8.13
193 оценки
- оцените тайтл
8
8
8

Мой сладкий враг

Sweet Enemy / Dalkomhan Wonsoo / 달콤한 원수 / Sweet Revenge

Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
124 из 124
35 мин.
Канал
SBS
Показ
еженедельно с 12.06.2017 по 01.12.2017 Пн Вт Ср Чт Пт
Популярность
Показ: еженедельно с 12.06.2017 по 01.12.2017 Пн Вт Ср Чт Пт
О Даль Ним (Пак Ын Хе) была ложно обвинена в убийстве. Она  решает отомстить тем, кто ответственен за ее страдания. 

Трансляция с  12.06.2017 по будням в 08:30
Показать все
Режиссёр
Сценарист
Выпуск
Завершён
Перевод
Завершён
Серий
124 из 124
35 мин.
Канал
SBS
Показ
еженедельно с 12.06.2017 по 01.12.2017 Пн Вт Ср Чт Пт
Популярность
Показ: еженедельно с 12.06.2017 по 01.12.2017 Пн Вт Ср Чт Пт
О Даль Ним (Пак Ын Хе) была ложно обвинена в убийстве. Она  решает отомстить тем, кто ответственен за ее страдания. 

Трансляция с  12.06.2017 по будням в 08:30
Показать все
Режиссёр
Сценарист

Переводчики

Количество зрителей 1663

Смотрели недавно
8
В процессе
257
Готово
217
Отложено
99
В планах
970
Оценено
0
Пользовательские
69
Любимое
42
Пересматриваю
1

Смотреть серии онлайн

Серия 1 17.06.17
Серия 2 06.07.17
Серия 3 06.07.17
Серия 4 18.07.17
Серия 5 18.07.17
Серия 6 18.07.17
Серия 7 20.07.17
Серия 8 21.07.17
Серия 9 21.07.17
Серия 10 25.07.17
Серия 11 25.07.17
Серия 12 27.07.17
Серия 13 28.07.17
Серия 14 29.07.17
Серия 15 01.08.17
Серия 16 10.08.17
Серия 17 10.08.17
Серия 18 29.08.17
Серия 19 30.08.17
Серия 20 06.09.17
Серия 21 14.09.17
Серия 22 20.09.17
Серия 23 22.09.17
Серия 24 26.09.17
Серия 25 27.09.17
Серия 26 26.10.17
Серия 27 28.10.17
Серия 28 29.10.17
Серия 29 01.11.17
Серия 30 01.11.17
Серия 31 23.11.17
Серия 32 26.11.17
Серия 33 29.11.17
Серия 34 30.11.17
Серия 35 01.12.17
Серия 36 06.12.17
Серия 37 07.12.17
Серия 38 08.12.17
Серия 39 11.12.17
Серия 40 12.12.17
Серия 41 15.12.17
Серия 42 16.12.17
Серия 43 04.01.18
Серия 44 12.01.18
Серия 45 19.01.18
Серия 46 20.01.18
Серия 47 21.01.18
Серия 48 22.01.18
Серия 49 23.01.18
Серия 50 26.01.18
Серия 51 28.01.18
Серия 52 29.01.18
Серия 53 30.01.18
Серия 54 31.01.18
Серия 55 01.02.18
Серия 56 02.02.18
Серия 57 02.02.18
Серия 58 02.02.18
Серия 59 02.02.18
Серия 60 02.02.18
Серия 61 03.02.18
Серия 62 05.02.18
Серия 63 27.02.18
Серия 64 28.02.18
Серия 65 05.03.18
Серия 66 07.03.18
Серия 67 08.03.18
Серия 68 10.03.18
Серия 69 12.03.18
Серия 70 12.03.18
Серия 71 14.03.18
Серия 72 17.03.18
Серия 73 18.03.18
Серия 74 20.03.18
Серия 75 22.03.18
Серия 76 25.03.18
Серия 77 28.03.18
Серия 78 30.03.18
Серия 79 31.03.18
Серия 80 03.04.18
Серия 81 09.04.18
Серия 82 09.04.18
Серия 83 09.04.18
Серия 84 09.04.18
Серия 85 11.04.18
Серия 86 11.04.18
Серия 87 15.04.18
Серия 88 16.04.18
Серия 89 16.04.18
Серия 90 23.04.18
Серия 91 23.04.18
Серия 92 24.04.18
Серия 93 24.04.18
Серия 94 30.04.18
Серия 95 30.04.18
Серия 96 06.05.18
Серия 97 06.05.18
Серия 98 14.05.18
Серия 99 14.05.18
Серия 100 14.05.18
Серия 101 15.05.18
Серия 102 15.05.18
Серия 103 15.05.18
Серия 104 15.05.18
Серия 105 15.05.18
Серия 106 15.05.18
Серия 107 22.05.18
Серия 108 22.05.18
Серия 109 22.05.18
Серия 110 22.05.18
Серия 111 23.05.18
Серия 112 23.05.18
Серия 113 23.05.18
Серия 114 23.05.18
Серия 115 24.05.18
Серия 116 26.05.18
Серия 117 30.05.18
Серия 118 30.05.18
Серия 119 01.06.18
Серия 120 04.06.18
Серия 121 05.06.18
Серия 122 12.06.18
Серия 123 12.06.18
Серия 124 12.06.18

Вопросы

Пока нет ни одного вопроса

Задать вопрос

Последние комментарии

Прикольная дорама, смотрится очень легко, создает позитивный настрой, уют. Отличный проект для переводчиков. Спасибо за Ваш труд, желаю творческого настроения, наслаждения работой и отдыха.Поклонникам дорам - приятного просмотра и побольше положительных  эмоций.
Серьёзно? 120 серий? Позабыл как-то, остановился на 20-х сериях, месяц не смотрел, пришло время продолжать просмотр дальше, жаль только пока что субтитры есть
Почему убрали из рубрики "Онгоиг"? Я так перенервничала...потому что испугалась,что вообще сняли дораму с таким интереснейшим сюжетом и прекрасным исполнением из просмотра. Очень благодарна ФНГ за ее огромную полезную и качественную работу и,разумеется" за терпение, поскольку дорама многосерийная. Спасибо Вам и успеха в Вашем творчестве для нас зрителей.
Есть ли график выхода этой дорамы?
Когда выходят серии? По выходным по 2 серии? или в будни?
Начнем с того, что жанр дорамы сразу был заявлен неправильно, как детектив! Какой детектив, когда зрители СРАЗУ все знали: кто кого убил, подставил, предал и проч. Это-мелодрама чистой воды!!! Сначала все так круто заверчено было, страсти-мордасти, а  вот потом стало бесить их так называемое "расследование"!! Ну кто так расследует???С каждым фактом бежали к подозреваемым, закатывали истерики, угрожали, потрясая перстами, трясли перед носом каждой уликой, запугивали, тем самым ПОМОГАЯ преступникам, предупреждая КАЖДЫЙ СВОЙ шаг!!! Хотя могли бы в тихую все провернуть!!!!! Быстрее и эффективнее бы получилось!Обсасывали и перемывали информацию в каждой семье, судили-рядили, совершенно не думая о посторонних, заинтересованных ушах! Сплошная же утечка информации! Ну скажите, кто же в здравом уме будет  во весь голос обсуждать  проблемы в местах общего пользования, например, в туалете или коридоре компании, если не знаешь КТО тебя может услышать- друг или враг?? А "драки"!!!Визгу больше, чем дела! Наши русские женщины сразу бы в волосы вцепились и мордой об стену, стол, а тут только крики"Умри!", охи-ахи-стоны)))))Хохма!! Хорошо показаны душевные метания героев, прекрасно  сыграны роли!! Но вот главной злодейке всей Кореи надо было уж до конца ненавидеть- орать-визжать-царапаться- это было бы логично, а она через два года сдулась и стала пушистиком! В реалии она бы еще больше озлобилась! Я чего-то такого и ждала от нее, но.... Играла (играла ли роль или себя??) актриса здорово, я ее реально ненавидела! Говорят же, что актеры только на 20% играют роль, и на 80% играют себя!!И конец мне не понравился, я бы оставила ее с Сон Хо, он это заслужил!!! Так жаль его, три женщины было рядом и ни одна не осталась до конца! А шеф Чон  столько женских сердец разбил, стольких обидел и унизил, что  одиночество было бы ему, как наказание!!!Уж раз вы оказались  сводными  братом с сестрой, и расстались уже, так чего снова да ладом?!  Нелогично!!! Неправильная концовка!!! За нее и "косяки" в расследовании даю 9 баллов
Читать обсуждение дальше...
Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Вы говорили, что я даже смерти не заслуживаю. Это именно та ситуация, в которой вы сейчас находитесь. Кто сказал, что вы можете умереть? Я хочу, чтобы вы жили. Я делала всё, чтобы выжить, так что и вы должны это сделать. Если будете лежать так в кровати, я не смогу сердиться на вас. Я вас так ненавижу и возмущена так сильно, но я даже не смогу вас ненавидеть, когда вы в таком состоянии. Я хочу, чтобы вы жили там, где я смогу вас видеть. Это ваше наказание за то, что сделали со мной. Мне удалось выжить, значит и вы должны. Вы должны жить, чтобы раскрыть правду смерти Чжэ Хи!

- Когда дует ветер, для листьев естественно падать. Сначала я думал, что мои чувства, как ветер. Нет. Я надеялся, что мои чувства просто изменятся. Но мои чувства никуда не ушли. Как этот лист, моё сердце медленно наполнялось теплом. Буду честен с тобой, я отменил свадьбу с Се На, не только потому, что подозревал её, но и потому, что осознал свои чувства к тебе. Я хочу завоевать твоё сердце. Я знал, что это будет непросто.

- Я не могу принять твоё сердце. Когда я смотрю на тебя, то вспоминаю отца. Ты чувствовал тоже, потому что вспоминал о Чжэ Хи.

- Но поскольку моё доверие к тебе начало расти, так же, как и мои чувства. Я думал, что больше никого не полюблю после смерти Чжэ Хи. Однако ты мне нравишься... Когда я впал в отчаяние после смерти Чжэ Хи, ты придала мне сил. Думаю, мне пора отплатить тебе за это. Знаю, как тебе трудно. Я хочу придать сил и поддержать. Как это дерево, я всегда буду здесь. Буду тенью, где ты сможешь отдохнуть, когда почувствуешь себя измученной. Буду, как это дерево.

- Не хочу показывать тебе, насколько я несчастна.

- Почему ты несчастна? Никто тебя не жалеет.

- Разве ты не разочарован во мне?

- Разочарован. Но не из-за того, что ты проиграла Даль Ним. Люди в любой момент могут провалиться. Но если ты сделала всё возможное, то результат не имеет значения. Но я просто разочарован, что ты сделала то, чего не должна была.

Только посмотри на себя. Ты впала в отчаяние и борешься, чтобы выбраться из этого. Думаешь, ты так сможешь найти свою мать?... Сейчас ты падаешь в бесконечную яму. Если ты собираешься и дальше продолжать падать, то делай, что делала. Не ты ли говорила, что достигнув дна, нужно вернуться обратно? Раз у тебя есть силы для обиды и отчаяния, то лети ко дну, но возвращайся обратно. Поднимись и найди свою мать. Раскрой правду своими силами. Если этот день настанет, то я буду просить тебя о прощении. Но до этого я не стану извиняться перед тобой. Возвращайся на свой путь. Не убегай, чтобы просто-напросто не разрушиться. Стой там, где твоё место. Гордо встречай любые невзгоды, как всегда и делала до сих пор. Понимаешь, о чём я говорю? Выбор за тобой.

Есть поговорка: "Не люби и не испытывай ненависти. Иначе будешь страдать, не имея возможности встретиться с тем, кого любишь. И будешь страдать, продолжая натыкаться на того, кого ненавидишь". Это правда, что я очень сильно тебя ненавидел, потому что ты всегда напоминала мне о Чжэ Хи, но я попытаюсь отстраниться от того, что произошло четыре года назад, и от Чжэ Хи. Это не означает, что я прощаю тебя, просто больше не собираюсь связывать тебя с Чжэ Хи. Мы начинали со злополучных отношений, но я избавлюсь от всех своих личных чувств и буду относиться к тебе также, как ко всем другим сотрудникам в нашем ресторане... Я надеюсь, что ты тоже скажешь "прощай" всему, что произошло четыре года назад и заживёшь новой жизнью.

Трейлеры и дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены видеоматериалы

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтл ещё не добавлены кадры

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы