Слова Веньгу: "почему я не могу быть твоим возлюбленным"- перевели: " почему я не могу быть твоим любовником..."(☉。☉)лол! И слова Чжань Яня также: " я хочу жениться на Дуаньму"- перевели как "я хочу выйти замуж за Дуаньму"... И много таких моментов было где перевели чепуху)))
Вы смотрите быстрый автоперевод. Секрет его скорости заключается в том, что берется англ саб, вставляется в гугл переводчик или любой другой переводчик, а затем то, что получилось, выкладывается в качестве субтитров. Конечно, никто не будет проверять его и редачить. Он сделан для того, чтобы нетерпеливые зрители могли посмотреть и хоть что-то понять. Если хотите хороший перевод, ждите рус сабов, а не автоперевода
Дракон 1000 лет ничего не делал находясь рядом с героиней. А теперь когда на горизонте появился соперник начал бегать и орать и бить себя в грудь, что он столько сделал. У тебя времени вагон было, уж 1000 раз мог бы и влюбить и соблазнить
Вот дракон обвиняет героиню, что из-за нее он стольким пожертвовал и столько лишился. Из-за нее ли? Из-за себя, чтобы ею обладать. Правильно персик говорит, что она не будет ему принадлежать и нужно от нее отказаться
Папа Цзян слишком много на себя берет, обвиняя в бедах людей себя. На небесах куча богов, они что ни на что не годные получаются? Не думаю, что другие божества позволили бы ему вмешиваться в жизнь людей, не даруй он свое обожествление другим
Чегооо? Только хотела написать - вот ещё теперь Ифу с навязчивой идеей, что всё было бы по-другому, вознестись он. (Ага, было бы по-другому немного враги может другие, причины смерти, но злоба не исчезла будь он на Пенлае). Но теперь у сценаристов реально только "время вспять", либо срочно вознести гг на Пенлай за жертвенность и мужество. Но уже стольких в утиль пустили, что реально наверное намутят с перемоткой О_о
А ещё хочу сказать, хорошо, что показывают преданных жён и любимых, но все-таки
А ещё хочу сказать, хорошо, что показывают преданных жён и любимых, но все-таки должен быть какой-то предел. "Что бы ты не делал, я с тобой", " Пусть никто не поймет из людей, я пойму". И пусть при этом убьют кучу людей, даже деток. Ради "любви" поддержу во всём, даже при том, что видно, что финал будет не очень. На примере того же персика видно - погубили куча людей, но дракоше всё равно ничего не светит. Плюс его порешить теперь все хотят, были бы силы.
Дракон прямо отвратительным стал. Как п
Дракон прямо отвратительным стал. Как правильно гг ему сказал - а он хоть понимает ту, что "любит". Видит ли что она его всегда защищала, даже жизнь за него отдала, а он людей уничтожает и хочет принятия, даже через силу. Перечисляет только то, что " ради неё сделал ", но нужно ли ей? А уж " даже руки в крови ", если бы хоть немного любил, то понимал бы, что тот, кто собой жертвует ради других не нуждается в убийствах " ради него ". Он просто одержим своим желанием и умом он совсем тронулся. А к
А какая счастливая улыбка у него стала, когда он увидел, что гг-ня начала реагировать на его провокацию, чтобы под конец ещё подгадить парочке (((
Плохо только, что сценаристы решили и костюмы ему делать поинтереснее, когда он стал дракошей, словно до этого он совсем пресным был. Но может они хотели этим подчеркнуть, что он ошибся ещё с самого начала, когда отказался от своей сущности, последовав за своим желанием. А так мог просто ждать её и быть и дальше добрым драконом, надеясь на встречу
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии