Трансформация

Не удивляюсь, что описание такое скромное, потому что фильм действительно сложно охарактеризовать. Он довольно странный, местами любопытный,но в целом, я его не поняла, смысл сей истории туманен и странен. Да еще перевод недостаточно качественный, мало того, что ошибки, что бросается в глаза, но само построение фраз не всегда правильное, а это тоже мешало пониманию фильма. В общем, дорамка на любителя.

  Видимо, я тот самый "любитель" - мне фильм понравился. Перевод действительно плох - некоторые моменты и фразы можно понять чисто логически, какие-то знакомы на слух (10-летний стаж просмотра с сабами сказывается). Подойдет этот фильм тем, кто увлекается мистикой или фэнтези - фильм сделан в стиле мрачной театральной постановки. Этакая жестокая сказка о вечной борьбе добра и зла. А если точнее, монаха и воина. Один, насмотревшись жестокости и ощутив боль предательства, потерял веру в человечество. Видя только темные проявления человеческой души, раз за разом разыгрывает схожий спектакль: давая возможность очередной паре влюбленных опровергнуть его слова. Ему противостоит монах, помешанный на пафосе. И длится это не одно тысячелетие.
  Актеры отлично сыграли и разве что от частой клубной музыки у меня разболелась голова.