Хочу привести пример. Есть такой фильм "Цзюнь Цзю Лин". Так вот, переводить его взялись ТаЛи, КрасныйЖуравль и Драгонфлай. КрасныйЖуравль до сих пор перевёл всего три серии, 15.11.21 последнее обновление. На их сайте спрашивать "когда" нельзя. За столько времени уже понятно, что бросили. Дракон обещал начать переводить аж 21 сентября 2021 года. Ни серии не переведено. Довела до конца одна ТаЛи, несмотря на проблемы с компом и невозможность выкладывать с качестве. У неё, кстати, спрашивать можно.
меня больше удивило " этот братец по фамилии Чжан" - когда это он успел представиться? И с чего эти горе-гробокопатели вообще решили, что он выжил? Они же всё сделали, что б у парня не было и шанса.
"Наверняка он хотел избавиться от нас и сделать то, что задумал!" - а на кой они ему вообще тогда сдались? Тащил за собой, защищал? Пользы от них никакой не было. В поиске входа они тоже не пригодились: сам бы всё нашёл, если ему вообще надо было искать (он многое знает о захоронении). В самом погребении от них тоже был только и исключительно геморрой. Ладно бы на входе жертву принести надо было, был бы смысл их вести, а так... Хотел бы что то сделать, пришёл бы один, без этих упырей на загривке
А? Чего? Ушам не верю! "Он спустился в главный зал, открыл гроб Лу Шан вана и положил туда..." наш герой сам себя слышит? Они вчетвером пыжились, чуть не родили, открывали. Это ж сколько времени надо, что бы сперва открыть, а потом закрыть, при чём в одиночку и голыми руками - не было у Братца приспособлений - учитывая конструкцию первого внутреннего гроба и вес каменной плиты, заменявшей крышку! Сценарист просто фантаст!
Выкопал туннель? Выкопал туннель!!!??? Да! Между стычками с кровавыми зомби и жуками) Не парень, а вер-крот, не иначе))) Минут двадцати хватило - больше то они ему не дали, надо прибегать, спасать))) А потом, в условиях крайней стеснённости в движениях, потому как дупло под гроб не своды каменного зала, опять таки пооткрывал в одиночку все гробы, да ещё в одиночку же и закрыть умудрился! И первый гроб-домино тоже))) Госспадя, какой талант!
@Ладгерд, ага, с логикой в "Гробнице" проблемы. И меня это жутко бесит. Вот только вопрос: почему же я тогда все еще ее смотрю? не понятно... Сценаристы, блин, все же гении. это ж надо умудриться создать шляпу, но так, чтоб ее не отрываясь смотрели, хотя и понимали, что это шляпа.
Люблю среди шикарных азиатских мужиков находить действительно прекрасных женских персонажей... Но здесь... хуже просто нет. Кошмар. Хотя вся дорама слабенькая.
Пусть мне больше нравятся сильные девушки, понимаю в принципе слабость китайцев на милашек. Но одно дело, когда милашка типа Тань ЦзаоЦзао из Смертельной игры. Когда милота со стержнем внутри. А другое дело, когда вот это вот пищащее и жрущее нечто...
Что-то скучно стало, как из гробницы выбрались. Слишком много обжорки, которая жирными от чипсов пальцами хватает все реликвии. У Се лучше смотрелся в компании других расхитителей и наёмников, его гражданские друзья тускло выглядят после них.
Чен Пи А Сы же был плохишем, убившим реального главаря четвертой семьи.. вы хотите сказать что возлюбленная третьего дяди была дочерью Чен Пи А Сы чтоли
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии