Спасибо за перевод:)) Мне очень понравился фильм.

Озвучьте пожалуйста

После просмотра фильма, я в некоторой прострации... осталось двоякое чувство...

нууу и бреддд кто такое снимает???

Посмотрела сразу после дорамы Гарем сегуна. Начало. Да-с, день с ночью. фильм полная ерунда.

о эти изощренные вусы госпожи...хихи

Н-н-да, быть сёгуном, пори просто омерзительно. Племенной кобыле, и то дают перерыв, а здесь как проститутка. Может и крыша поехать.

Для меня самой большой интригой стало, что лорд Арикото всё таки имел сына - Эманоске.

Актёр Сакай Масато, конечно, силён, сыграл не Арикото-доно совсем. Но чтобы спасти фильм - одного его недостаточно. К сожалению, осталось чувство сильной недосказанности, недоработанности.

Смотря на комментарии выше – у Арикото не было сына. Актер играет типа его родственника-аристократа. Действие идет в следующем поколении: Гюкуэй всё таки стал отцом Сегуна, как и предсказывал ему странствующий монах. И это не спойлер, так как без этого не понять первую серию. Фильм - не сериал. В полтора часа впихнули целые тридцать лет жизни, поэтому смотрится рвано. НО! Это японцы, и они почти это сумели.

Рекомендую смотреть не сразу после сериала, а чуток погодя, после того как уляжется мысль о полном матриархате со всеми его особенностями.

Все ждала , что то интересное, но не дождалась. Фу...