Жду следующие серии очень интересно

Согласна,чем дальше тем интереснее. Спасибо вам за перевод.

Переводчики, спасибо!

И зачем тащиться в номер к пьяному чужому мужику и обтирать его? А потом отдаваться пьяному животному...

Реакция на первый поцелуй огонь: ни вам выпученных глазок, ни визгов, на парализации,последующий обморок так и быть прощаем из-за взгляда Гг)))

Почему-то ,когда Лада смотрит в глаза Тану, кажется,что она то вверх,то вбок смотрит. Куда угодно,но не встречается с ним взглядом.

Брат Кан и правда - нечто. Таких я еще в дорамах, пожалуй, не встречала)

А я думала, вся сцена у стены больницы - фантазии Лады. Казалось, что до стадии "моя малышка" они еще вроде как не дошли...

Однако химия поперла... Ну наконец-то, пусть и не полноценная романтика, но давно пора. P.S. А Тай - козёл.

А зачем обтирать пьяного? Он пьянющий, а не больной с температурой. Проспится , сушняк подолбит, голова потрещит немного, ибо опьянение есть отравление и оживёт

А вот это уже было непорядочно со стороны хорошей старшей сестры героини. Веря в то, что парень любит невесту и зная, что предложение сделано и принято ( она же, как и все, именно так думала) влезать к парню в штаны по его глубокой пьяни не комильфо.

У них на съёмочной площадке когда снимают сцены в ночном саду опрыскиватели для газонов работают, что ли? Видны капли, как от дождя, на одежде актёров растекаются мокрые пятнышки... Второй раз то же самое. Странно всё это.

Ну чо? Порадовала себя Сон поимев почти бессознательного)) Теперь по закону жанра должен быть залёт))) А чего не показали кровь на простыне? Сон у нас проказница? Так то по ней не скажешь... Извините) Но уж больно непорядочно получилось. Почти как в "Скованных судьбой", правда куда как полегче, но лажа то та же - использование кого то в изменённом состоянии сознания. Хотя вроде бы оно и само лезет, но на трезвую голову не в жизнь и дама об этом не просто догадывается, она в это верит. Ибо не её.

Ха! Ну, если б кровь на простыне была, лейтенант бы не усомнился в воспоминаниях))) Ах Сон, ах, проказница!

Ну до чего же аппетитно жрут!!! Растащить эту серию на рекламу фастфуда!

Как жаль, что нет озвучки. Пересматриваю во второй раз уже. Несмотря на всю наивность тайских сериалов, мне очень нравится. Вейр прикольный, может и не красавец писаный, но рожицы корчит знатно))).