9.3
158 оценок
- оцените тайтл
9
9
9

Друг, это наша с тобой легенда

Friend, The Untold Story / Chingu, Urideurui Jeonseol / 친구, 우리들의 전설 / Chingoo, woorideului jeonseol / Friend, Our Legend / The Unfinished Tale / Друг, наша история

Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
20 из 20
60 мин.
Канал
MBC
Ремейк корейского фильма "Друг" 2001 г. 
"Нетронутые воспоминания, которые стали легендой...мой друг" В то время, как все прилежные студенты застегивают свои воротники и разглаживают стрелочки на брюках, они – четверка лучших друзей, расхаживают в чем попало. Гуляя по улицам с высоко поднятой головой, прямыми плечами и грудью колесом, им нечего бояться, ведь они сейчас вместе. Чжун Сок – сын босса банды, Дон Су - единственный сын гробовщика, Сан Тхэк - прилежный студент, Чжон Хо – болтун, чей рот никогда не закрывается. Шайка друзей, которая делится своими фантазиями о голых женщинах из порно-журналов и трепещет перед умениями Брюса Ли в кун-фу. Их жизненные пути расходятся, а вместе с тем и дружба перерастает в непримиримые конфликты. Чжун Сок становится прихвостнем отца в преступном мире. Дон Су состоит в банде, соперничающей с Чжун Сок. Сан Тхэк и Чжон Хо бездейственно наблюдают за своими друзьями, которые готовы сражаться не на жизнь,а насмерть …
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
20 из 20
60 мин.
Канал
MBC
Ремейк корейского фильма "Друг" 2001 г. 
"Нетронутые воспоминания, которые стали легендой...мой друг" В то время, как все прилежные студенты застегивают свои воротники и разглаживают стрелочки на брюках, они – четверка лучших друзей, расхаживают в чем попало. Гуляя по улицам с высоко поднятой головой, прямыми плечами и грудью колесом, им нечего бояться, ведь они сейчас вместе. Чжун Сок – сын босса банды, Дон Су - единственный сын гробовщика, Сан Тхэк - прилежный студент, Чжон Хо – болтун, чей рот никогда не закрывается. Шайка друзей, которая делится своими фантазиями о голых женщинах из порно-журналов и трепещет перед умениями Брюса Ли в кун-фу. Их жизненные пути расходятся, а вместе с тем и дружба перерастает в непримиримые конфликты. Чжун Сок становится прихвостнем отца в преступном мире. Дон Су состоит в банде, соперничающей с Чжун Сок. Сан Тхэк и Чжон Хо бездейственно наблюдают за своими друзьями, которые готовы сражаться не на жизнь,а насмерть …

Переводчики

Трейлеры и дополнительные материалы

(OST) Hui - Can't have you By
(OST) Bobby Kim

Количество зрителей 1714

Смотрели недавно
13
В процессе
137
Готово
139
Отложено
76
В планах
1243
Оценено
0
Пользовательские
62
Любимое
41
Пересматриваю
3

Смотреть серии онлайн

Серия 1 08.06.20
Серия 2 22.09.18
Серия 3 22.09.18
Серия 4 22.09.18
Серия 5 22.09.18
Серия 6 22.09.18
Серия 7 22.09.18
Серия 8 22.09.18
Серия 9 13.12.17
Серия 10 13.12.17
Серия 11 13.12.17
Серия 12 13.12.17
Серия 13 13.12.17
Серия 14 13.12.17
Серия 15 13.12.17
Серия 16 13.12.17
Серия 17 13.12.17
Серия 18 13.12.17
Серия 19 13.12.17
Серия 20 13.12.17

Вопросы

Пока нет ни одного вопроса

Задать вопрос

Последние комментарии

жаль, что не вся переведена
Это шедевр....вначале я много смеялась...но затем мое сердце постоянно разрывало от боли....этот фильм крайне тяжелый...поэтому если решитесь смотреть, то будьте к этому готовы....Хен Бин...я всегда любила его...но именно после этой дорамы я поняла,что он один из лучших актеров не только Азии,но и в мире...он в каждой работе разный...я даже с трудом иногда его узнаю..Все актеры отжили свои роли...мне было жаль их всех...всех до одного..ну кроме одной парочки, которая просто жила нормальной жизнью, за что их хочется похвалить и поблагодарить...Дон су и Сок...мое сердце болит...(((( я считаю, что Сок погубил себя своими руками...а Дон су...если бы Гг поступила бы по другому и поддержала бы его, укутала своею любовью, то он никогда не выбрал бы в итоге такой путь...ловить рыбу в море или заниматься похоронами не так уж и плохо...а с ее уходом из его жизни он потерял мечту...гг могла бы изменить жизнь дон су и за то, что она этого не сделала я ее возненавидела....
Считаю, сие творение достойный ответ корейцев на "Однажды в Америке". Рассчитано на взрослую аудиторию с устоявшимися морально-этическими нормами. Смотрится легко, несмотря на сумбурную подачу первых серий. За героев переживаешь и сочувствуешь, но ближе к концу сериала мнение практически о каждом персонаже меняется. Согласна с предыдущим комментатором, ГГню просто возненавидела за её поступок. К Соку были двойственные чувства, он сам построил свою судьбу и выбор, который он сделал снедаемый чувством вины, было заслуженной расплатой. ДонСу - вот за кого все 20 серий действительно "болело сердце". Судьба не раз сыграла с ним злую шутку. Одинокий, всеми преданный, лишенный надежд и мечтаний он не заслужил такого финала.
Честно сказать не хочу писать длиный комент
Дорама хорошая,добротная 10/10
Хен Бин великолепен ,все актеры сыграли отлично.
Обязательно смотреть
таких дорам немного
Дорама очень трогательная ,просто отличная! Безусловно попала в число моих любимых.Хотелось бы сразу сказать,что
дорама рассчитана на взрослую аудиторию .После просмотра в голове два
слова ДРУЖБА и ПРЕДАТЕЛЬСТВО.Сквозь столько лет дружба четырёх мужчин
остаётся удивительно крепкой.Особенно между Дон Су И Чжун Соком.Все актёры
отжили свои роли но особенно понравился Хен Бин и его персонаж.Хен Бин
один из лучших актеров-обожаю я его.  Одинокий, всеми преданный, лишенный надежд и мечтаний он не заслужил такого финала. А женщина как и ПОЛИТИКА две продажнные шкуры.Уже во время первых серий
когда почти ясна судьба ГГ-я я сразу падумала что не выновата ли
женщина и войля -ДА ОНА.Если бы она поступила бы по другому и поддержала
бы его то он никогда не выбрал бы такой путь…А Чжун Сок погубил себя
своими руками он не думал а себе, о ребенке, в прежде всего он думал о
друге…И еще замечательное музыкальное совпровождение.  Дорама 10 балов
Объелась ванилью и взбрелось заесть криминальной драмой. Вот это я понимаю начало - "Оставь надежду, всяк сюда входящий". Мало того, что жертва практически с первых минут пеленговалась благодаря взгляду ходячего покойника, создатели решили не томить зрителей в ожидании развязки и показали её уже в начале второй серии, наверное дабы случайно забредшие в сей жанр поклонники хэппи-эндов не тратили время) Чуть не бросила из-за мешанины во времени в первых трех сериях, какая-то жуткая каша из финала и вступления у них получилась, решила, что если в четвертой серии продолжат этот банкет, брошу. Видимо меня услышали и угомонились) В целом вполне смотрибельно, было бы совсем неплохо, если бы не первые три, вкупе с последней серии. И парочка безжизненных главных героев. Уже второй сериал, виденный мной, который практически полностью вытащил на себе Хён Бин. В этом, правда, второстепенный состав ему немного помогал, в отличие от "Таинственного сада", который полностью лёг на его плечи) Парочка главных героев, которых играли Ким Мин Чжун и Ван Джи Хе, к финалу осточертели мне окончательно. Да простят меня их фаны, Ван Джи Хе была похожа на только что почившую в бозе золотую рыбку, такая же красивая и неживая, а Ким Мин Чжун очень напоминал большую сонную морскую черепаху. Сцена убийства была весьма убедительна и душераздирающа, видимо на ней сценаристы выдохлись и в последней серии размазали по тарелке непонятную жидкую кашицу, в качестве финала, окончательно подпортив впечатление.
Собиралась сначала посмотреть оригинальную полнометражку, но начала с сериала, надо бы таки добраться до неё)

Сила любопытства таки дотянула меня до оригинального фильма. Я очень часто непростительно невнимательна к режиссерам творений, не вызвавших бурного восторга. Посмотрев оригинал, годную, но не саму лучшую криминальную драмку, из мной виденных, немного удивилась тому, насколько тщательно в сериале воссозданы отдельные эпизоды, вплоть до деталей костюмов, причесок, и даже манеры говорить, героев. Впечатляющая сцена убийства в финале целиком и полностью приплыла прямиком из полнометражки. Оказалось всё просто, режиссер выжимал всё что можно из самого популярного своего творения. Ну, наверное не он один выжимал, финансирующая сторона, в первую очередь, а он не заморачивался с созданием нечта подлинного. Мда. Попытка "раскрыть" персонажей, пригладить их, сделав условно положительными и тщательно прожевав, объяснить зрителю, как они докатились до жизни такой, ничем хорошим, окромя раздутого хронометража, не обернулась. Но два момента мне стали понятнее, абсолютно левая финальная серия, в ней просто размазывали хронометраж, дабы дотянуть положенное время до финала фильма, то что он не вязался с сериальным сценарием, уже никого не волновало. И, показавшаяся мне немного нарочитой, и что главное, совершенно не свойственной Хён Бину, скрипучая манера говорить его персонажа, когда он окончательно стал плохишом. Нарочитость и дешевые трюки Хён Бину не свойственны. С большой долей вероятности ему пришлось перенять эту манеру у Чан Дон Гона, игравшего Дон Су в полнометражке. Раз уж режиссер так тщательно дублировал своё оригинальное творение. Только Чан Дон Гон скрипел пару небольших эпизодов, и то не слишком преуспел в этой нарочитости, выглядевшей очень искусственно. А Хён Бину пришлось скрипеть несколько серий) Кстати, актер игравший То Ру Ко (лень смотреть как его зовут) скрипел точно так же, в результате сильно переигрывал и очень мне не понравился. Никогда не видела столь тщательно скопированных с оригиналов "ремейков".
Читать обсуждение дальше...
Загрузка...
Nóstië
Nóstië
10 из 10
«Друг, это наша с тобой легенда» (2009) Из новейшей истории: «С объявлением войны преступности в 1990 году Президент проявил си…

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Трейлеры и дополнительные материалы

Показать все
(OST) Hui - Can't have you By
(OST) Bobby Kim

Обложки

Показать все
Показать все

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы