9.35
713 оценок
- оцените тайтл
9.82
9.82
9.38
Дорама
Южная Корея 2003 - 2004 г.

Жемчужина дворца

Jewel in the Palace / Dae Jang Geum / Великая Чан Гым / Great Jang Geum / 대장금 / 大長今

Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
70 из 70
47 мин.
Канал
MBC
Показ
еженедельно с 15.09.2003 по 23.03.2004 Пн Вт
Популярность
Показ: еженедельно с 15.09.2003 по 23.03.2004 Пн Вт
Чан Гым (Ли Ён Э) – дочь Со Чон Су (Пак Чан Хван), бывшего судьи, ныне кузнеца (низкий социальный класс в Корее того времени), находящегося в розыске после того, как его выгнали из королевского дворца, и мадам Пак (Ким Хё Сон), бывшей придворной леди, едва избежавшей смерти из-за опасного плана, придуманного придворной леди Чой. Еще в детстве  Чан Гым теряет обоих родителей и поступает на службу в императорскую кухню. Там проходит ее нелегкое детство. Под покровительством одной из придворных леди (леди Хан), Чан Гым прилагает все усилия, чтобы стать лучшим поваром во дворце, которым она, в конце концов, и становится, но ее успех не дает покоя леди Чой, которая придумывает ловушку, в результате которой погибает леди Хан, а Чан Гым выгоняют из дворца, после чего она вынуждена бежать на остров Чечжу, где девушка поступает на работу служанки местного наместника императора. Находясь в изгнании, Чан Гым увлекается изучением медицины, и благодаря своей усидчивости и настойчивости, приобретает репутацию лучшего доктора-женщины на острове. Через некоторое время она возвращается во дворец, император узнает в ней девушку, которая раньше работала у него, и она становится личным лекарем императора и первой женщиной-врачом в истории, служащей при императорском дворце. Император влюбляется в нее, но девушка не может ответить ему взаимностью, поскольку влюблена в Мин Чун Хо, который был рядом с ней в самые тяжелые времена.
В главной роли
Режиссёр
Сценарист
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
70 из 70
47 мин.
Канал
MBC
Показ
еженедельно с 15.09.2003 по 23.03.2004 Пн Вт
Популярность
Показ: еженедельно с 15.09.2003 по 23.03.2004 Пн Вт
Чан Гым (Ли Ён Э) – дочь Со Чон Су (Пак Чан Хван), бывшего судьи, ныне кузнеца (низкий социальный класс в Корее того времени), находящегося в розыске после того, как его выгнали из королевского дворца, и мадам Пак (Ким Хё Сон), бывшей придворной леди, едва избежавшей смерти из-за опасного плана, придуманного придворной леди Чой. Еще в детстве  Чан Гым теряет обоих родителей и поступает на службу в императорскую кухню. Там проходит ее нелегкое детство. Под покровительством одной из придворных леди (леди Хан), Чан Гым прилагает все усилия, чтобы стать лучшим поваром во дворце, которым она, в конце концов, и становится, но ее успех не дает покоя леди Чой, которая придумывает ловушку, в результате которой погибает леди Хан, а Чан Гым выгоняют из дворца, после чего она вынуждена бежать на остров Чечжу, где девушка поступает на работу служанки местного наместника императора. Находясь в изгнании, Чан Гым увлекается изучением медицины, и благодаря своей усидчивости и настойчивости, приобретает репутацию лучшего доктора-женщины на острове. Через некоторое время она возвращается во дворец, император узнает в ней девушку, которая раньше работала у него, и она становится личным лекарем императора и первой женщиной-врачом в истории, служащей при императорском дворце. Император влюбляется в нее, но девушка не может ответить ему взаимностью, поскольку влюблена в Мин Чун Хо, который был рядом с ней в самые тяжелые времена.
В главной роли
Режиссёр
Сценарист

Переводчики

Трейлеры и дополнительные материалы

OST
OST
OST
OST full

Количество зрителей 4077

Смотрели недавно
66
В процессе
339
Готово
921
Отложено
182
В планах
2056
Оценено
0
Пользовательские
127
Любимое
377
Пересматриваю
9

Интересные факты

- Сериал основан на биографии реально существовавшей девушки по имени Чан Гым, которая, преодолев социальную дискриминацию, стала королевским поваром, а затем первой женщиной - королевским врачом династии Чосон. Она получила титул "Де" - "Великая". 
- Главной темой сериала является ее настойчивость и изображение традиционной корейской культуры, в том числе корейской кухни и традиционной медицины.
- Сериал имел высокий рейтинг, средний 41,6%, пик 55,5%.
- Изначально планировалось снять 50 серий, но благодаря популярности сериал подлили на 4 серий.
- Есть две версии видео: 54 серии по 70 минут и 70 серий по 45 минут, которая включает в себя вырезанные сцены.
- Сериал был экспортирован в 91 страну мира и стал одним из представителей "корейской волны". 
- В 2004 году для привлечения туристов из Юго-Восточной Азии и США, в городе Янджу, провинция Кёнгидо, где проходили основные съёмки, был открыт тематический парк развлечений 
- В 2007 году на основе сериала был создан мюзикл "Great Jang Geum".
- В 2005 - 2007 годах транслировалась "Jang Geum's Dream", 52 эпизода по 30 мин.
- Главная женская роль первоначально была предложена актрисам Сон Юн А и Чан Джин Ён, но они отказались по личным причинам. 
- Роль Чхве Гым Ён (Хон Ри На) должна была сыграть актриса Кан Сон Ён, но она покинула проект из-за другой дорамы.
- Актриса Кён Ми Ри должна была сыграть роль Хан Пэк Ён ( Ян Ми Гён), но актриса Сон Чхэ Хван, которая должна была сыграть Чхве Сон Гым, ушла из дорамы, и Ми Ри заменила её.
- Награды:
2003 MBC Drama Awards: Grand Prize/Daesang (Lee Young Ae), Top Excellence Award - Actress (Lee Young Ae), Special Acting Award (Yang Mi Kyung), Special Acting Award (Lim Hyun Sik)
2004 Baeksang Arts Awards: Best Director TV (Lee Byung Hoon), Most Popular Actress TV (Yang Mi Kyung), Best Screenplay (Kim Young Hyun)

Медиа

Ещё

Смотреть серии онлайн

Серия 1 03.10.19
Серия 2 03.10.19
Серия 3 03.10.19
Серия 4 03.10.19
Серия 5 03.10.19
Серия 6 03.10.19
Серия 7 03.10.19
Серия 8 03.10.19
Серия 9 03.10.19
Серия 10 03.10.19
Серия 11 03.10.19
Серия 12 03.10.19
Серия 13 03.10.19
Серия 14 03.10.19
Серия 15 03.10.19
Серия 16 03.10.19
Серия 17 03.10.19
Серия 18 03.10.19
Серия 19 03.10.19
Серия 20 03.10.19
Серия 21 03.10.19
Серия 22 03.10.19
Серия 23 03.10.19
Серия 24 03.10.19
Серия 25 03.10.19
Серия 26 03.10.19
Серия 27 03.10.19
Серия 28 03.10.19
Серия 29 03.10.19
Серия 30 03.10.19
Серия 31 03.10.19
Серия 32 03.10.19
Серия 33 03.10.19
Серия 34 03.10.19
Серия 35 03.10.19
Серия 36 03.10.19
Серия 37 03.10.19
Серия 38 03.10.19
Серия 39 03.10.19
Серия 40 03.10.19
Серия 41 03.10.19
Серия 42 03.10.19
Серия 43 03.10.19
Серия 44 03.10.19
Серия 45 03.10.19
Серия 46 03.10.19
Серия 47 03.10.19
Серия 48 03.10.19
Серия 49 03.10.19
Серия 50 03.10.19
Серия 51 03.10.19
Серия 52 03.10.19
Серия 53 03.10.19
Серия 54 03.10.19
Серия 55 23.04.12
Серия 56 23.04.12
Серия 57 23.04.12
Серия 58 23.04.12
Серия 59 23.04.12
Серия 60 23.04.12
Серия 61 23.04.12
Серия 62 23.04.12
Серия 63 23.04.12
Серия 64 23.04.12
Серия 65 23.04.12
Серия 66 23.04.12
Серия 67 23.04.12
Серия 68 23.04.12
Серия 69 23.04.12
Серия 70 23.04.12

Вопросы

Пока нет ни одного вопроса

Задать вопрос

Последние комментарии

Ещё в самый ранний свой период увлечения азиатским кинематографом я посмотрела этот чудесный фильм. И очень рада, что посмотрела его тогда, потому что, скажу честно, сейчас бы я не осилила все 70 серий, да и фильм "в возрасте". И не увидела бы такую красивую и поучительную историю. И не представила бы КАК красиво можно рассказать о еде, не узнала о закулисной жизни дворца. И, самое главное, у меня не было бы такого полного понимания КАКАЯ на самом деле была эта дворцовая жизнь, какие жесткие царили интриги и правила. А то, бывало, смотришь какую-нибудь историческую дораму, где герои сбегают из дворца, где любой посторонний может попасть туда, переодевшись служанкой, да и много такого, чего НЕ МОГЛО быть по определению. А я смотрю эти дорамы и знаю, что сэкономили создатели фильма на консультантах по истории.
кто-нибудь, остановите меня, я смотрю этот фильм уже 4ый раз!)) с ума же можно сойти, все 70 серий) так сильно он меня зацепил) меня тоже раздражала неопределенность в возрасте, т.к к концу фильма ей в лучшем случае уже под 40, а она еще не замужем( не понравилось, то что так состарили, а еще мне не хватало моментов Тангем и офицера, слишком мало показали любовь. Но как зацепила эта история любви, без пошлости, даже без поцелуев, но эта моя любимая экранная пара!! Хочу другой фильм с этими же актерами((они уже как родныее( впрочем тут зарегистрировалась ради этого фильма и комментария, сейчас смотрю 65ю серию и ище похожие фильмы чтобы утешить ими после окончания этого( пятый раз пересматривать мое сердце не выдержиткстати Мин Джун хо такой лапочкааааааа
Смотрю второй день - от холодильника съела всё.... Сериал прелесть, но, что будет с моей фигурой после просмотра 70 серии...............
Дорамка цепляет с первых минут и тянет за собой в мир кулинарии и медицины. Ну и как обычно двор императора, где процветают интриги, может и не такие как при китайских гаремах, но не менее подлые и коварные.
Я люблю исторические дорамы, с моей точки зрения, прекрасная дорамка, но рейтинг у нее совсем не соответствует содержанию, а жаль…
Я помню эту дораму)) У нас её даже в России по какому-то телеканалу крутили и тогда даже мои мама с бабушкой смотрели, хотя они в целом не разделяют моей любви к корейцам и их сериалам. Это было так давно, лет 10 назад, может быть. Я помню весь сюжет и как мы с нетерпением ждали новой серии) Однозначно, запоминающаяся и интересная дорама) Может быть, именно потому, что посмотрела её в нежном возрасте, сейчас люблю сериалы корейцев))) Сюжет не оставляет равнодушным, как и дворцовые интриги. А уж про трагические и драматические развязки и вовсе молчу. Как уже было сказано, дорама о том, что умная женщина в любом занятии и в любые времена, даже в столь древние, может что угодно и быть профессионалом не хуже мужчин, а то и лучше. Про упорство, старание, силу ума, воли, про желание быть лучшим, спасать людей или же кормить их наилучшей едой. Про гениальную женщину, которая смогла пережить все невзгоды и дважды! добиться успеха в жизни несмотря на гонения) Ради этого стоит потерпеть 70 серий и исторический антураж) Поверьте, так будет даже вкуснее)
Классная же дорама, а! Особенно, 47 серий из 54 (я с сабами смотрела, а не тв-версию). Кулинария и медицина - это было бесподобно. Все, что касалось работы, работы, работы и только работы - это было невероятно, потрясающе и завораживающе. Особенно, первая часть дорамы, когда Чан Гым и ко стряпали, когда показывали кухню и интриги, случавшиеся там. За эту часть я готова поставить 11 из 10.  
Но потом пошел упор на борьбу за власть, политику... немножко заскучала, но как началось обучение медицине, я снова воспряла духом. Снова дорама увлекла и зацепила, снова было крайне интересно и любопытно смотреть за иглоукалыванием и поиском лечения тех или иных болезней.
Но вот последние серии... Упор пошел на люблюнимагу и любовный треугольник + вопли "Чонаааааааааа!"... И тут я скисла. Тут уже и шестерки много будет. Ну вот не за романтикой я сюда пришла ))) пока ее еще вскользь и намеками показывали, это было интересно. Но, как о ней талдычат без перерыва...
Но концовка красивая, факт! И еще с началом закольцевали очень эффектно! 
И да, самое главное-то... Ну до чего же дорама похожа на сказку... Такая прям сказка-сказка-сказка. Неправдоподобно все-все-все. Но это как раз хоть веселит и улыбает. Взять ту же хирургическую операцию (я ж вычитала тут спойлер, что она будет, и все ждала-ждала, думала ошиблась и не то что-то прочла), так даже ж крови там не было, ни капельки, ага-ага )))))) смЯшно. Но там много таких совершенно нереальных вещей. 
Не, я 8 из 10 ставлю, однозначно. И очень даже рекомендую!
ЗЫ. Но вообще, тут всех-всех-всех переиграла девочка, игравшая юную Чан Гым в самых-самых первых сериях, вот!
Читать обсуждение дальше...
Загрузка...
katy ka
katy ka
10 из 10
Я не фанатка корейских фильмов, но этот фильм впервые посмотрела еще давно, наверное лет десять назад. Мне и тогда очень …
Prianaja
Prianaja
10 из 10
Итак, после истории о тайнах физиогномики в дораме «Лицо короля», продолжу тему профессий в одной из самых эпических дорам в…

Раскаяться, значит нести ответственность за свои поступки, и обещание больше так не делать - вот что такое раскаяние.

В главной роли

Режиссёр

Сценарист

Трейлеры и дополнительные материалы

Показать все
OST
OST
OST
OST full

Обложки

Показать все
Показать все

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы