всего сериала, а это еще уметь надо так сыграть. В общем к просмотру рекомендую, поучительная история.