спасибо большое за перевод,очень нравится сериал,жду проду)

Интересная дорама, очень нравиться Элис Кэ, слежу за ее творчеством

прикольно

Если во второй серии из-за героев начинаешь реветь - это успех, я щитаю, зашла дорама) от момента с сообщениями мурашки прям табуном побежали, неужели жив?!

мне уже жалко того друга гг (ಥ_ಥ)

да, закрутили знатно... это не реинкарнация, судя по возрасту, между двумя парами разница лет 10, но тогда как??? да и жили они уж слишком близко друг от друга... чего-то мне кажется, что погибший друг, это любивший ее парень, но в теле второго паренька, который в Канаду намыливался... пока такие мысли...

А не сидит ли на месте за гг в автобусе тот самый парень, в очках и кепке

Ну и ну, Тайвань не подкачал, закрутили так закрутили, очень интересно. Актеры играют очень реалистично, я прям вживаюсь в их переживания.

Ну и ну... Пока не понимаю, зачем Гг-не попадать в чужое тело и жизнь, если это все равно другие люди...

Школа такая простая. Чем-то напоминает школу из Озорного поцелуя (Таиланд). А сколько зелени красивой, поля,. пальмы. Своя атмосфера.

Очень надеюсь, что дорама будет мягче и без кровопролития.

В корейкой версии разительный контраст между характерами героинь. А здесь взрослая похожа на двойника, мягкая, почти тихая. И девочка не совсем забитая тихоня.

Посмотрим. Если в этой версии окажется меньше жестокости и издевательств, я буду только рада.

Это, конечно, гениальная история. Говорю о всей нити повествования. И о ремейках (смотрела корейский).

Интересно, где же начало в этой истории? что было началом, а что следствием? Кто и Как? Эти вопросы я задавала в корейской версии. Но, надеюсь, что хоть тут получу ответы.

Похоже, мягкого сюжета ждать не стоит. Эх(

Посмотрев 2 серии, пришла к выводу, что сравнивать тайваньский оригинал и корейскую версию сложно. Все же менталитет делает свое дело. Тут мне нравится больше, что девчонка не такая пришибленная и забитая, не сохнущая изначально на ровном месте по ГГю, а ГГня в 2019 любит своего парня действительно. В корейской мне этого не хватило: в чувства парня верила, а в ее (до первого перехода в 1999г) - нет. И еще логичнее (если вообще уместно это слово в фантастике), что ГГне здесь 27, а не 36, как в корейской.