Ну и замутили тайваньцы- все в духе корейских дорам, когда почти до последнего не знаешь кто злодей и много отвлекающих/обманных моментов. Директор конечно всех провел:жить двойной жизнью(с манекеном - образ идеальной женщины, т. е в его вкусе) и когда появился идеал(с приходом Меньюн) в реальной жизни у того снесло крышу( биполярка и сталкерство). Но в итоге все живы, простили друг друга. А Исян продолжил семейную традицию.
@ЕвАлина, В конце 10 серии он был сбит машиной и в больнице Меньюн узнала его группу крови (так они поняли что не родственники). Здесь вся эта история с прошлым его матери стала всеобщим достоянием. И отец Исяна уже чуть было не развелся с Шуфень. Но все друг друга простили и остались со своими половинками. А директора Ли арестовали.
Вот ведь запутали, в детективах быстрее виновников отгадываю, а тут все 11 серий подозревала всех по очереди, в том числе того кого надо, но всё таки больше других лиц. Музыка хорошо подобрана в дораме и в опенинге очень красивая. Дорама однозначно понравилась!
Понравилось. Не только любовь, но и триллер/детектив. Куда ж без этого. Хорошие друзья окружали их. Очень сложные отношения между матерью и ребенком. Как все смягчились под конец
Не понимаю, почему не хотят переводить сериал? Что в нем такого криминального? Классный фильм, посмотрела хоть и с сабами на Инглише с большим удовольствием.
@Kapelle7, Всё может быть, но, на мой взгляд, при всей её внешней безэмоциональности, внутри кипят страсти. Как она посреди ночи рванулась картину выкидывать! Просто многое держит в себе...
Героиня просто взрослая. Но внутри у неё живёт недолюбленная романтичная девушка. Я её отлично понимаю, и мне её образ очень показался реалистичным. Гораздо реалистичнее, чем героини корейских дорам, которые в 30-40 лет ведут себя, как 14-летки, каваятся и тупят)
А тут сдержанная и в то же время влюблённая взрослая женщина) тем более, учитель. Но как улыбнётся, прям девчонка)
Огромное спасибо за автоперевод. Прекрасная дорама, герои замечательные: она такая рассудительная, строгая, скупая на эмоции, закрытая и он ураган, фейрверк эмоций, энергия бьет ключом через край. День и ночь. Прекрасное сочетание. Можно сказать выстрадали свою любовь.
Прямо с облегчением выдохнула в конце фильма! Шикарная вещь!!!
Непонятно, почему никто не брался за перевод такой чудесной дорамы, смотрела , не отрываясь.
обычно даже в странах с разной культурой не приветствуются отношения между учителем (льницей) и учеником (ицей). Фильм провокационный, красиво снят, в конце дали для зрителей ХЭ. Не уверенна, что в жизни подобная история выглядела бы именно так благообразно.
@Maska.ru, "Исключение подтверждает правило" не может быть аргументом, потому что это тупое абсурдное выражение, ведь исключение не подтверждает, а опровергает правило. Это неправильно переведенная латинская фраза. Правильный перевод - "существование исключений подтверждает существование правила".
Отличный сериал на тему любви учитель-ученик, просмотрено за рекордное время. Большое спасибо переводчикам!
Только у меня внешний вид здания школы вызывает дежавю? Не было ли истории подобной в этих стенах лет так 10 назад?
Замечательная дорама, интересно,динамично,тема запретной любви, игра актеров отличная,Эдвард Чень молодой,но очень талантливый актер,удачи ему в карьере и признания,Тифани люблю еще со времен "следующая остановка счастье".Короче,рекомендую к просмотру
однозначно стоящая дорама, все серьезно и жизненно что ли.. опенинг шикарный и сразу понятно, что не попсовая вещь. поднято много тем, от сложной любви и семейных отношений до преступлений. закрученный сюжет, который играет эмоциями зрителей, особо проницательные с середины уже поймут, кто не чист даже по взглядам героев. актеры молодцы, ггй очень хорошо показывал эмоции, но вот от учительницы этого не очень хватило, даже учитывая сдержанность и правильность ее персонажа
О, только в коментах узнала, что это Тайвань! Хорошо, что не перед просмотром, а то точно прошла бы мимо. Однозначно понравилось: главные герои очень натуральные, естественные, прям настоящие лед и пламя. Порадовало, что учительница была как настоящая, а не тупая-курица-фитоняшка-которая-вдруг-учительница, гг-й передал и брутальность, и юношество. Конечно все клише дорамные присутствуют (и за машиной он бежал, и выяснение отношений в дождь и тд), но очень органично вписаны и ненаиграно сыграны.
Наоборот, в Тайване дорамы значительно более живые, закрученные и интересные, чем в Китае. И даже в последнее время круче Кореи бывают (как, например, дорама "Когда-нибудь или однажды"). Я только погружаюсь в современный тайваньский кинематограф и уже под большим впечатлением!
@Маня_Косичка, Да, мне тоже тайванские очень нравятся. Спасибо за дораму, смотрю, очень нравиться! В свою очередь могу посоветовать романтику "Мы не можем быть друзьями" и комедию "Любовь песчаных бурь".
@Марта222, Присоединяюсь: "Мы не можем быть друзьями" отличная вещь! Любимая безо всяких оговорок: и страстная, и серьёзная, персонажи зрелые, с внятной мотивацией, все сюжетные повороты обоснованы. Недавно пересмотрела и снова с таким же удовольствием, как первый раз. Горячо рекомендую!
Держать в гостиной порно-портрет свекрови с собственным отцом - как-то экстремально! По традиционной тайваньской морали ("понять и простить") все помирились и подружились - 50 оттенков серого вместо черного и белого!
Вывод: не бросил бы директор свою секс-куклу, был бы тоже в порядке! Такой продакт-плейсмент этих кукол - все разгадки нашли на её попе после длительного разглядывания! Я укатывалась! Надо было директору ещё что-нибудь на вибраторе написать...
О дааа, с картиной явно переборщили. Мало того, что по сути она со всех сторон жесть (измена, свекровь, секс), так ещё и далеко не шедевр в художественном плане (мазня любителя).
В остальном - Тайвань продолжает приятно удивлять) первую половину дорамы аж дыхание перехватывало!
Я в восторге! Это дорама не о розовых пони, а о поступках людей и их последствиях. Мне понравилось окончание дорамы, актёры, я поверила в доброту директора, который оказался психом. Благодаря своей интуиции гг не стала сближаться с директором и действительно женская интуиция очень выручает. Меня в студенчестве преследовал один преподаватель, хотя он был женат и с ребенком. Тоже притворялся добрым и всё время хотел помочь. В нем что-то было странное.
У меня была похожая история как у мамы гг. В студенческие годы я была поклонницей творчества одного художника, иногда он преподавал студентам. Как и мама гг я тоже встречалась на тот момент с парнем. Однажды мне довелось позировать этому художнику , было несколько встреч, потом много красивых слов, попыток встретиться, звонков. Но в отличие от мамы гг я не любила этого художника и поэтому всё пресекла сразу. На прощание он написал мне "Жаль что вы не моя"
Не поддержу восторженных отзывов. Что понравилось: 1) за отношениями учительницы и ученика наблюдать интересно, запретный плод и т.д. Оба актера красивые. 2) довольно откровенные сцены - золотая середина между чересчур откровенной Америкой и весьма целомудренными Кореей и Китаем. Не понравилось: предсказуемый сюжет. Что девушка у учителя выдуманная было понятно сразу, про часы с камерой тоже. Отсюда и злодей загадкой не был.
Возникновение вероятности, что они брат и сестра - предсказуемо, как и то, что это ложь матери. Единственная интрига был для меня кому и за кого она мстит (по воспоминания ею сексуальной сцены я уж грешным делом подумала, что она вспоминает себя и мужа матери гг-я, например, но причем тут тогда бы зацарапанные фотки отца)
@yulia_na, Хз насчет куклы. Я вот не сразу поняла. Я вообще всю дораму считала что это труп живой девушки, а препод убийца. Но не немала что он с шизой. Камеру подарил.. я даже не поняла что это был за подарок, ну подарил он ей что-то и пропустила мимо, лол. Что брат и сестра тоже удивилась..
почему всех так удивляет, что Тайвань может и умеет снимать нормальные сериалы?! классика нулевых, хотя бы та же
ну а по сюжету, еще серий три назад было понятно, что директор кукукнутый на всю голову, поэтому к концу стало грустненько и тоскливо
@GameOver2, О да, это моя самая-самая любимая дорама, в моем топе дорам она всегда занимает и будет занимать 1 место. Герои, актеры играющие героев (они даже в реальной жизни встречались), сюжет, для меня там все идеально
Мне очень зашло, интересна тема про «запретный плод»))) Считаю что хорошо раскрыли сюжет и игра актеров кайфовая) Не могла оторвать глаз от красоты гг, оба симпатяги.
Конечно, вызывает много вопросов и сложностях таких отношений в Реале.. Но если смотреть на это как просто на красивую историю, то я в восторге!!
Фильм классный. Лихо закрученный сюжет. 12 серий пролетели незаметно. Приятные актёры, особенно обожаю Чэнь Ши Чэна, он очень многогранный актёр, который классно играет как в яойных дорамах, так и в подобных этой.
Фильм понравился!!! Сюжет динамичный, ни одна серия не оставляла чувства провисания. Актеры замечательно справились! Сплошной позитив несмотря на "непростую тему"! И огромное спасибо за озвучку "Алёне Эм"... голоса понравились!!!
Странная логика. Отношения школьника и 30-летней учительницы аморальны, но показываются с положительной стороны. Ладно еще мальчишка, но как учительница-то на это пошла, чем думала. Ищут, кто их раскрыл, но отношений вообще не скрывают, обнимаются, целуются прямо в школе на глазах других учеников, все время проводят вместе. При этом школьный совет закрывает глаза даже на фотографии. А всю вину перевесили на единственного адекватного персонажа.
Сериал неплох, особенно понравился парнишка гг. Такой милый и искренний. Главная героиня красотка, конечно, но ледышка. И как персонаж вызывает много вопросов, особенно нравственная ее сторона. Все ждала, когда ее выпнут из школы за аморальное поведение,и не дождалась) Всё-таки отношения с несовершеннолетним, особенно учеником - это дело наказуемое. Но ХЭ порадовал. И что не стали раздувать на 20+ серий тоже)
@Н-А-Т-А-ша, У нас в школе,физрук и старшеклассница встречались. Ему что-то в районе 25 было,ей лет 16-17. Все были в курсе,мать у нее завучем была,она тоже была в курсе. Всем было пофиг. Потом она поступила куда-то и он тоже перевелся в тот город, куда она поступила.
Прекрасная вещь! Первую половину прям дыхание перехватывало от их чувств - давно у меня такого не было. При этом, хоть и есть шаблонные ситуации, отыграно отлично! Актёру 25, а он прям школьник настоящий по поведению. Ух, какая между ними химия! Единственное, если брать интим, то, учитывая возраст актёра, нам не кажется это противоестественным. Но, если мы представим настоящего 18-летку, увы, будет уже как-то не так. Мне 34, я работаю с подростками. И таких, как ГГой, нет - все птенчики незрелые
И вообще, я не склонна осуждать учительниц, влюблённых в учеников. Тут очень зависит от конкретной ситуации. Бывают и конкретно извращенки, но также и бывает, что сама женщина очень незрела или не имеет практически никакого нормального опыта. И в ней живёт все та же девушка, мечтающая о чистой любви. У всех же свои предыстории. Не каждая мужиков всех подряд перебирает, кто-то и до 30-40 ждёт именно своего человека. И таких трогает светлое чувство ещё не испорченного молодого человека.
Хоть убей, верю, что до конца жизни он ее на руках носить будет, и она для него останется единственной и неповторимой, идеалом. И совсем не удивительно, что недолюбленный ребенок ищет себе не сверстницу, а женщину по-старше. Мать со своим эгоизмом любила только себя и свои амбиции, а муж и сын это приложение к ее тщеславию. Для меня это дорама ни столько про любовь. а про то, как наши решения прошлого влияют не только на нас и нашу жизнь, но и на жизнь наших детей.
мудрили-мудрили, но все же вырулили.. не плохо.. чет героиня рядом с мамой ровесницей выглядела.. а на героя прям такого харизматичного мальчика взяли, просто вау.. ну, на один раз глянуть сойдет, хотя на мальчика в других ролях посмотрела бы...
Чэнь Хао Сэнь будет сниматься во вбоквеле "Скрытой любви", про старшего брата Сан Джи - Сан Яна.
Загляните в его профиль, выбор невелик, но посмотреть есть что)
Начало было на десятку, была интрига, обещавщая не сопливую табу-романтику, а что-то интеллектуальное и криминальное. Пока не случился замес на инцест, о котором ты заранее знаешь, что это какая-то ошибочка, вот помучаются, узнают правду и продолжат на той же ноте. Ну, а в конце с прощением мамаши, ей бгу, перебор.
С выбором мальчика попали в десятку, с училкой- терпимо.
В итоге, получилось не плохо, посмотреть стоило.
ВобщеМ во всем виноват психопат директор.
На минуточку (!) А устроила его на эту должность и в эту школу, кто? Правильно, мама Исяна. И она знала что тот с подмоченной репутацией.
Хеппи энд вырулили конечно.
Деток так и не завела пара, а после такого ранения их может и не быть. Сценаристы нам показали, что за 6(шесть) лет совместной жизни пары, Исян все так же с обожанием и глупой улыбкой.. смотрит на свою женщину)) снизу-вверх.
Не типично для Китая, я бы сказала. ГГ в точку подобрали, она прям вылитая учительница, не знаю как даже это объяснить. Парниша тоже идеально подошел, молодой, горячий, местами проблемный и искрений. Актер отлично отыграл все это.
Сюжет неплохой, снято качественно. Концовка конечно слишком приторная, но в целом не плохая. Я все же думала, что они не останутся вместе. Для пар, где мч сильно моложе обычно исход очевиден, но сценаристы решили дать им будущее. Я люблю хэппи энды.
Директор, что это за фетиш, подписывать пластиковый филей собственным ником? И в Китае что дефицит резиновых изделий? На надувную денежек не хватило?
Всепрощающее понимание проснулось у всех сторон, миру мир.
Мне "Рациональная жизнь" с ХэДи больше зашла, там и сюжет поглубже, и персонажи поинтересней.
Сериал понравился, хорошо снят, актеры отыграли отлично, кстати, не соглашусь, что если у пары большая разница в возрасте, то разрыв предопределен, знаю супругов, где жена старше мужа на 15 лет, у них все прекрасно (ей уже за 60).
Мне очень понравилась! Сюжет интригующий до самого конца, постоянно держал в напряжении. Не могла оторваться, смотрела каждую свободную и не очень свободную секунду)) Сцены поцелуев невероятно красивые и чувственные! Внутри вся трепетало прямо при просмотре) Актеры сыграли прекрасно и история любви получилась очень красивая и Настоящая с большой буквы!
Дорама очень понравилась. Какой ггой. Прям, чувствуется буйство эмоций у парня... Ггня кажется рациональной, но и ее отчуждённость пробил и утянул с собой, в водоворот любви и страсти, парняга. Интересно было наблюдать за тем, как приоткрывалась завеса прошлого. В любимые.
Очень понравился сериал! Однозначно в любимые. ГГ-и оба вызывали симпатию, переживала за них, как за себя)) Ну и, конечно, отдельное удовольствие было смотреть на такого парня, настоящего мужчину, у которого слова с делом не расходились.
Искала медь, а нашла золото. Вот не ожидала, что это будет настолько потрясающий сериал. Главная пара просто невероятная, мне очень понравились оба. Они по отдельности очень разные, но когда вместе, у них крышесносная химия. Мне так понравилась главная героиня, у неё всегда такое королевское достоинство. Неудивительно, что к ней парнишка так привязался. Она красивая и полна женского достоинства, даже если неправа, она открыто это признаёт. В сцене с обливанием это было прямо очевидно, никто в такой ситуации не удержался бы от эмоций, но только не она. Вот этим героиня меня покорила, я болела за неё, а потом и за их пару.
Мальчишка тоже замечательная личность, что бы она не говорила, он смотрел глубже и понимал, что она его по-настоящему любит. Он не сдавался и добился своего, просто браво.
10 из 10
И как такая дотошная мама не проверила человека, прежде чем допустить до работы в школу, где учится ее ненаглядный сыночка. Вот в инете в свободном доступе про него информация. Прокол в сценарии.
А вообще дорама оставила неоднозначное впечатление, может быть потому, что я в принципе против подобных ненормальных отношений.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии