После событий третьего сезона был создан новый государственный орган – «Бюро общественной безопасности молодёжи». Его своеобразная гвардия, «Отряд студентов-детективов», начала безжалостную охоту на несовершеннолетних правонарушителей. Директором Бюро стал Курандо Сэкинэ – представитель элиты, заявивший о себе в Международной ассоциации правосудия в возрасте всего двадцати пяти лет.
Сукэбан третьего поколения Юи Кадзама по приказу Тёмного инспектора внедряется в ряды студентов-детективов. Однако вскоре она покидает организацию, возмутившись их жестокими, граничащими с насилием методами наказания подростков.
Когда выясняется, что истинная цель Сэкинэ – свержение японского правительства, сёстры Кадзама – Юи, Юка и Юма – объединяются, чтобы остановить его.
Сукэбан третьего поколения Юи Кадзама по приказу Тёмного инспектора внедряется в ряды студентов-детективов. Однако вскоре она покидает организацию, возмутившись их жестокими, граничащими с насилием методами наказания подростков.
Когда выясняется, что истинная цель Сэкинэ – свержение японского правительства, сёстры Кадзама – Юи, Юка и Юма – объединяются, чтобы остановить его.