"Обидеть художника может каждый"
художника - в смысле творческого человека,такого как наш музыкант.
недаром дева обещала его защитить-она интуитивно поняла.
и он понял,что влюбился - тогда,когда она пела.его песню для него (а до этого было -"похожая на гриб"..."лица не помню" )
мангу не читала...корейское посмотрела чуть-чуть когда-то давно-и решила не тратить время,потому что - не моё...
...и в этом японском фильме мне было все было понятно - не сумбурно,не отрывочно-как пишут тут.
Посмотрела 2 раза подряд.ради мальчишек - Сато Такэру!Миура Шохей!Кубота Масатака!...сюжета и песен - чтоб уж насладиться сполна!
- озвучка STEPonee понравилась больше.Спасибо!
Как же я люблю японские фильмы с их чувственностью. А аллегория с бабочкой какая чудная. Эту историю очень часто пересматриваю, когда подходящее настроение. Корейская даже рядом, не валялась по атмосфере (корейцев первыми посмотрела и понравилось).Конец замечательный и даёт возможность додумать, что же будет дальше.
смотрела сразу же после корейской дорамы... э-эх, японских бы актеров, да в корейский фильм... там выбешивала ГГ, совсем не тянущая на маленькую наивную девочку, а здесь краткость - не раскрывшая потенциала сюжета.. но в целом, просмотрела оба варианта с интересом..
посмотрела 2 раз и впечатления у меня лучше, чем когда смотрела в 1 раз.
в японской версии всё же актёры лучше подобраны, чем в корейской.
конец тут неоднозначный, но в целом очень прекрасный фильм! стоит просмотра!!!
Sub-Unit Zoloto, спасибо за перевод!
плюсуюсь... сейчас тоже пересмотрела второй раз... впечатление более положительное, чем в первый раз.. и японская версия смотрится не так депрессивно, в общем, все молодцы...
Проняло. Обожаю, как играет Такэру. Девочка очень милая. Понравился голос озвучивавшей песни девушки. Даже всплакнула.
Как любитель соплей с сахаром и ХЭ, моя душенька довольна. Мангу не читала, но абсолютно не жалею, что посмотрела. По-моему, замечательный фильм. Спасибо отдельное переводчикам за субтитры.
Замечательный фильм, очень лаконичный и спокойный. Создан для эстетического наслаждения и умиротворения души - одна из тех черт, что цепляют меня в японских произведениях. Не читала первоисточник, не смотрела корейскую версию (и думаю не скоро соберусь), потому смотрела, как на белый лист. И с первой же минуты, как увидела этот прекрасный вид с крыши и спину Такеру, а потом услышала трек CrudePlay, поняла, что сейчас я проведу прекрасный вечер...
Но объясните мне, пожалуйста, - как? Как он начал встречаться со школьницей, и никто, совершенно никто, даже не намекнул (я уж не говорю про «порядочно вставил мозги на место»), что это как минимум грозит ему тюрьмой? Да ещё и в такой сфере? Ни его друзья, не бывшая, даже директор этот, никто ничего не сказал. Даже он сам – 0 мыслей по этому поводу.
@Иглика, Это в том случае, если бы они оба были несовершеннолетними или начали отношения в этом возрасте, в ином случае это уже статья, и возраст согласия не имеет значения. Он взрослый мужчина.
@LiLo-, Утверждаю, как юрист, если оба несовершеннолетние, возраст значения не имеет. Возраст согласия важен именно для отношений, где второй партнер совершеннолетний. Повторюсь, героине 16. У нас в России можно уже замуж выходить. В Японии взрослому дяде можно сексом заниматься с 13-летней партнершей, как бы это ни было дико для нас, а уж встречаться и подавно. Парню ничего не грозило.
@Иглика, Хорошо, капитулирую) убедили и сподвигли пойти почитать немного закон)
Всегда была уверена, именно в том, о чём написала, теперь как минимум по другому буду смотреть кино без некоторых недоумений, как максимум - одним заблуждением в жизни меньше.
Хотя в голове всё равно укладывается не очень, не для моего менталитета…
Я не говорю, что сделали что-то плохо, но мой здравый смысл (знаю, это может быть не совсем уместно для сёдзё, но всё же) не раз за фильм вставал в ступор на этой мысли.
сколько ни пересматриваю, цепляет больше всего эта изюминка - правдивые чувства гг в его песнях. может я чересчур сентиментальна, но испытываю восторг, когда люди искусства говорят на своих языках и показывают свои чувства, мысли, эмоции. вот и наши герои - два алмаза, удачно срезонировавшие друг с другом, их встреча - действительно чудо для каждого из них. под финальную песню традиционно слёзы глаза застилают тт
Неплохо. Аки понравился, девочка тоже ничего - не дурнушка вовсе. Продюсер в фильме абсолютный циничный мерзавец. Однако, в отличие от корейской многосерийной версии, понять что-либо несколько сложно. Только, если уже знаешь сюжет. Актеры играют хорошо. Мне нравятся их вечно лохматые мальчишки. Но, ... корейскую, 16 серийную дораму, хочется пересматривать, а японский только в качестве сравнения.
мне кажется это еще зависит от того, что первым посмотрели)
Я например эту посмотрела еще в 14году и до сих пор от неё в восторге, а вот корейскую ни как не могу посмотреть, начинаю и просто забрасываю, для меня актёры не так харизматичны что ли в корейской версии, и очень нравится как снят фильм)
У меня 2 вопроса:
1. Почему Рико не знает Аки в лицо, если до дебюта у него уже было море поклонников, которые протестовали против его ухода из группы? Наверняка фото и видео сохранились.
2. Почему Мари можно крутить романы? Она же еще действующая певица.
я никогда не пойму этого аза=иатского прикола: сначала сказать, что любишь, реально влюбиться, а потом изображать подонка (я про разговор на набережной). Если правда любовь, то вранье - вообще не вариант. Вполне можно было спокойно обговорить, рассказать про фото, сказать, что надо сделать вид, что расстались для ее спокойного дебюта. А потом уже думать, ЧТО делать далее. Вместе. А так - два страдающих идиота. Но одной простительно, она мелкая. а 25-летнему или скока там уже мужику - нет
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии