@Tiaki, А первые серии были так вообще роскошны и смотрелись на одном дыхании.Жаль,что Корея не была бы самой собой, если бы не напортачила в конце.Всё-таки,довести повествование до конца и выдержать его на должном уровне-это дорогого стоит.Но увы,сценаристы оказались безжалостны.
Но в любом случае,хорошая история получилась.Не пожалела,что посмотрела её.
@Tiaki, Пак Мин Ён очень понравилась в этой дораме. Игра на высоте и хорошенькая такая! Улыбка у неё - чудо. На Ин У тоже очень понравился. Недавно смотрела Королеву Чорин и первая глупая реакция была - как же я за него рада, что ему наконец-то повезло в любви.
@Yasin1969, Нормальная реакция)Особенно,если учитывать,какие у персонажей что в Королеве,что в этой дораме характеры.
Пак Мин Ён вообще моя любовь!Она может сыграть решительно любую роль.Вообще любую.Без излишних кривляний и гиперболизации.Одним взглядом может дать понять о своём настроении.
@Колесова Валерия, Накрутили. Слишком много накрутили. Спасибо,что хоть ни у кого амнезии не было.Просто под конец ощущения от самой дорамы стали лругими.Не знаю,как это объяснить.Но с появлением недо-невесты какой-то сюр начался.Не знаю,была ли она в оригинальной манхве,но здесь-совершенно лишний персонаж.Антагонистоов в сериале и так хватает.Даже с лихвой.
Если вам понравилось,то и здорово)Не ищите нарочно изъяны там,где вам было хорошо)))
@Tiaki, Вот как раз невесты в манхве и не было и дорама просела, когда пошла эта отсебятина от сценаристов. Первые серии были прям четко по манхве, поэтому дорама и была такой классной и цепляющей. Но вот с каждой новой серией они все больше от нее отходили и прям заметно как качество повествования стало страдать.
@Irredenta, Это многое объясняет.Ну не нужна была там ревнивая психичка невеста.Вот просто оченьненужный персонаж.Который добавил нелогичности происходящему.Иногда,вот такие вот ситуации с бывшими нужны для накала страстей,но здесь с накалом и без неё всё было ок.Вероятно,её сюда влепили,чтобы на кого-то аварию ДжиХёка можно было спихнуть.Хотя,каюсь,я исренне считала,что аварию спихнут на бывшего мужа-жениха Чжи Вон,а оно вона как вывернули...
@hakyren, Опа,я угадала) Ну просто это было бы куда логичнее,нежели вводить левого перса,делать его полусумасшедшим и это только ради избавления от "смерти".Особенно,когда УЖЕ есть подходящий для этого герой.
Всё страньше и страньше- сказала Алиса)
@Tiaki, дааа, с этого момента и до конца явный перебор начался. Введение в сюжет ещё одной главной злодейки - прям курам на смех. Ну, корейский дорамопром такой. Если уж начинают снимать драму, замешанную на триллере, то пока не впихнут все возможные гадости от злодеев, не угомонятся. Устаешь от этого, ей богу... И становится скучно, так как всё мелькающее на экране - суперненатуралистично. А уж чтобы не довести главную злодейку-подружку до сумасшествия - это было бы не типично для корейцев.
@Irredenta, напортачили, как обычно. Нагромождая "злодеяния", сценаристы, видимо, хотели внушить зрителям, что их жизнь не так уж и плоха по сравнению с испытаниями ГГероев, и пусть не жалуются по пустякам, когда их эксплуатируют и грабят местные правители.
@Tiaki, Аварии ДжиХека кажется в манхве тоже не было, он совершил суицид - так что и бывшая никакая не нужна была. Там упор был дальше уже не про главную пару, у которой все хорошо, а про страдания СуМин от мамы МинХвана и про коллегу. МинХван так же хотел убить СуМин, но по манхве он испортил ей тормоза и когда узнал что он бесплоден, сам сел за машину и разбился насмерть, а СуМин довела мать МинХвана до инфаркта, а потом в больнице добила введя воздух через шприц в вену.
@Tiaki, МинХван умер, его мать была убита СуМин. Саму СуМин за убийство посадили в тюрьму. Она еще и ДжинХека пыталась убить. А муж коллеги с любовницей пытался похитить дочь, для выманивания денег, но наши герои сорвали покушение и его тоже, кажется. посадили. Что мне понравилось в дораме больше, так это замена кавалера коллеги с обычного клерка, на помощника председателя.
@lololga7, Справедливое наказание злодея — зарвавшегося, свихнувшегося от власти денег представителя элиты, аристократии — традиционная тема для дорамопрома. Отрабатывают социально-экономический, политический заказ — поддерживают в людях веру в справедливость, в существование людей и сил 'которые эту справедливость обязательно установят без помощи обывателей': корейское общество архаично, с сильными феодальными пережитками, иерархично, материалистично, и власти и элиты не заинтересованы в изменении этой ситуации — в ухудшении своего положения. Отсюда же идёт и постоянная реклама потребления результатов живодёрской деятельности — мяса, молочных и яичных продуктов, кожи: в прошлом всё это было доступно лишь правящему классу, и в настоящем является одним из главных символов «благополучия», «прогрессивного» развития, «заботы и мудрой политики» властей и элит.
Ну да, немного пересластили. Но это лучше их любимого-*все умерли, расходимся*. Или второй вариант - *все кончилось, но мы не знаем что именно*. А так можно с удовлетворением наблюдать за завершением почти всех сюжетных линий и радоваться за главных и второстепенных героев.
@Тель605, Все верно. Я просто, пока серии выходили, пересматривал*путешествие к любви*, там как раз первый вариант. Про страну производства немного забыл. Но не суть, важно что в этой дораме нас не оставили растроенными и в неведении.
@Тель605, Не, китайцы вторым вариантам еще больше грешат, у меня китайского кинопрома треть таких, еще добрая четверть- будет 2 сезон, но лет через 200
платье шикарное...
я бы сказала, что это лучшее свадебное платье в дорамах на данный момент, если бы они лиф подогнали... а то прямо видно, что лиф платья "пустой" )))
@MagnoliaMoon, да все нормально у нее с грудью...
Просто чашечки лифа как минимум на размер Д - не каждая европейская женщина такой грудью может похвастаться, а про азиатских женщин и говорить нечего.
Другое платье (фотопортреты на стенах в комнате висят) - там другая форма лифа, и оно на ней идеально смотрится...
@MagnoliaMoon, Просто платье немного не подогнали, а так красивая артистка. Тоненькая как веточка, изящная, гибкая. Мне вот тоже такое платье не по нраву, но на вкус и цвет товарищей нет. А сама девушка чудо как хороша. Вы еще и учтите, что этой девочке-девушке скоро сорокет стукнет. Так выглядеть в ее возрасте - это надо кучу сил, денег и работы вложить.
@MagnoliaMoon, Такие вещи не в нашей власти, поэтому с чем родились тому и радуемся. Сначала полюбите себя, тогда не будете на такие мелочи обращать внимания
@Valentinazvereva, вот именно, что сорок, и это очень заметно на экране. Хорошо просматривается, что худая аджумма ИГРАЕТ "тоненькую веточку". Про кучу денег Вы правильно сказали, для ее профессии она вынуждена вкладываться во внешность, особенно в свои искусственные зубы.
@MagnoliaMoon, Не завидуйте так откровенно)) Всё у неё на месте, даже при такой изящной комплекции. И ноги вполне длинные и очень даже стройные. Но поправится, ей, конечно, килограмм на 5-10 не мешало. Будет ещё красивее выглядеть.
Им надо было пойти и выпилится.?, и если не считать заболевшую раком коллегу, все остальные пострадавшие (злодеи) сами пришли к этому концу- никто их из г.героев за руку не тянул совершать злодеяния
Сколько можно? Создатели сериала имеют полное право на свое видение истории и если чего в сериале нет, это не значит, что они что-то упустили, это значит, что по версии сериала этого нет и добавлять стилистику других жанров тоже никто не запрещает.
@элиэ, Сколько нужно. Это не создатели.Создатели-это те, кто сами написали сценарий и снимают сериал, а тут, уже готовый материал, который экранизацируют на экран. Он должен соответствовать, но это будет не Корея, если все не испоганит.
@Соло для Ги Тара, Я тебе сейчас Америку открою, так что присядь. Комикс или роман - это не готовый материал. Создатели данного сериала сами написали сценарий на основе первоисточника и имеют полное право на то, что я уже написала выше. Это не значит, что они что-то испортили и никто тебе не должен ничему соответствовать. Попробуй привести пример фильма/сериала, что сняли идентично первоисточнику, если такой имеется.
@элиэ, Хотел бы я выругаться, да вот воспитание не позволяет, в отличии от некоторых, ну да ладно.
Во-первых, Манхва- это готовый материал, так как он авторский, во-вторых нет идентичных фильмом по книгам, но есть такие произведения, которые немного отступили, от литературных произведений, и эти отличия в мелочах, а тут почти полностью перекраили, да и концовку как всегда скомкали. Так что, девушка, а думаю вы девушка, если вам нравится умиляться такому сериалу, то мне нет.
@Соло для Ги Тара, Выругаться тебе не позволяют правила публикации комментариев. Знаний в сценарном искусстве тебе, явно, не хватает. Комиксы/книги/рассказы или любой другое авторское произведение НЕ является материалом и, тем более сценарием к снятию даже 10 минутного ролика. Первоисточник и экранизация - это два разных произведения, рассказывающих одну историю. Я тебе в третий раз повторяю, создатели сериала имеют право на любое отступление на пути персонажей от точки А до Б.
@элиэ, Душная вы девушка, ну с этим ничего не поделаешь. Мне не нужно, знать всех аспектов, я говорю своё личное мнение. Если вам нравится такой сериал, это ваше право, так же как и мое право говорить, что из конфетки сделали :bip:. Не нравится моя критика, это ваша проблема.
@Соло для Ги Тара, ХАХАХАХАХАХ Человек, что прикопался к сериалу, который не повторяет в точности первоисточник, но не смотря на это смог досточно хорошо рассказать историю, говорит, что я душнила? Ты адресом ошибся. Тебе нужно это в зеркало сказать: "Я душнила, что не умею отделять первоисточник от экранизации и оценивать объективно" И да, твое "мнение" не критика. Ты не объективен (это уже писала) и отталкиваешься от первоисточника, при чем в разряде "они сделали не так, как было в комиксе, фу, фу"
@элиэ, Девушка, вам сколько лет? Как по мне так типичная малолетка, которая решила тут показать себя крутой, говоря что я такой плохой, не правильно высказался по поводу этого сериала. Мне плевать, на все ваши высказывания. Если я считаю даное произведение, лепёхой коровы, то для меня оно таким и является. Так что, угомонитесь, а то вижу у вас дно рвёт, прям дымиться .
@Соло для Ги Тара, манхва это один способ рассказывания истории, сериал совсем иной; это экранизация, но следование первоисточнику не является обязательным условием; да и сценаристы ничего не испортили, тк изменили не один момент, а множество, которые в итоге стыковались между собой неплохо. И да, чтобы говорить свое личное мнение, необходимо знать хотя бы основы того, о чем идет речь, иначе это называется пустословием. Не стоит так накидываться на дораму, авторы верны корейским традициям и себе.
Всего доброго )
@элиэ, Ты че до человека докопалась? Ну не нравится ему, и что с того? Тебе какое дело то? У него свое мнение, у тебя свое. Мне вот понравилась Дорама, как и многим другим, но я же не кидаюсь на людей, которым она не пришлась по вкусу. Странная у тебя политика, закидать человека хейтом, лишь по тому, что он выразил другое мнение, ни такое как у тебя.
@Соло для Ги Тара, Вы что-нибудь слышали о режиссуре? Есть такое понятие режиссерское видение, любую пьесу разные режиссеры обыгрывают по разному расставляют акценты по разному, описывают разные ситуации. Режиссер имеет право изменять сюжет по своему усмотрению, он не обязан следовать сюжету оригинала. Я дипломированный режиссер, так что имею полное право вас поучать по данному вопросу
@Соло для Ги Тара, О, эйджизм подъехал, при чем необоснованный. Не стыдно, "взрослому", "умному" человеку опускаться до банальных оскорблений, а, дядь?
Какое тут количество агрессивных критиканов собралось, как неприятно читать этих дам...жуть. Главное, пишут с такой убежденностью своей правоты, диву даёшься, ни тени сомнения. Знают что такое "материал", а что нет. Даже я не знаю, хотя училась на режиссерском факультете))) режиссерское видение это хорошо, вообще никто не спорит, но тогда, девушки, пишут "по мотивам...", и вуаля, наслаждаемся вольной трактовкой первоисточника. Здесь ваш оппонент выразил свою точку зрения, что первоисточник
@MagnoliaMoon, "без" пишется через "з", хотя, может ты имел/а в виду бесов, тогда через "с", но слова "бех" в русском языке не существует. Хочешь предъявлять за грамотность, пиши безупречно
@Tayko, Интереснее, а вы минусуете человека без уважения, и чисто по причине несогласия, это низко. Да ещё и провоцирует грубым обращением. Вы, я уверена, сейчас и в мою сторону начнёте хейтить, но прежде всего перечитайте весь этот тред и посмотрите на себя со стороны...
@Tayko, Никто ничего не пишет в мире "по мотивам", кто вам такое сказал и когда, при СССР?))) Выкупают права на экранизацию и договариваются об объеме переделки сообразно интеллектуальному праву конкретной страны. Автор может сам быть против дословной экранизации, боясь снижения интереса к манхве, кстати. Много аспектов права регулируют что и как будет на экране, например, цензура кабельного и некабельного тв в Корее
@Tayko, Т.е. человек, который утверждает, что комикс является готовым материалом, бери и снимай, что создатели экранной адаптации не писали сценарий, что они испортили историю только потому что посмели снять не в точности с первоисточником, у тебя не вызывает отрицательных чувств? Извини, но к качеству твоего образования есть огромные вопросы.
@Соло для Ги Тара, А вот и нет, есть конечно авторские манхвы, только их мало, в основном они делаются на основе первоисточника новеллы. В данном случае тоже есть новелла, в манхве упущены некоторые моменты, однако если брать в целом, то она более идентична, чем дорама.
@элиэ, Предыдущий комментатор конечно был груб, давайте посмотрим с другой стороны есть новелла, манхва и дорама. Так вот по моему личному мнению команде, которая работала над манхвой лучше получилось передать суть новеллы, мысль автора произведения. Вы правы в том, что не всё должно быть идентично, только суть произведения и характер героев можно было оставить, иначе смысл уже не тот, который был заложен автором произведения.
@элиэ, Бывает даже пример манхв, которые очень отличаются от первоисточника новеллы, поэтому и трудно воспринимать экранизацию. Тут работает эффект того, что первым ты познакомился с оригиналом и характерами персонажей и если они даже не близки к оригиналу в экранизации, то ощущает диссонанс и разочарование. Для меня яркий пример Как спрятать дитя императора, где в оригинале у главной героини сильный и независимый характер, а в манхве это какая-то забитая девушка.
@Sindziro, Своё видение это одно, менять характер основных персонажей это уже другое. Тогда и придумывать нужно собственное произведение. Поэтому и существуют провальные постановки. Мне дорама лично понравилась, хотя с новеллой и манхвой я знакома, тем не менее считаю, что дораму спасли вот уж точно не режиссер и сценарист, а только актерская игра, так как если бы был другой актерский состав, то сомневаюсь, что им бы простили сюжетные дыры.
@элиэ, Иногда пишут "по мотивам", иногда "на основе". К сожалению, я не могу прикрепить сюда скрин, откройте дораму Лунные влюбленные, там в описании сказано "по мотивам". Для хорошо образованного человека понятно, что это означает. Можете и дальше искать пробелы в моем образовании, но лично у вас очевидный недостаток воспитания. Более того, я с вами на брудершафт не выпивала, а уж если вы подозреваете во мне человека преклонных лет, получавшего образование в СССР, тем более, умерьте ваш пыл.
@элиэ, Я прошу прощения, я не тому человеку ретвитнула. Но исправить уже ничего нельзя)) точнее, получился сборный ответ. Про образование и уважение это к Вам. Материалом может быть все, что угодно, как и в случае написания книг, курсовых, диссеров, чего угодно и все, что угодно это материал. Оригинальное произведение это материал для сценария, дураку понятно, что любой фильм снимается по сценарию. Я вообще не понимаю о чем спор.
@VWhiteblack, Да, при Хрущёве. А если автор умер? С ним будут по спиритической доске договариваться? И вы знаток интеллектуального права Кореи, я посмотрю. Я там ниже написала, откройте ссылку на Алые сердца, там описание тоже составил какой-то человек их СССР. Вы ,похоже, только азиатские сериалы смотрите...
@Angel_Levi, Так речь, вообще, не об этом. Этот человек не говорил, что по его мнению дорама хуже передала историю. Он написал, буквально, что создатели испортили историю, все пошло по кривому пути и все потому что они не следовали манхве
@элиэ, А чего я должен стыдиться? Ну смотря на то, что мой комментарий взорвал много задних булок, это очень даже забавляет. А вас я не оскорблял, просто назвал малолеткой, потому что вы такой являетесь.
@Соло для Ги Тара, О, да вы батенька, поди лично со мной знакомы, чтобы что-то так самозабвенно утверждать? Тебя это ни капли не забавляет, ты пытаешься дать заднюю и слиться через злобу и жалкие попытки дискредитации, ибо не тянешь
@элиэ, если перед показом пишут "экранизация" - тогда не должно быть расхождений между произведением и фильмом/сериалом больше чем на пару процентов
если пишут "по мотивам" или "были вдохновлены"- тогда как говорится вольному воля - могут делать все что захотят...
У нас тут ничего не написано... поэтому в принципе могут менять. А мы же не знаем, продюссеры могли заплатить автору за авторские права - тогда они вообще могут изменить полностью сюжет
@элиэ, И продолжаю так считать. Я не говорил, что они должны были исследовать манхву, а просто сказал, что в ней на много всё интереснее и масштабнее , но вы, своей желчью у рта, проста начали меня засаживать, так как мое мнение,отличается от вашего.
@элиэ, Вы смешная, ей-богу. Я спокойно высказал свое мнение, а вот вы девушка, истерите с пеной у рта. Это очень забавляет. Ваша не воспитанность, тому доказательство.
@элиэ, Зачем мне, его перечитывать? С памятью у меня все хорошо.
И да, слава богу, что с такой особой как вы, я лично не знаком, так как меня бы уже вырвало от вас.
@lunarua, Так, я ничего против изменений не имею. У меня есть свои претензии к сериалу, но в целом создатели смогли к концу все подбить и вышло очень даже.
@Соло для Ги Тара, Пока ты не мистер Дарси, ты не можешь предъявлять за воспитанность. И в целом, человек что опускается до оскорблений, потому что не вытягивает диалога, делает какие-то выводы о другом человеке, пытается унизить другого человека за возраст, даже не зная этого возраста, должен в первую очередь на свое воспитание обратить внимание. Ты спокойно высказал свое мнение, я же тебе спокойно высказала в чем оно ложовое, а потом начался цирк с конями в твоем исполнении и продолжается до сих пор
@элиэ, Это я поняла, кстати не поддерживаю грубость этого комментатора, хотя его мнение, что история испорчена имеет право на жизнь. Можете быть с этим согласны, а можете не быть. В целом сейчас никто не знает, как было бы лучше, возможно, действительно было бы уместнее если бы дорама больше соответствовала манхве, а может и нет. В таком случае нет правых и виноватых, так как мы никак не смогли бы повлиять в любом случае. Я думаю, что сценарист и режиссер могли справиться гораздо лучше.
@элиэ, Для этого можно было и не следовать оригиналу точь-в-точь, а просто оставить важные моменты и сократить то, что относительно не повлияло на историю и это можно было убрать без ущерба. В целом, когда занимаешься адаптацией, то нужно ознакомиться с оригиналом, чтоб понять, какой смысл вкладывал автор и общую картину произведения в целом. Это только моё мнение, не хочу кому-то его навязывать, а просто высказываю. Грубость и переход на личности конечно порицаю.
@элиэ, Ну цирк устроили вы, пытаясь показать какая вы умница и разбираетесь во всех сложностях кинематографа. Похвально, но еще раз повторюсь, вы малолетняя девушка, которая прет как танк, продолжая выставлять, как вы выразились ,, дядю,, в плохом свете. Продолжайте в том же духе, мне нравится видеть как вы истерите, но упорно утверждаете, что это не так.
@Соло для Ги Тара, Вы тоже истерите, хотя упорно утверждаете, что это не так. Взрослый и мудрый человек не станет вступать в спор из-за того, что с его мнением не согласились, а уж тем более переходить на личности и указывать на возраст или пол собеседника. Слишком бурно реагируете, не следите за тем, что пишите, это выставляет вас и ваши высказывания в дурном свете. Если хотели получить кучу негатива в свой адрес, то поздравляю вы добились своей цели.
@Соло для Ги Тара, А если целью было донести свою точку зрения, то вы потерпели фиаско, так как никто и не понял высказанного вами негодования. Стоит более точно и кратко, а самое главное менее эмоционально структурировать свои мысли, тогда и воспринимать будут серьезней.
@Tayko, Обсирание крича упорно и тошно все испохабили ироды, не так как в манхве, это не мнение, а высер. Мнением было бы сказать что не понравилось, а не поливать :bip: сериал просто потому что, что-то в нем отличается от первоисточника. По мне этот сериал удачный пример лайв экранизации. И ключевое, данный сериал не по мотивам, он довольно четко следовал всем аспектам оригинала и только в конце добавили одну ветку которая итог не сильно изменила, а где-то даже сделала лучше
@Соло для Ги Тара, Дядя сам прекрасно справляется с тем, чтобы выставить себя в плохом свете. И я не утверждала, что разбираюсь во все сложностях кинематографа. Я высказала простую очевидность, которую многие знают в 24 году. Лучше бы тебе нравилось видеть образовательный контент, серьезно, это постараться надо так оголтело пытаться унизить меня за возраст и пол, кстати мой возраст тебе по прежнему не известен, но ты продолжаешь утверждать обратное.
@Sindziro, Извините, но ваше отношение к их мнению тоже является высером. Потому что аргументируется только тем, что вам не нравится такая позиция к оцениваемому произведению. "А чего они там возмущаются, мне ж понравилось?" Обсуждения в ключе сравнения исходника с экранизацией - это нормальная история для экранизаций. Неизбежная даже. К слову, МАРС и Розу экранизировали лучше.
@Angel_Levi, Я бы добавила к вашему комментарию, что возможно также альтернативное переосмысление тех вводных, которые изначально были в сюжете. Или альтернативный финал, который более сообразен современникам экранизации. Вариантов работы с исходников больше одного. Тут важнее последовательность работы и чистота исполнения. Лично я считаю, что данный пример не соответствует такому описанию.
Я тоже в смятении. Допустим, мне не понравилось направление развития сюжета. Бывает. Но, ок, покажите мне ваше прочтение. А они вернулись к канону. Я свои брови на затылке искала, когда дед в разговоре с Юрой волонтёрство в Африке упомянул. У мен в итоге не сложилось целостной картинки. Они последнюю треть сюжета взяли из оригинала, нарезали и нацепили на хронометраж в произвольном порядке. По итогу новых нюансов смысла к оригинальной задумке они не добавили, но реализовали идею...
...менее приглядным образом. Светлая история про выбор в пользу счастья превратилась в историю про месть. Классическая мудрость что посеешь, то и пожнёшь, превратилась в перебрасывает смертью как горячей картошкой с парой игроков-читеров, которые знают ставку. А ещё в комментах все радостно ликуют от трагедии злодеев. Мол, заслужили. Они-то заслужили. Но по итогу всё показали так, что оно не очевидно, что их все равно ждал такой финал. Как бы наши добренький герои полностью осознавая всё взяли
...и подтолкнули своих противников к убийству. Как-то это стрёмно, я считаю. Я не хочу сопереживать таким персонажам.Да, я признаю заслугу актёров в исключительно прекрасной игре. Понимаю, что именно это обуславливает итоговый успех рейтинга проекта. Но называть эту дораму хорошей из-за того, что в ней есть хорошие аспекты, когда её создатели так обошлись со зрителем...Я рада, что могу поделиться этими соображениями с единомышленниками, что не все согласны молча проглатывать такие финты сценарис
@dilasse, Соглашусь с вами, даже дополнить нечем. Только пример Стандартная процедура идеального брака, там тоже за основу взяли идею, также немного ушли от оригинала по сценарию, тем не менее это выглядело гораздо более целостной картиной, да так, что просто дорама затмила манхву, так как сценарист наоборот логически всё связал и постарался избавиться от дыр в сюжете. Идею можно реализовать по-разному в этом вы абсолютно правы, тут что-то пошло не так.
@dilasse, Кстати, есть еще одно произведение с возвращением во времени, довольно популярное " Несомненно счастливый конец", было бы интересно увидеть и его экранизацию.
@Angel_Levi, Мне Стандартная процедура очень понравилась. Хороший подбор актёров под типажи героев. Архетипы персонажей очень простые, классические для жанра, сыграны на максималках. Сюжет без особой нагрузки, линейный и последовательный. Специфична атмосфера дорам выходного дня 00-10ых на 100500 серий, ужатая до 12 серий. И стилистика персонажей олдскульная. Я Сон :bip: даже не признала. Но вышло очень миленько. Для ценителей жанра.
@dilasse, Да, всего 12 серий, зато каких. Там кстати не было особой мести, так как отрицательные персонажи сами постарались, их не нужно было заставлять что-то делать.
@dilasse, Потому что это высер и тупейшая :bip: "В ОРИГИНАЛЕ БЫЛО НЕ ТАК", это :bip:, а не мнение. Мнением было бы если там сказали бы вот этот момент мне не понравился, в оригинале обыграли по другому и мне там понравилось больше. Челу пишут что есть режиссерское видение и авторы могут изменять сюжет как им нравится, чел обливается подливой что нет так нельзя *плак-плак*
@Angel_Levi, Я не читал манхву, но как я понял характеры персонажей переданы удачно, а Су Мин получилась даже лучше чем в оригинале судя по комментариям и обзорам, кстати сценаристы в этом плане тоже молодцы, а не только актриса, хотя она великолепно отыграла. Да и вообще менять характеры никто не запрещает, в постановках так часто делают зависит от сверхзадачи для актера. В одной и той же постановке разные актрисы отыгрывают роль по разному, одна кокетливая, другая стервозная, третья сдержанная.
@dilasse, мне тоже "стандартная процедура" очень понравилась... и если честно, то лично для меня "процедура" лучше чем "выходи замуж". Хотя и этот проект понравился.
@Sindziro, Но именно это и писали под сериями: этот момент в манхве обыграли лучше, потому что с моральной точки зрения и т.д, или потому что он иллюстрирует персонажа, как и т.д. всё писали, достаточно аргументировано. А даже если и без примеров. Это всё равно мнение. Потому что вывод сделан не на основе фломастеров, а на основе СРАВНЕНИЯ. И многим вариант дорамы зашёл больше, но из никто не оскорбляет за такие слова. Интересно, почему вдруг? А если наоборот, то уже не мнение и высер.
@Sindziro, Я уже высказалась и не считаю нужным что-то добавлять, да и смысла в дальнейшей полемике не вижу. У меня не так много свободного времени, чтоб с пеной у рта доказывать свою правоту или навязывать своё мнение, да и не считаю это нужным, так как все люди разные.
@элиэ, хоть как разглагольствуй, но изначальный материал был лучше, а сценаристы его испоганили, хоть и имели на то юридическое право. События, надуманные сценаристами, очень нереалистичны, а сами сценаристы от бога - накропали свою нетленку на коленке, они непрофессиональны, у них нет жизненного, психологического чутья. Поэтому в конце и получился такой бред скучнейший. Но до серий с японской невестой дорама была просто супер! Невозможно было оторваться. По накалу напоминает "Мир супружеской пары".
@greattaa, комментатор просто хотела сказать, что сценарий в конце получился намного хуже, чем концовка в манхве. И она права, сценаристы всё-таки умудрились испоганить сюжет. Почему нельзя озвучить такое мнение? Не стоит нападать на тех, кто как и Вы, хочет высказаться о СВОЕМ видении данного продукта.
@элиэ, речь не о точном копировании первоисточника, а о том, что сценаристы написали гораздо худшую версию ( в конце сериала). Вот и всё, пусть это мнение и не совпадает с Вашим. Наколбасили, передозировали треша, получилось смешно и надуманно.
@элиэ, так логически это утверждение комментатора было верным. Испортили потому, что понесли отсебятину. Написана была концовка более умным писателем и была лучше кривого сценария.
@Angel_Levi, это точно, могли, но не справились... Это же массовая культура, зачем к ней предъявлять особые требования. Всё как всегда... И пипл хавает.
@Angel_Levi, а вот в этом фильме как раз предложена другая стратегия поведения))) Нельзя попустительствовать нападкам на тебя, это может закончиться трагически ).
@dilasse, согласна, мораль сего продукта оказалась очень стрёмной. Перекинули свою смерть на других, пусть и плохих, да еще и сами их провоцировали. Ну, очень положительные герои. Милым актерам пришлось реализовывать эту дьявольскую задумку сценаристов-режиссеров.
@Angel_Levi, возвращение в прошлое - это всё народные мечты, противоречащие законам мироздания. Гораздо интереснее, когда показывают сюжеты, в которых герои исправляют свои прошлые ошибки в нашей реальности (делая даже невозможное, когда кажется, что уже ничего исправить нельзя).
@lololga7, Мое образование позволяет мне судить профессионально о произведениях. А такие :bip: как ты должны заткнуть пасть свою, я бы ничего не сказал бы если бы была здоровая адекватная критика, а не лай сутулой псины. Как научишься человеческой речи, свяжись.
@dilasse, Вы точно читали комментарии? Чел буквально сказал что все должно быть строго как в оригинале, а если по другому то все сразу :bip:. Я написал в защиту авторов сериала, по тому что они имеют право на интерпретацию. В данном случае дорама неплоха, в отличие от многих экранизаций. Можно было бы сказать что не устроило такое развитие событий, а не то что авторы не имеют право что-то менять...
@Sindziro, Это длинный тред. Если вы про первые сообщения ТС, то как раз позиция автора допускает изменения. Но в мелочах, а не в существенных для сюжета вещах. Консервативный подход, но не вижу в данном моменте проблем. Хочется рассказать прям свою историю - пишите собственный сценарий. Последние тенденции американского кинорынка подтверждают, что зритель готов мириться со многими издевательствами над исходников, но не бесконечно. Если вы зарабатываете на чьих-то теплых чувствах к канону, имейте совесть
@Sindziro, не извращать то, что было хорошо сделано изначально. Я согласна с ТС по существу ( не по форме подачи). На чёрную русалку, Белоснежку без гномов, инклюзивное Средиземье и прочая пошли смотреть многие. Много людей говорит, что а им вот понравилось. Ок. Но это у Джексона была хорошая экранизация (с кучей изменений канона при чём), а у Амазона получилась коммерчески распиаренная ересь. Сценарий в последней трети тут хромает знатно. Вытянули только актёры. Поэтому назвать это словом хорошо я не могу
@lololga7, Конечно вовремя ответили, я уже потеряла суть, простите. В чём-то Соло и прав, однако переходить на личности в обсуждений считаю неприемлемым. Обсуждайте произведение сколько хотите, зачем затрагивать пол и возраст собеседника? Что это вам даст? В целом считаю бессмысленным доказывать, что твоя точка зрения и твоё мнение единственно верное, так как такого не бывает, люди разные, скорее важно чтоб её услышали, а еще важно слышать мнение других, это и позволяет смотреть на мир глазами других людей
@lololga7, Что в свою очередь позволяет вам иметь более широкий кругозор и вы не зациклены на чём-то одном. Своё мнение я озвучила, так как ч знаю как способны работать корейцы, то в данном случае они могли сделать лучше, так же по моему мнению характеры отражены не лучшим образом и всё могло бы быть лучше, только это моё мнение и за противоположное я не осуждаю. В целом тут хорошая актерская игра и думаю для актеров в последующем это очень хороший опыт. Просто у поклонников этого произведения в принципе
@lololga7, были завышены ожидания. Это очень трудно работать над уже популярным произведением, по причине того, что так или иначе все будут сравнивать и искать изъяны. О комментаторах не буду говорить принципиально, мы тут не это обсуждаем, а произведение. Повторяться тоже особо не люблю, да и не хочу. )))
@dilasse, Это точно, можно интерпретировать, однако нельзя издеваться над трудом другого человека, который очень много в него вложил и наживаться на его популярности. В целом считаю, что важно работать с автором оригинала и понять что вообще вкладывал он в произведение, каким должен быть характер героев, а может автор брал прототип с живого человека, тогда это становиться еще интереснее. Скажем это сбор материала для последующей работы, пусть это заняло определенное время, зато результат был бы лучше.
@dilasse, "Сколько нужно. Это не создатели.Создатели-это те, кто сами написали сценарий и снимают сериал, а тут, уже готовый материал, который экранизацируют на экран. Он должен соответствовать, но это будет не Корея, если все не испоганит." Я конкретно отвечал про режиссерское видение, на вот эту фразу и формулировку
@dilasse, То что делает Дисней и Нетфликс уже стало мемом, ибо изменения там не ради добавления чего-то нового или чтобы не делать тупо пересказ оригинала. Все изменения у обеих компаний чисто ради повесточек. В этой дораме ситуация другая, вам может нравится или не нравится, с этим все в порядке, но не надо говорить что сценаристы не имеют права на изменения. Мои претензии относятся конкретно к этому высказыванию
@lololga7, "Сколько нужно. Это не создатели.Создатели-это те, кто сами написали сценарий и снимают сериал, а тут, уже готовый материал, который экранизацируют на экран. Он должен соответствовать, но это будет не Корея, если все не испоганит." Прямая цитата... Чел прямо говорит что все должно быть как в каноне. И что никто не имеет права менять сценарий
@lololga7, вам стоит читать всю ветку полностью, а не выборочно.
а) я ни на кого не нападала; автор того комментария выразился о том, что необязательно разбираться в чем-то, чтобы понимать все и говорить об этом.
б) я сделала замечание к высказыванию автору, высказав свою точку зрения; нападок не было. Но вы можете видеть в этом что угодно, разжигая срачи.
в) я не запрещала никому высказывать мнение.
А с автором мы полюбовно распрощались, оставшись каждый при своем мнении, так для чего эти комментарии?
Дааа, месть - сложная штука, жесткая, даже сказала бы безжалостная. Н все правильно. Тем, кто не смотрел - желаю удачи, в целом хорошая дорама, советую посмотреть. На ИнУ - особенно красив, Сон ХаЮн (чонСоМин) и Ли ИГен (ПакМинХван) очень хорошо сыграли злодеев, БоА (О ЮРа) - либо плохая актриса, либо персонаж плохо продуман. P.S. самый лучший актер в дораме - это рыжий котик )))
Неудивительно, О Ю-Ра в манхве не было, насчет новеллы не знаю - не читала, но предполагаю что она персонаж исключительно дорамы и оттого прописана слабее персонажей имеющихся в новелле. Да и появляется она уже ближе к концу и, как я подозреваю, является лишь инструментом для продления хронометража и высосанного конфликта.
Не люблю тему попаданичества,возвращение в прошлое и т.п.Поэтому изначально даже не хотела начинать просмотр.Внимание привлек один отрывок в сети и решила глянуть.И очень рада этому)
Дорама очень интересная!!!Мне очень понравилось!Злодеям хочется аплодировать стоя,это же надо уметь так выводить из себя зрителя.Вообще,считаю,что все актеры хорошо сыграли.И добавили наимилейший хэ еще в конце)))
Одназначно стоило просмотра)
Они все же умудрились в последние 5 минут уложиться и показать нам сладкий финал как и в манге, даже малышей показали, Пак Минен всегда такая красивая и заслуживает роли разных жанров, ей бы уйти от этого амплуа, она ведь хорошая актриса. На Ин У просто мое любимое открытие в этой дораме.
Нас можно поздравить с тотальный хэ. Все получили то что заслужили. Эх Сумин Сумин, прав был Джихека в том, что некоторые не знают когда нужно остановиться, совсем крыша уехала у неё. Девушки приятно удивили. Хиен не стала ждать у моря погоды и призналась первой, молодца. Джи-вон тоже опередила Джихека на чуть чуть. Вообщем все в комплекте. Свадьба, детишки и прочее. Я только не совсем понял, у них трое? Или это уже другой пары?
@solnysh, нет, у них трое своих сыновей - двое близницы, и младшенький (года на 3-4 младше братьев)...
по манхве они еще и четвертого ребенка усыновали - девочку...
в дораме трое детей - 3 сына - двое близнецы, и 3й новорожденый...
по манхве - 4ребенка - трое родный сыновей и приемная дочка . в дораме девочку не показали)
@lunarua, Они урезали линию с мачехой Джихёка, которая была про то, что семью семьёй не кровные связи делают. Поэтому закономерно вырезали и часть с удочерением. Не особо важная часть сюжета. Можно без потери смысла урезать. Но приятно почитать про такое в расширенных бонусах)
@dilasse, но зато было бы как в том старом детском мультике: " У меня три сыночка, и лапочка-дочка"
Радует, что в последних 2 сериях нам тему с сестричкой хоть чуточку раскрыли.
Что можно сказать? В целом сериал получился очень даже, да со своими небольшими косяками, но покажите идеальное произведение? Появилось желание его пересмотреть, но уже с качественным переводом. Как по мне на последнюю серию не хватило зрелищности и мимишности, все таки хотелось бы увидеть чуть больше развития отношения Ян Джу Ран и менеджера Ли.
@fihgtdor, Мне тоже жалко. Ведь эта пара тоже показывала ту же мысль, что и основная про отказ от страданий, выдворение из жизни дурных людей и выбор в пользу счастливых себя. И актёров подобрали интересных. Жалко.
ну, вначале было интересно, конец банальщина...актриса эта перестала нравится, с возрастом какая-то лживость стала в ней чувствоваться, может это от излишней худобы, не знаю, но не верю ей. А вообще как актеры тут всех переиграли парочка злодеев, очень вписались в роли, хотя и отрицательные. Самые няшные, это повар и сестричка. Ну а первопричина всего , это видимо, Кот. Он единственное, что связывало героев изначально, другого ничего еще не было. Итог - тема Кота не раскрыта.
насчет МинЕн согласна, раздражала ее игра в этом сериале, в какой-то момент ее радостные эмоции стали выглядеть очень неестественно, грустным эмоциям пока что верится... не знаю с чем это связано, меня всегда удовлетворяла ее игра, но в этом сериале у меня от нее было некое отторжение...
А мне кажется, кот связан с отцом Ггни. В тот момент, когда по новостям показывали,что Юра умерла в аварии, кот был обсыпан немного лепестками сакуры. В начальной серии, когда ггня на такси едет домой с больницы, отец её везёт по пути цветущих деревьев. Так что я считаю, что кот наподобие реинкаранции отца.
На счёт героини я согласна, почему-то она мне совсем не заходит, особенно её улыбка(( все кажется, что она у неё приклеенная! А вот Джи Хек молодец, ему я верила, а сестричка так вообще солнышко)))
@My glory, Так она так перекроила своё лицо, что теперь иногда когда улыбается выглядит как череп ,обтянутый кожей ... Ещё в Браке по контракту меня ужаснуло её лицо . Очень жаль ,она же была такая миленькая несколько лет назад .
@hsodia, Мне эта актриса изначально не нравилась. Я с ней познакомилась с неудачной ноты, так сказать. Городской охотник. Тогда и Минхо ещё не научился правдоподобно химичить в кадре, и она плохо подготовилась к роли. Она всё таки телохранителя играла, а двигалась в проф сценах, как та одноглассница на физре, которая бегает как курица. Но потом она разыгралась. В Хилере была вообще на коне. И здесь она крутую мимику выдавала в сценах конфронтаций. Худоба ей не пошла, это да, но сыграла она хорошо.
Актриса Сумин конечно изюм этой дорамы. Очень круто сыграла. Остальные тоже хорошо, но она бесподобна. Если бы Америке сняли адаптацию то Сумин наверное бы сделали влюбленной в Дживон. Она реально одержима ею до безумия.
Отличная дорама! Последняя серия очень понравилась, показали и как злодеи получили по заслугам и как сложилась жизнь ГГ-ев. Свадьба Дживон и Джихека великолепна, платье невесты красивущее и очень ей идёт! Молодец папа Дживон, такого хорошего жениха ей послал! Единственное что мне не хватило, не показали как сложилась дальнейшая судьба Джуран и менеджера Ли. И пары Хиён с поваром.
дораму настигло типичное проклятие 12 серии, но все же, в целом, она мне понравилась. открыла для себя лапочку На ИнУ и новую сторону прекрасной Сон ХаЮн! 8/10
Ну что и ожидалось для не читающих, а сначала смотрящих вполне хорошая дорама. Да и сценаристам зачастую приходится резать произведение, чтобы в тайминг влезть, в нынешние реалии и тенденции поместиться и тд, так что не удивительно, что не так много из манхвы взято, да и даже адаптации полностью не попадают на экраны, обязательно порезано. Теперь только прочитать осталось
Многие безусловно со мной не согласятся, но Сон Ха Юн главное украшение этой дорамы, без нее все было бы довольно обычно и пресно. Учитывая что актриса далеко не юная, и обычно играющая роли хороших и забавных персонажей, эта роль должна послужить толчком к новым рубежам в ее карьере. Ну и Ли И Ген заслуживает похвалы за отход от привычных комедийных ролей.
Согласна целиком и полностью.Дорама хорошая, но злодеи сыграли намного лучше. У. ГГ причем у обоих что то с лицами , у Пак Миен так вообще беда. А гг хорош лицом и фигурой , нро до чего же уныл. А эти его свитера, у меня дед в подобном в сарай ходит. В общем двойственное впечатление
@Компот из кактуса, Так то это известное явление, что роли отрицательных персонажей более привлекательны для актеров, чем положительные. Куда больший простор для игры, тогда как у положительных вообще зачастую нечего играть и негде развернуться.
Ли И Гёна первый раз увидела в "Форс-мажорах". Он там сыграл сына президента, владельца "Чосон Групп". Роль наркомана и мерзавца, очень убедительно было. Так его и запомнила, даже не представляю его в комедийных ролях.
@Компот из кактуса, так актер воплощал замысел. Характер его героя был такой. Он был скучным, его жизнь была скучная, он ничего не хотел, не улыбался. Такой характер сформировался, и в одночасье его не изменишь, даже счастливой любовью. Актер хорошо справился с характером героя.
Заранее пишу эту тирраду, зная, что получу не очень приятные ответочки).Итак в общем сюжетец неплохой, но не без изьянов.Во-первых я бы хотела сказать пару слов про главную парочку сие творения: Дживон и Джихек(прошу прошения за возможно неправильное написание имен).Я не чувствовала между ними РомАнтИка.Да безусловно они хорошая пара без всяких ред флагов(12серия исключение¯\_(⊙_ʖ⊙)_/¯ ), но я просто перематывала все их няшные моменты.Думаю,проблема во мне,но ничего поделать не могу(
Во-вторых все будто намешали, а нам понимайте как хотите щ(゜ロ゜щ) .Ещё хз почему ,но от серий чувствовалась постоянная вода."Вроде все хорошо но все-же чего-то не хватает"— такая мысль возникала у меня в голове.
Далее к актёрам. ГГ мне нравится актриса Пак МиЕн, когда смотрела её предыдущую работу ,очень понравились её образы. Но в образе ДжиВон мне не очень зашла, хоть и играет неплохо. Джихек( тут мне говорить нечего мне сам по себе актёр не очень приятеятен внешне).
+++. Тот случай когда хорошо, правильно и также пресно и скучно. В жизни такие отношения супер, а в дораме хотелось бы больше огня, искры. Много есть пар в дорамах типичный зелёный флаг, но гораздо более интересные чем пара в этой дораме.
Для меня самый интересный перс Сумин, её отношения с героиней. В манхве видно ненависть и только ненависть Сумин к Дживон. В дораме кроме ненависти, иногда казалось что Сумин и по своему привязана к заклятой подружке.
@2545817, Главгады просто Имба.Актеры справились на все сто. Особенно СуМин) это просто :bip: исполнение роли. Все же знают такое,когда персонаж вызывает неприятное послевкусие— значит с ролью хорошо справились.Но! У меня было что-то другое я восхищалась тем, как можно играть такую ня-крысу.От персонажа чувствуется тонкая грань между лживостью и слащавостью.Просто нет слов,респект актрисе.К остальным претензий нет. Очень понравилась ХиЕн просто милашка(≧▽≦)
На Ин У впервые заметила в Королеве Чорин, загадочный такой герой, тогда очень понравился. У него уже есть несколько главных ролей, но рада, что благодаря этой его по-настоящему заметили. Жалко, что уходит в армию.
вот и конец... не могу до конца осознать что уже всё и следующий понедельник это обычный день. были моменты, которые были непонятны и портили общее впечатление, но для меня плюсов все-таки больше. спасибо огромное всему актерскому составу (как же была хороша парочка антагонистов и противный менеджер порадовал). история несчастной девушки, которой был дан второй шанс, закончилась счастливым концом как и во всех сказках, где у героев все хорошо, а злодеи получают по заслугам.
не хватило экранного времени для двух второстепенных пааар. нужно было больше взаимодействий двух солнышек хиен и ынхо т.т
слишком идеальные персонажи порой отталкивают, но чжихек создал новый оттенок зеленого - супермегасверхзеленый. в на ину невозможно было не влюбиться.
з.ы. в моей памяти не было таких крутых свадебных фото в дорамах как у главной парочки.
з.ы.ы. видела стилы от tvn. они убрали некоторые важные сцены (имхо), которые могли дать большее объяснение и сделать историю полной
@Ulanaa4, это сцены с Юра в больнице после аварии Чжихека, Хиен в начале 12 серии и еще одна в 14 серии + беседа мистера Ли и Чжихека в квартире последнего. вроде все что вспомнила
@Vvi.willy, Мне кажется, там не хватает ещё и сцен с Ынхо. Я вроде и пересматривала, но так и не нашла развития той сцене, где она ему после выкупа ресторана что-то предлагает. До последней серии ждала, как выстрелит это ружьё, и теперь в замешательстве.
Всем довольна, злодеи наказаны, кто мог и хотел бороться, кто смог вовремя остановиться - получили свои вторые шансы. Не только главгерои, но и люди вокруг них. Финал - просто бальзам на душу, искренне, душевно и с верой в лучшее ♥ На Ин У для меня открытие этой дорамы, его Чжи Хёк и Чжу Вон отправляются к любимым героям дорамопрома, парочка исключительной химии что в кадре, что за кадром. Похожий вайб ловила во время "Аварийной посадки любви"^^
Приятное послевкусие от дорамы, картинка велоколепная, столько красивого в кадре - кайф) На Ин У красавчик, прописался в мой фанлист актеров)
малые пацаны где-то уже бегали в дораме, в Моем демоне вроде?
Последние 4-6 серий, конечно, как хромающая на обе ноги версия первых нескольких серий, но да ладно, сойдет. Лично я очень люблю фильмы, сериалы, дорамы и тд про вторые шансы, путешествия во времении и временные петли, здесь все было сделано более-менее, вроде канонов вселенной придерживались. Актриса, играющая Сумин, просто потрясающая. Попытались под конец, конечно, что-то слишком заумное без особой причины сделать, чего я не поняла, но терпимо с перемоткой.
Смотрели китайское Начало? Это последнее, что я смотрела на тему, если не считать Идеальный брак, который сильно на любителя. Тоже очень люблю такие сюжеты: всегда интересно как они интерпретируют концепции крыла бабочки и выхода из дня сурка.
ну что ж мораль басни такова: дружите только с хорошими людьми и избегайте подлых и гнилых людей, и главное, девочькиии, выходите замуж по уму,а не за всяких :bip:
Вообще очешуительный посыл, как по мне. На фоне общего тренда на триллерных сюжеты, такая простая идея с бытовым, но очень светлым посылом, это прям глоток свежего воздуха.
вот как бы их еще разглядеть, этих нехороших людей, если свои комплексы правду видеть мешают, и хочется друзей и любви . да и "друзья" так хорошо прикидываются и ловко дружбу изображают...
а я усмотрела другую мораль - боритесь и отстаивайте себя, не сбегайте от трудных ситуаций и никогда не отказывайтесь от себя... старайтесь брать те шансы, что дает вам жизнь...
а с людьми сложно, кто его знает, какой он человек на самом деле и чем руководствуется - чужая душа потемки..
И как теперь выживать по понедельникам??
Я для себя поняла причину смотреть оноинги: так хочется дожить до новой серии.
Ни у кого на примете новинок нет? :D Чувствую, без такого допинга выживать будет тяжелее
посмотрите «Радость жизни», это не новинка, но оочень затягивает:) Тем более, что в этом году планируется показ второго сезона этой замечательной дорамы
Брендинг где-то там... Тоже неплох. Еще нравится ,,Мужчина и женщина" с Донхэ,но,блин, по одной серии в неделю. В начале марта должна выйти прикольная дорамка,вроде.
Вообще я ждала, что Сумин и Юра сцепятся, но... Нет так нет.
Мне нравится, что Сумин обнесла дом свекрови, сбежала с места убийства, вломилась в дом к бывшей подруге, чтобы ее сжечь, но все ещё надеется на условное.
И не совсем поняла, что за сон с Минхваном. Почему страховку нужно было передать Дживон? Я смотрю с автосабами и чувствую, что что-то упускаю :D
Главная пара — сиропом не просто облили, а ещё и посыпкой сверху окропили. Не знаю, мб со мной что-то не так, но свадьбу я мотала. А вот предложение дай боже. Дживон, моя ты хорошая :D Я вместе с ней ошалела.
А как она эту стяжку... Ух
А теперь претензия к тому, что пара Хиён и повара как-то раскрылась, а Джуран-онни и секретарь смутно поужинали за кадром. Мне не хватило, я протестую.
@nulekschan, тут уже прогресс, что Чжу Ран не оставили в браке с перевоспитавшимся недомужем ради семейных ценностей, а развод как желательный исход показали и даже дали надежду на личную жизнь после него))
@Omiana, Нет, ну если так подумать, то да... Но у Джуран-онни все же своя арка самосовершенствования, на такое, но перевоспитанное, она бы и не согласилась. Просто раз уж взялись за такую пару, то хоть развейте, хоть после титров... На свадьбе Дживон могли бы и под ручку стоять :')
Про сон, ей приснился кошмар что все деньги уйдут Дживон, хотя та не заслужила, она даже не жена ему, а всё равно всё Дживон.
Не знаю понятно ли написала
Ой, ну мне очень понравилось как всё закончилось. И свадьбу не зажали и деток показали. Ну что ещё надо. Рада за пару повара и сестры главного героя. Такие милые, до невозможности просто. Очень понравилась актриса, сыгравшая Су Мин. До этого, почему-то, ничего с ней не видела. Так что для меня она открытие. Вообщем, посмотрела с огромным интересом и удовольствием.
Ну что форумчане, уже все "стали земляЮ? если что, Вам не обязательно это сожрать..." (автосабы "Дорамного мира" не оставят без улыбки) что теперь смотреть будем? кто что посоветует?
@Марта222, о, вот за нее и возьмусь, спасибо, хотела как раз что-то историческое, и комедийное. От себя в этом жанре очень советую Королеву Чорин, там кстати На И Ну снимается)
@Double_mint, О да, я ее в свое время наверное раз 10 пересмотрела. На И Ну там в первый раз увидела, он там так играл глазами, столько эмоций. Я очень переживала за Беню, надеялась, что его не убьют, но увы (((
Да мы тут должны все кипятком писаться от того, чтобы нам аж почти наполовину серии дали ХЭ. Где вы такое щас увидите в корейских дорамах?
Плохих наказали, хорошие остаются хорошими, дети имеются. Не хватило правда мне взаимодействия Чжу Ран с ее адвокатом. Ну и тем хороши)
Всем спасибо за просмотр совместный)
Дживон такая бледная на свадьбе, как смерть, по сравнению с руками своего жениха ее руки почти сине-зеленые. Неужели анемия, так жалко актрису, зачем доводить себя до полупрозрачного состояния, грустно
Главное, в англоязычном сегменте интернета не упоминать про это. Тут же заклеймят токсичным и недовольным жизнью подлецом.))) Почему-то англофандом поддерживает только хвалебные высказывания, а вот выражать осуждения нездоровых практик отношения к здоровью и питанию артистов - это фуфуфу
мне кажется это на нее фильтры наложили очень много,выбеливание и "фотошопа". Она сама по себе не сильно тёмненькая ,но в этой драме прям видно, как ее кожу сделали идеальной ,без морщин, прям 20летнюю сделали, в отличии от других актрис этой дорамы("изъяны" которых не давали покоя многим нетизеам да и комментаторам здесь). В этой дораме просто выбеливать На И Ну не стали.
Дорама очень понравилась. И сюжет увлекательный, и актеры отлично сыграли, и саундтрек с удовольствием слушаю, а гардероб главных героев - услада для глаз моих. Короче, мне всё зашло, и поэтому сейчас немного грустно, что сериал подошёл к концу, т.к. он был единственной причиной, по которой я с нетерпением ждала понедельник.
до слез не хочется прощаться с этой дорамой. это лучшее что я смотрела и что меня впечатлило за год. до конца смотрела в напряжении. Актриса играющая Сумин достойна оскара, лучшая игра, я ей поверила...
@knopochka23, Ваше мнение очень важно для нас, пожалуйста, оставайтесь на линии.
Вот честно, бесят таки люди, которые по двум вырванным из контекста фразам, уже "всё поняли" что вы делали, что думали, чем мотивировалось, как к чему относитесь и вообще всю историю вашей семьи до 7 колена, а потом с поддельным участием несут своё знание окружающим с позиции морального превосходства. Лицемерие чистой воды. Честно скажи, трусиха, что ты не согласна. Делов-то! Ну, или на палец вниз тисни.
Все же как здорово играет актриса в роли СуМин!
А сама дорама проходная. До середины интересно, а потом, как обычно навертели-намутили и конец засиропили
Спасибо, за перевод и интересную дораму , для меня из корейских она пока лучшая в этом году, жалко кончилась , а завтра последние серии про Амай ,а вот нашла на замену "Любовная песнь иллюзии"нравится, с мистикой.
15 серий были достаточно интересные и интригующие, на 16 серию сюжета уже не хватило, решили ванилью залить. Дорама вышла не шедевр, конечно, но смотрелась легко. Правда не совсем угадали с актером, играющего роль бывшего муженька. Отвратительные поступки и натура персонажа, которого он играл, не перебили впечатления от его прошлых работ, не вышло из него злодея)
какие же шикарные фотки на свадьбе!!! они просто идеальны!!! если соберусь замуж, то хочу себе такие же!!
В целом дорама мне понравилась, да, из-за прочитанной манхвы я знала конец, но здесь скорее был интересен сам путь героев, как они придут к такому финалу.. Мне не хватило мама Минхвана, она в манхве была шикарна в своем моральном уродстве, а в дораме она так и не вынесла урока, который запомнил ее в оригинале и все продолжала винить Дживон...
А какая мимишная сцена, где они с детьми... но надо было больше "треша" - чтоб как в манхве Джи Хек полностью потерял свой светский лоск и был с трех дневной щетиной... :P
ооо, я представила Ин У с трех дневной щетиной ( гыгыгы) :D
Последнюю серию вытянули на все события следующих десяти лет, дали и поцелуев, и свадебку, и даже детей в большом количестве. Вот только смотреть на это невероятно скучно. Промотала почти всю серию, за исключением эпизода со злыдней-поджигальщицей и разрывом пластиковых стяжек. гы
Стяжки у меня вызвали вопросы. Какбы приходилось ими пользоваться. Не в таком ключе, конечно, но я представляю, насколько прочная и неудобная эта конструкция...
@dilasse, В каком-то фильме видела специальную тренировку по разрыву стяжек (кроме здешней). Весь фокус в том, чтобы максимальную нагрузку дать одномоментно, не жалея ручонок. Сама не пробовала. конечно.
и да, кажется у нас появился новый "целовательный" актер ... в плеяде Сон Хун, Чжи Чан Ук и теперь еще На Ин У
вот эта сценка в постели с поцелуем - ну что-то с чем-то... правда чуть не хватало огонька, но в прочем поцелуй зачетный... а эти ручища...
эээххх
В постели тут уже скорее нежно. А вот поцелуй, когда они в квартиру ввалились , он её там на тумбочку подсаживал и пальто скидывал - у них и правда вышел зачётный, очень жаль, что без продолжения. "Целовательный актёр" - отлично сказано :)))
индейка, серьезно!?
... а если честно, от условно положительных гг в последних сериях смешанные чувства.. месть от ярости/бессилия это одно, а тут как бы упивались тем, что делают, вроде и хэ, но осадочек остался..
Верно подмечено...ожидала, что покажут силу прощения. Злодеи сами себя подставят, а ГГ просто немного "помогут" для сюжета. Здесь вроде было что-то похожее, но ГГ не отставали от антагонистов по итогу. Это уже не "око за око". Но в целом норм дорама.
Не знаю, где Вы увидели, что герои "упиваются" своей местью... Героиню, если что, убили в прошлой жизни и пытались это же сделать в новой. Она просто старалась выжить. Причём старалась за счёт прокачки своих навыков и силы духа, потому что в итоге все события развернулись не так, как она предполагала в начале.
@FRANKY_BY_LILY, Если бы они изначально не пытались выехать на популярном тайтле романа и вебтуна, то сама по себе это была бы обычная такая дорамка-середнячок: не сильно скомканный сюжет, изрядно перемудрил со сценарием, но не слили финал, а актёры умнички. И с учётом топового каста можно было выехать на хорошие рейтинги типичного масс-продакт. Но они решили запулить отсебятины в сюжет со сложившейся-фанбазой. Только каст и спас их. На топов массы всё равно пойдут смотреть. А мог быть чистый хит.
вообще, дорама топ. хотя последние серии прям домучивала.
как итог:
- ДжиВон только в последних 2х сериях показалась мне наконец то по настоящему сильной девушкой, прям засияла для меня;
- ДжиХек слишком нереальный, слишком опасно прекрасный. В жизни такого не существует стопроц;
- антогонисты огонь, особенно СуМин, актриса сделала эту дораму;
- капец жалко, что потеряли деда из манги и не увидели мачеху ДжиХека - это потеря.
В будущем возможно пересмотрю, но до 12й серии)
Ой, ребята, вообще не удивлена, что многие придрались. Так и знала. Читала комменты к каждой серии. Были недовольные, что всё не скопировано с манхвы, хотя наверняка если бы скопировали, то были бы те, которые «ой, ясно, всё скопировано, своё даже не добавили». Были те, которые писали «уже 14 серия, видимо не вместится весь сладкий хэ как в манхве» и нашлось много тут, которые «слишком сладко». Вам не угодишь. Я специально прочитала даже манхву, она не зашла, а вот дорама очень интересная.
Тоже прочитала манхву до выхода всех серий. И честно меня все устраивает. Я была рада, что кое-что поменяли и было очень интересно смотреть. А конец, вообще шикарный!
На самом деле на данной платформе не важно дорама или манхва, в комментариях какая-то вакханалия. Как будто люди приходят не насладиться , а выискивать недостатки и прочее, чтобы обить грязью все и вся.
@ЗлаЯ Бяка, Комментируют, потому что хотят обсудить. А грязью обливают - это когда не нравится, что у человека другое мнение иди цель просмотра. Почувствуй разницу, как говорится.
Впервые от конца прям мурахи по коже. Не скажу, что все идеально было во время просмотра. Но мне понравилось, даже очень. Так рада была их свадьбе, будто она моя, хаха, вообще, поучительная дорама и мне понравились актёры. Конец очень классный! Отправляется в любимые, уверена, когда-то вернусь к этой дораме
Манга vs Дорама
1. В дораме ближе к реальности всё как-то.
2. Тут продумали специально всё, чтобы именно сюжет тот судьбы передать другому. В манге этого не сделали. Причем сюжетЫ судеб ГГ, пусть даже добавлением доп персонажей.
3. В манге как-то смущали такие отношения Джу Ран и Ли Сока, а тут размеренно всё, по-взрослому, по их возрасту и по ситуации женщины, он не был упертым бараном, который «о, ты свободна, сюдааа»
4. В дораме интереснее обыграли многие мелочные моменты:
Их встреча первая на берегу; котик, который никого не любит, а с ней норм; ОБУЧЕНИЕ САМООБОРОНЕ (!); в манге показали, что МинХван будто любит гг и что её ему в какой-то момент не хватает, но в дораме показали, что безразлична, либо ненавидит, но явно симпатии нету, дабы гг поняла, что всё было фальшивым с самого начала и искренности 0; как узнали, что они оба вернулись на 10 лет.
—
Но! Я ни в коем случае не говорю, что не стоит читать, всё же мне было интересно дочитать до конца.
Я с вами категорически не соглашусь.
В каком месте более реалистична ситуация, в которой богатая, успешная и самодостаточная женщина вот таким глупым образом рушит свою жизнь? Сначала в постель к откровенно опустившемуся мужику прыгает, потом устраивает убийства, да ещё и так топорно. И у неё не вызывает сомнений, а что её верный пёс по поводу такого расширения его обязанностей скажет. А главное, что её и Джихёка семья вообще никак не отреагируют. Да, это было мега реалистично.
@dilasse, ну она же не знала, что Джи Хек то влезет перед грузовиком )))
ну вообще да, показали ее как недалекую особу, хотя по идеи она должна быть другой...
@dilasse, А я все думала, что меня смущает в в концовке дорамы, почему так нудно досматривать и сюжет кажется топорным, оказывается дело в этой богатой дамочке, которая внезапно "воспылала" чувствами к псевдожениху,но почему то прыгнула в постель к "идиоту" Минхвану, потом всех начала "заказывать" помощнику. Согласна полностью, дорама как раз таки неправдоподобно концовку разрулила. Но есть и моменты, которые лучше, чем в манхве,про самооборону согласна, хороший ход.
Надеюсь котик не попал в итоге в кошачий рехаб! В общем-то если они так всё перекроили, можно было и кота не прописывать или не показывать))) В целом - мне понравилось, смотрела с интересом, но пересматривать не буду.
От Сумин я ожидала большего безумства чем просто поджечь дом(всё же она не маньяк)... но какое-нибудь отчаянное умрём вместе((
Актриса 10/10, я поверила что после освобождения она будет делать всё возможное чтобы вернуться к Дживон, будоражит
@Gypsy Rose Lee, Даа!
И сцена в тюрьме, Сумин как будто даже искренне не понимает почему Дживон с ней так поступила. Она продолжает ее искренне считать своей половинкой. Прям мурашки от этого.
@Hekary, Не даром зависть считается худшей из грехов, другие хоть в процессе доставляют удовольствие, а зависть съедает человека изнутри и снаружи , Сумин в конце концов сошла с ума от черной зависти, что кажется проще, живи дура своей жизнью, вот Дживон оторвалась от неё и зажила своей жизнью.
@Hekary, Вот поэтому актриса просто космос. Потому что это прям каноничная суть этого персонажа. И она так круто сыграла эту изначально гнилую куклу. Я в восторге.
@dilasse, Актриса, исполняющая роль Су Мин справилась на все 100%...
Вот чего не могу сказать о Мин Ён - хотелось больше драйва от персонажа, как в манхве...
Ин У - тоже справился со своей ролью, хотя в первых сериях невольно проводила аналогию с персонажем из манхвы. Там персонаж Джи Хёка вырисован и прописан - просто космос... И когда увидела Ин У в первоночальном образе такая мысль - а не могли чуть симпатичней актера найти, со тем же лоском... А потом такая - какой же он красавчик и лапочка (мимими)
@lunarua, Ину тоже словил нужный вайб от персонажа. Мне с ним было немного неловко, потому что здоровый шкаф пытался ужаться до размера ботана в нелепых свитерах. Но он справился=)
@TAйота, да нету у неё своей жизни, и создать её она не может, так как смысл жизни для неё потерян, родители разрушили весь её смысл. Девушке к психологу надо было, систему смыслов и целей простраивать, без этого всё бесполезно.
Ну вы видели как Джи Хёк мило разозлился на предложения? Аввв
А как на свадьбе ЫнХо смотрел на ХиЁн вместо пары??? Такой короткий кадр, но такая ягодка (лучше бы раскрыли эту пару чем "лепить" пару из Чжу Ран с СокЧжун)
Что ж, немного разочаровало что так скомкали концовку, лучше б продлили сериал еще на несколько серий, чтобы довести все линии в том же темпе, в котором и держались до 12ой серии, НО - радует что в последней серии дали довольно много времени героям, всем. И наконец мы увидели заслуженное всеми счастье, либо наказание. Ну и...впервые открыла для себя актера На ИнУ - отыграл просто потрясающе. Он относится к Чживон как к чему-то хрустальному, но при этом с остальными довольно холоден и жесток.
Конец по ощущению напомнил Аварийную посадку любви. Такая же идиллия. Вот никакие не напоминали, а эта напомнила. Хорошо завершили! Читала манхву, там развязка попроще, но мне и там и там понравилось. Здесь даже больше тк показали детишек, тюрьму и тд, прям все до мелочей-есть в этом своя прелесть, хорошее чувство завершенности.
Так в манхве есть бонусные истории. Вся эта идиллия и жили они долго и счастливо из бонусных зарисовок. Перечитайте, они все прикольные и дико сахарные, кроме совершенно дурацкой истории от лица кошки
Здравствуйте, я один из зрителей данной дорамы и мне бы хотелось выразить свою точку зрения. Мой комментарий ни к чему не призывает. Как человек, который сналала читал манхву, а затем ждал выхода данной дорамы скажу так, много интересных моментов вырезано, добавили события и персонажей которых не было в оригинальном произведении. Дорама снята не без косяков, в любом сериале или фильме, каким бы он крутым не был, всегда есть косяки и это нормально.
Как зритель я была рада что эту манхву экранизировали, но к счастью или к сожалению имея опыт в съёмке кино и написании сценария смотрела и с этой стороны. При съёмке любого кино (сериала) соблюдается огромное количество правил и нюансов, особенно если снимается по уже готовому произведению. При подготовке к съёмкам, съёмочной команде выдвигаться огромное количество требований, они проходят кучу проверок и правок прежде чем приступать к съёмке материала.
@Дарина Кравченко, Режиссерам и сценаристам приходится много убирать и вставлять, по требованиям аудитории, которая будет это смотреть. Ни один отснятый материал не выходит в свет не пройдя через множество проверок. Съёмочная команда проделала огромную работу. У каждого человека свое мнение, на вкус и цвет товарища нет. Мне работа понравилась.)
Не понимаю чем многие недовольны, вот такой долгий хеппи-энд редко увидишь в дорамах. Мне дорама очень понравилось от начала до конца ❤️ Больше всех конечно же запомнилась Сумин, а Пак Мин Ен всегда была одной из моих любимых актрис (уже больше 10ти лет). Похоже Сумин после тюрьмы будет жить в психушке
Дорама в целом очень классная, половина зашла мне больше) единственное я ждала больше взаимодействия в линии сестры гг-я и ын Хо, но ок, успели хоть что-то показать) круто что и деток показали)
Несмотря на то, что вторая половина для меня вышла хуже первой, последнюю серию смотрела с большим удовольствием. Зло наказано, добро наконец с кулаками (дзюдо пригодилось, ура!). Актерский состав великолепный, особенно парочка злодеев, играли так натурально, что хотелось вмазать им через экран)) Джи Хек для меня открытие, каков мужчина, прям свежий глоток после череды цветочных мальчиков. Единственное, страшно подумать, сколько валерьянки нализался котик за эту серию
Так как было много разговоров об изменениях манхвы в негативном ключе, хочу написать, какие отступления мне наоборот очень понравились и на мой взгляд сделали историю лучше.
1. Разговор о попаданстве на крыше просто 10/10, здорово, что сразу открыли карты
2. Отношения Чжу Ран и менеджера Ли смотрелись более гармонично, хоть у них и было мало экранного времени
3. То, как Джи Вон лично поймала Су Мин, показало ее рост — идеальное завершение вендетты и точка в их отношениях
Дорама получилась замечательная, актеры как всегда на высоте❤️ Манхва понравилась больше сценария. Не показали историю лечения и усыновления девочки. Мне кажется это было очень важно. В дату их гибели во второй жизни они усыновили спасенную девочку, которую мать бросила после рождения. Ей спасли жизнь, дали семью и любовь. Круг замкнулся. Спасенная жизнь спасла новую жизнь. Спасибо всем за перевод❤️
Дорама классная!
К середине конечно намутили всего, но развязка огонь! Вот такие концовки я люблю, где показывают что у ГГ всё развилось дальше чем обычно бывает в концовках у других дорам!) А как сыграна психопатка моё почтение, сразу видно что в дурку пора. Просто шикарно.
Для меня в этом году данная дорама пока занимает первое место! Надеюсь что будут еще шедевры))
Дорама получилась очень интересной до 12 серии)) а потом пошёл кринж(( но последняя серия хоть как -то окупила. Ох, какие красивые фотографии выставили на свадьбе и после, а картина эта в конце(♡_♡) вау, да и только! Немного не хватило милых моментов от Хи Ен и Ын Хо, как я их ждала, ммм.
Из актёров у меня претензии только к ггероине, а остальные, особенно СуМин, справились на все 100%))
Милые дамы, которые ещё не замужем) Эта дорама учит нас многому) поэтому будьте внимательны в выборе партнёра:) Человек себя проявляет, вам нужно просто смотреть "открытыми" глазами ))
Блин.
Если даже сексиста-ушлепка довели до раскаяния, то почему нельзя было остепенить и отправить на путь искупления сумин? Кончено же не в двух последних сериях, а так на 13й, когда она решила развестись с тем червем?
Эх, так жаль, так жаль.
Ну что сказать, хорошо ,что все хорошо закончилось.Все молодцы, у кого хватило нервов досмотреть, ложку мёда нам дали в последних сериях. Ну до чего же хорош Чжи Хёк - надёжный мужчина на которого можно положиться, прямо душа радуется когда встречаю таких героев, самое главное когда героиня остается с таким ибо есть у корейцев в дорамах извращенные замашки - кидать в третьего лишнего именно такой типаж мужчин.
Очень понравилось как сыграла Пак Минён - гг, она получилась не такая пресная и беззащитная, как в оригинале. Эпизоды, где она злилась, где доброту излучала в глазах - всему этому верила) Конфликт подняли на новый уровень, подключив бывшую невесту, которая добавила больше кровожадности. Остальные злодеи тоже заиграли новыми красками на её фоне, такое противостояние многого стоит. Есть моменты, которые смутили - интриги гг и её парня, то как Сумин напала под конец, сбежав с места преступления
Это было лучшее.
Этот финал разорвал мне душу.
Такие нежные, искренние, любящие и поддерживающие!
А сцена из галереи…
Я бы сутки находилась в ней, какие же прекрасные картины!
Спасибо-спасибо-спасибо
Каждой из нас я желаю иметь рядом такого надежного и любящего человека, который будет и бывшему мстить, и за жизнь нашу бороться, и создавать самую любящую и уютную семью в мире. ✨
P.S быть дерзкими и сильными тоже не помешает.
В целом неплохо. Манхву не читала, может и к лучшему, ибо не с чем сравнивать.
Но лично мне не хватило чуть больше Хи Ен с поваром. Не хватило секретаря и Джу Ран. Скомкано. Зато много Юры, даже слишком. Радует дед, адекватный взрослый, коих в драмах критично мало обычно. Продолжаю аплодировать актрисе, сыгравшую Су Мин. Очень выделялась в дораме.
Сериал сначала ввел в ступор количеством несчастий, но потом понимаешь , что этот конец ожидаем для этих людей, они в своей злобе стали безумны и неизвестно сколько бы ещё натворили страшных дел.
Мне понравился кот) Дорама интересная, актеры отыграли хорошо. Особенно отрицательные герои, причем их я раньше видела в исключительно в положительных ролях, для меня они открылись с новой стороны. Ну и еще одно открытие На Ин У, это моя первая дорама с ним. В жизни он оказывается еще тот бунтарь и приколист. Буду теперь следить и за его творчеством.
Очень хорошая дорамка и мотивирующая, наказали всех злодеев и устроили счастливый финал) Жаль не показали все пары спустя 10 лет) Надо будет потом почитать манхву)
Концовка даже растрогала и подарила умиротворяющее состояние.
Хотелось оказаться в этой галерее, а лучше в саду, где так же с шелестом падают лепестки...
От дорамы в восторге! Некоторые серии не зашли, но общее впечатление не испортили!
Вообще задумалась о своих годах, что было 10 лет назад, что меня ждет впереди... ведь такого второго шанса не бывает, поэтому хочется прожить счастливо и ни о чем не жалеть.
Весьма занимательно, создатели конечно прошлись по жести под конец, та же "Стандартная процедура идеального брака" смотрелась легче и уже пересматривалась несколько раз, ну а эту дораму я пересмотрю не скоро, она и и так надолго в моих мыслях)
Наконец-то Пак Мин Ён снялась в чём-то годном после 19-го года , ну, это лично моё мнение, На Ин У продолжает радовать, а Ли И Гёна пора бы уже и на ведущие роли ставить.
ну в общем и целом пойдет, но серии после 10-й, и особенно после появления Юры внезапно стало неинтересно, досматривала скорее по инерции, но закончилась дорама так же, как и началась - волшебно!
Пак Мин Ен хотя мне и нравится, но в ее положительные эмоции не особо верилось) Ин У так и остался героем не моего романа, однако его герой тут хорош, хотя... тоже не моего романа, хах). а вот актриса СуМин и вправду великолепна, переиграла всех!
Как красиво маленькая женщина смотрится в объятиях большого мужчины! Красивая пара получилась. Хотелось бы для На Ин У больше главных романтических ролей, он такой харизматичный красавчик! Спасибо за перевод.
Актриса, сыгравшая Чон Су Мин была превосходна, так отыграть весь спектр эмоций, веришь её одержимости сразу!
В целом дорама смотрелась на одном дыхании, несмотря на спорную адаптацию манги вышло достойно, все истории доведены до финального конца, 8/10
Ой классный финал, моя душенька прям довольна)) Редко какая дорама радует таким подробным ХЭ, особенно с такой шикарной свадьбой. Кругленькую сумму выложили за съемки этих сцен, кстати видимо поэтому в большинстве дорам свадьбы-то и не показывают, с целью экономии бюджетаXD
В целом дорама на твердую четверку. Несмотря на кринж в последних сериях, первые десять были классные, ну и большое спасибо за такой финал)) слегка пересластили конечно, когда переженили всех и вся, но это простительно)))
Меня все время мучил один вопрос-сколько валерьянки и кошачьей мяты ушло на бедного кота? Он же протёр собой и облизал все видимые поверхности,бедняга.
И,честно говоря,особой химии ни в одной из пар не заметила. Две второстепенные просто не раскрутили,понимаю. А ГГи просто друзьями мне представлялись всю дорогу. В общем,неплохо,но на один раз.
Поправка. Она не актриса - она певица. Очень известная. И в более молодом возрасте она была очень красивая. Тут она действительно выглядит как-то старше. То ли макияж не самый комплиментарный, то ли косметологические процедуры для борьбы с возрастом сработали не так как надо. Ей всего 37, мне кажется, она не должна настолько взросло выглядеть.
Шикарное завершение дорамы))
Платье свадебное красивое, но чуть верх большой и объёмный, впивались углы в кожу(
Позитивный, счастливый конец, что ещё надо))
Картины очень красивые)))
Ставлю 8 из 10)) Супер, что и рейтинги у дорамы были на высоте)
Спасибо переводчикам за труд)) Низкий поклон))
P. S Не скоро будет след проект На Ин У((
Если б не игра подруги, было бы совсем жаль потраченного времени... Но Стандартная процедура ещё хуже... Откуда такие рейтинги, непонятно. Недавно пересматривала Хилера, вот там всё нравилось и органично, и ггня тогда зажгла и понравилась. А здесь... Смотреть на неё больно, откровенно стара для этой роли и выглядит так, что ей уже реабилитация нужна. Нельзя так экспериментировать со своим здоровьем.
вообще то она и играла загнутую непосильным трудом и людьми лошадку, да еще с проблемами с желудком. Всё в рамках роли. Другое дело по теперешним временам если заявлена романтика, читай треш плюс триллер. Вообще эти гонки от судьбы были занимательными. Моментами по роли у нее должна была быть более эмоциональная реакция, но предположим это ее всегдашняя улыбка вежливости, а эмоции она усиленно всегда подавляла, поэтому и терпела по первой жизни.
Оу, я думала только я считаю что подруга - злодейка вывезла всю дораму)) очень круто она вжилась в роль. Для меня у гг два выражения лица - хлопать глазами и не хлопать со стоячими слезами.
Стандартная процедура на любителя. Я как словила вайб ситкомов 00вых 10ых, как вспомнила проект, с переводом которого мы упарывались столько, так у меня пошло как по маслу. На фоне откровенно триллерных дорам последних пары лет, такой милый нафталиновый капустник был свеженьким. Из плюсов там совершенно восхитительно сыгранные базовые архетипы персонажей данного жанра. Неплохая нишевая штука. Ситком успешно ужать до 12 серий это они умудрились, конечно.
@dilasse, Знаете, я в своё время осилила Пентхаус, все сезоны, как образец театра абсурда, пародии и т. д. Не мой жанр, но дело даже не в этом. Пока что, я не увидела дорамы, чтоб смогла переплюнуть успех Пентхауса, Сбежавшую семёрку до середины еле домучила и пока бросила, а Стандартную процедуру досмотрела, всё ждала, вдруг удивят чем нибудь, не дождалась... А после нескольких реально достойных дорам недавно просмотренных, смотреть на это вот всё - глазам больно. Банально, предсказуемо, и времени жаль.
После 6 серии можно было дальше не смотреть .___. все закончилось предсказуемо, слава богу покороче, чем в оригинале
вроде рад за героиню и в тоже время меня уже тошнит от её
очень противоречивые чувства от дорамы... начали за здравие, закончили за упокой (как тот мемный рисунок лошади). очень нравилась, но накомкали в последних сериях всё; как будто не знали, о чем рассказать, хотя материала-то было достаточно. и впервые я думаю, что дораме не помешало бы 20 серий - но и это лишь потому, что они решили включить в сюжет невесту.
Попадает в любимые! В конце от оста прослезилась! Понравилось все! Обожаю Пак Мин Ен! На Ин У тут на высоте! Да и вообще каждый персонаж тут отыгран на все сто, очень понравилось!
@GameOver2, Да ни насколько. В дораме прописали невнятно, особого внимания этому моменту не придали, а в каноне такого вообще не было. Так что на данное тёмное пятно можно смело закрыть глаза.
Согласна что двум второстепенным парочкам дали мало экранного времени. ГГ слишком много по-моему. Затянули вконце.
Теперь пойду читать манхву, а то после всех дискуссий что я почитала под каждой серией теперь не терпиться!
Вот если бы дораму сняли точно по манхве то потерли бы уже одного читателя. А комментаторам спасибо за привлечение читателей))
Их даже не затянули, а просто растянули. Было слишком много филерных моментов главной пары, которые больше занимали экранное время, чем способствовали развитию сюжета или сахарным сиропом зрителя заливали. Я считаю, что это могли урезать в угоду открытия сахарной фабрики у соседних пар.=)
С 13 по 15 серию лишние. Финальная в целом ничего. Особенно счастливый конец конечно мне понравился! Но вот то, что она решилась остаться наедине с убийцей в жизни бы могло не закончиться так прекрасно. Пока была в отключке, Сомин ее могла бы для верности еще и покалечить. Так что надуманный момент. Нельзя предсказать что сделает психичка. Выколола бы ей глазки, порезала, да :bip: знает. Никто бы не успел спасти
Накрутили под конец триллера целого, но спасибо, что не выделали на хэ какие-то 2 последние минуты, а почти половину серии, компенсировали весь этот стресс из предыдущих серий.
Спасибо за перевод! Все персонажи выдержаны в одном ключе от первой до последней минуты, спасибо сценаристам за это. Никаких волшебных раскаяние и всепрощения. Главный герой просто идеал и мечта женщин. Почти как Дарси.
На разок, пересматривать вряд ли буду. Впервые вижу настолько законченный конец, Корейским дорамам это не свойственно. Все справились на 5 из 5, но интересно только в первый просмотр. Но вот что мне тут больше всего понравилось, так это выбор и как подходят главные герои. Мне кажется, что именно они и должны были играть эти роли. Да и вообще, весь каст идеальный.
Тот редкий дорамный случай, когда вторая героиня затмила своей игрой главную. Да что там, она затмила всех.
МинЕн прости, ты здесь, конечно стильная, но чопорная красавица с приклеенной улыбкой (что приобщении с врагами, что с любимыми). Даже при удушении постаралась не потерять своего красивого образа. Кидайте тапки, уж…
Ну, и зачем было воротить отсебятину, если в конце всё равно вывернули на рельсы канона? То есть у нас не было никакого альтернативного прочтения сюжета, не было авторского развития вводных. Они взяли, ерунды в последней трети наворотили, но все остальное, как в каноне. Ну, ок. Кто-то решил, что он Дюма и лучше автора напишет сюжет. Бывает. Можно после 10й сразу прыгать на 16ю - будет милая семейная история.
Актёры просто молодцы, сыграли потрясающе.
Кот-наркоман - горе в семье.
Я заранее знала финал, и я хотела увидеть как они к нему придут, хотела окунуться в атмосферу лёгкого, ненапряжного бытового ХЭ. На удивление, они прям дословно процитировали исходник. Финал был именно такой как надо. Вот только, к сожалению, лично я не смогла им проникнуться. Предыдущие 5 серий внесли столько смятения, непонимания, негодования решениям создателей дорамы, что меня совершенно выбило из обоймы. Досматривала механически, снова нырнуть в настрой дорамы уже не вышло. Даже в ХЭ финале
слабо, актеры, все кроме Ха Юн, ужасны, вот она просто огонь! стерва, злыдня, с психическими отклонениями и такая няшка :) Мин Ён разочаровала, она эту роль не играла, а просто присутствовала, маска на лице, эмоций нет, вопрос, актриса худела, чтобы лучше вжиться в роль раковой больной, ЗАЧЕМ? ну сколько МИНУТ мы видели её больной раком? и ради этих крох она себя истязала?! бред какой-то
Могу сказать только одно - ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ДОРАМА! (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧ Посмотрел с огромным удовольствием взахлёб не отрываясь! (o♥﹃♥o)
Не скажу что это шедевр, лично для меня, но однозначно очень достойная и потрясающая дорама! Не читал оригинал, поэтому могу судить
только саму дораму, и тут конечно же не обошлось без стандартных сценарных проблем. Если первые 11 серий были ВЕЛИКОЛЕПНЫМИ, то
последующие 5 к сожалению ушли вовсе не в ту степь, доведя сюжет до крайности. (︶︹︺)
Это абсолютно ненужное и бессмысленное введению в сюжет психопатной невесты главного героя, да к тому же ещё маньяки, манипуляторши
и УБИЙЦЫ...такое чувство словно эту часть вообще писал другой сценарист! (ᄑ_ᄑ۵) И именно ЭТО изрядно подпортило общее впечатление
от драмы. Ибо у героев и без того было достаточно проблем, так что под финал подсовывать им ЕЩЁ неадекватных персонажей, помимо уже
имеющихся - было перебором. Хотели саспенса, драмы, напряжения, а получилось стандартное...болото. ╮( ̄~ ̄)╭
Кроме всего прочего, поведение главной героини в 12 серии...словно саму главную героиню из начала выкинули не на долго, а вместо неё
поставили какую-то неадекватку, с нелепыми претензиями и "причина" для того чтобы бросить главного героя НА РОВНОМ МЕСТЕ! ((╬◣﹏◢))
Конечно потом настоящую героиню вернули, спустя пару серий...однако для этого герою пришлось оказаться на грани смерти, чтобы вправить
ей мозги на место(( Но увы - это монументальные законы... чтобы героиня творила дичь под финал!
Но в остальном - всё прекрасно! (b ᵔ▽ᵔ)b Особенно конечно же игра актёров! Все они с блеском справились со своими ролями. °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Героям - сопереживаешь, за них волнуешься, им сочувствуешь, им хочется счастья и любви! (╯✧▽✧)╯ Злодеев - ненавидишь, презираешь,
испытываешь настоящее отвращение а потом и вовсе их хочется придушить голыми руками, чтобы избавить героев от самого их существования!
Ибо настолько больных, помешенных, психопатных и омерзительных личностей не должно быть в принципе!
И что самое смешное (лично для меня), так это то, что именно главная антагонистка вызывала куда больше эмоций, чем всё остальное вместе
взятое! Ибо она довела до крайности и перешагнула через грань стандартной дорамной стервы! ლ(¯ロ¯ლ) Не припомню когда в последний
раз я встречал настолько больную личность в дораме! ( ̄  ̄|||) Там уже не просто "проблемы с психикой", как у большинство злодейских
гадин, там всё гораздо...необратимей, запущенней и пробирающей до дрожи!
Конечно, под конец как всегда стараются всё объяснить и дать "уважительную причину" подобного поведения, ища подобным персонажам оправдания и стараясь всё закончить расскаянием или всепрощением, да только в большинстве случаев это БРЕД СИВОГО КОНЯ, который
не работает! И НЕ ДОЛЖЕН РАБОТАТЬ! И я рад что тут не стали подобным бредом заниматься и воздали ВСЕМ злодеям по ЗАСЛУГАМ! Либо
смерть, либо тюрьма. Другого и быть не могло для них всех! <( ̄^ ̄)>
И да, "причина" того что злодейка стала ТАКОЙ по отношению к героини конечно стандартная...но лично я думаю, что было бы куда более интересней, непредсказуемей и инновационней в жанре, если бы эту "причину" изменили на что-то другое. Более подходящее и неожиданней!
Например...если бы со временем, её злость и зависть переросла в нечто большее! Симпатию, затем любовь а в итоге в настоящую одержимость!
Чтобы со временем она поняла, что причина того, что она всё время хочет быть с героиней, хочет чтобы у неё было всё то что принадлежит ей, чтобы она была для героини на первом месте, и даже хочет увести у неё всех её парней чтобы рядом с ней не осталось ни кого...кроме неё - это
ЛЮБОВЬ! Чтобы подобное осознание пришло под финал не только к антагонистке, но и к героине! Вот ТОГДА это было бы куда более интересно!
Но опять же, дорама снята по манхве, так что тут никакой "свободы действий" не было.
Ну и конечно же хочется поблагодарить сценаристов за НАСТОЯЩИЙ ХЕППИ-ЭНД со всеми основными прилагающими - СВАДЬБА и ДЕТИШКИ!!
Этому я был рад под финал БОЛЬШЕ ВСЕГО! Как собственно и в "Сути идеального брака". <( ̄︶ ̄)> Конечно было бы глупо не сравнивать обе
эти дорамы, но как по мне, так они не смотря на "похожесть", совершенно разные в плане эмоций при просмотре! И мне ОБЕ БЕЗУМНО сильно
понравились! Обе посмотрел с удовольствием и ни на секунду ни о чем не пожалел^^
И хотя сам "сюжет" подобных дорам не не особо нравится...то что героям приходится умереть и переместиться во времени, чтобы поняли насколько НЕПРАВИЛЬНОЙ были их жизни, и что только со второго шанса, они понимают как надо правильно их прожить, по человечески,
счастливо и так как им хочется... но в целом, посыл от подобных сюжетов всё таки имеет силу мотивировать, на то чтобы не спускать свою
жизнь в канаву из-за чужого влияния или неспособности постоять за себя! (メ ̄▽ ̄)︻┳═一 \(º □ º l|l)/
Я так надеялась, что покажут ЧжуРан и СокЧон вместе, а у них как будто остались деловые отношения(( Он же явно ей симпатизирует, даже как будто больше, чем просто человеку, как женщине
Меня кстати по итогу удивило, как удачно все плохие переняли судьбы у хороших. Только щас дошло, что судьбу сестренки переняла СуМин, когда ее уличили в интрижке с чужим парнем, а судьба ДжиХека спонтанно перешла его бывшей невесте... Только на 9-10 лет раньше. А с 3мя детьми мне кажется как-то переборщили...
Большое спасибо переводчикам за сабы и ребятам за озвучку!
Дорама принесла чувство разочарования. Перешла на неё из-за вырезок, знакомая актриса, популярная манга (не читала), ожидала чего-то приятного, а по факту... Положительных героев за положительных не считаю. И грустно, что их не позиционируют как злодеев, тогда сюжет отлично вписывается. Начать жизнь заново и иметь возможность отомстить обидчикам - это разные полюса. Я пришла в дораму за первым сюжетом, а наткнулась на второй.
Есть стойкий привкус разочарования, несмотря на шикарный ХЭ (свадьба, трое детишек). Прожить жизнь заново, зная все кочки прошлой жизни за несколько лет, о таком человечество может только мечтать. ЮК фантазеры, подобный 2й шанс никогда и никому не выпадает. Главная идея: люди, не прос..райте эту жизнь, живите счастливо! Считаю за словами: передать свою судьбу кому то другому стоит месть! Но методы мести ГГ бывшим недругам ничем не лучше методов этих самых недругов.
Актерам браво, котейка жив!!
Какое интересное увольнение. Ю Ра сказала "Ты уволен" и ее подчиненный тупо остановился. А как же выплаты за месяц, официальное оформление увольнение, а забрать трудовую книжку. Пафосно, но бессмысленно. Вся дорама такая.
Как начался сироп и детишки, сразу отключила. Такое странное чувство, неприятное - чем эти счастливцы отличаются от антагонистов? По сути, они хладнокровно и расчетливо спланировали гибель своих будущих обидчиков. Толкали их на это, манипулировали. Ради своего счастья и благополучия. Ну и чем они от них отличаются? "Хорошим" можно так делать, а плохим нет? Да ну
вышло неплохо, только ЮРа явно лишняя (и нет, оригинал я не читала). новый персонаж разбавил сюжет излишним экшеном, но смотреть куда интереснее было на то, как два плохих человека, которые когда-то были близки ДжиВон, разрушают и в этой жизни друг друга, а главная героиня в этот раз не идет с ними на дно. до 10 серии было прям интересно, после уже ждешь, когда там конец
СуМин интересная получилась, но словно непоследовательная. сначала казалось, что она разрушает жизнь Дживон, потому что они "половинки", и так героиня всегда будет с ней. потом оказалось, что она завидовала ей и ненавидела, что уже логичнее, раз в "прошлом-будущем" планировала ее убийство, хотя они оставались близки. но одержимая версия как будто интереснее) актриса огонь сыграла, конечно
Очень благодарна за то что эта дорама наконец закончилась, сценариста данного "шедевра" я внесу в свой личный черный список и режиссёра пожалуй туда же. Как сюжетом который не только извратили и откровенно слили так и характерами ГГ я крайне разочарована.
Гг-ня в оригинале была смелой и расчётливой - простой пример в самом начале она шла на встречу выпускников что бы унизить подругу и отомстить - это действие задало тон всему повествованию, здесь же она до последнего сомневалась, тряслась от страха и в итоге не обошлась без чужой помощи. И именно таким и был весь последующий тон дорамы, слабый и окутанный сомнениями ГГ-ев.
Отличная дорама,хоть и очень грустная ( есть над чем задуматься... очень понравились второстепенные парочки-просто прелесть! Спасибо большое за перевод!
На мой взгляд, они, конечно, все испортили, решив снимать не по комиксу, но по итогу выкрутились, и даже неплохо. Лично я 5* не поставлю, но времени потраченного не жаль. Актеры сыграли отлично, в целом, ожидания оправданы, пусть и не так, как хотелось.
Не вижу ничего плохого в этом, зачем ждать чего то и упускать возможное счастье. Может это намёк парням, чтобы :bip: не страдали, а решительный были :)
Манхву не читал,по этому дорама понравилась. Мозг не напрягал,чтоб до деталей докапываться. Сам финал шикарный. Только я не понял, сколько у них детей? Трое, четверо или пятеро?))) На последнем рисунке,отпечатки 5ти детских пар ног. Она у него там каждые полтора года рожает? Хроническая беременность))). У героини очень красивая улыбка. Понравилась сестра ггроя,она прям милашка вкусняшка, очень позитивная,хотелось бы больше видеть с ней действий. Дед адекватный,козней не строил,на том спасибо.
По поводу свадебного платья,я конечно в этом не шарю,но мне кажется,что там оно ей виликовато по груди. В платье у нее как будто отсутствует грудь,хотя когда она в обычной одежде,то грудь у нее в полное себе нормальная. Подруга психопатка хорошо справилась в принципе. Но Ли Ю Ри как по мне психопаток играет получше(имхо). Бывший героини,как его видел, всё время ржать хотелось. Ему в комедиях только играть))). Больно он уж смешной.
По героине, в принципе понятно ее зажатость,ступор и т.д. Если ее гнобили 30лет,она никак не поменяется, тем более в такие короткие сроки,тут годы потребуются и то не факт,что она полностью измениться. И зачем она только придумала соблазнять бывшего? По отношению к герою,это как то совсем печально. Хорошо хоть далеко не зашли,а закончили эту дичь очень быстро, когда узнали,что у него уже есть любовница. Интересно,если бы не узнали,она бы пошла до конца?
В любимые пойдёт за химию между гг-ями, но в целом оценка 7 из 10 из-за осадочка от поступков гг-ев в 13, 14 и 15 сериях. Не все средства хороши, неправильные средства достижения цели могут превращать белых и пушистых в скользких и зелёных.
Вопрос - где человек переступает черту, за которой кончается допустимая самооборона, и начинает использовать порочные и недостойные методы, решён сценаристами не лучшим образом.
Неплохая дорамка, затягивает, нестандартный сюжет. Наконец то хорошие главные герои дают сдачи. Из минусов как минимум в двух сценах, особенно это видно в финальной, у Пак Мин Ён слезы компьютерные...это что :bip:!? С каких пор актрисе такого уровня нужно дорисовывать эмоции, у нее нос стал краснеть что ли когда она плачет? Я когда в одной сцене это заметила немножко ошалела, пересмотрела несколько раз...убедилась, разочаровалась.
Замечательный фильм. Немного не понятно с завистницей. Если она сошла сума, то должна быть в психушке, а не в тюрьме. Но, это не столь важно. Как ей и обещали, она получила персональный ад. Вот только мамаша Дживон легко отделалась. Разбитая семья, двое брошенных детей, а она вроде как и ни причем осталась.
А мне платье понравилось, прям опупеть как! Шикарное! Я не по объему и форме, а по ручной работе и исполнению говорю. Явно стОит заоблачно. Первое свадебное платье в дорамах, которое мне понравилось.
Зрители этой дорамы разделились на два лагеря: для одних стакан на половину полон, для других на половину пуст. В любом случае проект оказался удачным, иначе не было бы таких бурных обсуждений.
Всё хорошо, но очень уж медленно, побыстрее-бы надо! Другие дорамы тоже хочется посмотреть, а времени не хватает на все закладки и ещё "Любимые" пересматривать.
Если честно так себе, хоть мне и нравится Пак Мин Ён, химии между ГГ не заметно. Еще в 2023 выходила дорама "Стандартная процедура идеального брака" с очень похожим сюжетом, так что эта смотрится как-то вторично.
Честно говоря, я не в восторге. Смотреть было интересно - сколько всего наворотили, но действия ГГоев напрягали. Джи Вон слишком долго притворялась невестой и подругой своей половинки - зачем? Чтобы довести их до края и скинуть? Для хороших людей действия героев были неадекватными их человечной человечности, да и злодеи были абсолютными злодеями, что ненормально. А необыкновенная любовь какая-то картонная получилась, только на словах, даже если и были самоотверженные поступки ради любимых.
Странные ощущения от дорамы. Манхва была логичнее, а сюжет дорамы слишком перегружен. Еще вызывает вопросы поведение героев дорамы. В манхве они просто изменили события будущего, приняв в свое время другие решения. А здесь заставили других людей перенять их судьбу (грубо говоря, давили на то, чтобы те изменяли и т.д.). Конечно, ничего не оправдывает уже совершенных поступков СуМин и МинХвана, но доводить их до еще больших измен, убийств и прочего - как-то слишком.
Понятно, что дорама придерживается установки "что должно произойти - произойдёт". Но крч главные герои под конец мне разонравились)
Единственное, что понравилось - это игра Сон ХаЮн в роли СуМин!
Манхву не читала, слишком противоречивые отзывы были, потому не стала себе портить впечатления от просмотра и мне в принципе все понравилось…радует ХЭ, в отличии исторических и фэнтезийных хоть в современных дорамах можно порадоваться за ГГ)))
Хоть и ХЭ, но чёт депрессия накатила после просмотра. Да ну нашишь такие мрачные и унылые сюжеты.
Повар - топ) Самый милый и теплый персонаж в дораме. И сестренка гг-я тоже) Вот и "сдружились"))) Милашки)
Мне тоже понравился повар и сестрёнка гг-я, но мне и гг-и понравились оба. Также понравились актёры НаИнУ и ПакМинЁн, мне она нравится ещё с дорамы "...Сонгюнгвана" там она такая милашка прям.Спасибо за перевод и озвучку.
А я вот наоборот дорамку с СонХуном (моя первая корейская любовь) оставила на выходные, посмаковать вишенку на тортике.)) Этот торт не очень понравился, а вишенку я в любом виде съем))) Ну, обрадовали, что там ситуация лучше. Пошла смотреть...
Мне дорама очень понравилась. Столько боли пережила ггня... Просто замечательно,что у нее и ггоя появился второй шанс... Отличный финал. Спасибо большое за перевод.. ставлю в любимые.
эххх, все мы крепки задним умом(((. Хорошо в сказке вернуться назад и изменить сценарий своей жизни, но увы...Поэтому так много несчастливых судеб. В реальности ничего уже не исправишь. И кто знает заранее, как надо было правильно поступить...
Пока живы все можно исправить. И что касается "крепки задним умом" - это называется учиться на своем опыте) В прошлом ничего не исправишь, но можно постараться избежать таких же граблей в будущем.
Дорама очень хорошая. Главное отобразили. Я очень переживала, как будет подан сериал, так как манхва мне безумно понравилась. Данных актеров я видела впервые и они меня не разочаровали)
Как же бесит эта замыленная история между двумя подругами. Сколько можно уже слушать про "ты все у меня отняла...". И превращение глуповатой манипуляторши в убийцу-психопатку - скуучно
Ого, идеальный хэппи энд - никто из хороших персонажей не пострадал. История слаще сахара. Но мне нравятся хэппи энды. Сошедшая с ума подружка - ох, как же надоело ее лицо к концу сериала. А вот платье главной героини было интересно посмотреть.
кому не зашла концовка, очень советую читать мангу (первоисточник), там больше и Господине Ли с руководителем, и у главных героев в некоторых моментах совсем другие мотивы и поступки :3
На фоне всеобщего восторга, я наверное одна кому дорама не зашла:) Начало да, было интригующим, но потом все слилось к какое то бредовое клише, что стало скучно, спасибо что есть перемотка. Насчет актеров для меня суперские были злодеи СуМин и МинХван, их отыграли отлично, также хорош был ггерой и котик:) А вот Пак Мин Ён..так она мне нра в Хилере и Скандал в Сонгюнгване, а сейчас с каждой ее ролью вижу только хорошо заученную мимику, но по эмоциям ноль. В ее глазах скука или залитые капли слез
Поддерживаю! Начала мотать после 10 серии... сюжет перебрал с неадекватами и желанием кого-нибудь прибить... пойду перечитаю манхву))) И, к сожалению, это средненькая работа Мин Ен(((
Хорошая дорама. Со злодеями и переносом судьбы перемудрили, зато всё остальное - класс! Пак Мин Ён - настоящая принцесса, вечно юная и красивая! На Ин У пополнил список мои любимчиков) Мужественный, сдержанный, красивый! И хэппи-энд самый настоящий, а не полускрытый в туманной дали (мол, герои скорее всего останутся вместе, мечтать не вредно) как часто бывает. Спасибо за перевод и озвучку.
Анимаунты, вы крутые! Первый раз смотрела в вашей озвучке, очень понравилось! А для гг-оя и гг-ни - просто идеально подобрали голоса, как будто они сами говорят, только по-русски)) Благодарю за прекрасную работу!
Переиграли, перемутили с сюжетом. Актерская игра этой актрисы всегда на высоте. Но даже она тут переборщила. Тут уже видимо работа съемочный группы подкачала… более голубой героини я не встречала даже в русских мелодрамах.
Думала, что меня одну это беспокоило, но выше увидела комментарии Тояна и m.gina, разделяющие мои ощущения от дорамы :) Тоже смущает, что по сути, ДжиХек и ДжиВон, действуя как настоящие психопаты, довели МинХвана и СуМин до полного сумасшествия за то, что те ещё даже не сделали. Буквально свели их и насильно довели до грани. Заслуживали ли они такое в 2013? Вон муж ДжуРан тоже чуть её не убил и оформил на неё страховку, но его так жёстко не наказали. Да его вообще не наказали.
Лично меня бы больше устроил вариант истории, где МинХван и СуМин так бы и жили 10 лет в браке, пока в 2023 сами не переубивали бы друг друга. Такой вариант кажется справедливым для них. А так даже жалко их было. Они сами не поняли за что ДжиХек и ДжиВон такое замутили с ними. Особенно СуМин жалко, так как у неё явно психическое расстройство, и её бы на принудительное лечение, а не усугублять её проблемы с психикой ещё сильнее.
И ещё про СуМин. Она так яро признавалась в любви к главной героине, чуть ли ни в ногах ползала, чтобы ДжиВон от неё не отказывалась, радовалась когда та за ней в воду прыгала. У меня было ощущение, что у неё какая-то зацикленность, зависимость от ДжиВон. Что она настраивала весь мир против ДжиВон, чтобы ДжиВон не к кому было идти кроме как к СуМин. В общем, казалось что всё это попытка СуМин навсегда привязать к себе ДжиВон. И представленное объяснение поведения СуМин меня даже огорчило.
не забывайте, что было в первой серии: она без сожаления бы её убила. И где тут привязанность и любовь? где тут "привязать её к себе"? Сумин просто пользовалась Дживон, а когда бы выжала её досуха (как и было в день смерти гг-ни) - то выбросила бы за ненадобностью и глазом бы не моргнула. Она искусный манипулятор с психическим расстройством. И зависимость от Дживон у неё только потому, что без неё она б не смогла бы жить. Вампир/паразит чистой воды, который просто подохнет без своего донора.
@AirenValery, Я это всё помню, но вот именно, что это не отменяет её зацикленность и зависимость от ДжиВон.:) Про привязанность и любовь я ни слова вообще не написала. Никакой привязанностью и любовью со стороны СуМин тут и не пахнет. Только болезненная зацикленность.
@AirenValery, Поясню почему я сказала, что мне не понравилось объяснение её действий сценаристами. Они выставили так, что это было что-то вроде мести со стороны СуМин за то, что у ДжиВон был любящий отец и она жила счастлива, а у СуМин всё было плохо. То есть, ею двигала только ненависть и зависть. На деле проблема персонажа СуМин выглядела глубже. Казалось, что она правда верит, что любит ДжиВон. Что в таком случае не вяжется с приписанной ей просто ненавистью к гг-не.
ну да, а что было потом? На Минхвана прыгнула? Не так? И стоит ли забывать, что Дживон сразу захотела уйти от Минхвана ещё в первых сериях сразу как в прошлое попала. Но что из этого вышло? Даже в полицейском участке сидели... И Минхван и Сумин сами сделали свой выбор, Дживон их не заставляла. Так в чем же она виновата? В том, что не дала себя убить?
@Мария68, К чему Ваш комментарий, я не поняла. Понятно, что в тех рамках, в которые героев засунули сценаристы (что судьба почему-то начала исполняться уже в 2013 с ДжуРан, а не в 2023), у героев не было выбора. Но это не отменяет того, что мне было дискомфортно смотреть, как людей наказывают довольно жестоко ещё до того, как они совершили свой поступок. Тем более, в случае с СуМин, получается, что наказывали психически больного человека.
Досмотрела!интерес иссяк в 11 серии,думала так и будет у меня висеть...но вернулась и бодренько с ускорением в 1,5 досмотрела.Ура!Одним "висяком" меньше.
Вот зря Юра отказалась от волонтёрства! Видать Потомков солнца не смотрела.
А там бы её могли ждать всякие милые ништяки. Например, в виде романтической прогулки по минному полю))
Концовку пересластили конечно) На свадьбу я как-то и не рассчитывала, Пак Мин Ён каких невест уже только не играла))) Но было красиво)))
Вообще давно её не припомню с такой искренней улыбкой в глазах)
Ну и самый крутой момент всей дорамы — ужин с родителям!!!)))
С одной стороны, завязка и отношения героев, да и финал мне в целом понравились. Отношения особенно прекрасны, Джи Хек просто восхитителен! С другой стороны, остался осадочек. Я даже не говорю про трэш после появления невесты. Меня напряг леймотив вершения судеб Гг-ями. Я понимаю, что желание изменить свою несчастную судьбу - естественное стремление и очень правильное, однако решать, кому жить, а кому умереть, это уже немного за гранью добра и зла.
Возникло ощущение, что в некоторые моменты Гг-ня возомнила себя Богом и вершителем судеб. Я понимаю, что злодеи получили по заслугам и т.д., однако тот факт, что Гг-и намеренно подтасовывали события, приведшие к чьей-то смерти, не важно даже чьей, уже марает их "ангельские" образы, которые вроде как создали авторы дорамы. У меня в связи с этим возник некоторый диссонанс.
@SakuraYui, Нас с детства учат, что мы не имеем права решать, кому следует жить, а кому умереть, а тут кардинально иной посыл. Тут показали однозначное зло и добро, но в жизни люди очень многогранны и невозможно мозгом одного человека определить, чья жизнь ценна, а чья нет. И именно мотив с вершением судеб Гг-ями меня неприятно зацепил в этой дораме. Хотелось бы, чтобы злодеи были наказаны без непосредственного марания рук Гг-ев. Можно ведь было все обыграть иначе.
@SakuraYui, Хм, после прочтения манхвы могу резюмировать, что там сюжет гораздо более гармоничен, и как раз практически лишен недостатков, которые меня зацепили. По сути Джи Вон там только поженила Мин Хвана с Су Мин и после происшествий с Джу Ран подослала "любовницу", с которой он только переписывался, даже не виделся. А уж дальше змеи перекусали друг друга сами. По сути там воплотилась именно судьба, а не пошаговая подтасовка фактов Гг-ями. А еще там супер милые и смешные экстры про всех, рекомендую их))
@SakuraYui, Я могу понять, когда человеку сломали всю жизнь и искалечили психику, когда не остается ничего, кроме мести. Я могу понять, почему тогда человек становится способным на убийство. Но Гг-не дан шанс начать все сначала, куча возможностей и прекрасных людей рядом. И вот ну не поверю я, что нормальный человек сможет хладнокровно планировать чужую смерть, пусть даже путем мистических обстоятельств. Переступить грань и стать убийцей не так то легко, если ты изначально психически здоровый человек. И вот именно в этом моя претензия к сценарию. Лучше бы сделали по манге. И главная героиня по сути скатывается на уровень своих же обидчиков. Вернулась сюда после дорамы про месть, когда героине действительно иначе было невозможно жить, ибо не осталось никакого смысла и желания жить, кроме мести, и я смогла наконец сформулировать, что так сильно меня задело в этой дораме.
Актриса, игравшая Су Мин просто великолепна! Такой талант, я просто преклоняюсь! На Ин У для меня стал открытием, не видела его раньше, но здесь очень понравился, характер персонажа прекрасно выразил) С котом только не доработали как-то) Кот во всех без исключения кадрах либо лижет валерьянку с каких-либо поверхностей или с рук персонажей, либо ест (в паре кадров). Можно ведь правдоподобно снять ласкового кота, много примеров видела. Но тут не заморачивались. Очень бросается в глаза
Представляю я их семейную жизнь
Дживон: "Я беременна"
Джихек *молча уходит из дома*
-Прошло 2 часа-
Джихек *возвращается с коляской и игрушками*: Я так рад!
ахаха
Та редкая дорама, где второстепенные герои пусть и злодеи не уступают по харизме ГГ. Жаль будет если Сон Ха Юн "закроют" после скандала о школьной травле.
вообще не кайфанула от сахарной концовки из-за той :bip:, которую намутили в прошлых сериях... досмотрела чисто чтобы досмотреть, пара гг порадовала - ну и все. не зря меня с первых минут такое прочтение оттолкнула - съемочная команда не шмогла :((
Посмотрела во второй раз, пропустила, конечно, 13-15 серии. И опять на одном дыхании. Актёры очень друг другу подходят. Пак Мин Ён такая лапушка, не смотря на то, что везде играет саму себя, очень её люблю, и готова любоваться постоянно :33
Главный герой большой, милый, плюшевый, но скучный. Главная героиня пресная какая-то. Самые классные персонажи - сестра главного героя, шеф-повар, мистер Ли и Ян Чжу Ран. Сюжет ооочень далек от здравого смысла и логики. И сама затея меня коробит: одно дело избежать смерти, сделав другой выбор, а другое - заставить умереть кого-то вместо себя.
У гг-ев отношения здоровые просто))) вот не зря говорят что хорошие отношения скучно смотрятся на экране, поэтому везде где в фокусе отношения, показывают жесть разной степени тяжести
Мда... Социопаты здесь все, включая главных героев. Даже для черной комедии абсурда перегнули с темой отмщения и перевоплощения. Уж лучше главной героине умереть в самом начале, но быть честной, чистой и всепрощающей. Чем потом превратиться в медузу Горгону, алчную эгоцентристку. Тошнотворная жуть, а не идея у фильма.
В комментах такие моралисты собрались, но я люблю, когда гг злодейка, но не просто я буду делать зло ради зла, а вот как в манхве "Злодейка, перевернувшая песочные часы", она не просто вернулась назад, но и отомстила всем, кто виновен был в ее смерти. Так и здесь. Если бы жили те, кто уже один раз совершил преступление, то пострадала бы может не гг, так как она уже знает, но кто-то другой.
Неоднозначность персонажей, откровенно злые, дурные поступки героев могут заинтересовать зрителей; персонажи могут даже заставить нас сопереживать им. Но только если не будет обеления. С каких пор гг-ня здесь добрая, как говорилось в прошлой серии? Раньше, возможно, она такой и была. Но после стольких ее интриг (порой злокозненных) не говорите, что она белая и пушистая лишь потому, что ее враги это заслужили. Она выиграла, она отомстила, но она не невинная овечка, как это здесь преподносится
@Спирэя, Нет, не вы. У меня сложилось такое впечатление от дорамы. Возможно, вы увидели героиню по-другому, но я считаю, что в дораме ее очень обеляют. Хотя вернее было бы сказать, смазывают, сглаживают негативные стороны
Ну наконец-то справедливость восторжествовала, виновные получили что заслуживали (хотя может заслуживали они и побольше, Минхван и Юра так вообще легко отделались) и наши пары обрели друг друга ;3 Понравилась дорама: необычный сюжет, глав герои в кои-то веки разговаривают а не додумывают за друг друга, второстепенные персонажи тоже классные, как и парочка злодеев - психологически достоверные, с прописанной мотивацией.
На мой взгляд, форматный корейский середнячок. Интрига, динамика, романтика. Последней хотелось бы побольше во второстепенных парах, но, видимо, не смогли найти время них, серии и так достаточно насыщенные.
ой, а мне так понравился полноценный розово-ванильный конец.. что показали их нормальную жизнь..
и это логично, они же стремились именно к этому - основная цель была жить свою жизнь счастливо, наслаждаться ею..
Понравилось как выглядела Мин Ён всю дораму.. на фоне всей критики ее внешности.. по-моему она была прям хорошенькой такой, и стильной..
да, есть перебор с худобой, но это не бросалось в глаза.. мне...
Надеюсь, эта идиотская мода на субтильность и критика внешности, которая приводит к этим всем последствиям с худобой и пластиковым самонасилием, скоро выйдут из моды..
мне показалось, что имела место неудачная пластика - какие-то на лице и подбородке вылезли странные несимметричные бугры, исчезла ее нежность - она же такая нежненькая в хилере и секретаре ким. Вот этого я сейчас не увидела, лицо явно стало грубее. Подбородок словно удлинился... Что печально, потому что мне она очень нравилась. Жаль, если дело действительно в пластике, которая призвана все же делать лучше, а не хуже.
Эта дорама олицетворяет "Мужика у тебя нормального не было" и кроме этого мораль в том, что не надо покупать стеклянные столы, да.
ГГ счастливы, у них у всех сложилось все хорошо, было интересно, весело, местами слишком затянуто, но и так сойдет)))
P.S. Джихек как Лань Чжань :D
Концовку слегка не докрутили до эпичной или просто крутой - обычная. Даже никакой финальной подлянки от Судьбы не сделали. Но зато "всем сёстрам по серьгам" - сценаристы никого не забыли
где-то с середины сериала начала мурлыкать себе под нос небезызвестное:
"Если не сумеешь – я помогу,
Лишь одну преграду взять не могу,
Но из-за неё мы ходим по кругу..."
Дорама супер! Пак Мин ЁН порадовала, хотя и очень худая.
ГГерои: она умерла 12.04.2023, а он 19.04.2023. Все закончилось на ее дне, а я сразу подумала про него. Лучше бы дорама закончилась на 20.04.2023, чтоб уж точно новая жизнь была у них двоих.
Учитывая, что дорам я как-то "переела" и уже мало что может зацепить, чтобы не мотать, не проскакивать серии, то тут я от начала и до конца во внимании была. Пару раз всего мотанула на 5-10 сек, где мхатовские паузы были.
Мне всё понравилось. Хороший сериал, актёры великолепно отыграли, верила каждому слову и каждому чувству. Отдельно хотелось бы отметить игру Сон Ха Юн...до такой степени мне хотелось её ударить или придушить в каждой серии, что по завершении дорамы я поняла насколько же изумительно она смогла передать и изобразить своего персонажа! Браво. Главное теперь суметь развидеть в ней эту тварюгу божью... xD
Что сказать не понравилось от слова "совсем", наверное это слезливо-сиропное не моё, не буду критиковать, каждый волен воспринимать как хочет. Давно перестала смотреть корейские дорамы, но купилась на высокий рейтинг, надеюсь следующий раз повезёт больше.
Всё же манхва на меня произвела больше впечатления. Хотя адаптация получилась очень достойная. Но всё же небольшой минус, что не показали в конце второстепенных героев и как дальше сложилась их история)
Смотрела год назад, пересмотрела сейчас. Как и прежде, осталась в восторге. Последние 4 серии в прошлый раз смутили, в этот нисколько, показались гармоничными. Обожаю Пак Миен, красавица и умница, а Ыну стал для меня открытием. Созданный им герой 100 из 100 идеального мужчины для меня. Очень жду новые работы с ним. Отдельное спасибо ФСГ Мания за перевод. Только их смотрю, переводят идеально и красиво. Про озвучку промолчу. И спасибо дорама тв, всегда с вами!
Шикарная дорама, не смотря на то, что уж очень приелась тема второго шанса, тут она идеально вписалась, редкостно профессиональная игра актеров, прям придраться не к чему, никаких ужимок, никаких переигрываний. Последнее время мне Корея тяжко заходит, но тут прям в восхищение. Короче, однозначно благодарность режиссеру, актерам и всем принимающим участие, а также, конечно, нашим драгоценным переводчикам.
Кстати, тоже обратила на это внимание. В нескольких сериях заметила, что он что-то слизывать с поверхности пола/мебели. И судя по поведению скорее всего это паста с кошачьей мятой.
Да, он постоянно ГГе руки лизал и по полу валялся и терся. Коты себя так ведут при валерианке и кошачье мяте, разница небольшая. Если не злоупотреблять, то это не вредно
Понравилось, но "Стандартная процедура" все таки больше. Я ее уже 3 раза пересматривала и точно еще буду. Этот вариант, не знаю. Не хватило мне химии между героями, вроде бы все есть, и чмоки, и обнимашки, и взгляды, а как то будто пусто было и не было этого всего вовсе. Не знаю почему. Актеры очень нравятся, особенно ГГя, несмотря на пластику - ее улыбка просто завораживающая. Сама при взгляде на нее расплываюсь в широкой лыбе)). Но фильм достойный, стоило моего времени и нервов.
несмотря на то, что часть сюжета изменили (что нормально для дорамы по мотивам), мне очень понравилось.
хорошо сыграли главные актеры, да и второстепенные тоже.
Даже не знаю, что сказать, что это было ? Все погибли или в тюрьме ? Давно такого не видела. Надеюсь героиня теперь счастлива. Как-то странно смотреть на ее счастье после всего. Очень устойчивая барышня под стать остальным героям. Как это она коллегу козла простила, она разве умеет ? Разве он не должен был тоже умереть ? И мама Мин Хвана осталась жива. Странно. Наверное оставила на сладкое.
На Мин Ен страшно смотреть, так и не привыкла к ее новому подбородку за 16 серий, зачем изуродовала себя. И эти спички вместо ног у взрослой женщины, ну к чему это. Пора заканчивать сниматься, такой вид не для главный ролей. Вид все время какой-то искусственный. Не понимаю ее игру. Лучше всего получилась игра в первой серии в хосписе. Идеальное попадание.
Насмотревшись подобных сериалов приходишь к ложному выводу, что возможно совмещать несовместимое, либо ты занимаешься местью либо любовью, одно вытесняет/пожирает другое, манипуляции друзей, любовников, родственников и т.д, вполне обычная заезженная рутина, если бы мы все вдруг начали убивать за это
Все-таки японская версия мне больше понравилась. Она как-то ближе к реальности и более живая. Здесь какое-то все гиперболизированное, и актеры будто манекены. Бегают что-то все, роняя тапки.
Полностью согласна. Еще думаю, актриса не очень удачно выбрана на эту роль. Ну какая из Пак Ми Ен жертва? И выглядела она жалкой совсем недолго. Молодец, конечно, что похудела ради роли. Но слишком взгляд у нее уверенный, не того человека, об которого будут ноги вытирать много лет. Кроме того, в конце, она показалась мне слишком расчетливой. В общем, эту версию точно пересматривать не буду. А вот японскую с удовольствием еще раз пересмотрю. Некоторые моменты там так красиво поданы. Например, когда она одними губами говорит про мусор на свадьбе. И апельсины, которые упали у ГГ во время гибели героини.
Хотя, возможно, я и субъективна. И мне чисто нравятся японские актеры. Но вот правда, в этой версии слишком много намешано. Многие события можно было благополучно выкинуть.
Главная пара понравилась,ггй вообще отличный,актер очень классно сыграл,такой теплый,надежный,милый и им удалось показать пару,которая действительно как две половинки,которые всю жизнь будут рядом друг с другом
Так же и злодеи были яркие,подружка ее,это же актриса была в Третьесортном пути и там она талантливо сыграла,красивая такая и выглядит моложе своего возраста лет на 10,разные роли и хорошая игра,ей бы пошла роль вампира с такой внешностью,таким красноватым цветом глаз. И Ли И Ген конечно, сменил амплуа тут,после очень яркого Джунки в Вайкики,неплохо получилось,но он все таки комедийный больше
Мне дорама понравилась,посмотрела быстро,было не скучно,классическая, мне показалось-очень красивая картинка буквально во всем,прям от и до,свадьба вообще шикарная,актеры играют на хорошем уровне,чувствуется опыт и уверенность,внешне опять все хорошо выглядят,ну есть и не красавцы,но всем создан правильный стиль по ситуации,атмосфера хорошая,сценарий продуман,возможно появление бывшей немного выделялось,но нужен был злодей еще похуже,чем придурковатый бывший и потянуть чуть до 16 серии,лучше, чем если б они там плакали несколько серий, в конце хеппи энд,все по парам,кто надо получил по заслугам,кто то осознал и исправился,вобщем приятный просмотр классической доромы хорошего качества.
Мне очень понравилась подруга гг, которую играет Сон Ха Юн. Как же ей хорошо удалось отыграть психопатку, невероятно! Я сначала думала, что она обычная злодейка, подруга которая переспала с мужем, но она меня удивила. Особенно сцена с падением в воду. Честно, досматривала сериал из-за нее)
Не смотря на дикую театральщину последних серий (тут удары грома как признак опасности для ГГ прям рассмешили, а не вызвали волнения), всё-таки мне нравилось наблюдать за героями, такие они милые и сладкие были т.т конечно, всё кончилось по классике, хотя глядя на карьеристку ГГ в начале, я ожидала менее девчачьего финала, но ГГ счастлива и хорошо)
Хотя жаль, что всё-таки мало уделили время другим пейрингам ради драмы, лучше бы остальных тоже получше раскрыли, а то в итоге я не особо прониклась остальными парочками, а потенциал у них явно имелся.
п.с. но актриса, играющая СуМин - любовь. Шикарно отыграла, её героиня получилась многогранной и пугающей. Жаль только, что героиню не отправили в психушку, у неё явно крыша потекла и это надо было лечить ^_^""
Всегда удивляюсь особенности азиатского кинематографа подбирать актеров прямо в соответствии с теорией Ламброзо!)
И отдельное восхищение вызывают визажисты! Это ж как надо владеть мастерством, чтобы при одном тоне кожи и одинаковом освещении лицо ГГ выглядело приятно, а лицо отрицательного перса — как личинка!
Спасибо за доставленные эмоции!)
Так, даже по жанрам манхва и дорама отличаются, так что сравнивать их точно некорректно. Герои немного разные там и там. ГГ в манхве просто жесткий грин флаг, а тут он еще и хитрый компаньон в плане мести. В манхве ГГя более боевая, стойкая, эмансипированная. Триллера не было в манхве. Поэтому два разных произведения, оба хороши )
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии