Мило) я так понимаю это она его краш?

спасибо за перевод! очень милая дорама, нравится химия между главными героями, в Японии не часто встретишь такое

Хм. просто сказочно. Увы 90% мужчин не поймет что она боится высоты. Максимум что она боится опасных аттракционов.

мне нравится, что героиня реалистично реагирует на непредсказуемые ситуации и моменты - до последнего молчит и держит лицо, пока не становятся очевидны намерения оппонента :D

однако чего я всегда не понимаю в таких героинях - это ношение маски даже в том, что касается всяких незначительных любимых и нелюбимых вещей. Это ж каким зависимым от чужого мнения и оценки надо быть, чтобы стесняться того, что ты любишь суп из красной фасоли или боишься высоты. Ну любишь и любишь, ну боишься и боишься, что тут такого, это же не преступление)). И даже не то же самое, что на работе при всем честном народе заявить, что любишь яой, например)))