Переводчики

Переводчик J-pop группы Hey! Say! JUMP

Группа по озвучке и резерв субтитров: vk.com/umisendub

Здравствуйте! С радостью представляем вам нашу новую студию любительской озвучки — «Undergo-Land»! Наша небольшая команда состоит из увлечённых людей, которые искренне любят зарубежные сериалы и стремятся сделать их более доступными для русскоязычной аудитории. В будущем мы с нетерпением ждём возможности представить вам новые проекты в нашей озвучке. Однако сейчас мы сосредоточены на работе над режиссёрской версией тайского сериала «Предназначенные судьбой». Тайские сериалы представляют собой уникальный мир, наполненный яркими персонажами и захватывающими сюжетами. И мы верим, что герои этого замечательного сериала заслуживают ещё большей любви и признания среди зрителей, наконец обретя свои…

Группа ВКонтакте: vk.com/unicorn__style Канал на Бусти: boosty.to/ozvuchka.unicorn Телеграм-канал: t.me/unicorn_ozvuchka Группа в Одноклассниках: ok.ru/ozvuchkaunicorn Группа на Сибнет: video.sibnet.ru/users/unicorn__style/ Канал на Ютьюбе: youtube.com/channel/UCx1FS1kNxZ0gs5tTmy4f69A

Мы небольшая команда из 4-х человек. Озвучка фильмов, сериалов, реклам, новелл, аудиокниг и всего, что требует настоящего голоса.

Переводчик "Super Sentai", начавший свою деятельность на YouTube. Первый в русскоязычном сообществе, кто сделал русскую озвучку для "Samurai Sentai Shinkenger". На YouTube канале доступен перевод всех серий "Samurai Sentai Shinkenger".

Фансаб-группа, посвященная новому бойз-бэнду от Plan A Entertainment - VICTON.

Мы начинающий проект, занимающийся озвучкой китайских дорам. Группа в ВК: vk.com/villariontv Будем рады каждому зрителю в нашем сообществе <3

Перевод популярных китайских веб-дорам.

Мы маленькая группа людей, которая полна энтизуазма в своей работе. Мы занимаемся любительской озвучкой и переводами для не коммерческого использования с официального разрешения. Мы надеемся, вам понравятся наши труды. Наша команда: Nika, Дими https://grouple.co/user/844228, Арт, Арсений https://grouple.co/user/1672128, Энди, Пи’Ю https://grouple.co/user/1687699

Озвучка дорам, сериалов, аниме. voiceproject.studio vk.com/voiceprojectstudio ok.ru/group/55248541515973 youtube.com/channel/UCkZdFrvH7OZ1sqQPUSRrvtg

VokiDoki - это вольное объединение дабберов и переводчиков для работы над различным контентом на полставки.

твой второй дом (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*

Небольшая фсг по веб-дорамкам.

Многим интересно смотреть шоу "Молодожёны"? Многим ли удаётся посмотреть эпизоды с переводом? Хотите ли вы увидеть эпизоды тех парочек, которых никто не переводит? Наша ФСГ занимается переводами шоу "Молодожёны"!

Группы в ВК: vk.com/liu_yao_yuan vk.com/leerikabooks

"Who is Mask?" - это первая фансаб-группа по южно-корейской группе MASC!

Добро пожаловать на страницу студии закадрового озвучивания WideMedia! У нас Вы можете найти огромное количество профессионально озвученных материалов из самых разных уголков интернета. Если вы хотите посмотреть свои любимые видеоролики на родном языке, присылайте их в личные сообщения группы. Самые подходящие варианты будут выбраны и озвучены нами в кратчайшие сроки!