Фля, нееет. Только утро 11ую посмотрела, а уже 12. Не хочу конец!!!

ох ты ж злобный докторишка!

нет корейская версия гораздо лучше

Спасибо за перевод, мне понравилась дорама, очень интересная, ребята на отлично свои роли сыграли.

Что сказать... в целом адаптация неплохая. Взяли основное, добавили своего, в итоге получился такой неплохой ремейк. Хотя в качестве картинки, фильтрах, игре и химии главных героев, проработки персонажей, логики сюжета (так и не поняла, почему на гг в конце накидывались зомби, если он был заражен и по факту не интересен зомби) ооочень сильно проигрывает корейской версии. Если оригинал имеет у меня твердую 10-ку (что ставлю крайне редко), то это выйдет на 7. Отдельный плюс за светлый конец: показали, что значит в итоге "счастье" для оставшихся людей. Раскрыли это лучше, чем в корейской. Смотреть на ночь, конечно, шикарное решение, но время в любом случае потрачено не зря) Спасибо за перевод и в особенности субтитры!

Как бы я не старалась абстрагироваться от любимой корейской версии, все равно периодически сравнивала. В целом неплохо, но очень много нелогичных моментов, что-то без оригинала было бы не понятно. Так я и не увидела чувств у главного женского персонажа. В корейской версии отношения главных героев были просто пушка! Такое трогательное, теплое отношение со своей историей, с развитием чувств и желанием защитить. Они очень хорошо это показали. Здесь у меня осталось ощущение, что если бы доктор не оказался плохишом, то не факт, что главные герои были бы вместе. Ну и дружба между гг и помощницей военной в корейской версии очень улыбала)) Короче, было интересно, но пошла я пересматривать корейское Счастье!))