Эта женщина в вуали...Зачем она вообще нужна? Понятно, что с ее появлением в сериале подтянулся вагон стекла, и зрителей ждал этакий экшн. Но оправдано ли все это? Честно, начала смотреть на промотке (боевые сцены неправдоподобны). Со Юн, Сальбель и Гым Сон (красивое тело, кстати) - это единственные персонажи сцены с которыми я смотрю сейчас. Ещё нравится свекровь (мама Гым Сона).

У корейцев не принято жён по имени называть? Почему - жена да жена. Я всё время вспоминаю, как один товарищ за ёлкой ходил, а дома тоже - жена!

Спасибо за перевод!

Кажется, с их тогдашними нравами, пара вполне могла прожить счастливую жизнь. Муж и жена вечно по отдельности, жену может вообще никто из посторонних близко не видеть. Они не богатые, слуг нет, кроме Вишенки. Взяли бы ребенка какого у бедняков или подобрали бы, или Вишенка бы родила. Вообще никто бы не заподозрил ничего. А как жена выглядит - личное дело пары, может, у нее болезнь какая-нибудь, ведь есть такое, что женщины с возрастом становятся похожи на мужчин.

Жаль Со Юна...