Тебе, 80 лет спустя

Нагоя, Япония. В год 80-летия окончания Второй мировой войны молодое поколение оглядывается в прошлое, пытаясь найти ответы на свои личные вопросы и выбрать правильный жизненный путь.
По инициативе старшеклассников префектуры Айти учреждается «День мира в Нагое», чтобы увековечить память о жертвах страшных бомбардировок города. Но достаточно ли просто назначить памятную дату? Этим вопросом задаётся глава школьного совета, пытаясь понять истинный смысл проделанной работы. Рядом с ней – влюблённый в неё юноша, твёрдо решивший посвятить себя аримацу-сибори, традиционному ремеслу его семьи, передающемуся из поколения в поколение.
Параллельно разворачивается история девушки из Инуямы – города, избежавшего налётов и ставшего убежищем для эвакуированных. По определённым причинам она замкнулась в себе, но её жизнь меняется после встречи с жизнерадостным бывшим бейсболистом, который души не чает в местном ресторане мисо-кацу «Ябатон».
В центре внимания и другие судьбы: история взросления школьницы, решившей сменить имидж и снять дорогие сердцу очки, подаренные бабушкой; и служебный роман нерешительной студентки, подрабатывающей на радиостанции, с режиссёром эфира.
Через переплетение судеб этих семерых история задаёт зрителям главный вопрос: «Что мы хотим оставить будущим поколениям?» – вопрос, который спустя 80 лет после войны звучит особенно остро.