Сюжет основан на одноимённом автобиографичном романе Амели Нотомб "Страх и трепет". Молодая бельгийка Амели, рожденная в Японии и покинувшая ее в пятилетнем возрасте, решает вернуться в страну своего детства и грез и наконец осуществить свою мечту стать настоящей японкой. Она устраивается на работу в японскую корпорацию. Сначала ей кажется, что это будет несложно, ведь Амели провела в Японии своё детство, но реальность оказалась совсем другой. Амели предстоит столкнуться с проявлениями шовинизма, расизма и неуважения. Она прочувствует на себе, что такое японский менталитет и как трудно быть рядовым японцем, преданным своей корпорации без оглядки.
Фильм совместного производства Франции и Японии.
