Я сначала думала, что может брат знает что-то о прошлом Го Юя (он и правду будто бы сразу к нему был враждебно настроен), но сейчас есть другое предположение. У него же давно есть подозрения на счёт сестры. Скорее всего, понимает, что она связана с убийством больше, чем свидетель. Собственно, в конце этой серии он ей о своих догадках и говорит (про нож, про полицию, про шантаж), но ждёт, что она признается сама, а потому не обвиняет открыто. Ну а Го Юй для него тот, кто втянул его сестру в неприятности, если вообще не их источник во плоти. И перемены в поведении сестры он связывает с появлением в её жизни именно Го Юя. Подобные запреты со стороны брата ГГ больше похожи на способ оградить сестру от новых проблем, которые в его понимании приносит с собой Го Юй. А так как он бессилен повлиять на что-либо, вот он и впадает в тупую ярость при виде Го Юя.