Как всё сплелось во взгляде на самих актёров. Даже любопытно стало... ^)) Китайский актер Чэнь Вэнь мне здесь чуток напоминает тайского Томми Ситтичока на внешность, а на игру, повадки и ужимки - актёра Качу Нонтанана. | А второй его коллега по лакорну - Цао Энь Ци, просто топит своей нарочитой "холодностью" в поведении, прямо также, как тайский актёр Ом Тхитиват (в "Пока мы не встретимся вновь"). | Но Марк и Бун ❤️ всё равно няшные краши и перевешивают в вечной любви к ним! ))
Просмотрела 8 серий и сравнение продвинулось дальше на зрител.образах. )) Вспомнила, с кем ещё сравнимы герои этого китайского каста. Чэнь Вень по внешности и общему духу своей игры напоминает китайского актёра - Фэн Цзянь Юй (Feng Jian Yu), который играл в "Counter Attack". А в образе героя Цао Энь Ци, здесь видятся некие сходные черты по актёрской игре с китайск.актёром - Johnny Huang, из веб-сериала "Heroin". Ну, а так все красавчики! ) Тайский ❤ каст так вообще огонь! (^_^)
@tchuevam, Я здесь успела посмотреть в прошлом году.
А сейчас нахожу некоторые лакорны на ютубе, через разнообразные тайские каналы,
где есть возможность смотреть через переводные сабы.
@муж Лань Ванцзи, Иногда, здесь (на сайте), у некоторых лакорнов указаны каналы. Нахожу их на ютубе и смотрю там, если есть, что смотреть (типа, GMM 25, лайн тв, воркпойнт). Или смотрю, кто режиссёр у лака. Иногда, они в Тае имеют свои кино-студии (например, Нью Сивай). Ну, и на ютубе, помимо, основ. тай. цифровых ТВ, много личн. видеоблогов или частных каналов с аналогич. тематикой. А, вообще, ищу, что называется "методом тыка". )) Нашла, посмотрела и всё. В закладки обычно ничего не беру.
Всё-таки озвучка китайская не подходит под тайскую эмоциональную подвижность. Когнитивный диссонанс какой-то в голове: эмоциональная игра, а голоса спокойные, медленные, под стать уся/сянься...
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии