Спасибо командам перевода за ваш тяжелый труд! Так быстро)))
Повествование у дорамы очень уж сумбурненькое, надо влиться в ритм и разобраться. НО Каменаши-кун, такой он потрясающий, смотреть и любить))
Все очень странно...
Китайская тема с японскими актерами это как с российским очень крепким составом попытаться сыграть что-то про войну Алой и Белой розы. Мимика не та, костюмы странноваты и так далее. Ну и не понятно зачем такой проект задумали, аутентичности (как бы мы ее себе не представляли) заведомо не добьёшься, а сыграть все в традициях того же театра Кабуки фантазии не хватило.
Пока смотрю, но без особой уверенности.
Да не странней экранизаций Дюма российским кинопромом. Сериал снят на основе одноименного романа Китакаты Кэндзо, современной японской переработки классического китайского романа. Это не экранизация китайских "Речных заводей".
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
Отзывы и комментарии