Спасибо огромное, что взялись за перевод...любимый жанр у японцев - повседневность...да и Эгути очень интересная актриса...обязательно буду смотреть...))
1c.
идея странная - человеку нужен человек (так хомо-сапиенс устроен) - не зря же в японии есть услуги "семья на час" и т.п.; и всякие там балования себя в одиночестве только усугубляют это ощущение одиночества. потому смотреть тяжело.
Это немного не так. Достаточно поехать компанией в путешествие и вы поймёте насколько вы все разные. У каждого разные желания, вкусы и разное понятие отдыха и режим сна. Я так никакого удовольствия от поездки не получила. Договариваться о чём либо это всегда компромисс. Кафе, парки, кино, музеи и тд, а ещё время встречи ... по любому что-то не совпадёт. Такие свидания с самим собой это не так плохо как вам кажется.
интересно! Женская версия сериала "Убежденный холостяк" нулевых годов, только там все вело к концу одиночества, здесь пока не так: прелести соло-жизни, как одиночка, весь рабочий день проводящая в общении с людьми очень поддерживаю такой вид релакса
"Ей нравится,как она живёт" Замечательный посыл в дораме. Если тебе нравится образ жизни,которым ты живёшь , чувствуешь себя в нём максимально комфортно,то это отлично. У каждого свои "как хорошо жить" и они по большему счёту у всех между собой чем-то да различаются и это нормально. А вот навязывать "как надо" лучше не надо) Ведь каждый живёт свою жизнь. Я понимаю главную героиню,потому что живу в схожем ритме. Шумным компаниям и встречам с друзьями,я предпочитаю прогулки/поездки в одного. Моё восприятие окружающего мира довольно сильно разнится, когда я с кем-то или одна. Не сказала бы что что-то из этого хуже/лучше, просто это по разному ощущается. И если выходит ,что времяпрепровождение в обществе самого себя приносит тебе больше удовольствия и наполняет силами, то почему бы и да.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии