Продолжение первого сезона.
Киндзи Катаока и Рэн Одадзима оставили преступный синдикат и живут вместе на Окинаве, управляя магазином мороженого. Когда-то попутчики, стоящие по разные стороны баррикад — «убийца» и «мишень», — теперь они живут мирной жизнью вместе как мужья. Однако, даже наслаждаясь этим счастьем с Катаокой, Одадзима не может смириться с болью в сердце: воспоминаниями об отце и старшей сестре из детства. Мучимый убеждением, что он не имеет права на счастье, он не может поделиться этой болью с Катаокой.
Однажды Катаока получает на свой телефон сообщение от Гэнъитиро Кумакуры, правой руки нынешнего босса: «Пожалуйста, вернись, чтобы спасти Кирии-гуми». Получив просьбу, они вдвоём решают вернуться в преступный мир впервые за три года. Там Кумакура сообщает, что Кирии-гуми находится на грани уничтожения своей материнской организацией, Котокукай. Доведённая до финансового краха непомерными требованиями дани со стороны главного синдиката, и ещё больше напряжённая из-за ожесточённого конфликта между председателем Ханао Хикари и боссом четвёртого поколения Кэйто Кирии, сама судьба группы висит на волоске.
Попрощавшись со своими мирными днями, чтобы остаться в рядах Кирии-гуми, к какому ответу придут Катаока и Одадзима, вернувшись в преступный мир? В этой истории любви якудзы открывается совершенно новая глава, показывающая, что скрывается за пределами их любви.
Однажды Катаока получает на свой телефон сообщение от Гэнъитиро Кумакуры, правой руки нынешнего босса: «Пожалуйста, вернись, чтобы спасти Кирии-гуми». Получив просьбу, они вдвоём решают вернуться в преступный мир впервые за три года. Там Кумакура сообщает, что Кирии-гуми находится на грани уничтожения своей материнской организацией, Котокукай. Доведённая до финансового краха непомерными требованиями дани со стороны главного синдиката, и ещё больше напряжённая из-за ожесточённого конфликта между председателем Ханао Хикари и боссом четвёртого поколения Кэйто Кирии, сама судьба группы висит на волоске.
Попрощавшись со своими мирными днями, чтобы остаться в рядах Кирии-гуми, к какому ответу придут Катаока и Одадзима, вернувшись в преступный мир? В этой истории любви якудзы открывается совершенно новая глава, показывающая, что скрывается за пределами их любви.
В главных ролях