Летнее время

Южнокорейский город Кванджу в 1980 г. становится центром организации беспорядков студентами, требующими настоящей демократии и свержения наследия диктаторов. Во время беспорядков жертвами стали сотни протестующих студентов, вынужденных рассеяться по всей стране, из-за риска быть арестованными. Главный герой фильма - Sang-ho - ищет убежище в маленьком городе в сельской местности, скрываясь на втором этаже пансиона и дожидаясь того времени, когда политическая обстановка в крупных городах позволит ему вернуться домой. Через отверстие на полу Sang-ho обнаруживает женатую пару, живущую под ним, и становится свидетелем их сексуальных отношений. Муж относится к жене как к заключенной, запирая ее в квартире на висячий замок, всякий раз, как уезжает на работу, но жену устраивает подобное положение вещей. Очень скоро Sang-ho очаровывается красивой женщиной, а ее муж теряет свой ключ от замка...