спасибо за перевод ну вот, все пропало, по всем канонам жанра ждем битвы и хэ

Да да, точно, к резюме ему звездочек не хватает, а в тюряге через клеточку много звездочек будет светить. Это вам не просто грабеж, там можно на всю жизнь присесть выплачивать упущенную прибыль в звездных суммах...

но ведь не просто так, он сначала через помощь матери, приостановил сделку с ЛеМонин, а потом взял вот так и отказался от ресторанчиков в пользу брата, чем тот его и упрекнул? Да и не показали еще реакции матери на его дальнейшие дествия - старшему брату бросили рестораны словно косточку, типа "на, занимайся раз младшенький не захотел". Что то еще было в их с матерью договоренности, что выплывет попозже - или же он так "наглядно вызревает" на его настоящее осознание и его чувств, как и честного ведения его бизнеса с друзьями-коллегами

Довольно стандартный ход - за две серии до финиша нагородить драму-драму. Старший чеболенок-очкарик постоянно проигрывает младшему, поэтому ходит всегда злой и недовольный. А у него, может, тоже когда-то была мечта... гы

Пока что, увы, гг смотрится ничем не лучше бывшего героини, вроде по сути малый неплохой, но себе на уме, предпочитает двигаться по пути наименьшего сопротивления, чтоб и рыбку съесть и... косточкой не подавиться. Результат закономерен, доверие строится долго, а разрушается в одно мгновение. Теперь удачи ему, ещё две серии, чтоб не на словах доказать, что изменился. Надеюсь на хэ, не люблю открытые финалы!!!

Смотрела между 2мя другими дорамами, и поэтому только на 8 серии осознала, что Гг просто отморозок и переживать и с интересом следить за его развитием не хочется... Корейский дорамапромотрабатывает мутную задачу - насаждает в подсознание какое-то нездоровое смирение перед людской подлостью, коварством и предательством... Ну хороший же человек - раскаялся, а то что перед этим старика доводил до тяжелой болезни долго и осознанно, а не в порыве... И сам Гг воровал самое дорогое, и разрушал дело жизни у многих людей... И вдруг начал прозревать?! Не верю. Ему просто стыдно в данной ситуации с понравившейся девушкой, потому что знает, как она на это посмотрит.

Я вот вроде в прошлой серии наехала на жГГ, а вот в этой вроде поняла, что лучше бы она его на пушечный выстрел ни к себе, ни к ресторану не подпускала. Переобувочка, получается.

Ну про стекло, конечно, комментаторы выше загнули xD У корейцев чаще прям стекло-стекло можно увидеть в основном в полнометражках. Здесь же просто весь сценарий отдали на откуп типичной корейской истерике и сплину в стиле "Хьюстон, всё пропало". Настоящие любители подкинуть стеклишка и усугубить в сериалах, кмк, обычно китайцы. А так зашла написать, что ГГерой ничем не лучше ее бывшего. Правда, действительно, непонятно, если он привык пользоваться чужим трудом и не переживать об этом, как настоящий психопат, то каким образом смог войти в положение других людей на середине истории и сопереживать им, если его этому в детстве не научили. Бабушкины кимчи не в счет. Обычно у таких людей искаженное понятие о морали. Она у них своя вне социоума. Ну и меня продолжает смущать, что жизненные реалии нещадно опустили в угоду чувственнной составляющей. Как монахи смогли наскрести на обучение девчонки в Америках? Как она вдруг в глуши пришла к пониманию, что хочет учиться готовить высокую кухню?

Как же меня бомбило всю серию... Выдержать бы 2 оставшиеся

Люди которые не поняли на какого гг они смотрят, вы чего? Я не наезжаю, просто не понимаю. Персонаж крайне прямолинейно показан. Да, он судак. И он это знает, и все его близкие-коллеги это знают. Да, он такой не по личному выбору, а так как хочется чтобы мама любила. А кому не хочется? Но вот мальчик вырос и понял что мамина любовь это не так уж важно, и быть счастливым можно и по другому. Я не знаю о чем вы смотрели предыдущие серии, а я вот про муки роста и отказа от старых привычек. Ггероиня живёт в своём (нуарном) кино, у неё вообще отдельный сюжет. И на фоне её жизни, которая в целом никак не зависит от выборов ггероя, мы смотрим за развитием и ментальными ростом гг. Она сильная и независимая. На самом деле сильная и независимая, (вспомните как она ела счета х)). Даже если бы гг попытался ей навредить - она бы всё равно выплыла бы. Но главная драма как раз таки в том и заключается что он не просто не хочет ей вредить, а хочет быть счастливым вместе с ней. Потому что она его вдохно