Смотреть дораму Тихое расставание (Silent Separation (Movie): He Yi Sheng Xiao Mo) бесплатно и онлайн. Серия 0 с озвучкой или субтитрами

Спасибо за перевод! Фильм очень понравился, супер! Есть дорама "безмолвное расставание"

+6 ответить

Классный фильм)спасибо за перевод*-*)))

+6 ответить

Шикарный фильм!! очень трогательный и романтичный! Игра героев превосходна! Спасибо большое за перев

+6 ответить

СУПЕР!!!

+6 ответить

Отличный фильм!!Необычный сюжет, красиво снят! Действительно очень трогательная любовь, пара шикарна

+6 ответить

ГГ-и красивые оба, особенно он - сексуальный, страстный...как на лестнице набросился!!)))

+6 ответить

Непонятно только, почему называется "Тихое расставание"?"Ты - мое солнце" лучше)) ОСТ так подходит

+6 ответить

Мании большое спасибо за перевод! Только азиаты могут снимать такие шикарные фильмы о любви!!!

+6 ответить

Спасибо за перевод! Фильм очень милый и трогательный!

+6 ответить

фильм отличный, всем советую)

+6 ответить

Не ожидала от китайцев такого.Мне понравился фильм. Актеры приятные и сама история мила :з

+6 ответить

довольно мило, посмотреть стоит))

+6 ответить

Ох как понравилось!!! История, актёры - всё супер!

+6 ответить

Милая история со своими пробелами, но актеры шикарные, от взгляда Сяо Мина можно "поджариться")

+9 ответить

Шикарный мужчина, слов нет, а вот роль его сестры сыграла его настоящая жена, и весь фильм

+7 ответить

сравнивала этих 2 красоток, просто богини!

+7 ответить

это не фильм- это бомба. самый лучший фильм про любовь 2015г.

0 ответить

клас))) хороший, легкий фильм♥♥♥

+6 ответить

ПЕрвый китайский фильм ,который мне понравился,однозначно в любимые.Сяо Мин великолепен,брутален.

0 ответить

Наверное правда, земля круглая, что бы влюбленные смогли встретиться!!!

+6 ответить

Красивая история!

+6 ответить

Да, прекрасная история . Согласна с предыдущим автором- название ,, Моё солнце,, подходит больше)

+6 ответить

копия дорамы безмолвное расставание

+6 ответить

фильм супер,Актеры просто прелесть,вечер получился приятный

+6 ответить

шикарно) сюжет, актеры...все)

0 ответить

А когда будет озвучка ?)

0 ответить

ВАУ!!! какой замечательный фильм!!! очень понравился и ОСТ суперский!!!

+6 ответить

очаровательный фильм,очаровательные герои,очаровательная музыка!можно весь сюжет на цитаты растащить

+6 ответить

очень понравилось))после просмотра начинаешь невольно верить в вечную любовь)

+6 ответить

Пожалуйста,скиньте название песни,которая играла,когда она в больнице его поцеловала

+6 ответить

Китайцы порадовали, вот бы еще Корея сняла похожее. Особенно прикольный момент с бутылкой Клейна!

+6 ответить

Вот тебе ключи от дома, кредитка, ключи от машины. ХАХААХАХ как все просто :DDD

+9 ответить

это восхитительный фильм!!! сколько любви в одной полнометражки... я влюбилась

0 ответить

скажите пожалуйста где можно найти/скачать музыку из этой дорамы

+6 ответить

Na Ying – 何以笙箫默 / My Sunshine

+7 ответить

Lenysik- lenyssik спасибо :) но если возможно хочу узнать и инструментальную музыку

+6 ответить

всё бы хорошо если бы не плохенькая игра Ян Ми, жуть какая она бездарная в некоторых сценах.

+1 ответить

С каких-это пор Гуанчжоу-город в КНДР? 49:27

+6 ответить

а вообще, спасибо за перевод, фильм очень понравился!

0 ответить

бред...героиня не раскрыта...за что ее так все любили?! ...

-2 ответить

Потрясный фильм, учит прощать людей)

+6 ответить

Отличный фильм))Герои потрясающие)) Тао шикарнее всех. Жаль что редко появлялся))

+2 ответить

Фильм безумно понравился! Главные актёра - оба шикарны, в восторге от них!

+2 ответить

Замечательный фильм. Очень хотелось бы озвучку

+8 ответить

ШЕДЕВР!!!

0 ответить

шикарный фильм, несколько раз уже пересматривала)

0 ответить

просто очень очень мило.Спасибо переводчикам

+6 ответить

я не понимаю только почему он ее обвиняет? ведь он же ее бросил, а не она ?

+1 ответить

Потрясающий фильм. Тут ещё и Тао засветился))

0 ответить

Хуан Сяо Мин хорош в этом фильме. Но сцены со слезами - лишние. Такие мужчины не плачут.

+7 ответить

Первый азиатский фильм, который смотрела не отрываясь. Респект режиссёру.

0 ответить

Фильм согревает сердце...Гг просто будто созданы друг для друга. Сыграли просто шикарно. Сколько

+6 ответить

чувств, эмоций-это просто великолепно. И сам сюжет завораживает.

+6 ответить

Смотреть, смотреть, и ещё раз смотреть!!! Жаль, что меня так не любили.

+6 ответить

С таким секретарем, можно еще лет ...надцать ждать и мечтать... Не забуду Героин вам!!!

+7 ответить

Очень красивая и пронзительная, чувственная история любви. Посмотрела с удовольствием!

+8 ответить

я до самого конца,была уверена что все пойдет не так,хорошая концовка,фильм понравился ,люблю гг-ю

+6 ответить

и смотерела все ее фильмы

+6 ответить

Хватило только на 24 минуты, с начала фильм не зацепил вообще но решил ему дать шанс и всё же ниочем

0 ответить

Прелестный, очень милый фильм . И не надо никакого сериала, все нужное сказано в одном фильме.

0 ответить

ждала большего. сложилось ощущение, что смонтировали сцены из длинного фильма. какие-то урывки и

+2 ответить

недосказанность. только на мужчинку и можно посмотреть и то не как на актера, а как на картинку.

+8 ответить

Вот тоже сложилось такое чувство. Нет ощущения единой картины, словно там урвали и тут вставили. Нет какого то плавного повествования,даже с флешбеками такая же недосказанность,скомканность начала отношений и их разлада. Словно проблема из пальца высосанна, нет основы драматичности и словно нет глубины их отношений.Персонажи не разговаривают,а додумывают. Такие пары и разбегаются и здесь они словно не сделали выводов и опять на те же грабли.Друзья не понятные, кто такие?Откуда взялись?

+1 ответить

фильм обалденный, играют актеры(одни из моих любимых) супер, чувства переданы великолепно!!!

+6 ответить

в китае при регистрации брака клеят в паспорт фотку с мужем...ололололо!!!

+10 ответить

По мне, так на шедевр, который засматриваешь до дыр, не тянет. Почему-то я скучала.

+6 ответить

Сюжет показался немного сумбурным,резкие переходы между эпизодами,как в клипе...в целом смотреть мож

+6 ответить

Для меня фильм показался довольно интересным,хотя и были моменты,заставляющие скучать!Пересматривать

+6 ответить

точно не буду!!!

+6 ответить

тёплый фильм)

+6 ответить

Нельзя так пугать зрителя: проблемы гг с желудком и название "Тихое расставание"

+6 ответить

Название "Ты - мое солнце" подходит куда больше. Замечательный фильм и актеры.

+6 ответить

Действительно, начинаешь верить в вечную любовь... Ждать так друг друга

+6 ответить

бред @_@ - он говорит - все думают что ОНА его бросила, когда показали что он ей сказал уходить О.О

0 ответить

Надо переходить на китайские полнометражки,а то китайские сериалы похожи на растянувшуюся резинку

+3 ответить

от штанов,все время приходится укорачивать(перематывать).В этой полнометражке присоединяюсь к общему

+1 ответить

хору восторженных отзывов о сценарии и игре актеров.Трогательная Ян Мин и великолепный Сяо Мин.

+6 ответить

Сцена в загсе нечто XD

+7 ответить

великолепный, для каждого найдётся знакомый солечный лучек

+6 ответить

в любимые-однозначно, сильно+проникновенно+чувственно+актеры и их игра=.можно много раз смотреть

+1 ответить

Очччень! Редко перематываю назад, чтобы пересматривать сцены, но тут - практически каждую!

+1 ответить

Я заплакала)) За душу берёт

0 ответить

От названия фильма всё ждала когда гг умрёт.. А нет он жив и здоров

0 ответить

Пара ГГ-ев не показалась гармоничной.Она хрупкая,нежная,искренняя.Он грубый,резкий,хамоватый.

+1 ответить

Спасибо за фильм. Мне понравился. Герои прекрасны. Вот уж в самом деле, любовь и ее грани. Сяо Мин!!

+6 ответить

Это манхва такая или книга? И дорама, и фильм имеется, смотрю я)))

+6 ответить

19-ая минута восхитительна. Так искренне предать безумие неразделенной любви... Просто шедеврально..

+8 ответить

Na Ying - Silence, роскошная мелодия ...

+6 ответить

Хуан Сяо Мин в клипе на песню Na Ying – Silence, www.youtube.com/watch?v=ABvAbpusRbc

+6 ответить

В очередной раз убеждаюсь какой он талантливый и искренний в своей игре.

+6 ответить

С 1:09:58-1:11:00 хочу быть на месте главной героини ...

0 ответить

Пошла смотреть одноимённый сериал ...

+6 ответить

Очень понравился фильм.Тоже из-за названия ждала,что кто-нибудь из умрёт.Всё обошлось.Однозначно буд

0 ответить

Прекрасный фильм, хороший и интересный сюжет, игра актеров понравилась! Подсскажите похожие фильмы

+6 ответить

Где здесь шедевр? Люди, что вы такое приняли массово, дайте и мне? Странный фильм, незавершенный...

+7 ответить

Я думала, что в конце она узнает что-то страшное, типа того, что он убил ее отца и расстанется с ним

+7 ответить

Актеры красивые, играли хорошо, но то ли монтаж так себе, то ли сценарий. Какой-то сырой фильм

+8 ответить

Согласна с мнением elpap, впечатление, что фильм урывками. Монтаж странный. Чем все восхищаются?

+9 ответить

В сцене разговора мачехи и Ю Ченя - у него на столе стоит фото Ян Ми и ее мужа Хавика Лау :)

0 ответить

какое-то сумбурное и бестолковое кино, совсем не впечатлило.

+2 ответить

Отношения гл. героев - как ломаная кривая, сами не знают, чего хотят. У СаоМина тифорзная прическа.

+2 ответить

Смотрела после сериала. Здесь актеры шикарные, но как-то очень сжато. Хоть и ставлю в любимые,но

0 ответить

Чего-то не хватает до высшего бала. Спасибо за перевод.

+7 ответить

Спасибо большое за перевод)))спасибо за Дораму))

+7 ответить

Прекрасный фильм!!!обожаю его! замечательные актеры! ааа уже сто раз пересмотрела! очень советую!!!

0 ответить

толи я дура, толи лыжи не едут(( парень бросил девушку, но девушка почему-то оказалась виноватой @_@

+2 ответить

причем здесь"тихое растование"? этому фильму больше название"любовь зла, полюбишь и козла"подходит((

+8 ответить

из-за названия ждала от него какого-нибудь предательства,но к счастью не дождалась)странное название

+6 ответить

Актёры хороши,сюжет чуть ниже,чем главные герои,но посмотреть можно

+6 ответить

В книге хорошо объясн

+6 ответить

объяснили насчет того кто кого бросил. Да, он ей сказал уходить, но он до этого много раз говорил, а

+6 ответить

она не реагировала... То есть причина не в этом. Он ее спросил даже а осталась ли она если бы он так

+6 ответить

не сказал и т.д... Она думала и поняла, что скорее всего нет. Так что причина была в ней. И то, что

+6 ответить

долго не возвращалась тоже. Он просто в запале сказал, на следующий день уже пришел, а ее нет...

+6 ответить

Она тоже не так виновата. Там наложилось все. В том числе признания его сестры насчет того, что она

+6 ответить

его любит и он будет с ней. ГГя и подумала, что все взаимосвязано. В общем оба не правы...

+6 ответить

фильм как зарисовка к дораме: любимые моменты и немного фантазии)))

+6 ответить

вобщем фильм понравился, но я так и не поняла перепадов насроения Гг-я? Поженились - и что, откуда

+7 ответить

сухость, нарочитое равнодушие, к чему всё это? Игра на нервах и у неё и у себя. Бред, видимо я что-

+7 ответить

то не поняла. Песня хорошая, актёры красивые и играют хорошо, понравилась страстность Гг. Здорово,

+6 ответить

если в жизни так бывает.

+6 ответить

Про перепады настроения и сухость героя после свадьбы поясняется в книге. Он думал, что героиня

+7 ответить

была реально замужем и боялся сравнения с бывшим, в том числе по причине своей неопытности...

+7 ответить

Спасибо! Студия HighHopes ВЫ лучшие!!!

+10 ответить

Случайно,не это песню поет Чу Цяо Юэ ? В книге...,не в в фильме

+6 ответить

Фильм надо смотреть после сериала, тогда как-то понятнее становятся поступки главных героев. А так можно подумать, что герой маньяк какой-то)

+10 ответить

Новеллу лучше прочитать, она небольшая.

0 ответить

сюжет скомканный, но мужик химичит не по детски, вот это страсть!!!

+12 ответить

Сериал лучше, по сюжету и актерам… но поцелуй все же более страстный в фильме… в общем и там есть свои плюсы и минусы, и здесь… книгу хочется прочитать…

+1 ответить

❤️спасибо за перевод и озвучку этого прекрасного фильма! Имея почти 5 лет дорамного стажа, сюжет оказался очень даже понятен, и поступки персонажей тоже логичны. Очень понравилась постановка фильма, монтаж сцен, режиссерская работа. Сюжет раскрывается постепенно, истинные намерения и поступки героев становятся понятными только в конце! Актеры прекрасны! Очень люблю Ян Ми, она всегда хорошо раскрывает своих героинь. Сяо Мин тоже очень хорош и страстен до умопомрачения!

0 ответить

Нет, Уоллес Чун намного харизматичнее и естественнее в дораме, чем в фильме этот актер!

+2 ответить

Нет, дорама лучше. Немного, конечно, затянули воспоминания университетские, можно было серий на 5 сделать меньше, но гг - отлично сыграли, Уоллес вообще влюбил в себя. Я после этого фильма пересмотрела все его роли. Очень люблю этого актера! А этот фильм абсолютно не тронул. Вообще. Хорошо, что вначале нашла сериал.

0 ответить

Здравствуйте! Безмолвное расставание называется. Я как раз начала его пересматривать и влюбляюсь опять.

0 ответить

Мое любимое в дораме - университет, считаю, что дети справились намного лучше. Хотя в целом, нравится все )) Девушка из университета прямо действительно солнышко, пересматриваю их, чтобы поднять настроение и гарантировано чувствую счастье!!!

+1 ответить

Мне фильм понравился больше чем сериал, который я смотрела на перемотке. И Уолес в этой роли мне не понравился. Ну у каждого свои вкусы. Фильм огонь, однозначно в любимый. Пересматриваю второй раз.

+1 ответить

Капец, напрягне досказанность, не допонимание могут разрушить всю жизньесли честно, какая то тревожная интрига в течение всего фильма была. Думала щас как развернут сюжет и всё, конец всему. Хорошо что ожидания не оправдались☺такая сильная, мучительная любовь, что даже не видешь грани до ненависти...а глаза у Мошэн...это нечто, он для неё как единственный глоток воздуха. Актёры сыграли суперфиналом довольна.

0 ответить

Я вернулась.Увидела видео в Тик Токе. Хуан Сяо Мин давно в фаворитах. Сыграл страсть глазами и понеслось - мурашками покрылась, бабочки полетели , земля ушла из под ног ..Лежу :bip: -смотрю,балдею))) А фильм ЛУЧШЕ!!!( ˘ ³˘)♥

0 ответить

SOFTBOX со своими приятным ,завораживающими голосами это приятный бонус к сему прекрасному творению.

-2 ответить

Увидела случайно очень восторженный отзыв этому фильму, вернулась, решила освежить свое впечатление предыдущее. Ни в какую. Лично для меня фильм вообще какой- то сумбур с оловянными гг. Особенно Ян Ми! Это нечто! Ей в пару только и ставить красавцев- мужчин, чтобы вытягивали всю картину! Сама- никакой игры, вечно как пришибленная, с писклявым голосом,всегда находится в одном образе. И гг не впечатлил. Все время плакал, слезы лил, где его элегантность и харизматичность, от которых женщины с ума

-3 ответить

с ума сходили , все хотели его заполучить в мужья? Вид обычного завсегдатая - выпивохи...В общем, для меня дорама - история очень непростых отношений, двух запутавшихся любящих сердца, которые остались верны своим чувствам и настоящей любви. Много переживаний, сомнений, непонимания, обиды, надежды и счастья обретения друг друга. А фильм- просто смена картинки и эпизодов с музыкальными вставками. Уоллес Чун и Тиффани Тан- лучшие! Смотришь на их героев в сериале и веришь в их любовь!

+4 ответить

Возвращаюсь каждые пол года и получаю удовольствие . Перевод студии HighHopes дополняет впечатление. Фильм в любимых. До встречи(⁠ ⁠˘⁠ ⁠³⁠˘⁠)⁠♥

+8 ответить

Интересно что Гу Мань сценаристка фильма, причастна ещё к 6-ти другим на дорам.тв. И я все их нежно люблю, хотя не связывала между собой. А связь неожиданно нашлась)

0 ответить

Да связь-то простая. Она автор новелл, по которым сериалы поставлены. И далее была сосценаристкой.

0 ответить

пересматриваю уже несколько раз, все также испытываю большую гамму чувст - и слезы, и радость, и волнение.

+5 ответить

Очень нравится этот фильм, трогательный, милый! Периодически пересматриваю, думаю, что ещё и не раз)

+8 ответить

Я в своей тарелке оказалась деффченки))), тоже обожаю этот фильм и пересматривала наверное раз 50 уже.

+8 ответить

Фильм мне понравился. Я уже видела сериал, и в фильме все было понятно. И в фильме и в сериале есть свои + и -. Собственно я хотела посмотреть что нибудь с Сунь Ичжоу ,потому что очень он мне понравился в Генерал и я. А тут такая возможность сравнить его с Уоллесом Чуном в одной роли. Меня поразила совершенная непохожесть Инжоу в этих двух фильмах. Я поначалу не поверила, что это один и тот же актер. А вот страстные поцелуи все таки у Уоллеса мне нравятся больше, прям огонь.

+1 ответить

Фильм неплохой, но дорама "Безмолвное расставание" в гл роли с Уоллес Чуном намного лучше...

+1 ответить

самый дурацкий жесть - снять пальто и закрывать ее ладонями от дождя, когда рядом дом.. слишком показно

0 ответить

когда эмоции зашкаливают и не такое делаешь

0 ответить

ПРИЯТНЫЙ и законченный ФИЛЬМ, после осталось приятная послевкусиее...

+1 ответить

Фильм не плохой. Ловлю себя на мысли, что необъективна, Ян Ми не моя актриса, а фильм делают двое. Странная героиня для взрослой девушки находясь в чужой стране отдать наследство на благотворительность, усыновлять чужого белого ребёнка, не имея доходов и мужа - что вообще курил сценарист, зачем такое объяснение её браку нам выдали... 7 из 10 за страстного героя и хороший финал.

-1 ответить

Тут просто же для китайцев снималось. А там романы этой писательницы, в том числе и этот в список топ пять и все знают их содержание или понимают ситуацию. Наследство не совсем наследство. Ее отец был мэр города и коррупционер, которого прихватили за яйки. Но еще незадолго до того как прихватили и посадили (он покончил с собой до казни потенциальной), ему, вероятно сообщили, что копают. И он отослал дочь в США. И деньги там были как раз те, за что его... Она не захотела этих денег, из-за которых ее отец. История понятна. Также понятна и история с ребенком там.

+6 ответить

@alexa350, Там она, будучи одна в ужасном раздрае. Отца посадили и самоубился. Герой ее жестко бросил и, оказывается, сестра ему не сестра и прочее. Одна в чужой стране слегла. Там, если бы не соседка, то тяжкие последствия могли бы быть.. И ее соседка помогла ей, в том числе когда она с температурой слегла, могли бы быть серьезные последствия если бы не помогла тогда. Соседка была замужем за иностранцем, он был абьюзер и в очередной раз, когда напал на нее с ребенком, пырнула его в самозащите ножом. Ее посадили на несколько лет. Ребенка сдали в приют, где его навестила героиня и там был ужас ужас. Ибо он белый был на внешность, не свой плюс заторможенный в развитии несколько. Над ним жутко издевались

+7 ответить

@alexa350, Дополняя этот комментарий. Она всегда была папиной дочкой. Он ее очень любил и она его. Мать у них была отстраненная и холодная мадам. Поэтому для нее тогда, когда она уже в США узнала откуда деньги и почему ее отослали. И что случилось с отцом. У нее просто руки не поднимались на себя тратить. Она в итоге послала анонимно в китайское посольство почти все и увидела в газете обращение и туда послала небольшую часть. Не могла она пользоваться этими деньгами сама, грязными и кровавыми.

+7 ответить

@alexa350, Спасибо за подробный комментарий. Теперь всё понятно почему и зачем.

0 ответить

@MarinaStar, Не за что. Если интересно почитайте новеллу. Она есть даже в русском переводе тут на сайте. И будет понятно. Там в новелле было насчет приемного ребенка. Героиня не настолько святая. Но, увидев, что с ним происходит, навещая, в том числе что его там в туалет головой окунают, ей плохо стало от этого.

+7 ответить

@MarinaStar, Далее она вспомнила о том, что послала деньги по объявлению в газете, и послала по данному адресу письмо с просьбой, если можно, то вернуть так как ей деньги нужны. Это было в фильме. И тут уже просто интересно стало по новелле заработавшему уже на тот момент огромное количество денег товарищу. Он тогда был в реальном раздрае и, если бы не эти деньги, то сдался бы. Далее он с ней встретился и узнал почему ей нужны деньги. Консультировался, реальный лучший вариант предложили ей выйти замуж за платежеспособного. Предложил, ибо и благодарность и плюс и родители с невестами наседали и бизнесу лучше. Далее после выхода мамы из тюрьмы брак был расторгнут. Но думал товарищ, что она перебесится и вернется ибо на тот момент был готов на брак с ней. Она тупила. Он ей уже там и прямо намекал. И не думал, что вот тут вот все еще будет хотеть наш ГГй, поэтому и отпустил. В фильме достойный тут герой, в сериале там сняли кошмар и интригана и мерзавца.

+7 ответить

Фильм-:bip:! Почему обязательна нужна жестокость, мерзость, грязь? :bip: китаёзы! Не уже ли нельзя снять нормальное кино, раз уж нормальных актеров наши?

0 ответить

Если бы не смотрела дораму, то не поняла бы много глубоких моментов. Но главное показали. К сожалению гл.героиня в исполнении Ян Ми поверхностна и до безобразия наивна в 27-28 лет. А вот гл.герой в исолнении :bip: просто притягивал меня и ради него досмотрела до конца. Он стал моей предвзятостью, молодец, отыграл на все 100. Если и буду пересматривать , то ради него. А так твёрдая 7. Смотрите дораму, НО там один жирный минус - 32 серии :))

-2 ответить

Рекомендую лучше новеллу посмотреть. В сериале есть реально жирный минус. Игра ГГи плюс абсолютно выдуманные (не было в новелле) для хронометража события в последней трети. В новелле все герои абсолютно понятны. В том числе И ГГй, который не консумировал брак и почему...

0 ответить

Фильм хорош, но без драмм и трагедий никак, хотя закрыть гештальт это важно. Жизнь и люди не так романтичны как здесь показано, благородный мужчина умеющий любмть столько лет, это из разряда сказки для нашего времени. В плане реалистичности мне больше зашла дорама ,,Какими мы будем,, Китай, более тонко и жизненно. Цена выбора вот что более значимо, что скрывается под целью и выбором, амбиции или жить в мире с собой не предавая себя.

0 ответить

Выбор перевода

Отзывы и комментарии